(Đã dịch) Nữ Trang Thần Hào - Chương 214: Đến cậy nhờ
Người ta vẫn thường nói: giàu ở thâm sơn có bà con xa, nghèo ở chợ không người hỏi.
Toa Toa ngày nào cũng đăng bài trên mạng xã hội, làm sao cha mẹ và họ hàng ở quê lại không thấy được chứ?
“Giờ cũng đến thành phố Hỗ rồi, đưa điện thoại cho tôi đi.”
Tại ga tàu cao tốc thành phố Hỗ, nhìn hành khách tấp nập xung quanh, Lý Kiến bất đắc dĩ thở dài, nói với vợ là Vương Ngọc Phân.
“Vội vàng gì chứ, chờ gặp con gái rồi đưa cho ông.”
Vương Ngọc Phân làm sao có thể không biết tâm tư của chồng mình? Trong nhà, người duy nhất phản đối việc đến tìm Toa Toa chính là Lý Kiến.
“Bác gái, cháu đã gọi xe rồi, cố ý gọi xe thương mại 7 chỗ, để bác có thể ngồi rộng rãi một chút.”
Người vừa nói là Vương Tiêu, con trai của cậu nhỏ Toa Toa. Chuyến đi đến thành phố Hỗ lần này chính là do Vương Tiêu chủ ý.
Có người chị họ giàu có như vậy mà không đến nương nhờ, lại ở lại huyện nhỏ tìm việc làm sao? Vương Tiêu đâu có ngốc đến thế.
“Vẫn là Tiêu Tử nhà ta hiểu chuyện! Xem con gái cô giờ ra sao kìa, điện thoại không nghe, WeChat không trả lời. Bố cô mượn hai vạn tệ, nó không nói một lời đã bỏ đi trong đêm thì thôi đi, đằng này quay lưng đi siêu thị một chuyến đã hơn hai vạn tệ rồi. Tôi phải hỏi thẳng mặt nó một chút, trong mắt nó còn có mẹ nó không?”
Giọng Vương Ngọc Phân rất lớn, như thể sợ người khác không nghe rõ việc con gái mình đi siêu thị một chuyến đã tiêu h��n hai vạn tệ.
“Mấy hôm trước nó lại đi một lần, tiêu hết bốn vạn tệ. Chị à, lần này chị nhất định phải nói chuyện cho rõ ràng với nó một trận. Cứ tiêu tiền như thế này thì có núi vàng cũng không đủ đâu. Nghe Tiêu Tử nhà tôi nói, cái đồng hồ trên tay nó, ở huyện mình có thể mua được ba căn nhà đấy.”
“Đâu chỉ có cái đồng hồ thôi đâu, chị à. Trên người Toa Toa không có món nào dưới vạn tệ cả. Một đôi giày hơn một vạn, một cái váy liền thân đã bốn vạn mấy rồi, ngay cả đồ nạm vàng cũng không đắt thế.”
Người đang nói chuyện là cha mẹ của Vương Tiêu, tức là cậu và mợ của Toa Toa. Giọng hai người họ người to hơn người, thật đúng là hợp ý.
“Nghe thử xem, con gái ông sống kiểu gì thế này? Giờ đã thế này rồi, sau này còn chẳng phải bay lên trời sao?”
Cả đời tiền vẫn không đủ con gái mua một bộ quần áo, nhớ tới chuyện này, Vương Ngọc Phân liền tức giận.
“Tôi đã khuyên cô cả đường rồi, sao cô cứ không chịu nghe vậy? Cô muốn tốt cho con gái thì bây giờ về nhà đi. Hoặc là đưa điện thoại cho tôi, ít nhất cũng gọi điện thoại báo cho nó một tiếng.”
Lý Kiến thở dài một tiếng. Đối với gia đình em trai vợ, anh đã luôn có ác cảm.
“Thông báo làm gì chứ? Lỡ nó trốn tránh không gặp mặt thì tính sao? Tôi là vì tốt cho nó thôi. Có chút tiền đã khiến nó vênh váo đến mức nào rồi.”
“Nhỡ con gái đang bận thì sao? Cô làm thế chẳng phải làm ảnh hưởng nó làm việc sao?”
“Chị họ chắc đang ở nhà, chị ấy mới đăng bài trên mạng xã hội, định vị là Thang Thần Nhất Phẩm.”
Trên ghế phụ của chiếc xe thương mại hiệu Buick, Vương Tiêu liền chen miệng nói.
“Bác gái, con gái bác giỏi thật đấy! Căn nhà đó cũng chẳng rẻ đâu, không có căn nào dưới một trăm triệu tệ đâu.”
Sau khi nghe một lúc lâu, tâm hồn hóng chuyện của bác tài xế đã cháy bùng. Lúc này, cuối cùng cũng tìm được cơ hội, liền mở miệng nói.
“Chẳng phải sao? Ông phân xử giúp tôi xem nào, con gái phát đạt, tôi làm mẹ đi tìm con gái có lỗi gì chứ? Nó tiêu tiền hoang phí như vậy, tôi giúp nó quản tiền có lỗi gì?”
“Đúng là phải quản thật. Vừa rồi nghe cô nói mấy câu, cứ cái đà tiêu tiền như con gái cô thì có nhiều tiền đến mấy cũng không đủ.”
“Chẳng phải vậy sao? Người ngoài còn sáng mắt hơn nhiều.”
“Nhưng mà, anh (Lý Kiến) nói cũng có lý đấy. Cô vẫn nên gọi điện thoại cho con gái cô trước đi. Cổng lớn của khu nhà đó không dễ vào đâu.”
“Làm gì mà phải thế? Tôi đi thăm con gái ruột của mình, khu nhà đó lẽ nào lại không cho tôi vào?”
. . . . .
“Xin lỗi quý khách, xin vui lòng xuất trình mã mời khách.”
Sự thật chứng minh, cổng lớn của Thang Thần Nhất Phẩm thật sự không dễ vào chút nào.
Mặc cho Vương Ngọc Phân cùng những người khác nói khô cả cổ họng, chàng bảo vệ đẹp trai vẫn dửng dưng như không.
“Lý Toa Toa, con gái tôi, thật sự ở trong đó. Chàng trai à, thông cảm giúp chút đi.”
“Xin quý khách cung cấp số phòng, chúng tôi sẽ giúp quý khách kiểm tra.”
. . . . .
Địa chỉ của Toa Toa vẫn là Vương Tiêu tìm được, nhưng số phòng thì mấy người ở đó thật sự không biết.
“Rất xin lỗi quý khách, quý khách vẫn nên liên hệ với con gái quý khách trước đi.”
��Anh ơi, đây là ảnh của chị tôi. Anh xem cái ban công này, cái phòng khách này, thế này dù sao anh cũng nên tin rồi chứ?”
Nhìn người bảo vệ trước mặt, Vương Tiêu chợt lóe lên ý nghĩ, vội vàng lấy điện thoại di động ra, lướt đến trang cá nhân của chị họ.
“Xin chờ một chút.”
Nữ chủ nhân trong ảnh, chàng bảo vệ trẻ tuổi đương nhiên nhận ra.
Ghi nhớ tướng mạo của từng chủ căn hộ, là yêu cầu bắt buộc đối với nhân viên quản lý của Thang Thần Nhất Phẩm.
. . . . .
Vườn hoa Nghiêm gia, tòa nhà phụ.
Khi điện thoại của Toa Toa gọi đến, Lâm Ngưng vừa mới học xong lớp vũ đạo.
Michelle, đến từ Đoàn Vũ Hoàng Gia Hủ Quốc, rất chuyên nghiệp, với một kế hoạch huấn luyện đầy đủ và chuyên biệt thật khiến cô ấy đau đầu.
“Michelle, tôi chỉ là nhảy một điệu múa mở màn thôi, không cần thiết phải giạng chân ép dẻo, gập lưng đá chân như thế đâu.”
Lâm Ngưng ngồi bệt trong phòng vũ đạo, tháo dây buộc tóc, yếu ớt nói.
“Phu nhân, cho dù là học bất kỳ loại hình vũ đạo nào, độ dẻo dai của cơ thể đều là yêu cầu cơ bản. Ngài cũng không muốn khi nhảy múa lại cứng nhắc như khúc gỗ chứ?”
“Mọi thứ cứ đơn giản thôi. Giạng chân, gập lưng... những thứ đó thì bỏ qua đi.”
Lời Michelle nói nghe qua có vẻ hợp lý, nhưng cái tư thế đó, thật sự quá khó khăn rồi.
“Vậy ngày mai chúng ta sẽ bắt đầu với các bài tập kiểm soát chân.”
Khách hàng yêu cầu, Michelle đương nhiên sẽ không phản đối. Sau khi giúp Lâm Ngưng thư giãn, Michelle cười nói.
“Khống chân?”
“Đó là các bài tập cơ bản về chân, đại khái là nhấc chân trước, nhấc chân ngang, nhấc chân sau, rồi đá chân.”
“À, tôi biết rồi.”
“À còn nữa, phu nhân ngày mai đến thì tốt nhất nên thay một bộ quần áo khác.”
“Váy không được sao? Thay cái gì?”
“Đồ thể thao, quần tất, như vậy sẽ dễ dàng hơn một chút.”
“Vậy à.”
Chẳng hiểu vì sao, vừa nghĩ đến cảnh mình mặc đồ thể thao và quần tất, nhịp tim của Lâm Ngưng bỗng đập nhanh hơn không ít.
Nhảy múa rất tốn thời gian, nên tắm rửa là điều không thể tránh khỏi.
Trong phòng tắm tầng hai của căn nhà chính, Lâm Ngưng trong bồn tắm massage hơi nheo mắt, để mặc cho dòng nước vỗ về cơ thể, vẻ mặt lười biếng.
Đồ Đồ cố ý trèo lên chỗ cao, lặng lẽ liếm láp móng vuốt, đôi mắt to tròn mở căng.
Tiểu gia hỏa cũng chẳng biết vì sao, đột nhiên nhảy phóc lên, làm chiêu chuồn chuồn lướt nước.
Lâm Ngưng, người suýt ngủ gật trong bồn tắm, tức thì tỉnh táo trở lại.
“Đồ Đồ.”
“Làm sao rồi?”
Giọng Lâm Ngưng rất lớn, hỏi Lâm Hồng đang chạy đến, giọng đầy nghi hoặc.
“Mẹ nó chứ, tự anh xem đi.”
“Ối, nó lại đánh cô à? Thảo nào vừa nãy nó chạy nhanh thế.”
Ngực Lâm Ngưng đỏ ửng một mảng. Lâm Hồng kịp phản ứng, có chút xấu hổ gãi đầu.
“Hôm nay tôi mà không đánh cho nó khóc thì tôi theo họ anh!”
Lâm Ngưng đang nổi giận đùng đùng, vừa bước ra khỏi bồn tắm, đi chưa được mấy bước, đã bị Lâm Hồng ôm vào lòng.
“Anh làm gì thế? Buông ra!”
“Nó đã lên nóc nhà rồi, cô đi cũng vô ích thôi. Để tôi đi bắt cho cô, cô lau người trước đi, rồi thay quần áo khác. Ướt sũng thế này, coi chừng trượt chân đấy.”
“Cười cái gì mà cười, nhanh đi!”
“Ừm, tôi đi đây. À đúng rồi, lúc nãy cô nhảy múa, Toa Toa gọi điện thoại cho cô, nói là có người thân đến.”
“Lại tới?”
Bản quyền dịch thuật của tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của độc giả.