(Đã dịch) Nữ Trang Thần Hào - Chương 155: Biểu hiện ra
Tự vấn lòng, Lỗ Đông có được ngày hôm nay, liệu có phải do chính mình mà ra?
Mỗi ngày về nhà có cơm nóng hổi, không phải rửa chén, không phải làm việc nhà, là nhờ ai?
Mỗi ngày có quần áo, váy vóc được ủi phẳng phiu, tươm tất, giày dép sạch sẽ, lại cũng là nhờ ai?
Là bởi vì Lỗ Đông, vì Lỗ Đông đặt trọng tâm vào gia đình, nên mình mới có thể toàn tâm toàn ý làm việc, thu nhập mới ngày càng tăng cao, và cũng bởi thế, mình mới có tư cách vênh mặt hất hàm sai khiến, chê bai Lỗ Đông đủ điều.
Trong mười năm qua, Lỗ Đông có từng có cơ hội nào không?
Có, không chỉ một lần, nhưng vì chính mình, vì tổ ấm hai người, Lỗ Đông đều từ chối.
Một người thợ quay phim không thể đi công tác, không thể tăng ca, ai sẽ cần chứ?
Lỗ Đông, người nhìn có vẻ vô tư lự, suốt ngày cười nói vui vẻ, kỳ thực vẫn luôn âm thầm dùng cách của mình để cố gắng vì gia đình này.
Lỗ Đông không hề thay đổi, vẫn là Lỗ Đông ngày nào; kẻ thay đổi, thực ra lại là chính mình.
Lưu Mai sực tỉnh, lòng đầy hối hận vì đã từng nói những lời làm tổn thương Lỗ Đông nhiều đến thế.
Hối hận vì đã ép Lỗ Đông làm những việc anh ấy không muốn, hối hận vì đến xem buổi hòa nhạc này, hối hận vì đã tới căn phòng VIP này.
"Đông tử, chúng ta về nhà, sống thật tốt nhé."
Lỗ Đông đang quay lưng lại, bỗng trở nên cao lớn lạ thường trong mắt cô. Lưu Mai hít một hơi thật sâu, đứng dậy đứng trước mặt Lỗ Đông, và chân thành nói.
"Ách, em này, thần tượng này đã hát được mười năm rồi, em không nghe à?"
Lúc này Lỗ Đông có vẻ hơi nói lắp, không rõ là anh ta giả vờ hay thật lòng.
Dù sao đi nữa, độ cồn của Louis XIII không phải loại bia năm đồng một chai có thể sánh bằng.
"Anh đói, chúng ta về nhà."
"Đói thì ăn đi chứ, ở đây toàn món em bình thường chê đắt mà không dám ăn đấy. Anh vừa nhìn này, nào là sườn heo nướng, gà quay kiểu Chiếu phối súp khoai tây, bánh gato cà phê hạt óc chó, bánh tart chocolate, mousse mơ, thịt cá hồi nướng, thịt bò Wagyu nướng than..."
Lỗ Đông hẳn là đã uống nhiều, giọng anh ta rất lớn, vừa nói vừa đứng dậy ôm vai Lưu Mai, loạng choạng đi về phía bàn thức ăn bày biện ở góc đối diện.
"Anh uống nhiều rồi, chúng ta về nhà."
Luận về khí lực, Lưu Mai đâu phải đối thủ của Lỗ Đông, một gã đàn ông vạm vỡ, cả người cô yếu ớt như gà con, bị Lỗ Đông kéo lê đi một đoạn dài.
"Không uống nhiều đâu. Anh bảo này, uống rượu thì phải có đồ nướng. Đừng nhìn đồ ở đây trông tinh xảo thế thôi, chứ kém xa lắm, em nói đúng không, bạn có tiền của anh? Đồ nướng với chút rượu bia, ăn càng thêm ngon miệng."
"Ông chủ nhỏ?"
Lâm Ninh cười cười, nhớ tới đêm đó Đường Văn Giai giới thiệu món nướng của ông chủ nhỏ, lúc này thật sự có chút thèm thuồng.
"Đồ tham ăn đây à, vợ à, em thấy chưa? Ai bảo người có tiền không ăn đồ nướng? Người bạn giàu có của tôi đây còn biết cả ông chủ nhỏ này. Đây là quán mà chỉ những tay sành ăn mới biết, cũng không dễ tìm đâu."
"Em mua ngay đây, các anh cứ từ từ uống nhé."
Toa Toa, người cả buổi phụ trách rót rượu, liếc nhìn Lâm Ninh đang vô thức nuốt nước bọt bên cạnh mình, rồi cười nói.
"Toa Toa em gái, thật sự không cần làm phiền đâu, Lỗ Đông uống nhiều quá nên chỉ nói linh tinh thôi, quán nào mà giao hàng giờ này chứ."
Thấy Toa Toa không giống chỉ nói chơi, Lưu Mai vội vàng khuyên nhủ.
"Hì hì, em đã gọi chân chạy rồi, tiện lắm, bị Lỗ ca nói thế, em cũng thấy thèm rồi."
Toa Toa cười rạng rỡ, vừa nói vừa nhanh chóng đặt đơn hàng trên điện thoại.
Món nướng xiên que đặc trưng, mỗi loại gọi năm phần, tính cả phí giao hàng, cũng chỉ chưa tới hai nghìn.
"Chuyện này làm phiền rồi, bao nhiêu tiền, để tôi gửi lì xì cho em."
Lưu Mai bất đắc dĩ lắc đầu, chẳng vui vẻ gì, cô vỗ vỗ Lỗ Đông đang cầm đũa gắp miếng thịt bò Wagyu.
"Nào, vợ ơi, ăn cái này đi, anh vừa xem menu, là Wagyu M12 đấy."
Lỗ Đông có uống say hay không, chỉ bản thân anh ta mới biết. Một Lỗ Đông cả đời nhút nhát, cũng muốn buông thả một lần.
Mượn rượu giả điên, đàn ông, ai cũng vậy thôi.
Ăn đồ nướng, uống rượu trong buổi hòa nhạc, chuyện này nghĩ cũng chỉ có thể xảy ra ở phòng VIP của Toa Toa.
Những nhân sĩ thành công tự kiềm chế bản thân, lại không làm được loại chuyện này.
Nhìn hai nam hai nữ đang ăn đồ nướng, Vương Yên lúc này đột nhiên cảm thấy mình có hơi thừa thãi.
Vốn dĩ Vương Yên không có hứng thú với Trần Nhất Khoái, cô liếc nhìn đồng hồ, rồi vội vàng chào tạm biệt ra về.
"Tôi về nhà cho con bú đây, đi trước nhé, các bạn cứ vui vẻ. À mà, lát nữa bảo Đông tử nhà cô giúp con tôi chụp một bộ ảnh nhé."
Một cái cớ đường hoàng hợp lý như vậy, chẳng ai giữ lại.
Vương Yên nháy mắt với Lưu Mai, rồi rời đi dứt khoát.
"Cô ấy có hai đứa bé, thật ngại quá."
Lưu Mai cười cười, giải thích với Toa Toa ở bên cạnh.
"Không có gì đâu, em hiểu mà."
Toa Toa cười lắc đầu, dường như chợt nhớ ra điều gì đó, rồi hỏi tiếp.
"Lỗ ca làm nghề chụp ảnh à?"
Nếu không phải trong tình huống này, Lưu Mai đã muốn ôm Toa Toa hôn một cái, đúng là buồn ngủ gặp chiếu manh. Đang lo không biết làm thế nào để tìm việc cho Lỗ Đông, Lưu Mai vội vàng nói:
"Đúng vậy, anh ấy chuyên nghiệp lắm. Trước đây từng làm ở một công ty truyền thông, giờ thì tự mở một studio ảnh."
Lưu Mai không hổ là người làm sales, cái danh "studio ảnh tự truyền thông" này cô ấy nói ra miệng mà không ngần ngại chút nào.
"Phòng làm việc quái gì! Chẳng qua chỉ là mày mò làm linh tinh trong cái phòng ngủ bé tí ở nhà, một tháng chưa chắc đã nhận được mấy đơn hàng, toàn bộ nhờ vợ tôi kiếm tiền nuôi. Tôi nói cho mấy người biết, không có tiền thì tuyệt đối đừng làm chụp ảnh, không có tương lai đâu. Tôi nói cho mấy người biết, chụp ảnh chỉ tổ tốn tiền, máy ảnh DSLR..."
Không đợi Toa Toa mở miệng, Lỗ Đông tu hết chén rượu của mình, lớn tiếng nói.
"Nói nhỏ lại một chút thì chết à? Hoặc là ngậm miệng lại, hoặc cút đi."
Mặt Lâm Ninh biến sắc, tên này cứ làm ầm ĩ mãi không ngừng. Lúc trước thì không sao, nhưng lúc này toàn là những bài hát anh ta thích, quả thực ảnh hưởng trải nghiệm nghe nhạc của anh ta.
"Xin lỗi, xin lỗi, tôi vui quá, quên mất mình đang xem hòa nhạc rồi."
Nào là đồ nướng, nào là rượu bia, Lỗ Đông nói thế cũng không phải hoàn toàn vô lý.
"Anh ấy thật sự rất thích Trần Nhất Khoái."
Mặt lạnh như tiền của Lâm Ninh trông đáng sợ biết chừng nào, Toa Toa lè lưỡi, ghé sát tai Lưu Mai giải thích.
Lâm Ninh vì buổi hòa nhạc này, thực sự đã bỏ ra một triệu rưỡi.
Hiện tại lại phải nghe Lỗ Đông la lối ầm ĩ, theo Toa Toa thấy, việc Lâm Ninh không bảo Lỗ Đông cút đi ngay tại chỗ đã là có phần kiềm chế lắm rồi.
"Thật ngại quá, cái người nhà tôi hễ uống rượu vào là không yên thân được."
Lưu Mai cười cười đầy ngượng ngùng, cũng coi như đã được chứng kiến sự nóng giận thất thường của đại thiếu gia rồi.
"Lỗ ca có chỉnh sửa ảnh chuyên nghiệp không?"
Thấy bầu không khí càng ngày càng khó xử, Toa Toa cũng không muốn bỏ lỡ ý định này nữa, cô lén lút liếc nhìn Lâm Ninh, mấp máy môi, cười nói.
"Có."
Lỗ Đông đã tỉnh táo trở lại, giọng nói trở nên bình thường hơn nhiều, cả người cũng trầm ổn hơn không ít.
"Anh thu phí thế nào?"
"Mấy tấm ảnh thì cần gì tiền, cứ gửi thẳng cho tôi là được."
"Khá nhiều đó anh, em vốn định dùng tiền tìm người làm chỉnh sửa chuyên nghiệp."
Toa Toa cười cười, Lâm Ninh đã giao việc quản lý hình ảnh của Lâm đại thiếu cho mình, đương nhiên Toa Toa muốn làm tốt nhất.
"Tôi làm cho người khác thì một tấm từ 50 đến 100, làm cho tạp chí thì 200."
Vốn định từ chối lần nữa, Lỗ Đông liếc nhìn cái nhìn nhắc nhở của Lưu Mai, rồi thành thật nói.
"Vậy 200 nhé, em một ngày sẽ gửi anh chín tấm, anh có thể hoàn thành đúng hẹn không?"
"Cái này còn phải xem em gửi loại ảnh nào và dùng vào việc gì."
"Ảnh đời thường, đăng Weibo, Instagram, TikTok."
"Vậy thì không thành vấn đề."
"Anh có làm video không?"
"Rất giỏi chứ, em muốn quay sao?"
"Anh giúp em quay đi, ngay bây giờ. Quay thêm mấy bộ ảnh nữa, dùng điện thoại quay, toàn bộ coi như đang phỏng vấn, được không?"
Ngay từ khi bước vào căn phòng VIP này, Toa Toa đã nghĩ đến việc tự chụp rồi.
Hoàn cảnh tốt như vậy, cho dù không phải vì quản lý hình ảnh cho Lâm đại thiếu, chỉ để đăng lên vòng bạn bè cũng đã rất tuyệt rồi.
"Không có vấn đề, dùng điện thoại của em nhé?"
"Được."
Một người mẫu ảnh, một thợ quay phim, hai người ăn ý với nhau, người thì dặm lại trang điểm, người thì chọn cảnh quay.
Nhìn Lỗ Đông đang chăm chỉ làm việc, không hiểu sao mắt Lưu Mai lại có chút cay cay.
Nhìn Toa Toa khiêm tốn học hỏi, cứ một tư thế lại chụp đi chụp lại nhiều lần, Lâm Ninh hài lòng mỉm cười.
Mọi tài liệu và bản dịch đều thuộc về truyen.free, cấm sao chép và phát hành dưới mọi hình thức.