(Đã dịch) Nông Thôn Nông Dân Thấu Thị Y - Chương 98: 1 sáng sớm tìm tới cửa
Nghe thấy âm thanh ấy, Trương Hạo Lâm liền biết người đến là ai. Chẳng phải mụ đàn bà chanh chua, ngang ngược, trơ trẽn lớn lên ở cái thôn núi rộng lớn này thì còn ai vào đây?
Vừa nghe tiếng mắng chửi đó, không chỉ Trương Hạo Lâm mà sắc mặt anh cũng trở nên nghiêm trọng. Đến cả Trương Hạo Lâm phụ thân, người vừa giúp công nhân đóng sầu riêng xong, sắc mặt cũng biến thành khó coi.
Đêm qua Trương Hạo Lâm phụ thân đã đoán được, trưởng thôn bị người trên trấn mang đi chưa nói, Trương Bất Suất còn bị Trương Hạo Lâm tống vào cục cảnh sát. Với cái tính của vợ trưởng thôn, sao bà ta có thể bỏ qua? Bà ta không xông thẳng đến nhà họ gây sự ngay tối qua, mà lại đợi đến sáng nay mới đến, điều này đã đủ khiến họ bất ngờ rồi.
Thế nhưng, nghe tiếng vợ trưởng thôn nói, Trương Hạo Lâm không chút do dự, lập tức sải bước ra khỏi cổng sân nhà mình. Nhìn người đàn bà đang đứng trước cổng viện nhà anh khóc lóc om sòm, anh lạnh lùng nói:
“Làm gì thế? Sáng sớm chạy đến tìm phiền phức nhà tôi làm gì?”
“Tao làm gì mày lại không biết sao?” Thấy Trương Hạo Lâm với vẻ mặt khó coi lao ra từ sân nhà, vợ trưởng thôn dù khí thế rất mạnh nhưng vẫn giật mình trước thái độ của anh. Bà ta vội vàng lùi lại hai bước, tiếng mắng chửi cũng không còn vang dội như lúc đầu.
“Trương Hạo Lâm, đồ đáng ngàn đao vạn kiếm nhà mày! Con trai nhà tao đã chọc giận gì mày hả? Mày tống lão nhà tao lên trấn giam giữ chưa nói, lại còn tống con trai tao vào cục cảnh sát bóc lịch. Mày thật sự tưởng nhà tao dễ bắt nạt lắm sao? Tao cảnh cáo mày, mau thả bọn họ ra cho tao, nếu không thì nhà mày đừng hòng có ngày yên ổn!” Người phụ nữ trơ trẽn đó mắng.
Đêm qua, Trương Bất Suất chỉ nói với bà ta là muốn ra ngoài tìm Trương Hạo Lâm gây sự, cho anh một bài học. Bà ta còn tưởng đêm hôm khuya khoắt như thế, con trai mình làm gì cũng sẽ chiếm được chút lợi lộc. Cho nên bà ta không ngăn cản, cứ để Trương Bất Suất như vậy ra khỏi nhà.
Trong lòng bà ta nghĩ, thằng nhóc Trương Hạo Lâm này ngông nghênh như vậy, đúng là cần phải dạy cho nó biết phép tắc. Nếu không sau này ai còn để người nhà họ Trương vào mắt nữa? Dù sao lão nhà bà ta cũng là trưởng thôn đàng hoàng, sao lại để dân làng bắt nạt như vậy chứ?
Chỉ là bà ta không ngờ rằng, bà ta chỉ nghĩ con trai mình ra ngoài gây sự với Trương Hạo Lâm để hả giận cho gia đình. Ai dè con trai bà ta ra ngoài lâu như vậy mà căn bản không quay về.
Bà ta ở nhà đợi một đêm không ngủ, đến hừng đông mới chạy đi tìm người, lại nghe người trong thôn nói, đêm qua, Trương Hạo Lâm đã báo cảnh sát, bắt Trương Bất Suất đi. Bà ta lúc đó mới biết con trai mình đã bị bắt đến đồn cảnh sát trên trấn từ tối qua.
Thế là, lòng đầy tức giận, vợ trưởng thôn vội vội vàng vàng chạy đến nhà Trương Hạo Lâm đòi lẽ phải. Trong lòng bà ta cũng không ngừng thầm mắng:
“Mẹ kiếp thằng hỗn đản Trương Hạo Lâm không bằng heo chó này, thật sự quá tàn nhẫn! Đầu tiên tống lão nhà nó lên trấn giam lại, không biết chức trưởng thôn này có giữ được không. Giờ lại còn dám ra tay với con trai bà ta, thật sự nghĩ nhà họ dễ bắt nạt lắm sao?”
Khi Trương Hạo Lâm bước ra, nghe thấy vợ trưởng thôn chửi bới ở nhà mình thì Trương Hạo Lâm phụ thân cũng bước ra theo. Ngay cả mẹ Trương Hạo Lâm, nghe tiếng chửi rủa ồn ã cũng bước ra, đứng sau lưng chồng.
Thấy vợ trưởng thôn rõ ràng là không có ý định bỏ qua, Trương Hạo Lâm phụ thân liền vội vàng tiến lên nói: “Chị dâu trưởng thôn, chị cứ bình tĩnh đã. Hạo Lâm nhà tôi cũng chỉ nhất thời tình thế cấp bách mới báo cảnh sát. Người ta đã bắt đi rồi, chị bảo nó thả người, nó đâu có quyền đó. Chị cứ bình tĩnh đã, chuyện cũng bé thôi mà, Bất Suất chắc chắn sẽ sớm được thả ra.”
Mặc dù đêm qua Trương Hạo Lâm phụ thân vẫn luôn mắng con trai mình, không nên quá đà, cứ thế gọi cảnh sát bắt con trai trưởng thôn. Thế nhưng trong lòng ông lại rõ ràng hơn bất cứ ai, lần này Trương Bất Suất làm chuyện thật sự quá đáng. Lại còn dám cầm dao chặn đường Trương Hạo Lâm.
Đêm qua trời tối đen như mực, nếu chỉ sơ suất một chút thôi là đã mất mạng rồi.
Nhà họ Trương bọn họ chỉ có mỗi Trương Hạo Lâm là con trai độc nhất, hơn nữa nó lại là sinh viên đại học. Đời này hai ông bà già họ chỉ trông cậy vào Trương Hạo Lâm để đổi đời và phụng dưỡng lúc tuổi già. Giờ Trương Bất Suất lại dám nảy sinh ý định lấy mạng Trương Hạo Lâm, dù cho gia đình họ có hiền lành đến mấy cũng không thể nuốt trôi cục tức này.
Việc vợ trưởng thôn không hỏi rõ trắng đen đã chạy đến nhà họ la lối om sòm, đòi Trương Hạo Lâm thả Trương Bất Suất ra, thì quả thực là quá đáng. Là mẹ Trương Bất Suất, họ không tin bà ta không biết con trai mình ra ngoài làm gì.
Chắc chắn vì bất mãn chuyện của trưởng thôn nên nó mới định ra tay vào đêm khuya. Vậy mà còn dám chạy đến nhà họ đòi lẽ phải, đúng là khinh người quá đáng!
Thấy Trương Hạo Lâm phụ thân nói như vậy, mẹ Trương Hạo Lâm cũng ở bên cạnh phụ họa: “Đúng đó, đúng đó, chị dâu cứ bình tĩnh đã. Biết đâu bên cảnh sát sẽ sớm thả Bất Suất ra thôi, dù sao chuyện đêm qua cũng quá nghiêm trọng. Bất Suất lại dám cầm dao dọa mạng Hạo Lâm nhà chúng tôi, Hạo Lâm nhà chúng tôi báo cảnh sát cũng là để tự vệ thôi. Dù sao thì cả hai đều bình an, Bất Suất chỉ cần giải trình rõ ràng mọi chuyện, chắc chắn vài ngày nữa là sẽ về thôi.”
Dù ngoài miệng mẹ Trương Hạo Lâm tỏ vẻ an ủi vợ trưởng thôn, nhưng trong lòng bà không khỏi hả hê. Mặc dù việc vợ trưởng thôn ngang ngược càn quấy trong làng đã là chuyện họ thấy quen mắt rồi, thường ngày họ cũng đành nhịn để tránh phiền phức cho gia đình.
Thế nhưng chuyện đêm qua, vốn dĩ không phải lỗi của Trương Hạo Lâm nhà họ. Vợ trưởng thôn lại còn chơi trò "kẻ cắp la làng" chạy đến nhà họ làm loạn, sắc mặt mẹ Trương Hạo Lâm không hề dễ chịu.
Phải biết nếu đêm qua không phải Hạo Lâm nhà họ có bản lĩnh, tránh thoát được đòn tấn công của Trương Bất Suất thì sao? Chỉ cần đâm trúng chỗ hiểm, tính mạng thằng bé đã không còn rồi. Thằng ranh Trương Bất Suất bình thường trộm vặt trong thôn còn chưa nói, nay lại còn to gan dám cầm dao đâm người.
Con trai bà, Trương Hạo Lâm, đưa nó vào cục cảnh sát thật đúng là hả hê lòng người. Nếu lần này không dẹp cái thói ngang ngược của nó đi, sau này nó chắc chắn sẽ càng ngày càng vô pháp vô thiên!
“Bình tĩnh ư? Các người bây giờ bảo tôi bình tĩnh, vậy đêm qua khi tống con trai tôi vào đồn cảnh sát bóc lịch, sao không nể mặt lão nhà tôi mà giơ cao đánh khẽ hả?” Thấy cha mẹ Trương Hạo Lâm rõ ràng đang cố gắng xoa dịu, vợ trưởng thôn lại càng không chịu bỏ qua.
Bản hiệu đính này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free.