(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 487: Đặc biệt thọ đản
Thật đúng là tốn công tốn sức, lại còn phải sắp xếp người vào theo từng lượt…
Đợi khi Vương Du cùng mọi người vào đến, Đỗ Vũ ở phía sau có chút thắc mắc hỏi:
"Đại nhân, vì sao vừa rồi người kia lại nói phải sắp xếp cho chúng ta vào?"
Vương Du không quay đầu lại, vừa đi vừa nói: "Để tránh mọi người trò chuyện với nhau."
Giờ đây Thái phó đã không còn ở trong triều, nếu như khách mời đều là các quan lớn đương triều thì chắc chắn không ổn!
Dù vậy, cũng không thể không mời quan viên, dù sao trước kia đối phương cũng từng giữ chức vị cao.
Thậm chí còn có rất nhiều sĩ tộc quyền thế, các gia tộc lớn trong kinh, có lẽ cũng sẽ đến bái phỏng Tào Chinh.
Nếu họ tụ tập lại với nhau… ai mà biết họ sẽ nói những gì!
Huống hồ, bất kể là nói chuyện gì, trong mắt kẻ có tâm, đó chính là điều nguy hiểm.
Vương Du từng nghe qua câu nói "Kinh thành không có bí mật"... Bất cứ chuyện gì xảy ra, chỉ cần bị người khác thấy, nhất định sẽ lan truyền.
Ngay cả ở trước cửa phủ Thái phó cũng vậy.
Việc tách mọi người ra, theo Vương Du nghĩ, lời giải thích hợp lý nhất là để tránh những tình huống như vậy.
"Thậm chí ngay cả điều này cũng phải phòng ngừa?" Lâm Tuyết Khỉ khó hiểu.
"Nếu sống trong phủ đệ này... thì phòng bị bất cứ điều gì cũng là chuyện thường tình." Vương Du nói nhỏ.
Lúc này, hạ nhân dẫn đường quay đầu liếc nhìn Vương Du và mọi người đang đi chậm hơn hẳn.
Hắn có ý nhắc nhở,
Sau đó liền đứng lại tại chỗ, đợi Vương Du cùng mọi người đến.
Vì có người ngoài, ba người không nói thêm gì nữa, mãi cho đến tận sâu bên trong trạch viện, lúc này mới nghe thấy tiếng khách khứa.
Hôm nay là sinh nhật Tào Chinh, nhưng tiệc mừng thọ lại có vẻ đặc biệt khiêm tốn... Trông chẳng giống một quyền thần từng nắm giữ triều đình chút nào!
"Vương đại nhân! Không ngờ ngài cũng tới."
Người vừa bước ra từ trong phòng đột nhiên gọi tên Vương Du.
Vương Du ngẩng đầu nhìn lại.
Chu Dịch Văn!
Lại là hắn đến.
"Tứ điện hạ cũng có mặt ạ!" Vương Du kinh ngạc nói.
Hoàng gia cử ít nhất một hoàng tử hoặc hoàng tôn đến thì cũng không có gì lạ, dù sao cũng là đến thăm hỏi lão thần, cũng nên có một người đại diện.
Chỉ là Vương Du không ngờ lại là Tứ hoàng tử Chu Dịch Văn!
Ban đầu cứ nghĩ sẽ là Thái tử Chu Dịch Bắc chứ.
"Sao? Vương đại nhân trông có vẻ khá bất ngờ khi thấy ta." Chu Dịch Văn cười đi đến.
Vì là hoàng tử đích thân đến, Đỗ Vũ và Lâm Tuyết Khỉ không dám tiến lên ngăn cản, nhưng cũng không lùi lại, chỉ giữ nguyên vị trí cạnh Vương Du.
"Hạ quan còn phải đa tạ Tứ điện hạ vì sự giúp đỡ lần trước." Vương Du đáp lời.
Trong lòng quả thật rất ngạc nhiên, nhưng không thể để người khác nhìn ra.
"Vương đại nhân quá khách khí rồi, ngài đã làm nhiều đại sự cho triều đình ta, ta có thể giúp ngài trong khả năng của mình, đó vốn là điều nên làm!"
Vị Tứ hoàng tử này luôn giữ vẻ mặt tươi cười, thói quen và tính cách cũng vẫn như lần trước.
Trong lời nói không khoe khoang địa vị hay chức tước, vẫn luôn khiêm tốn tự xưng.
Tạo cho người khác cảm giác bình dị gần gũi.
Nhưng chuyện này thì…
Người trong cuộc có thể làm vậy, nhưng người nghe như ta thì không thể chấp nhận.
Cần cung kính thì vẫn phải cung kính!
Chu Dịch Văn đột nhiên lại gần Vương Du hơn một chút, gần như kề sát tai nói chuyện.
"Thực ra... ta biết Vương đại nhân đang thắc mắc điều gì. Đại ca ta vì phải phụ giúp xử lý triều chính, nên chỉ có thể cử ta đến tặng lễ."
Như thể nhìn thấu suy nghĩ của Vương Du, Chu Dịch Văn ý vị thâm trường nói một câu.
Vương Du càng lộ vẻ khó hiểu...
Lúc này,
Hiểu thì lại là không hiểu, không hiểu thì lại là hiểu.
Nhưng cũng chỉ là biểu cảm thoáng qua, Chu Dịch Văn như thể đã quen từ lâu, kéo tay Vương Du.
Cứ như hai tri kỷ, hảo hữu quen biết đã nhiều năm...
"Đừng chỉ nói đến ta, Cửu muội của ta cũng tới, nàng ấy vẫn luôn nhắc đến ngài đấy."
A? Cửu...
"Vương Du!!!"
Vương Du còn chưa kịp bước vào cửa, Công chúa Chu Lan Thư đã từ một hành lang nào đó nhảy ra, cất tiếng gọi tên chàng.
"Ôi chao, ngài đúng là khó tìm thật đấy, ngày thường chưa từng nghe nói ngài đi đâu, ngay cả triều hội cũng đi theo bách quan, căn bản chẳng thấy bóng dáng đâu cả!"
Không biết phải trả lời ra sao, chàng đành lịch sự mỉm cười.
"Cửu muội à ~ Vương đại nhân là Binh bộ Thị lang, công việc quân cơ cần giải quyết chồng chất, nào có thời gian rảnh rỗi đi dạo như muội chứ." Chu Dịch Văn một bên hỗ trợ quở trách cô em gái của mình.
Nếu Vương Du chỉ là một tài tử kinh thành, thì đúng là có thể đi khắp nơi du ngoạn, để lại những vần thơ hay ở mọi chốn.
Nhưng Vương Du lại là một nhân vật thuộc tầng lớp quan lại trung thượng trong triều!
Mặc dù không phải cấp bậc cao nhất... nhưng từ khi Đạm Đài Kiên bị giam lỏng, người nắm quyền thực sự của Binh bộ đã chia làm hai.
Giờ đây Vương Du chính là nửa Bộ Binh.
Nếu không xét đến xuất thân huyết thống, địa vị của Vương Du trong Đại Chu triều thậm chí còn cao hơn một vị tiểu công chúa chưa được sắc phong.
"Ta đương nhiên biết, Tứ ca!"
Miệng thì nói biết, nhưng Chu Lan Thư vẫn bất chấp đến gần, kể lể với Vương Du.
"Vương Du, ngài có biết lần này Tào bá bá còn mời ai không?"
"Hạ quan đoán không ra... Xin công chúa chỉ rõ."
"Văn Thánh Phạm Mị!" Chu Lan Thư cao hứng nói.
Theo Vương Du, vị tiểu công chúa của hoàng đế này chẳng khác nào những tiểu thư đài các xuất thân từ hào phú chân chính: được mọi người nâng niu, từ nhỏ đến lớn đều được cưng chiều, tâm tính chỉ thích vui đùa.
Bất kể bao nhiêu tuổi,
E rằng rất khó thay đổi!
Bệnh công chúa,
Hóa ra đúng là một "bệnh" thật.
"Phạm Mị tiên sinh cũng tới." Vương Du trước kia đã từng nghe danh hiệu Văn Thánh này.
Những xưng hô tương tự như "Thiên hạ Nhất phẩm" của Phương Diễn, "Kiếm đạo Chí Tôn" cũng thường dùng cho những người sống trong dân gian nhưng có thành tựu và uy vọng lớn.
"Phải đó, phải đó. Đến lúc đó ngài có thể học hỏi thêm từ ông ấy." Chu Lan Thư nói.
Xem ra trong mắt vị tiểu công chúa này, chàng vẫn chỉ là một thư sinh, chưa trở thành quan viên.
Nói rồi vẫn không quên "xin phép" Vương Du, sau đó tự mình chạy vào một viện nhỏ bên cạnh.
"Vương đại nhân đừng để ý, tiểu muội này của ta tính tình còn trẻ con, ăn nói không có chừng mực."
Chu Lan Thư dựa vào thân phận mà tùy hứng, nhưng Chu Dịch Văn thì không thể... Trong triều, việc của hắn khó tránh khỏi phải giao thiệp với các quan lại Lục bộ.
Huống hồ Vương Du vẫn là một vị quan lại đặc biệt nhất trong triều, đương nhiên hắn phải tìm cách lôi kéo đối phương!
"Một tâm cảnh như Cửu công chúa, trái lại khiến người ta ngưỡng mộ!" Vương Du lịch sự nói.
Trong lúc trò chuyện, tiện thể hỏi về những người khách lần này.
Vì mọi người dường như đều đến vào những thời điểm khác nhau, nên không rõ Tào Chinh đã mời những ai!
Thậm chí ngay cả một văn nhân dân gian như Phạm Mị cũng được mời đến.
Trông thật sự giống một buổi mừng thọ bình thường...
Thế nhưng trước đó nghe tin thế tử nhập kinh, lại khiến Vương Du cảm thấy mọi chuyện chắc chắn không đơn giản như vậy.
"Thái phó ở trong triều đã lâu, bình thường sẽ không mời các quan viên khác, trừ một vài thuộc hạ cũ đã nghỉ hưu, và những nghĩa sĩ dân gian mà Tào Thái phó rất yêu mến... Vương đại nhân được xem là đại diện cho giới quan lại."
À! Nói vậy, mình lại là quan viên duy nhất sao?
Hai người song song tiến vào sâu hơn bên trong viện... Nơi đây mới là chính sảnh, nơi thật sự tổ chức tiệc.
Mỗi người một bàn, không quá xa nhau.
Tổng cộng cũng chỉ hơn mười bàn.
Xem ra thật sự không mời nhiều người!
Và đúng lúc Vương Du cùng Chu Dịch Văn đang nhường nhau xem ai sẽ ngồi phía trước...
Phía sau lại xuất hiện thêm một đôi khách đến lệch giờ.
"Đây không phải đường đệ sao."
Vương Du và Chu Dịch Văn quay đầu lại, vừa vặn thấy một nam tử lớn tuổi hơn hai người bước tới.
"Sao ngươi lại tới đây?!!!" Chu Dịch Văn hiển nhiên càng thêm kinh ngạc trước sự xuất hiện của đối phương.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.