(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 820: Thế giới đệ nhất ngưu nhân (đại kết cục)
Vòng thứ ba cũng như vừa rồi, có người thua thì có người thắng. Người thắng được bồi thường tiền, nhưng tính chung lại, Trương Hạo Lâm đã thắng hơn bốn tỷ đô la.
“Chao ôi, biết thế mình đặt cược nhiều hơn một chút!” Người vừa thua một ván, lúc đó chỉ đặt có hai triệu đô la, giờ thắng, cũng chỉ vừa đủ gỡ lại vốn, ngay cả một xu lẻ cũng chẳng kiếm thêm được.
Nhưng lần này, hắn đã đặt cược bốn trăm triệu đô la, đúng vậy, chính là bốn trăm triệu đô la. Hắn cảm giác đối phương không phải cao thủ gì, chỉ nghĩ rằng Trương Hạo Lâm vận may khá tốt; cũng thấy những người có mặt cũng gặp vận đỏ, có người thắng liền hai ván, khiến họ cảm thấy mình vô cùng may mắn. Lại có người nghĩ ván sau sẽ thắng, hắn tin tưởng khả năng chia bài của mình, thế là đặt cược mạnh tay hơn.
Đương nhiên, cũng có người thua chửi đổng, không cam tâm, muốn gỡ lại vốn, nên tiếp tục cược. Bởi vậy mới nói, cờ bạc thường khiến người ta mê muội, lạc lối. Hơn nữa Trương Hạo Lâm cũng chơi tâm lý chiến với họ, khiến ván cược có thua có thắng, tránh việc thắng trắng họ mấy ván liền. Kiểu này, ai mà dám cược với hắn nữa?
Những bảo tiêu đứng cạnh Trương Hạo Lâm cũng như các nhân viên phục vụ, đang kiểm đếm tiền mặt, thu tiền, chi trả tiền thua cược các kiểu, cảm giác như đang đi cáp treo, vừa sợ vừa hồi hộp.
“Cứ tiếp tục đi, cược tiếp đi! Mẹ nó, vận cứt chó!” Một con bạc nhìn thấy có kẻ thắng liền hai ván, lòng tràn đầy sự hâm mộ.
“Tốt lắm, tiếp tục nào! Mọi người cứ thắng nhiều chút, vận may tới, biết đâu ván sau cũng sẽ thắng!” Trương Hạo Lâm cười ha hả nói với họ.
Tiếp đó, chẳng cần phải nói, có người thua đến phá sản, cũng có người thua nửa gia sản. Nào có vận may tốt lành gì, kết quả là thua liền mấy ván, càng thua càng nhiều, muốn gỡ lại cũng chẳng gỡ được, ngay cả cơ hội gượng dậy cũng không có.
Những kẻ phá sản là những người đã thế chấp bảy, tám phần công ty, tập đoàn và toàn bộ sản nghiệp riêng của họ cho công ty cờ bạc trên du thuyền, đổi lấy một khoản tiền mặt lớn để tiếp tục cược với Trương Hạo Lâm. Cứ thế họ phá sản, phá sản đến mức nhảy xuống biển tự tử. Nhưng những gã đại gia nhảy xuống biển ấy lại không chết được, vì bên dưới có người cứu họ lên. Công ty thế chấp đưa cho họ vài chục ngàn đô la, để họ sống cuộc đời bình thường.
Đúng vậy, cho họ vài chục ngàn đô la để họ trải qua cuộc sống bình thường. Biết đâu, họ có thể Đông Sơn tái khởi được, dù sao sau khi thế chấp bảy, tám phần tài sản, số tiền vài chục ngàn ấy có đáng là bao.
“A, a, các ngươi đừng giữ chặt ta, ta muốn nhảy xuống!” Một vài gã đại gia thua đến phá sản, trên boong tàu vẻ mặt van xin.
“Ông chủ, nếu ông chưa trả lương cho chúng tôi thì chúng tôi sẽ không để ông nhảy xuống đâu! Nếu không thì thế này, ông cởi mấy chiếc nhẫn trên tay ra cho chúng tôi đi.” Mấy bảo tiêu ngăn cản ông chủ của họ nhảy xuống biển nói.
Đúng vậy, họ thua đến phá sản, chỉ là quên mất trên người còn mang theo một ít trang sức vàng bạc. Dù có thế chấp thì cũng vô dụng, vì Trương Hạo Lâm đã nói số tiền đặt cược tối thiểu là một trăm triệu đô la, vài triệu đô la thì cút sang một bên đi.
Trận đánh cược này có hai mươi mấy người phá sản. Có một số người thông minh, đang lúc chơi thua mười mấy ức đô la, hoặc vài tỷ đô la, thì lập tức dừng tay. Trương Hạo Lâm không khỏi khâm phục những gã đại gia có khả năng tự kiềm chế tốt như vậy. Nếu họ cứ tiếp tục cược, có lẽ cũng sẽ giống những gã đại gia nhảy xuống biển kia thôi.
“Ông chủ, tôi đã thông báo hạm đội quân sự đến đây. Bốn chiếc chiến hạm đã đến, cùng với máy bay trực thăng và máy bay chiến đấu. Lát nữa, chúng ta sẽ hộ tống ngài về Mỹ bằng chiến hạm. Đi máy bay riêng hay du thuyền đều không an toàn mấy, nhưng đội du thuyền của chúng ta sẽ hộ tống ngài quanh các chiến hạm, và hai trăm bảo tiêu của chúng ta sẽ bảo vệ an toàn cho ngài bên trong chiến hạm!” Đội trưởng Ân Lai báo cáo với Trương Hạo Lâm. Trong lòng hắn thầm nghĩ: “Hy vọng đừng có hải tặc xuất hiện!”
“Được, tôi sẽ thanh toán phí thủ tục cho họ trước. Lập tức bảo người đến ngay, mang số tiền mặt này lên chiến hạm, cả những thỏi vàng kia nữa!” Trương Hạo Lâm nhìn đống tiền mặt mười mấy ức kia mà nói.
“Rõ!”
Những bảo tiêu phía dưới cũng vui lây, vì bình quân mỗi người kiếm được ít nhất 1,2 triệu đô la trở lên. Tuy nhiên phần lớn vẫn thuộc về ông chủ của họ. Sau ván cược siêu lớn này, gia sản của Trương Hạo Lâm đã lên đến hơn tám mươi tỷ đô la. Nếu là ở trong nước, có thể nói là người giàu nhất cả nước. Còn nếu ở Mỹ, so với các đại tài phiệt khác, hắn cũng chỉ xếp vào khoảng hai ba mươi hạng thôi.
Một phần trăm phí thủ tục đã đủ để người phụ trách du thuyền này cười tít mắt, nói rằng rất hoan nghênh Trương Hạo Lâm và mọi người lần sau lại đến cược. Trước khi rời đi, họ còn tặng rất nhiều đặc sản cho Trương Hạo Lâm, bảo các bảo tiêu chuyển vào du thuyền. Tất cả đều miễn phí, hơn nữa còn toàn là đặc sản quý giá.
Những người trên du thuyền nhìn thấy vị siêu cấp đổ thần này ngồi chiến hạm Mỹ rời đi, quanh chiến hạm lại có hơn mười chiếc du thuyền hộ tống, trên không còn có máy bay trực thăng và máy bay chiến đấu.
Kẻ nào muốn cướp Trương Hạo Lâm, gã đại gia này, thì chỉ có nước chết mà thôi. Nếu có kẻ thực sự muốn cướp hắn, Trương Hạo Lâm không ngại giết chết mấy trăm người trên mặt biển. Dù sao, trong ba tháng tu luyện, hắn đã đạt tới Phân Thần cảnh giới, nên có thể diệt đi hàng trăm người.
“Ông chủ, lần này ngài thắng nhiều tiền như vậy, ngài dự định sử dụng và đầu tư thế nào?” Một bảo tiêu tò mò hỏi: “Chúng tôi có thể đầu tư vào ngài không, hoặc bán cho chúng tôi một ít cổ phiếu được không?”
“Đúng vậy, đúng vậy, ông chủ! Cổ phiếu công ty ngài đã niêm yết, chúng tôi chỉ mua được vài lô, ít quá!” Trước đó, nghe lời Trương Hạo Lâm, họ đã mua cổ phiếu công ty của hắn khi nó niêm yết, chỉ hai tháng đã tăng hai, ba chục lần, muốn mua thêm cũng không có mà mua.
“Không phải ít quá, mà là lượng cổ phiếu công ty tôi phát hành ra bên ngoài không nhiều, phần lớn đều đã được phân phối nội bộ trước khi niêm yết! Ước tính lượng lưu thông trên thị trường bên ngoài chưa đến năm phần trăm!” Trương Hạo Lâm nói với họ: “Chờ về đến nhà, tôi sẽ bảo công ty trích ra năm phần trăm nữa để phân phối cho các nhân viên an ninh. Chẳng cần đến nửa năm, các bạn sẽ trở thành những gã đại gia triệu phú!”
“Thật sao, tốt quá!” Họ biết rằng, Trương Hạo Lâm thắng nhiều tiền như vậy, nếu lại đầu tư vào phát triển công ty, thì cổ phiếu tăng giá gấp mấy chục lần không phải là vấn đề.
Trương Hạo Lâm nghĩ, trong số tám mươi tỷ đô la, hắn dự định chi sáu mươi tỷ đô la về Hoa Hạ quốc để kéo giảm giá nhà ở trong nước. Mục đích là để đối phó với những nhà đầu tư vô lương tâm, chỉ biết tiền mà không biết người, giúp mọi người đều có thể mua được nhà ở thương phẩm.
Tin rằng việc thu mua số lượng lớn đất đai để xây nhà ở kiểu vườn hoa rồi bán với giá thấp, sẽ khiến những căn nhà giá cao kia không bán được, vốn không thể thu hồi. Khi đó, họ chắc chắn sẽ phải hạ giá. Bởi vì một số thương gia bất động sản vay ngân hàng với lãi suất siêu cao, nếu trong thời gian ngắn không thể bán được nhà, họ sẽ phá sản.
Thực ra, rất nhiều nhà ở thương phẩm ở các thành phố hạng hai, hạng ba vốn dĩ không đáng một, hai vạn tệ một mét vuông. Chỉ vì bị thổi phồng, khuấy động lên, nên mới đắt đỏ đến thế. Đương nhiên, một phần cũng liên quan đến sự phát triển kinh tế của quốc gia; thành phố nào kinh tế tốt thì nhà ở càng đắt.
Dưới sự hộ tống của chiến hạm, máy bay chiến đấu, trực thăng vũ trang, và hàng loạt du thuyền của đội bảo tiêu, Trương Hạo Lâm đã an toàn trở về biệt thự của mình.
Trong khoảng thời gian sau đó, hắn không còn ra ngoài đánh bạc nữa, bởi vì hắn biết, sẽ không còn ai dám cược với hắn nữa. Câu chuyện của hắn đã trở thành một truyền thuyết trong giới cờ bạc, ngay cả những người được mệnh danh là thần bài cũng phải e dè hắn.
Trong những ngày sau đó, Trương Hạo Lâm vạch ra kế hoạch cho sự nghiệp của mình, đúng hạn đầu tư một lượng lớn tài chính vào các thành phố trong nước, xây dựng các tòa nhà nhà ở thương phẩm giá rẻ kiểu vườn hoa. Hắn đối chọi với thị trường nhà ở giá cao trong nước, trở thành kẻ thù của các nhà đầu tư trong nước, bị giới đầu tư trong nước chửi rủa là đồ hỗn đản. Họ nói rằng hắn đã kiếm đủ tiền rồi thì thôi đi, còn ngăn cản họ làm giàu, đóng vai người tốt lành gì chứ. Dân chúng thì mặc kệ ngươi là người thế nào, cũng chẳng thèm cảm ơn những căn nhà giá rẻ của ngươi.
Trương Hạo Lâm mặc kệ ý kiến của người khác về mình. Hắn chỉ biết rằng, những gì mình làm là xứng đáng với lương tâm, xứng đáng với xã hội và dân chúng. Kiếm tiền ở nước ngoài, dùng vào trong nước mình, cống hiến cho quốc gia, xã hội, hắn không thẹn với lương tâm.
Hắn chỉ là một người nông dân nhỏ bé, không cần người khác phải bận tâm. Hắn có người phụ nữ mình yêu, lại có đứa con vừa chào đ���i chưa lâu, cuộc sống rất dễ thỏa mãn. Với đội ngũ bảo tiêu quân sự của riêng mình, dù sống trong nước hay ở nước ngoài, hắn đều trở thành đối tượng mời chào của nhiều quốc gia.
Trương Hạo Lâm, hắn chính là một truyền thuyết, một truyền thuyết về người nông dân nhỏ bé!
(Truyện đã hoàn thành!)
Tất cả quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.