(Đã dịch) Nữ Trang Thần Hào - Chương 159: Sau đó
Lâm Sở, cháu trai út của Lâm gia vang danh khắp Hoa Quốc, đã mất tích.
Theo thông tin điều tra, Lâm Sở lần cuối cùng xuất hiện là tại một hội sở ở thành phố Hồ. Câu nói cuối cùng của cậu ta là: "Hãy chăm sóc đứa con hoang kia."
Trong phòng bao của hội sở, rất nhiều người từng gặp Lâm Sở. Lời cậu ta nói, mọi người đều nghe rõ mồn một.
Vừa nhận được tin tức, Cảnh Chí Viễn, người đang say giấc, hiếm khi giật mình đến thế. Ông ta vừa nhậm chức tại thành phố Hồ, vậy mà đã xảy ra chuyện lớn như vậy. Khỏi phải nói rắc rối đến mức nào.
Một là cửa ải của ông cụ Lâm Bảo Quốc có lẽ còn xoay xở được, nhưng cửa ải của Vương Mẫn Đào, phu nhân của ông, thì chắc chắn không thể vượt qua. Cần biết rằng, Lâm Sở là đứa cháu út mà Vương Mẫn Đào đã hết mực yêu thương, chăm sóc từ nhỏ. Kể từ khi Lâm Vệ bị đuổi khỏi Lâm gia, bà liền dồn hết nỗi áy náy dành cho đứa con trai út đó, cùng với tất cả tình yêu thương, đặt lên người đứa cháu trai sinh cùng năm này.
"Anh chắc chắn người cuối cùng gặp Lâm Sở là Lâm Ninh chứ? Có bằng chứng không? Tôi cần bằng chứng."
Trong thư phòng lầu hai, tòa nhà số 3, khu đại viện thành phố Hồ, Cảnh Chí Viễn tay cầm ống nghe, gân xanh nổi lên. Những tin tức truyền đến qua điện thoại, chẳng hề tốt đẹp gì.
"Chắc chắn. Mặc dù sau đó camera giám sát bỗng nhiên gặp sự cố, nhưng dựa vào quỹ tích hoạt động đã biết của cả hai, chúng tôi có thể tính toán được khả năng họ gặp nhau ít nhất là chín mươi lăm phần trăm."
Người nói chuyện ở đầu dây bên kia là Lý Đào, người phụ trách một ban ngành liên quan ở thành phố Hồ, mà Lâm Ninh cũng không xa lạ gì với anh ta. Đêm đó, trước quán bar Công Chúa Lầu, anh ta đã đứng ra nói đỡ cho Vương Liệt. Cuối cùng, tại hành lang bệnh viện, cũng chính là Lý Đào.
"Tôi không cần chín mươi lăm phần trăm, tôi muốn một trăm phần trăm. Tôi muốn bằng chứng, bằng chứng xác thực, không phải suy đoán. Anh biết đấy, những lời anh nói không thể thuyết phục bất kỳ ai."
"Đoạn camera giám sát quan trọng nhất lại không có hình ảnh. Các đồng chí thuộc bộ phận kỹ thuật đưa ra kết luận là do chương trình truyền tải gặp lỗi, không thể ghi nhận hình ảnh trong khoảng thời gian đó." Lý Đào nhíu mày, gõ gõ bản báo cáo trước mặt, thành thật đáp.
"Không có hình ảnh ư? Liệu có phải do con người tác động vào không?"
"Tuyệt đối không thể! Trong mười phút đó, toàn bộ hệ thống camera giám sát của thành phố Hồ đều gặp sự cố đồng loạt. Ngay cả chúng tôi, nếu muốn làm vậy, cũng phải mất ít nhất một ngày để chuẩn bị." Chuyện camera giám sát gặp sự cố tuy rất kỳ lạ, nhưng vẫn kém xa sự việc Lâm Sở mất tích. Lý Đào thở phào nhẹ nhõm, trầm giọng nói.
"Mẹ nó, chỉ tổ thêm phiền phức."
Lý Đào trong lòng rất rõ ràng Cảnh Chí Viễn đang ngụ ý điều gì. Những công trình kiểu này, cả nước chỉ có mấy cậu ấm nhà đại gia làm. Chất lượng ra sao, ngoài mấy cậu ấm đó ra, không ai biết cả.
"Lãnh đạo, có nên thẩm vấn Lâm Ninh không? Chín mươi lăm phần trăm hiềm nghi, dù xét từ khía cạnh nào, cũng có thể tiến hành thẩm vấn."
"Khoan đã, hãy đợi điện thoại của tôi."
Cảnh Chí Viễn cúp điện thoại, thở dài một tiếng. Một người là thái tử thật sự, một người là thái tử lưu lạc dân gian. Chuyện này, Cảnh Chí Viễn thật sự không thể tự mình quyết định.
***
Kinh đô, trong khu Tường Đỏ.
Lâm Bảo Quốc mặt lạnh như tiền, ngồi im lặng trên ghế bành phòng khách. Bên cạnh là Vương Mẫn Đào với đôi mắt sưng húp vì khóc. Trước mặt họ là tất cả con cháu đời hai, đời ba của Lâm gia tại kinh thành.
"Cha, mẹ, người bên cạnh Tiểu Bảo đã ba tiếng đồng hồ không có tin tức gì phản hồi. Mấy năm nay, chỉ cần ở bên ngoài, cứ mỗi tiếng đồng hồ là có tin tức, chưa bao giờ gián đoạn. Hôm nay là lần đầu tiên đấy cha. Nếu không hành động nữa, sợ là thật sự có chuyện không may rồi."
Người nói chuyện là Sở Liên, mẹ của Lâm Sở, tiểu thư nhà họ Sở. Dù đã ở tuổi tứ tuần nhưng trông cô vẫn như ba mươi.
"Cha, mẹ, Cảnh Chí Viễn báo tin, nghi ngờ Lâm Ninh nhúng tay vào, nhưng hiện tại chứng cứ chưa đủ."
Người nói chuyện chính là Lâm Quốc Đống, cha của Lâm Sở, con trai thứ hai của Lâm Bảo Quốc. Anh ta có vài nét giống Lâm Vệ quân.
"Không có chứng cứ thì cứ thẩm vấn là sẽ có! Gọi điện thoại cho tiểu Cảnh, cứ bắt người về trước đã." Vương Mẫn Đào dụi mắt, quay sang đứa con trai út Lâm Quốc Đống, oán hận nói.
"Rầm!" Lâm Bảo Quốc đập mạnh xuống bàn, quát khẽ: "Hồ đồ! Nó là con trai của lão Tam, cha nó vừa hy sinh vì đất nước. Bây giờ chỉ vì một sự nghi ngờ mà bắt nó, các người có nghĩ đến hậu quả không?"
"Mười tám năm, tôi đã nhịn mười tám năm rồi! Nó chưa từng liên lạc với gia đình dù chỉ một lần. Con coi nó là lão Tam, nhưng nó nào có coi con là cha, có coi mẹ là mẹ đâu."
Trong căn nhà này, chỉ có Vương Mẫn Đào mới dám nói chuyện với Lâm Bảo Quốc như vậy. Người phụ nữ xuất thân nông dân, không biết chữ này, từng đỡ đạn cho Lâm Bảo Quốc, và sinh cho ông ba đứa con trai.
"Thôi được, ta sẽ tự mình gọi điện thoại cho nó, ta sẽ hỏi." Lâm Bảo Quốc thở dài, lặng lẽ cầm điện thoại lên.
Lâm Ninh liếc nhìn hiển thị cuộc gọi đến, cố tình chần chừ hơn mười giây, lúc này mới nhấp nghe máy.
"Lâm Sở, mày đã gặp chưa?" Có lẽ Lâm Bảo Quốc bên kia đang rất gấp gáp, nên ông ta đi thẳng vào vấn đề.
"Tôi nói ông có bị bệnh không đấy? Không xem bây giờ là mấy giờ rồi à, còn có để người ta ngủ nữa không?"
Rõ ràng, hình tượng Lâm Ninh đã xây dựng cho mình trước đây, lúc này đem ra dùng, thật vừa lúc.
"Ta hỏi mày một lần nữa, Lâm Sở, mày đã gặp chưa."
"Mẹ nó, tao còn chưa từng nghe đến cái tên này, nói gì là gặp! Tao rảnh lắm hay sao? Hắn có cô nào xinh đẹp, hay có cô nào vui tính để tao chơi bời với à? Đừng mẹ nó làm phiền tao nữa!" Lâm Ninh dứt lời, trực tiếp cúp điện thoại.
Toa Toa nghe thấy động tĩnh, lén lút liếc nhìn Lâm Ninh đang nói nhảm với vẻ mặt bình tĩnh, hơi khó hiểu gãi đầu.
"Không phải nó. Bên dưới đánh giá th���ng nhóc hỗn xược này là đứa hung hăng ngang ngược, có thù tất báo, không đáng được trọng dụng." Lâm Bảo Quốc thở dài, quay sang Vương Mẫn Đào nói.
"Hừ! Con lại thấy nó đang giả vờ. Chưa từng thấy ai bị đánh thức mà còn lớn tiếng như vậy." Vương Mẫn Đào hừ lạnh một tiếng, không hiểu vì sao, đối với Lâm Ninh này, bà có một sự chán ghét khó tả.
"À, chắc chắn là không ngủ rồi. Thằng nhóc này thích chơi bời với phụ nữ. Thậm chí còn xăm tên của mình và mấy câu chữ bẩn thỉu, không biết liêm sỉ lên người bạn gái cũ của nó. Chuyện này đã lan truyền khắp giới của chúng con rồi."
Người nói chuyện chính là Lâm Hưu, anh ruột của Lâm Sở, con trai lớn của Lâm Quốc Đống. Cái "giới" mà Lâm Hưu nói đến, đương nhiên là giới "con nhà giàu" đời thứ hai.
"Hừ! Đồi phong bại tục! Con đi nói với mấy đứa nhóc kia rằng cái thằng Lâm Ninh này, trừ phi Vương Mẫn Đào ta chết đi, bằng không đừng hòng nó đặt chân vào Lâm gia dù nửa bước."
"Nãi nãi, chuyện này cứ giao cho con là được. Ngài cũng đừng vì chút chuyện này mà tức giận hại thân, không đáng đâu ạ." Lâm Hưu cúi đầu, trong mắt thoáng hiện một tia giảo hoạt. Khi ngẩng đầu lên lần nữa, cả người hắn đã trở nên vô cùng nhu thuận.
"Nếu gọi lại, con sẽ ‘chăm sóc’ nó."
Cuộc điện thoại thứ hai đến, đúng như dự liệu. Lâm Ninh liếc nhìn hiển thị cuộc gọi đến y hệt lần trước, nhếch mép cười nhạt, nhấn kết nối.
"Đồ con hoang! Chỉ cần Vương Mẫn Đào ta còn sống, mày đời này đừng hòng..." (Tút tút.)
Chỉ một câu "con hoang", Lâm Ninh hoàn toàn không còn bất kỳ suy nghĩ nào về Lâm gia nữa.
"Thượng bất chính hạ tắc loạn." Cái từ "con hoang" trong miệng Lâm Sở, Lâm Ninh lúc này cũng coi như đã tìm được nguồn gốc, cũng như những từ "ma quỷ", "tiện nhân" mà Lâm Sở từng nói.
Trên ban công hướng ra sông, Lâm Ninh ngửa đầu cười lớn mấy tiếng, tùy ý phóng túng. Từ nay về sau, Lâm gia cũng được, Sở gia cũng thế, hễ kẻ nào dám tìm đến tận cửa, kẻ nào đến, hắn chôn kẻ đó. Cặp nào đến, hắn chôn cả cặp.
Văn bản này đã được biên tập và xuất bản bởi truyen.free.