(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 56: Thiếu cái gì đến cái gì
Ngày hôm sau, Vương Du thức dậy sớm hơn hẳn. Dù sao hôm qua đã ngủ một buổi chiều, đến tối vẫn còn sảng khoái tinh thần.
Vừa bước ra ngoài, hiếm thấy Vương Du bắt gặp Vũ Mộng Thu đang đeo bao cổ tay. Nàng cũng lộ vẻ ngạc nhiên khi thấy chàng đi ra.
"Tướng công dậy sớm ạ."
"Nương tử dậy sớm!"
Những lời thăm hỏi đơn giản như thường lệ mỗi buổi sáng giữa hai người, nhưng hôm nay Vũ Mộng Thu lại nói thêm một câu.
"Phải rồi, tướng công. Hôm qua thiếp quên chưa nói với chàng. Chiều tối qua, khi chàng đang nghỉ ngơi, phụ thân cũng cho người đến thăm chàng, nhưng vì chàng đã ngủ nên đành quay về."
Thì ra nhạc phụ đại nhân đã đến thăm. Vậy thế nào cũng phải tự mình đến bái kiến mới phải!
"Thì ra nhạc phụ đã ghé thăm ạ, hay là thế này đi, nương tử. Hôm nay ta về sớm, tối chúng ta về Vũ gia dùng cơm tối nhé? Ta cũng sẽ cho thủ hạ đi thông báo một tiếng, nàng muốn mua gì ta cũng sẽ mua luôn."
Đến nơi này đã hơn một tháng, sắp sửa hai tháng, Vương Du từ đêm tân hôn đến nay vẫn chưa gặp lại nhạc phụ Vũ Trung Nghĩa. Theo lý mà nói, sống cùng trong một thành mà mãi không đến thăm hỏi thì thật không phải phép. Hơn nữa, Vương Du còn muốn cùng nhạc phụ giải thích rõ ngọn ngành chuyện thủy phỉ, để ông ấy đừng suy nghĩ nhiều.
"Chàng muốn tối nay đến Vũ gia sao?"
"Ừm, nương tử không muốn về ư?"
Dù sao Vương Du không phải người của thời đại này, không rõ vì sao Vũ Mộng Thu sau khi xuất giá lại không muốn về nhà mẹ đẻ. Tuy trong nhà có mẹ kế thật đấy, nhưng cha ruột vẫn còn đó mà. Dù có trọng nam khinh nữ đến mấy cũng đâu thể bỏ mặc con gái ruột được, nếu không, lần này Vũ Trung Nghĩa đã chẳng phái người đến giúp rồi!
"Không phải thiếp không muốn. Vậy cũng được... Nhưng không cần đặc biệt chuẩn bị quà cáp đâu, lát nữa cứ để Xuân Mai đi mua là được, dù sao chàng cũng đâu biết phụ thân thích gì. Đến lúc đó thiếp sẽ sai Hạ Cúc đi báo trước với trong nhà."
"Được thôi. Vậy cứ thế mà định nhé!" Vương Du nói xong, rồi vội vàng đi về phía nha môn.
"Tướng công đi thong thả!"
Tiếng Vũ Mộng Thu vọng lại từ phía sau.
Đến nha môn. Hôm nay chắc chắn là một ngày bận rộn với các loại báo cáo, tài liệu... Sáng sớm, Từ Chính Hổ cũng đã có mặt tại nha môn. Dù sao trong trận chiến hôm qua, dù là Chân Vũ phái hay nha môn đều chịu không ít thương vong. Hiện tại nha môn phải chịu trách nhiệm an ủi họ, đồng thời chi trả tiền trợ cấp.
"Đại nhân!"
Vương Du một thân quan phục vừa bước vào văn phòng nha môn, một đám người liền ùa tới.
"Ừm, ta biết ý định đến đây của chư vị... Mọi người cứ bình tĩnh. Chính Hổ, ngươi nói trước về phía bên ngươi đi." Vương Du đặt chuyện của Chân Vũ phái lên hàng đầu.
Lần này là chàng tự mình mời đại môn phái số một ở đây đến hỗ trợ, hiện giờ nạn thủy phỉ đã được dẹp yên, công lớn nhất trong sổ công trạng chắc chắn phải thuộc về họ. Như vậy về sau, họ mới có thể trở thành một phần trong mạng lưới quan hệ của mình.
"Đa tạ Đại nhân!"
Từ Chính Hổ đến đây đại diện cho Diệp Khinh Trúc. Vốn dĩ Diệp Khinh Trúc nên đích thân đến mới phải, nhưng theo lời Từ Chính Hổ, nàng hôm qua đã dẫn dắt các đệ tử trong môn phái tiêu diệt hang ổ thủy phỉ, trong đó có không ít thương binh cần nàng trực tiếp an ủi.
"Tình hình thương binh thế nào rồi?"
"Người chết chỉ khoảng bốn năm người, còn người bị thương thì đến năm sáu mươi người!"
So với bên bến tàu thì Vương Du đã tính toán thiếu rồi. Dù gì cũng là đại môn phái, căn cơ võ học hẳn là không tệ, trừ phi là thật sự học nghệ không tinh, nếu không khả năng tự bảo vệ mình vẫn có thừa.
"Ừm, thay ta chuyển cáo Diệp Phong chủ, nói rằng Vương Du ta sẽ khắc ghi ân tình này của nàng, đồng thời ta cũng sẽ đúng hẹn tấu trình lên triều đình, ban cho Chân Vũ phái công lao và sự ủng hộ lớn nhất!"
Trong thỏa thuận ban đầu, Vương Du cũng đã nói về việc này, nhưng việc tấu trình lên triều đình để khen ngợi, cũng chẳng khác nào trao một tờ giấy khen, chỉ đại diện cho việc Chân Vũ phái tiếp tục làm kẻ trung thành của triều đình, danh dự được bảo đảm ở mức cao nhất, thậm chí việc họ thu nhận đệ tử ở các khu vực khác cũng sẽ được bảo hộ. Nhưng điều thực sự mang lại lợi ích cho Chân Vũ phái chính là khoản trợ cấp từ triều đình.
Muốn duy trì một đại môn phái trên núi nào có dễ dàng... Đừng nhìn những bộ phim truyền hình, tiểu thuyết kiếp trước kia, hoàn toàn không đề cập đến chi phí sinh hoạt của môn phái nên cứ ngỡ dễ nuôi lắm. Nào là trồng đủ thứ cây, đủ thứ rau củ... Tự cung tự cấp, thân thể cường tráng ư? Đừng đùa! Chưa nói đến việc trên núi liệu có thực sự nuôi trồng được gì không, biết bao nhiêu miệng ăn mỗi ngày kia chứ! Hơn nữa, đệ tử môn phái gần như chỉ chú tâm đề thăng tu vi của mình, chẳng màn đến chuyện làm lụng kiếm sống. Quần áo ấm mùa đông, mát mùa hè, đồ dùng hằng ngày đều phải mua. Lương thực, thịt cá, dinh dưỡng phải đầy đủ... Còn đồng phục môn phái nữa, thậm chí các đại môn phái còn có lương bổng hàng tháng! Đệ tử xuống núi, muốn ăn ngon, muốn tìm nữ nhân! Chuyện thường tình của người mà. Muốn duy trì một môn phái khổng lồ như vậy, chi phí vốn không hề ít, bằng không Chân Vũ phái đã chẳng nâng đỡ một đệ tử ngoại môn của mình thành lập đội thuyền buôn rồi.
"Vậy ta xin thay thế Diệp Phong chủ tạ ơn đại nhân!" Từ Chính Hổ nói.
"Không có gì đáng ngại cả, ngược lại là ngươi. Thương thế hôm qua thế nào rồi?"
"Đa tạ Đại nhân nhớ mong, đã khỏi rồi ạ."
Nếu hôm qua không có người có thực lực như Từ Chính Hổ trấn giữ lối vào, e rằng thương vong bên mình sẽ còn lớn hơn.
"À, phải r��i, Đại nhân. Còn có một chuyện ta muốn trao đổi một chút với ngài." Từ Chính Hổ chợt liếc nhìn những người xung quanh.
Trong văn phòng nha môn, thường ngày chỉ có Lý Văn Xương cùng một đám văn lại. Vương Du đã hiểu rõ về vài người trong số họ, coi họ là người tâm phúc của mình, nên không cần giấu giếm.
"Đây đều là người nhà, có gì cứ nói!"
Do dự một chút, Từ Chính Hổ vẫn mở miệng.
"Đại nhân, Diệp Phong chủ của chúng ta sau khi tiêu diệt đại đương gia của Sa Ngư Bang thì đã phát hiện một ít tang vật trong hang ổ thủy phỉ."
Tang vật?!!! Nghe vậy, ánh mắt Vương Du lập tức sáng bừng lên.
Tang vật. Người xưa nói chuyện thật có ý tứ, có khi khoa trương đến mức khó tin, có khi lại hàm súc, kín đáo. Trong hang ổ thủy phỉ mà có tang vật, thì đó chính là tiền bạc!
"Rất nhiều ư?"
"Tuy không quá nhiều, nhưng cũng không ít... Hôm nay Diệp Phong chủ gọi ta đến đây thực ra là muốn mời Đại nhân dành chút thời gian để bàn bạc chuyện này."
Ngay cả Từ Chính Hổ cũng không có quyền quyết định, mà muốn đích thân đến bàn chuyện phân chia tài vật.
Dễ thôi mà.
Vương Du hôm qua còn đang đau đầu không biết cái nha môn thanh liêm này biết tìm đâu ra tiền để trợ cấp cho bao nhiêu nhân viên thương vong như vậy... Giờ thì tốt rồi, có một khoản tiền tham ô, à không, là chiến lợi phẩm. Dù sao cũng có một khoản chiến lợi phẩm, có thể chi dùng tạm vào việc nhà!
"Ta hiểu rồi, ngươi cứ nói với Diệp Phong chủ rằng Vương Du ngày mai sẽ tới phủ gặp mặt. Bởi vì hôm nay nha môn còn có không ít việc phải xử lý, hy vọng Diệp Phong chủ thông cảm."
"Dạ, ta hiểu, ta hiểu... Vậy ta xin phép không làm phiền Đại nhân làm việc nữa." Từ Chính Hổ coi như đã hoàn thành nhiệm vụ truyền tin, quay người rời đi.
Bỏ lại Vương Du cùng Lý Văn Xương và những người khác nhìn nhau.
"Đại nhân, đây là chuyện tốt."
"Chuyện tốt cũng chưa chắc đã hoàn toàn tốt... Thôi, chuyện này cứ gác lại đã, để bản quan suy nghĩ thêm. Giờ nói về chuyện của các ngươi đi."
Lý Văn Xương phải xử lý chính là việc của nha môn. Bên nha môn lại càng nhiều việc, chuyện gì cũng có... Nào là trợ cấp cho thương binh, giải đáp những thắc mắc của dân chúng, thậm chí cả việc xử lý số lượng lớn thi thể thủy phỉ Sa Ngư Bang, cùng với...
"Còn có một món đồ là Trịnh Chủ bộ cho người mang tới sáng sớm nay, nói là công văn Trịnh Chủ bộ đã xử lý từ đầu năm, vì trước đây quên mang tới, nên giờ mới đưa đến!"
Ồ? Nghe đến cái tên Trịnh Hoài An, Vương Du theo bản năng nghiêm nghị đứng thẳng dậy.
Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.