(Đã dịch) Nữ Đế Tọa Hạ Đệ Nhất Chó Săn - Chương 95: Kế hoạch bước thứ hai: Nhận hối lộ một vạn lượng
"Thẩm vấn? Tại sao phải thẩm vấn?"
Triệu Đô An ngồi ngay ngắn trên chiếc ghế bành lớn, phía sau giá vũ khí, trên bức tường trắng tinh treo một bức thủy mặc họa với khí thế rộng lớn.
Lời này vừa dứt, bốn người thuộc hạ đều ngẩn ra.
Tiền Khả Nhu mờ mịt nói: "Đại nhân chẳng phải ngài đã nói..."
Triệu Đô An ngắt lời nàng, chân thành nói:
"Nhiều người như vậy, quan đây phải thẩm vấn từng người một thì mệt chết sao?
Huống hồ, sắp đến giờ tan trực rồi, chẳng lẽ chỉ vì năm mươi tám vị quan viên mà phải tăng ca, thức đêm hại sức khỏe sao? Cứ tạm giam một thời gian, chắc hẳn bọn họ cũng sẽ hiểu cho."
Hiểu cái nỗi gì chứ, thưa đại nhân... Bốn người lặng lẽ thở dài, Thẩm Quyện nâng trán nói:
"Nhưng thưa đại nhân, nếu chúng ta không nhanh chóng tìm được chứng cứ phạm tội, e rằng ngày mai dư luận xôn xao, sẽ rất khó kết thúc mọi chuyện."
Có thể lường trước, triều đình sáng mai sẽ đặc sắc đến mức nào.
Nữ Đế đứng trước cả triều văn võ lên án, đại khái cũng sẽ mờ mịt chứ?
Triệu Đô An khoát tay nói:
"Trời sập xuống thì có Bệ hạ chống đỡ, các ngươi gấp cái gì?"
Hắn tin tưởng, Nữ Đế đã ủy thác trách nhiệm cho hắn, lại còn phái Mạc Sầu đến để tỏ thái độ.
Như vậy, chỉ là áp lực từ năm mươi tám tên tiểu quan, Từ Trinh Quan luôn có thể thay hắn gánh vác.
Với lại, dù sao dựa theo kế hoạch, chỉ cần Nữ Đế thay hắn chặn áp lực ba ngày, thế là đủ rồi.
Bốn tên thuộc hạ nhìn nhau, đột nhiên sinh ra dự cảm chẳng lành, Tiền Khả Nhu thấp thỏm nói: "Đại nhân, ngài sẽ không phải là căn bản không có chứng cứ phạm tội của đám người này chứ?"
Cô nương này, sao toàn nói lời thật thế? Không, sao lại vu oan cho người trong sạch?
Triệu Đô An chính nghĩa lẫm liệt: "Loại lời nói bất lợi cho sự đoàn kết này, về sau đừng nói nữa." Ồ? Nữ Cẩm Y tân binh nghe không hiểu.
Triệu Đô An thở dài, nói:
"Tóm lại, các ngươi cứ làm theo lời ta phân phó là được, ít hỏi han.
Sau đó, nhiệm vụ của các ngươi là tung tin đồn đi, rằng sở dĩ Lê Hoa Đường trắng trợn bắt đám người này, chính là vì quan đây trả đũa.
Nhưng chỉ cần người nhà của những quan viên này biết điều, đến đây hiếu kính một hai, là có thể thả người."
Bốn người: "..."
Triệu Đô An nhíu mày: "Còn không mau đi làm?"
"... Vâng."
Bốn người đồng thanh đáp lời, sóng vai đi ra khỏi cửa khẩu. Thẩm Quyện thầm thì:
"Vậy rốt cuộc vị thủ trưởng của chúng ta trong hồ lô muốn làm gì? Hóa ra là muốn tống tiền?"
Trịnh lão cửu nhổ ngụm bã trà. Vị cẩm y giáo úy lão luyện kinh nghiệm này đôi mắt sáng như tuyết:
"Cứ chờ xem đi, ta có dự cảm, chuyện này mới chỉ là khởi đầu thôi."
....
"Cái này năm mươi tám người, đều từng vạch tội hắn?"
Trong Mẫu Đơn Đường, Hải Đường, nữ Tập Ti, khẽ giật mình, rồi chợt hiểu ra: "Cho nên, Triệu kia chính là đang trả đũa?"
Những người còn lại cũng nhìn nhau. Bọn họ tranh luận suy đoán nửa ngày trời, nhưng sự thật lại có vẻ vô cùng đơn giản.
Quyển vương Trương Hàm bình tĩnh nói:
"Ta đã cẩn thận điều tra về hắn, tin rằng các ngươi cũng vậy. Người này xưa nay có thù tất báo. Lúc trước, trong vụ án Trang Hiếu Thành, Lữ Lương, vị Ngự Sử chủ lực vạch tội hắn, bây giờ rơi vào cảnh bị sung quân Lĩnh Nam. Một người khác là Trương Xương Thạc thì liên lụy toàn bộ Trương gia, đều gần như bị hủy diệt, có thể thấy rõ điều đó."
Đám người rùng mình.
Đúng vậy, đây đều là những ghi chép công khai nhưng có thể tra cứu.
Xét từ một góc độ nào đó, hai tháng nay, những việc Triệu Đô An làm, đều là để trả thù.
Đầu tiên là huynh đệ Trương gia, sau đó là Lữ Lương. Bây giờ thăng chức Tập Ti, quyền lực càng lớn, rốt cuộc không thể chờ đợi được nữa, bắt đầu trắng trợn thanh toán những kẻ thù còn lại.
"Chậc... Với phong cách của người này, quả thật có khả năng như vậy. Nếu hắn có quyền hạn lớn hơn, có bắt luôn Tể tướng thì ta cũng không thấy lạ." Một người than thở.
Một kẻ tiểu nhân có thù tất báo, đó là hình tượng mà Triệu Đô An xây dựng cho người ngoài.
Thiết Xích Quan nhíu mày, lớn tiếng nói:
"Nhưng như vậy thì có ý nghĩa gì? Chiếu Nha ta tuy có quyền bắt người, nhưng lại không có quyền xét xử. Dù cho hắn muốn vu oan hãm hại, một hơi động thủ với năm mươi tám người, chư vị quan viên triều đình trừ phi mắt đều mù cả, mới có thể xem mà không thấy.
Chờ sáng mai lên triều, các phía thế nào cũng sẽ tâu lên Thánh Nhân. Dù cho Triệu kia được sủng ái, nhưng cũng không thể vô pháp vô thiên như vậy."
Lời nói này nhận được sự tán đồng của tất cả mọi người.
Quyền lực của Chiếu Nha dù lớn, nhưng những hạn chế đi kèm cũng vô cùng nghiệt ngã.
Chớ nói chỉ là một vị Tập Ti, cho dù là Đốc công, cũng không chịu nổi áp lực như vậy.
"Đúng, Đốc công nói thế nào?" Hải Đường đột nhiên hỏi.
Trương Hàm lắc đầu:
"Đốc công sẽ không nhúng tay. Ngươi không nhận ra sao, Đốc công đối với Lê Hoa Đường hoàn toàn là thái độ buông xuôi mặc kệ. Bởi vì Triệu Đô An có Thánh Nhân làm chỗ dựa, không phải Đốc công. Cho nên dù có muốn trừng trị Triệu kia, thì cũng chỉ có Thánh Nhân mới có thể trừng trị."
Dừng một chút, hắn lắc đầu nói:
"Bất quá trong mắt ta, Triệu Đô An kia đã đang tự tìm đường chết rồi. Hắn tưởng mình lập công được sủng ái, có Bệ hạ làm chỗ dựa, liền không kiêng nể gì cả.
Thật là kiêu căng ngạo mạn. Không quá ba ngày, nếu hắn không biến mất, Bệ hạ nhất định sẽ phái người nhắc nhở. Có lẽ, hắn sẽ trở thành vị Tập Ti có nhiệm kỳ ngắn nhất trong lịch sử... Chúng ta không cần can thiệp, chỉ cần ngồi đợi hắn tự chịu diệt vong là được."
Cuối cùng, hắn dùng tám chữ để tổng kết:
"Đức không xứng vị, tất có tai ương."
Đám người gật đầu, rất tán thành, đều mong chờ nhìn thấy ngày Triệu Đô An rơi đài.
....
....
Màn đêm buông xuống, hai tin tức bắt đầu điên cuồng lan truyền khắp quan trường kinh thành.
Thứ nhất, kẻ thân cận của Nữ Đế thăng chức, sau khi nhậm chức ở Chiếu Nha, đã bắt giữ m��ời mấy quan viên, trải khắp các nha môn chỉ trong một ngày.
Thứ hai, Triệu Đô An làm vậy là để trả đũa. Toàn bộ các quan viên bị bắt giữ, đều là những người từng dâng tấu vạch tội hắn trước đây.
Đồng thời, thông tin cũng bị rò rỉ đến người nhà của các quan viên bị bắt, rằng nếu muốn Triệu đại nhân nương tay, thì phải biết thức thời một chút, mang tiền tài đến hiếu kính.
Nếu không, dù cuối cùng bị ép buộc mà thả người, nhưng cứ ba ngày hai bữa lại tìm cơ hội bắt một lần, cũng đủ để lấy mạng.
Không ai hoài nghi tính chân thực của tin tức này.
Điều này là nhờ vào hình tượng "có thù tất báo" của Triệu Đô An đã ăn sâu vào lòng người.
Nhất là việc huynh đệ Trương gia và Lữ Lương liên tiếp ngã đài, càng chứng minh bản tính "tiểu nhân có thù tất báo" của Triệu chó.
Không ngoài dự đoán, hầu hết người nhà của các quan viên bị bắt, sau khi được chỉ điểm "lối sáng", cũng bắt đầu lo chạy tiền.
Một chút vàng bạc châu báu, và sự an nguy của trụ cột gia đình, cái gì nhẹ cái gì nặng, rõ ràng như ban ngày.
Huống chi nếu chỉ tốn chút tiền, liền có thể hóa giải hiềm khích trước đây với đại hồng nhân bên cạnh Nữ Đế, thì đây đã là một kết quả không thể tốt hơn.
Ngày hôm sau, Triệu Đô An đến Lê Hoa Đường.
Tiền Khả Nhu lập tức bẩm báo, nói rằng bên ngoài cửa khẩu đã có không ít người xếp hàng, muốn diện kiến Triệu đại nhân để riêng chuyện.
"Chậc, hành động nhanh thật đấy nha," Triệu Đô An cười nói:
"Không tệ. Cứ theo thứ tự trước sau, từng bước từng bước gọi vào."
Tiền Khả Nhu với vẻ mặt phức tạp, đi gọi người.
Chuyện tiếp theo diễn ra vô cùng đơn giản. Mỗi khi có một vị gia quyến của quan phạm tội bước vào, Triệu Đô An đều giả vờ giả vịt, bày tỏ rằng mọi chuyện không dễ giải quyết.
Và vị gia quyến đó liền dâng lên số tiền "trà nước" không nhỏ.
Nói rằng trời nóng bức, đây là một chút lòng thành, mời Triệu đại nhân uống trà, mong ngài không chê.
Triệu Đô An thì tùy theo số tiền trà nước nhiều hay ít, mà đưa ra những phản ứng khác nhau: khi thì vẻ mặt ôn hòa, khi thì lại lạnh nh�� tiền.
Về phần tiêu chuẩn thu phí, thì dựa vào phẩm trật của quan phạm tội, nha môn béo bở hay nha môn thanh liêm, và quy mô gia tộc phía sau, mà chia đều ra để thu.
Cuối cùng, câu trả lời chắc chắn mà hắn đưa ra, thì lại vô cùng thống nhất:
Về nhà chờ tin tức.
"Một lũ tham quan, đứa nào đứa nấy béo ú chảy mỡ!"
Triệu Đô An nhìn chồng ngân phiếu, khế đất ngày càng dày trước mặt, không khỏi thầm mắng.
Nếu là quan thanh liêm, chỉ dựa vào bổng lộc, dù có phải vay mượn thì cũng không thể nhanh như vậy mà dâng tiền chuộc.
Thế mà đứa nào đứa nấy đưa tiền lại vô cùng sảng khoái, khiến Triệu Đô An đau lòng nhức óc, cảm khái quan trường Đại Ngu rốt cuộc đã ra nông nỗi nào.
Nước quá trong thì không có cá, nhưng nước cũng không thể đục ngầu đến mức không thấy đáy chứ.
Trong lúc đó còn xảy ra một chuyện nhỏ xen giữa:
Một vị gia quyến của quan phạm tội, lại là một tiểu phụ nhân xinh đẹp, sau khi diện kiến hắn, liền õng ẹo khoe sắc, sà vào người hắn, bỏ mặc người chồng đang ở trong lao.
Cuối cùng, không chịu nổi việc Triệu Đô An tống tiền, từ trong yếm lấy ra một chồng ngân phiếu ấm áp, rồi xấu hổ yêu cầu hắn giam giữ vị quan kia thêm một thời gian nữa.
Quả thật là hết nói nổi.
"Kế tiếp."
Bận đến giờ ngọ, Triệu Đô An nhấp một ngụm trà, thấm giọng.
Hắn tiện tay ném hộp nhân sâm núi tuyết quý báu vừa nhận được, cùng châu báu ngọc khí vào rương dưới bàn.
Rồi nói với thư ký riêng của mình.
Chỉ trong một buổi sáng ngắn ngủi, số tiền hối lộ mà hắn nhận được đã vượt quá vạn lượng bạch ngân, đủ để mua đứt cả một con phố buôn bán ngoài thành.
Tiền Khả Nhu lại với vẻ mặt thấp thỏm thì thầm vài câu với hắn.
"Người của Phò mã phủ đến rồi ư?" Triệu Đô An khẽ giật mình.
Lúc này hắn mới nhớ ra, trong Chiếu Ngục còn giam giữ một tên Lý Lãng.
Bất quá người bị giam hai ngày rồi mới đến, tốc độ này, còn không bằng đám gia quyến tiểu quan kia.
"Mời vào đi." Triệu Đô An nói.
Khoảnh khắc sau, trong đình viện bước vào một bóng người, chính là một trung niên nhân tướng mạo nhã nhặn.
Y phục hoa mỹ, đai ngọc, tóc chải chuốt cẩn thận, râu cũng tỉa tót tinh xảo.
Chỉ tiếc, một bên mặt của y, từ khóe mắt đến huyệt Thái Dương, ẩn hiện những vết bầm đen, cùng vài vết thương nhỏ, trông như bị vật cùn đập vào.
Triệu Đô An mắt tinh, lập tức nhận ra người này, chính là trượng phu của Vân Dương công chúa, Phò mã Lý Thúc Bình.
Là phụ thân trên danh nghĩa của Lý Lãng.
Hai người không quen thân, nhưng cũng coi như biết mặt, chỉ vì nguyên chủ từng trà trộn chốn kinh kỳ, nên đã từng có tiếp xúc.
Ấn tượng của Triệu Đô An về người này là cực kỳ sợ vợ, ở nhà thì khúm núm, ra ngoài thì ra vẻ uy quyền.
"Triệu đại nhân phái đoàn thật là lớn!"
Thanh âm Lý Thúc Bình lãnh đạm, mang theo mỉa mai:
"Muốn gặp ngài, lại còn phải xếp hàng. Không hổ là hồng nhân bên cạnh Bệ hạ."
Triệu Đô An cười ha hả, thái độ nhiệt tình, nhưng ngay cả cái mông cũng không nhúc nhích:
"Phò mã gia sao lại rảnh rỗi đến thăm, đã không được đón tiếp từ xa rồi."
Lý Thúc Bình khóe mắt giật giật, liền ngồi thẳng xuống.
Triệu Đô An phất tay, lệnh Tiền Khả Nhu dâng trà, sau đó ra ngoài chờ.
Phò mã không hàn huyên, nói thẳng:
"Khuyển tử ngày hôm trước có vẻ như đã đắc tội với Triệu Tập Ti, chịu phạt rồi.
Mẫu thân nó biết được sau có chút tức giận, vốn định đích thân đến, nhưng cố kỵ ảnh hưởng, nên vẫn là ta đến cửa. Bây giờ Triệu Tập Ti đã phạt rồi, người cũng bị giam hai ngày để tỉnh ngộ rồi, dù sao cũng nên thả người ra đi chứ."
Triệu Đô An ra vẻ ảo não, ngón tay khẽ gõ trán, cười nói:
"Xem cái đầu óc của ta này, đúng là quý nhân nhiều việc thì hay quên, suýt nữa quên mất lệnh lang vẫn còn trong ngục. Lại làm phiền Phò mã gia đích thân đến cửa, thật sự không có ý tứ."
Lý Thúc Bình nhịn xuống冲 động muốn uốn nắn cách dùng từ của hắn, thần sắc hơi dịu lại:
"Vậy thì xin Tập Ti sai người đưa khuyển tử ra đi, ta cũng tiện dẫn nó về, để mẫu thân nó yên tâm."
Triệu Đô An lại ra vẻ kinh ngạc, nhìn xuống hai bàn tay trống rỗng của đối phương:
"Phò mã gia không phải là tay không đến đó sao?"
Hắn khóe môi cong lên, lộ ra nụ cười:
"Hôm nay nhiều người đến bái phỏng quan đây, muốn mời ta thả người, đều phải có thành ý mười phần."
Lý Thúc Bình sững sờ, phảng phất khó có thể tin.
Ngày hôm trước Vân Dương công chúa biết được tin tức liền gửi tin vào cung, nhưng bị Từ Trinh Quan khéo léo khuyên can.
Như vậy, mới nhẫn nại chờ đợi hai ngày, rồi mới đến đòi người.
Hắn vốn cho rằng, với thân phận dượng của Nữ Đế, Triệu Đô An tóm lại cũng phải nể mặt đôi phần.
Ai ngờ, tên gian tặc này lại gan lớn đến mức đó.
Lý Thúc Bình khóe mắt run rẩy, mặt lộ vẻ giận dữ:
"Triệu Đô An, ngươi không phải là muốn tống tiền bản Phò mã không thành sao! Ngươi thật to gan!"
Triệu Đô An nghe vậy, nụ cười trên mặt cũng dần thu lại. Hắn chậm rãi đứng dậy, vòng qua bàn, tiến gần Lý Thúc Bình.
Vị Phò mã gia nhã nhặn giật mình vô thức muốn đứng dậy lùi lại, nhưng bỗng nhiên vai y bị một bàn tay sắt đè chặt!
Không thể động đậy!
Triệu Đô An đặt tay lên vai vị Phò mã Đại Ngu này, dùng bàn tay kia nắm chặt một xấp ngân phiếu trong tay áo, nhẹ nhàng vỗ vào gương mặt bị thương của Lý Thúc Bình, yếu ớt nói:
"Nếu ta không đoán sai, vết thương trên mặt Phò mã gia kia, là bị công chúa đánh phải không?"
Hắn khẽ thở dài, nói:
"Khi ta còn trà trộn chốn kinh kỳ, từng nghe Tần Cầu nói rằng, Phò mã gia là loại rùa lông xanh, quen chịu đựng nhục nhã. Khi đó ta còn không tin, nhưng hôm nay thì tin rồi.
Rõ ràng là đến cứu con trai, lại mở miệng một tiếng 'mẫu thân nó'.
Sao? Sợ không dời Vân Dương công chúa ra để áp chế, thì không trấn được ta sao?
Cho nên nói, ngươi cũng vẫn có sự tự hiểu biết, nhưng đáng tiếc, con người lại thực sự không thông minh lắm. Quan đây hôm nay cho ngươi hai lựa chọn."
Hắn giơ một ngón tay lên:
"Thứ nhất, giống như những người khác, muốn con trai, đưa tiền chuộc đây."
Dừng một chút, hắn vung ống tay áo, nhẹ nhàng nhét con dao phi đao Kim Ô to bằng bàn tay vào lòng bàn tay ướt đẫm mồ hôi của Phò mã.
Lại dùng sức, giúp y khép năm ngón tay lại, ôn nhu nói:
"Thứ hai, cầm con dao này, đâm vào đây."
Hắn chỉ vào trái tim mình, cười tủm tỉm nói:
"Đâm ch��t cái tên hồng nhân bên cạnh Nữ Đế này, cái tên thần tử được sủng ái này, rồi mang đầu ta ra ngoài. Yên tâm, đến lúc đó không ai dám cản ngươi cứu người. Nhưng... ngươi có dám không?"
Ngươi... dám sao?
Thanh âm Triệu Đô An như ác ma vang vọng bên tai.
Vị Phò mã gia vừa rồi còn lớn tiếng trách cứ với vẻ mặt giận dữ, kiêu ngạo ngút trời, giờ đây lại đứng sững.
Gân xanh trên trán hắn nổi lên từng sợi, khuôn mặt dần trở nên dữ tợn.
Bàn tay nắm chặt phi đao Kim Ô không ngừng run rẩy, chậm chạp không có động tác.
Triệu Đô An thấy thế, dứt khoát ấn bàn tay còn lại của y lên chuôi đao, để y hai tay cầm dao.
Hắn càng chủ động đặt mũi dao vào vị trí trái tim mình, cười nói:
"Đến, ngươi không phải là muốn người, lại không chịu tuân thủ quy củ sao? Vậy thì hãy làm đại trượng phu, giết ta đi, tới đây!"
"Leng keng!"
Phi đao Kim Ô rời tay rơi xuống đất, thân dao màu vàng kim tối, còn chói mắt hơn cả ánh nắng.
Phò mã gia toàn thân run rẩy, giữ im lặng.
Triệu Đô An thất vọng nhặt phi đao lên, trở lại chỗ ngồi, ngữ khí lãnh đạm:
"Cút đi! Lần sau gọi người có thể làm chủ đến."
Lý Thúc Bình nhìn hằm hằm hắn.
Cuối cùng, vẫn không nói gì, phất tay áo rời đi.
Đám người rời đi, vẻ mặt "phản diện" trên gương mặt Triệu Đô An biến mất, hắn lắc đầu, hai mắt nhắm lại:
"Ngươi có phải cảm thấy vừa rồi ta làm hơi quá đáng không?"
Bên ngoài cửa đường.
Tiền Khả Nhu cắn môi đi tới, ánh mắt phức tạp trên khuôn mặt xinh đẹp của nàng:
"Đại nhân, ti chức không rõ, Lý Lãng tuy đắc tội ngài, nhưng cũng đã nhận phạt rồi, bây giờ Phò mã đích thân đến cửa, cũng coi như nể mặt ngài, tại sao..."
Triệu Đô An thở dài thật dài một tiếng, cảm khái nói:
"Bởi vì, vị Vân Dương công chúa kia của chúng ta, đây là đang cố ý trả thù ta mà."
Bản văn này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện trở nên sống động.