Khách sạn ở khu ngoại ô phía tây thành phố Hỗ.

Thẩm Mặc Nùng nhắc đến quán số 4 ở khu ngoại ô phía tây, nằm ngay cạnh cửa số bốn.

Chưa bàn đến giá cả đắt đỏ hay món ăn có ngon hay không, riêng về mặt trang trí, nơi này đã vượt xa, sang trọng hơn nhiều những nhà hàng Michelin Lâm Ninh từng ghé thăm.

Những hoa văn màu sắc tươi tắn, gạch men sứ rực rỡ, cùng các thiết kế với tạo hình độc đáo. Những tủ bát, đồ sứ, đồ thủy tinh kiểu cổ điển phương Tây dùng để ngăn cách không gian, nghe nói đều là đồ cổ được ông chủ cất công sưu tầm từ khắp nơi trên thế giới. Cây đàn dương cầm cổ điển hơn hai trăm năm tuổi, chiếc xe mui trần cũ kỹ hơn một trăm năm tuổi... Mỗi phòng riêng đều có một chủ đề thiết kế riêng, kết hợp hài hòa với những món đồ cổ này.

Điều thú vị là, nhân viên phục vụ đã sắp xếp cho đoàn của Lâm Ninh một căn phòng mang tên "Nhà Bá Tước".

Chiếc bàn tròn phủ khăn trải bàn trắng tinh, nghe nói là một sản phẩm từ thời Victoria. Trên tường phòng, treo không ít những bức ảnh đen trắng về các nhân vật như Nữ vương Hủ quốc, Bá tước. Bốn chiếc ghế bành cao tựa lưng màu xanh thẫm, trên bề mặt da ghế là những họa tiết hình thoi đối xứng được dập nổi.

Cả ba cô gái, bao gồm Thẩm Mặc Nùng, những người lúc trước vẫn còn vui đùa trên xe, bỗng trở nên đoan trang, nhã nhặn hơn hẳn.

Sau khi ngồi xuống, Lâm Ninh khẽ liếc nhìn những bức ảnh đen trắng trên tường, trong lòng không khỏi cảm thấy hơi khó chịu.

"Ngay cả các Bá tước cũng bị treo ảnh lên tường thế này, chẳng lẽ sau này mình thành Công tước, cũng sẽ bị người ta phô bày ảnh như vậy mãi sao?"

"Mang giá nến đi, lập tức."

Lâm Ninh lại liếc nhìn chiếc giá nến đặt dưới bức ảnh trên tường, trầm giọng nói.

"Vâng ạ, thưa ngài, xin đợi một chút."

Chàng phục vụ rất điển trai và lịch sự, ánh mắt nhìn Lâm Ninh tràn đầy sự ngưỡng mộ. Có thể đến đây dùng bữa, tài lực thì khỏi phải bàn. Những cậu ấm nhà giàu như vậy, quả nhiên các cô gái đi cùng cũng không ai kém sắc.

"Làm sao vậy? Sao lại chấp nhặt với cái giá nến vậy?"

Lâm Ninh nói bằng giọng điệu không mấy vui vẻ, Lãnh Tuyết vuốt nhẹ mái tóc, ôn nhu hỏi.

"Không có gì, đầu năm nay, người sống hay người chết cũng đều bị treo ảnh lên tường thế này, còn đặt thêm giá nến bên dưới, thật không hiểu họ nghĩ gì." Lâm Ninh bĩu môi, nói với vẻ không vui.

"Ha ha, người phương Tây họ không câu nệ chuyện này đâu."

Lãnh Tuyết cười cười, vừa nói vừa sửa lại vạt váy trên đùi.

"Chậc chậc, Uyển Ngưng, có một câu nói thế nào nhỉ? Miệng thì nói không..."

"Khẩu thị tâm phi?"

Trương Uyển Ngưng cười cười, một tay nhẹ nhàng vuốt ve Trà Trà đang nằm trên đùi.

"Đâu phải! Ai đó lúc trước còn nói khó tính chuyện ăn mặc, thoắt cái đã đổi sang chiếc váy hoa rồi. Cậu đã bao giờ thấy ai đó mặc váy chưa? Hơn nữa, váy hoa thế này thì quá điệu đà, quá nữ tính rồi."

"Đời nào."

"Haizz, những tỷ muội tốt của tôi đây, cũng coi như được thơm lây nhờ ai đó, chứ không thì thật sự chẳng thấy bao giờ."

"Cho nên?"

"Cho nên mới nói, có những người, đúng là có đàn ông vào là quên hết tất cả..."

"Còn ăn nữa không? Nói đủ chưa vậy? Hay là cứ tiếp tục đi?"

Không đợi Thẩm Mặc Nùng nói xong, Lãnh Tuyết đã liếc xéo một cái đầy duyên dáng, rồi ngắt lời.

"Thôi được rồi, gọi món đi. Ừm, được, để người yêu cô gọi món vậy."

Đùa giỡn mãi cũng không vui nữa. Thẩm Mặc Nùng dứt lời, lướt mắt qua menu trước mặt, chỉ nhìn một trang đã vội vàng bỏ cuộc.

"Thấy gì mà phản ứng thế? Lúc nãy trên đường, cô chẳng phải vẫn luôn hô hào phải 'đánh thổ hào' sao?"

"Đắt chết đi được! Đúng là không đến thành phố Hỗ thì không biết mình nghèo đến mức nào."

"Đường đường là tỷ phú than đá mà còn kêu đắt?"

"Đó là trước kia, bây giờ tự mình điều hành doanh nghiệp, đương nhiên phải tính toán chi li rồi."

Thẩm Mặc Nùng bĩu môi. Không thể không nói, ngành công nghiệp anime thật sự rất đốt tiền, hai trăm triệu tiền tiêu vặt như vậy, thật sự không thể vung tay quá trán được.

"Một chai Louis XIII, một chai Egon Muller TBA, còn lại cứ đưa món đặc trưng lên đi."

Sở thích ăn uống của Lâm Ninh từ trước đến nay vốn bình thường, còn menu thì có xem hay không cũng vậy thôi.

"Thưa ngài, ngài thật có phẩm vị. Egon Muller TBA, nhà hàng chúng tôi vừa nhập về hai thùng, giá bán mỗi chai là 129999. Còn Louis XIII là 66666."

Tại một bữa tiệc ở nhà hàng cao cấp, đẳng cấp chủ yếu thể hiện qua rượu. Lâm Ninh chỉ thuận miệng gọi hai chai rượu mà bữa ăn này chắc chắn sẽ không rẻ chút nào rồi.

Còn các món ăn khác, đương nhiên là cứ chọn những món ngon nhất mà gọi.

"Cua Trường Giang, bào ngư sốt hoa keo, cua ngâm rượu lạnh nửa con, cá hồng vây hoang dã, và bốn món chay. Ngoài ra, còn có canh đuôi cá sấu, thưa ngài, như vậy được không ạ?"

Với mười phần trăm phí phục vụ đã bao gồm trong giá, chàng phục vụ riêng của phòng lúc này nhiệt tình cực độ.

"Được, trước tiên cứ mang rượu ra đi."

Từ lúc Lâm Ninh bắt đầu gọi món, ba cô gái liền không nói chuyện nữa. Đợi khi nhân viên phục vụ rời đi, không khí vốn hơi tĩnh lặng trong phòng lại trở nên náo nhiệt hơn một chút.

"Bây giờ cậu vẫn còn uống rượu nhiều như trước chứ?"

Trong ấn tượng của cô, hầu hết thời gian Lâm Ninh đều có một chai Louis XIII bên cạnh, nghĩ đến tuổi tác của Lâm Ninh, Lãnh Tuyết liền hỏi thẳng.

"Cũng tạm, đằng nào cũng phải uống chút gì, rượu ít nhất cũng có mùi vị."

Lâm Ninh đẩy gọng kính lên. Sở dĩ anh yêu thích Louis XIII, loại rượu nổi tiếng với danh xưng "Vua của rượu mạnh", chỉ là vì cái cảm giác bùng nổ mà nó mang lại. Về phần Egon Muller TBA, thì lại vì vị ngọt.

"Đừng như vậy, cậu còn trẻ, uống nhiều quá không tốt cho trí óc đâu."

Lãnh Tuyết mím môi, nhẹ giọng khuyên nhủ.

"Không sao đâu, thứ này đối với tôi cũng chẳng khác gì nước là mấy."

Th��� chất đã được thuốc cải thiện, ai mà biết được chứ. Lâm Ninh gõ gõ chai rượu trước mặt, với vẻ xem thường.

"Vậy tôi uống cùng cậu, cậu uống bao nhiêu, tôi uống bấy nhiêu."

"Thật sự không sao đâu, cậu uống mới thật sự không tốt cho trí óc đấy."

Lãnh Tuyết vẫn giữ vẻ mặt nghiêm túc, Lâm Ninh cười nắm lấy tay Lãnh Tuyết đang cầm chai rượu, rồi kéo cô đang đứng về phía mình, đặt cô ngồi lên đùi anh.

"Buông tay."

"Thả."

Lãnh Tuyết với hai gò má ửng hồng, thật sự rất hiếm gặp. Lâm Ninh nhíu mày, một tay ôm chặt eo Lãnh Tuyết.

"Hai người đủ rồi đấy! Đồ ăn còn chưa dọn ra mà đã phát 'cẩu lương' rồi à, là sợ tôi ăn nhiều quá sao?"

Căn phòng bốn người vốn cũng không lớn, động tĩnh của Lãnh Tuyết bên này sao Thẩm Mặc Nùng lại không thấy được chứ. Thấy Lãnh Tuyết xấu hổ đến mức không chịu nổi, Thẩm Mặc Nùng gõ gõ ly rượu, nói với vẻ không vui.

"Cẩn thận đấy, đừng làm hỏng Trà Trà nhà tôi."

Trương Uyển Ngưng vừa nói vừa một tay che mắt to của Trà Trà lại.

"Hai người các cậu không nên đi toilet thì phải?"

Khóe môi Lâm Ninh khẽ nhếch lên nụ cười, cánh tay đang ôm Lãnh Tuyết thoáng siết chặt hơn.

"Trời đất ơi, cậu còn là Lâm Ninh mà tôi từng biết nữa không vậy? Lâm Ninh của ngày xưa hoàn toàn không phải như thế."

Lâm Ninh với cặp kính gọng vàng bây giờ và Lâm Ninh trước đây cứ như hai người khác biệt hoàn toàn. Nếu lúc trước Thẩm Mặc Nùng chỉ có chút kinh ngạc mà nói, thì bây giờ là cả một sự chấn động.

"Chẳng phải đều là tôi sao? Như vậy không tốt à?"

Lâm Ninh nhấp một ngụm rượu. Quá khứ đã là quá khứ, quãng đời còn lại, cứ vui vẻ là được rồi.

"Cũng không phải là không tốt, chỉ là cậu bây giờ, thật sự lạ lẫm hơn rất nhiều so với trước đây."

Trương Uyển Ngưng mím môi, phải thừa nhận, so với Lâm Ninh uể oải, cả ngày cúi gằm mặt trong ký ức của cô, Lâm Ninh hiện tại không nghi ngờ gì là cuốn hút hơn nhiều.

Toàn bộ nội dung dịch thuật này được biên soạn bởi truyen.free, mong bạn đọc trân trọng giá trị bản quyền.