Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nương Tử Càng Là Nữ Ma Đầu (Nương Tử Cánh Thị Nữ Ma Đầu) - Chương 773: Ai là Thiên hạ đệ nhất

Gần như tất cả mọi người đều không nhìn rõ ràng động tác ra tay của đối phương, khiến Dục Quốc Kiếm Thánh trực tiếp bị đánh bay xa mấy chục thước. Nếu không phải kịp dùng trường đao chống đỡ mặt đất, e rằng hắn còn phải bay xa hơn nữa!

"Ai?!"

Mọi người ngẩng đầu nhìn,

Ngay trên rừng trúc, một bóng người trong đạo bào màu xám trắng rộng lớn, tay áo khẽ lay động trong gió nhẹ, toàn thân đứng chót vót trên đỉnh rừng trúc, như thể chỉ đậu trên một phiến lá tre mỏng manh. Tựa như tiên hạc trong mây, thoát tục phiêu diêu.

"Sư phụ!"

Bách Lý cùng Chư Hồng nhìn thấy người trên đỉnh rừng trúc, lập tức kích động reo lên.

Sư phụ?

Có thể được hai người này gọi là sư phụ, vậy chẳng phải là vị Thiên hạ đệ nhất Kiếm Tôn trong truyền thuyết, Phương Diễn ư?

Vương Du lại lần nữa ngẩng đầu nhìn về phía đối phương.

Đây chính là Phương Diễn!

Bấy lâu nay mình chỉ nghe danh đối phương, chưa từng diện kiến dung nhan, hôm nay rốt cuộc cũng được thấy mặt. Nếu những đại hiệp giang hồ đời thực trước đó khiến Vương Du từ bỏ những huyễn tưởng về giang hồ, thì sự xuất hiện của Phương Diễn lúc này lại một lần nữa thắp lên nhiệt huyết trong lòng hắn. Người với người quả nhiên khác biệt một trời một vực!

Chỉ thấy Phương Diễn đạp không bay tới, vừa chạm đất bằng mũi chân. Làm bụi đất xung quanh bay lên… Đến khi đứng vững, tà áo đang bay lập tức tĩnh lặng trở lại. Chỉ là đứng trên mặt đất, khí thế của ông ấy đã đè ép tất cả mọi người.

Một tay chắp sau lưng,

"Là… Phương Diễn! Thiên hạ đệ nhất kiếm Phương Diễn đó!"

"Là ông ấy, chính là ông ấy. Nếu không thì ai có bản lĩnh như vậy chứ."

Một đám người giang hồ xung quanh kích động nói.

Phương Diễn đã đến, vậy tính mạng của bọn họ xem như được bảo toàn. Phải biết đối phương chính là đệ nhất nhân của Đại Chu Triều đó chứ, nhất định sẽ ra mặt thay chúng ta.

Nhưng Phương Diễn không hề liếc nhìn bất kỳ ai xung quanh, mà đi thẳng đến trước mặt Bách Lý và Chư Hồng.

"Sư phụ…"

Lúc này Bách Lý và Chư Hồng có vẻ khá chật vật. Đặc biệt là Chư Hồng còn bị thương, tay áo bên trái đã thấm đẫm vết máu.

"Cầm lấy thoa lên đi." Ông ấy từ trong ngực lấy ra một lọ thuốc nhỏ đưa cho Chư Hồng.

"Đa tạ sư phụ!" Chịu đựng đau đớn, Chư Hồng miễn cưỡng nặn ra một nụ cười.

Cho tới nay, Bách Lý cùng Chư Hồng trong thâm tâm đều mong muốn thoát khỏi cái thân phận đệ tử của Phương Diễn như thế này. Dù sao mọi người tôn trọng bọn họ không phải vì thực lực của hai người, mà là vì có vị sư phụ ở phía sau chống lưng. Nhưng vào lúc này, hai người chưa bao giờ mong mỏi sư phụ có thể kịp thời xuất hiện đến thế!

"Kiếm pháp của con theo đuổi tốc độ quá mức, nên một khi gặp đối thủ nhanh hơn, con sẽ rất dễ bị thương. Kiếm pháp cần sự khéo léo, chẳng phải ta đã dạy cho các con rồi sao?"

Cái này…

Đối mặt với sự răn dạy của sư phụ, Bách Lý và Chư Hồng đều không dám cãi lại. Thế nhưng trong lòng vẫn vô cùng vui mừng! Lâm trận dạy học, quả đúng là Thiên hạ đệ nhất Kiếm Tôn.

Ở phía xa, Vương Du chứng kiến cảnh này, còn Liễu Thục Vân bên cạnh đã kích động kéo tay mình mà lắc lia lịa.

"Vương huynh, Vương huynh… Là Phương Diễn đại sư đó!"

"Thấy rồi, thấy rồi. Đây còn có kiếm của ông ấy kia mà!"

Trước mặt,

Thứ vừa ngăn cản đòn đánh của Dục Quốc Kiếm Thánh chính là thanh kiếm này. Thân kiếm màu vàng ngả xanh như đồng thau cổ xưa, phía trên khắc những đốm nhỏ nối tiếp nhau như chòm sao, còn chuôi kiếm thì khảm một vòng bát quái.

"Không ngờ lại có thể nhìn thấy bản thân ông ấy ở đây!"

Cứ việc Liễu Thục Vân luôn sùng bái những bậc tài hoa thơ sách, nhưng Phương Diễn dù sao cũng không tầm thường. Trong thiên hạ này, bất luận môn phái nào, bất kỳ đại hiệp nào… phàm là đứng trước mặt ông ấy, đều phải kém đi vài phần. Chỉ cần ông ấy xuất hiện ở đâu, nơi đó sẽ trở thành truyền thuyết giang hồ trong mấy năm tới.

Dục Quốc Kiếm Thánh nắm chặt trong tay mình trường đao. Nắm chặt thêm một chút, nếu không sẽ không thể che giấu được cánh tay phải đang run rẩy… Không sai, ngay khi một kiếm vừa rồi hạ xuống, cánh tay phải của hắn đã bị chấn thương. Tuy không có vết thương, nhưng cả cánh tay giờ đây vẫn còn tê dại, không ngừng run lên, muốn cầm đao cũng phải dồn hết mười hai phần sức lực.

"Ngươi chính là Thiên hạ đệ nhất, Phương Diễn?" Dục Quốc Kiếm Thánh mở miệng hỏi.

Lúc này Phương Diễn mới từ chỗ đệ tử mình xoay đầu lại, trực tiếp nhìn về phía đối phương.

"Thiên hạ đệ nhất… Chẳng qua là hư danh thôi, bần đạo chính là Phương Diễn."

"Hừ, giả dối. Đệ nhất chính là đệ nhất, lợi hại chính là lợi hại. Lại cứ muốn tỏ ra khiêm tốn yếu kém, khiến người khác sinh ra ảo tưởng, mới có những kẻ không biết trời cao đất rộng tìm đến khiêu chiến, làm những chuyện giãy giụa vô nghĩa." Dục Quốc Kiếm Thánh nghiêm nghị nói.

Tuy nói ngữ khí vẫn nặng nề, nhưng rõ ràng nghiêm túc hơn nhiều so với khi đối thoại cùng đám người trước đó. Thậm chí lời nói cũng nhiều hơn! Hiển nhiên, trong đáy lòng hắn rất tán thành năng lực của Phương Diễn.

"Thiên đạo hữu thường, không vì Nghiêu tồn, không vì Kiệt vong… Cong duỗi có đạo, há có thể lấy nhất thời luận thắng bại?"

Phương Diễn nhìn về phía Dục Quốc Kiếm Thánh, rồi lại quay đầu nhìn về phía Vương Du.

"Ngược lại là ngươi, người từ hải ngoại vì sao lại đến cảnh nội Đại Chu ta đả thương người, còn muốn giết hại mệnh quan triều đình?"

"Đều vì chủ của ta thôi, không cần giải thích nhiều… Vừa vặn, ở Dục Quốc ta tìm không thấy đối thủ, thật s��� quá cô độc. Ta cũng muốn thử xem cái gọi là Thiên hạ đệ nhất kiếm pháp."

Phương Diễn vuốt râu, tự biết đối phương sẽ không dừng tay. Bàn tay đang chắp sau lưng của ông ấy đưa ra. Không gió mà bay, thanh kiếm trước mặt Vương Du lại bay thẳng về tay ông ấy.

Tê~

Chiêu này mình đã gặp qua rồi mà. Vương Du nghĩ thầm…

Một tay cầm ki���m, mũi kiếm chỉ thẳng Dục Quốc Kiếm Thánh.

"Bần đạo nhường ngươi một tay, nếu ngươi có thể tiếp được ba kiếm của ta, ta sẽ thả ngươi rời đi!"

Bực nào khí phách…

Lời này vừa thốt ra, một đám người giang hồ xung quanh đều ngẩn ngơ. Thế này còn kiêu ngạo hơn cả Dục Quốc Kiếm Thánh ban nãy nữa chứ. Nhường một tay, lại còn chỉ ra ba kiếm! Nghe Phương Diễn nói chuyện rất có lý lẽ, hóa ra khi thật sự ra tay thì lại kiêu ngạo hơn bất cứ ai.

"Cuồng vọng!"

Dục Quốc Kiếm Thánh trừng mắt phản bác. Miệng nói vậy nhưng trong lòng lại không hề muốn đối phương rút lại lời mình nói, mà tùy thời chuẩn bị tư thế nghênh địch.

Kiếm chưa động, chỉ thấy bụi đất trên mặt đất lấy Phương Diễn làm trung tâm mà bay lên. Tốc độ gần như mắt thường khó mà bắt kịp, kiếm quang lóe lên như hồng nhạn đạp tuyết, ngay giây sau đó, Phương Diễn đã trực tiếp áp sát Dục Quốc Kiếm Thánh.

Dục Quốc Kiếm Thánh rút đao chém ra, chỉ bất quá lần này hắn căn bản không thể phòng thủ được, lực đạo kia chưa từng thấy trong đời, ngay cả dốc toàn lực ứng phó cũng không gánh nổi, cả người lùi về sau.

"Kiếm thứ hai!"

Ngay khi Phương Diễn hô lên "kiếm thứ hai", những lá trúc vừa tán lạc bởi trận chiến, giờ đây cuộn thành một đoàn, vờn quanh hai người. Kiếm ảnh đảo ngược, cuồn cuộn như rồng ngâm hổ gầm. Kèm theo vô số lá trúc lướt qua… Một giây sau, Phương Diễn đã đứng sau lưng Dục Quốc Kiếm Thánh, và vô số lá trúc cũng theo đó rơi rụng.

"Đây chính là Thiên hạ đệ nhất!"

Bành~

Một tiếng vang giòn giã. Dục Quốc Kiếm Thánh trường đao đột nhiên đứt đoạn… Hai chân không chống đỡ nổi trọng lượng cơ thể, hắn trực tiếp quỳ nửa gối xuống mặt đất.

Phương Diễn dựng kiếm sau lưng, rồi xoay người lại.

"Là ai phái ngươi đến?"

Không có trả lời.

Lúc này Dục Quốc Kiếm Thánh đã hộc máu tươi ra. Đến giờ này mới tra hỏi ư? Người còn đâu mà hỏi.

Thấy Dục Quốc Kiếm Thánh còn muốn giãy giụa một chút, cho dù dùng đoạn đao cũng muốn trở tay đâm về phía Phương Diễn.

"Khoan đã, Phương đạo trưởng! Xin giữ lại mạng người!" Vương Du hét lớn thành tiếng.

Nhưng kiếm của đối phương còn nhanh hơn! Gần như là một phản kích tự động…

Phiên bản dịch thuật này thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free