(Đã dịch) Nữ Trang Thần Hào - Chương 184: Rời đi
"Ha ha, may mắn không phụ kỳ vọng, tôi đã về rồi." Đầu dây bên kia, Linh cười nói. "Kể nghe nào, cậu điều tra được gì rồi?" Mục đích của việc giữ Linh lại Tây Kinh là để điều tra chuyện cũ của cha mẹ. Giờ Linh đã nói may mắn không phụ kỳ vọng, chắc hẳn đã có kết quả rồi.
"Mười tám năm trước, Lâm lão Tam ở kinh đô cũng có chút tiếng tăm, được coi là trai tài gái sắc với Ninh Phương. Hồi đó, Ninh gia chưa có tiếng nói gì nên bà lão Lâm gia là Vương Mẫn Đào không mấy để mắt. Sau này, Vương Mẫn Đào lén lút mai mối cho Lâm lão Tam một mối hôn sự với Triệu gia."
"Lâm lão Tam không đồng ý, tự ý định chung thân với Ninh Phương, chắc là muốn cho chuyện thành 'gạo nấu thành cơm'. Kết quả là Vương Mẫn Đào đã đứng trước cửa Ninh gia chửi bới cả ngày, khiến chuyện này ai cũng biết."
"Đối với Lâm Bảo Quốc, đó là một thời điểm then chốt. Chuyện ồn ào này thật khó coi, và Triệu gia cần một lời giải thích. Vậy nên, ngay ngày hôm sau, Lâm Bảo Quốc đã đăng báo từ mặt Lâm lão Tam..."
"Dừng lại, tôi hỏi, cậu trả lời." Đầu dây bên kia, Linh nói toàn chuyện cũ rích vớ vẩn, chẳng có câu nào đúng trọng tâm. Lâm Ninh hắng giọng, cắt ngang lời Linh. "Được." "Thái độ của Ninh gia thế nào? Cảnh Chí Viễn có quen biết cha mẹ tôi không?" "Nhiều năm qua, Ninh gia vẫn luôn tìm Ninh Phương. Nhưng vì Lâm Quốc Đống và Vương Mẫn Đào can thiệp nên mãi chẳng có kết quả. Cảnh Chí Viễn không hề biết cha mẹ cậu. Hắn đã theo ông ấy về Hoa Nam, và được Lâm Bảo Quốc nhận làm môn đệ mười năm trước, khi ông ấy còn ở địa phương." "Xem ra là lừa gạt tôi rồi." Nghĩ đến những lời Cảnh Chí Viễn đã nói với mình trong văn phòng, Lâm Ninh khẽ nheo mắt, lạnh nhạt nói.
"Cái gì?" "Không có gì. Vậy có ai thân cận với cha mẹ tôi không?" "Có hai người, một nam một nữ. Người phụ nữ tên Tô Cẩn, đã sớm di cư sang Mỹ. Người đàn ông thì không tra ra được thông tin gì, chỉ biết tên là Trần Khiêm." "Tôi biết rồi. Cậu tiếp tục điều tra những người kia đi, phải nhanh chóng tìm ra hai người này." Cúp điện thoại, Lâm Ninh khẽ thở dài. Cha mẹ đều đã mất rồi, chuyện cũ qua rồi thì cứ để nó qua đi. Điều quan trọng nhất bây giờ vẫn là kẻ đã sát hại cha mẹ cậu.
"Em gọt cho anh chút lê, với cả nửa quả dưa hấu còn thừa hôm qua, ngọt lắm, anh nếm thử đi." Toa Toa nhẹ nhàng đặt đĩa trái cây lên bàn tròn bên cạnh Lâm Ninh, vừa nói vừa đưa tay vuốt ve hàng lông mày đang nhíu chặt của anh. "Ngồi xuống đi, sao lại đổi váy về rồi? Không phải anh đã bảo em cứ mặc sao cho thoải mái nhất à?" Hoàn hồn, Lâm Ninh vẫy tay, rồi quay lại liếc nhìn Toa Toa đang diện bộ váy ngủ ngắn cũn, dây buộc tất và tất chân màu trắng. Anh nghi ngờ hỏi. "Hắc hắc, bộ này cũng thoải mái mà, lại còn có thể để anh nhìn vết thương của em nhiều hơn, để anh xót xa cho em biết bao. Một công đôi việc, em có thông minh không chứ?" Lâm Ninh lần này đi không biết khi nào mới quay lại, nên Toa Toa cố ý mặc theo phong cách anh thích. Đương nhiên là cô muốn để lại hình bóng mình trong lòng anh.
"Tự cho là thông minh." Lâm Ninh cười lắc đầu, lặng lẽ nhìn ra sông Hoàng Phổ bên ngoài ban công. "Hắc hắc, anh cứ làm việc của mình đi, em tưới hoa đây, không làm phiền anh nữa." "Thôi được rồi, đừng lượn lờ trước mắt tôi nữa. Đi tìm cô bạn thân của em đi, bảo cô ấy đi xem địa điểm cùng em. Chọn được chỗ ưng ý, anh sẽ cho người giữ chỗ cho em." Cô gái này rõ ràng là cố ý, tưới hoa mà cứ xoay người qua lại không ngừng, nhìn đến phát hoa mắt. Lâm Ninh đỡ trán, vẫy tay về phía Toa Toa, nói với vẻ không vui. "Em không muốn đi, em muốn ở nhà với anh cơ." "Đã bảo đi thì đi. Đi trễ, người ta chọn mất chỗ rồi thì đừng có mà tìm tôi khóc." "Anh đi chiều nay rồi sao? Em muốn ở bên anh nhiều hơn."
Không ai không thích nghe lời ngọt ngào, Lâm Ninh cũng không ngoại lệ. Cho dù trong lòng có sốt ruột muốn đi xem địa điểm đến mấy, Toa Toa lúc này cũng sẽ không thể hiện ra quá rõ ràng. "Anh hiểu ý em rồi. Đi đi, cũng không xa, cho em hai tiếng. Tiện thể ghé siêu thị mua đồ, kịp về nấu cơm trưa." "Vâng ạ, vậy em đi đây, anh muốn ăn gì?" Một lần, hai lần thì được, nhưng không thể cứ cứng đầu đến lần thứ tư. Lâm Ninh đã nói đi nói lại mấy lần rồi, Toa Toa mà còn cứng đầu nữa thì đúng là không có mắt nhìn người. Vậy nên, Toa Toa lần này đáp lời rất dứt khoát. "Em không phải là mèo tinh sao, hấp cá đi. Còn lại em cứ tùy ý làm." "Hắc hắc, tôm hùm lớn được không ạ?" "Đừng hỏi nữa, đừng có mà bám lấy tôi lượn lờ nữa, đi đi!" "Vâng ạ! Nghĩ đến món gì thì nhớ nhắn cho em nhé. Mèo tinh Toa Toa của anh đi đây!" "Đồ ngốc." Nhìn bóng lưng Toa Toa bước đi vui vẻ, Lâm Ninh khẽ nhếch miệng cười, tâm trạng bỗng dưng trở nên khá tốt.
Nhìn chiếc Mercedes S65 đỗ hờ hững bên ngoài khách sạn, Lãnh Tuyết cười lắc đầu, từ trong túi xách lấy ra chiếc chìa khóa xe mà Lâm Ninh không biết là vô tình hay cố ý để lại. "Đang ở đâu vậy, mang xe đến cho em." Khi Lãnh Tuyết nhắn tin WeChat, Lâm Ninh đang kiểm toán, tiền mặt tự dưng hụt đi quá nửa, không biết đã chi vào khoản nào. "Cứ giữ lại mà dùng đi. Về sau ở thành phố Hỗ, chiếc xe này thuộc về em. Khi nào đi thì cứ để ở The Peninsula Hotels là được." "Gì đây? Hết xe lại đến đồng hồ. Thật sự là thèm thân xác tôi à?" "Thèm chứ, tìm lúc nào đó thu em luôn." "Ha ha, được, vậy cứ thế nhé, Tiểu Ninh Tử. Ái gia chờ ngươi thị tẩm!" "Biến đi." Không hiểu sao Lâm Ninh lại thấy cái biệt danh Tiểu Ninh Tử này khá chuẩn xác. Đặt điện thoại xuống, anh oán hận liếc nhìn giao diện hệ thống. Phải thừa nhận, cái hình phạt này thật không đúng lúc chút nào, đúng là muốn bóp cổ người ta. ...
Thành phố Hỗ, Lục Gia Khẩu, khu nhà dang dở. Nhìn khu vườn rộng gần vạn mét vuông trước mặt, nhìn sông Hoàng Phổ không xa, rồi lại nhìn những tòa cao ốc chọc trời phía sau, Lily thở dài một hơi. Nếu không phải có bảo vệ đứng gần đó, Lily lúc này thật sự muốn chửi lên một tiếng "cửa son rượu thịt thối". "Làm sao vậy? Sao trông cậu thở dài thườn thượt thế?" Toa Toa vừa mới chạy đến, nghi ngờ hỏi. "Cùng là con người, có người được ở khu vực tốt như vậy, một tòa cao ốc cứ thế bị bỏ hoang mấy chục năm. Còn có người phải ngược xuôi, dầm mưa dãi nắng, đến cái nhà vệ sinh cũng chẳng mua nổi. Thật mẹ nó bất công!" Lily nghiến răng nghiến lợi, trông rất bức xúc. Toa Toa gãi đầu, cười gượng gạo. "À ừ, đừng nói thế." "Thôi không nói chuyện này nữa, phiền lòng. Sao tự dưng lại hẹn tôi ra đây, mà còn giục gấp gáp thế? May mà tôi vừa ở gần đây, chứ đợi tôi về nhà rồi mới ra thì mất ít nhất một tiếng nữa." Vì muốn tiết kiệm tiền thuê nhà, Lily ở rất xa. Cô nói mất một tiếng còn là ước tính cẩn thận rồi.
"Tòa nhà này là của anh ấy. Anh ấy muốn kinh doanh, nên anh ấy bảo tôi chọn một vị trí để chúng ta mở quán cà phê, hắc hắc, không cần phải trả tiền thuê nhà." "Trời đất ơi! Cả tòa nhà này là của anh ta ư? Cả một tòa?" Lily vô cùng kinh ngạc. Dù trước đây cô đã đánh giá Lâm Ninh khá cao, nhưng giờ đây xem ra, cô vẫn còn đánh giá thấp anh ấy. "Ừ, cả tòa nhà đó đều là của anh ấy. Em muốn chọn tầng một, đối diện khu vườn và sông Hoàng Phổ. Cậu thấy thế nào?" Toa Toa mấp máy môi, khi nhắc đến anh ấy, cô bất giác vuốt ve cổ tay, vành tai cũng ửng hồng. "Khu đất này, vị trí này, tầng một sao? Anh ta thật sự nguyện ý cho cậu à? Ở khu vực này, các cửa hàng tốt mọc lên như nấm, lượng khách qua lại cũng rất đông đúc. Thật sự mà có thể mở ở đây, chị em mình muốn không kiếm được tiền cũng khó đấy!" "Không phải của mình tôi, là của chúng ta. Đưa tay đây, đây là giấc mơ của chúng ta." Toa Toa nói rất nghiêm túc, đồng thời đưa tay ra.
Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu độc quyền bởi truyen.free.