Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ôn Dịch Bác Sĩ - Chương 175: Quỷ phòng 【 cầu đặt mua, cầu nguyệt phiếu 】

Cơn mưa lớn trút nước xối xả lên hòn đảo hoang, cuồng phong cuốn theo mùi bùn đất tanh nồng.

Nhưng khi Cố Tuấn bước qua cánh cửa chính, vừa đặt chân vào bên trong ngôi nhà cổ, anh lập tức ngửi thấy một mùi đặc biệt khác thường, y hệt mùi anh từng ngửi thấy trong hang động. Mùi hương đó như thể hàng vạn thứ thối rữa khác nhau được trộn lẫn, chính là mùi xú uế đặc trưng của nơi Thực Thi Quỷ cư ngụ.

Trong phòng, ánh sáng lờ mờ, u ám. Từ nền đất, bức tường đến khung cửa sổ, mọi thứ đều phủ một lớp bụi dày đặc.

Anh cầm chiếc đèn dầu, quan sát bốn phía tiền sảnh. Nơi đây dường như từng là tư dinh của một gia đình quyền quý, với những tác phẩm nghệ thuật trưng bày vừa tinh xảo vừa quái dị. Anh không thể nhận ra phong cách nào, nhưng lại cảm thấy hơi quen thuộc, như đã từng thấy ở đâu đó...

Anh hỏi Ngô Thì Vũ ý kiến, nhưng nàng cũng chỉ lắc đầu: “Không có một phong cách rõ ràng nào cả, có lẽ là do em không biết.”

Những thứ đó không giống như đồ trang trí trong thế giới của họ. Chúng không phải hình tượng động vật, cũng chẳng giống bất kỳ vật thể cụ thể nào, mà là những hình thù cực kỳ trừu tượng, đến mức họ khó lòng hình dung.

Hai người cẩn thận đi một vòng quanh tầng một. Phía trước là sảnh chính cùng cầu thang, hai bên là phòng tiếp khách, phía sau có phòng bếp và phòng vệ sinh. Họ đã tìm kiếm kỹ lưỡng, nhưng không phát hiện điều gì bất thường. Căn nhà chỉ như một gian nhà hoang đã bị bỏ mặc từ lâu, không hề có dấu hiệu bị dọn dẹp hay trộm cắp.

Cuối cùng, họ lại trở về sảnh chính. Ánh mắt Cố Tuấn hướng về phía cầu thang gỗ dẫn lên tầng hai, rồi anh bước tới.

Đát, đát... Cố Tuấn rón rén bước đi, nhưng khi đặt chân lên những bậc thang gỗ mục ruỗng, cầu thang vẫn không chịu nổi sức nặng, phát ra tiếng kẽo kẹt rất nhỏ.

Tuy nhiên, cầu thang cũng không sụp đổ. Họ lên đến sảnh tầng hai, đối diện là một khung cửa sổ chạm sàn, nhìn qua lớp kính mờ ảo vì mưa lớn bên ngoài.

“Cánh cửa phòng kia đang mở...” Ngô Thì Vũ khẽ nói. Cố Tuấn cũng nhìn thấy, ở cuối hành lang bên trái, cánh cửa không đóng kín mà chỉ khép hờ, để lộ một khe hở đen kịt.

Cả hai cảnh giác chậm rãi tiến đến gần. Cố Tuấn tay trái cầm đèn, tay phải nắm chắc trường đao, sẵn sàng vung chém bất cứ lúc nào...

Khi còn cách cánh cửa vài bước, Ngô Thì Vũ liền giương cung bắn một mũi tên về phía đó. Cộc! Mũi tên đẩy cánh cửa mở ra, ánh đèn dầu chiếu rọi vào bên trong.

Trong nháy mắt, cả hai đều nhìn rõ cảnh tượng bên trong căn phòng. Tim Cố Tuấn thắt lại. Anh chỉ thấy bên trong trưng bày t���ng cỗ thi thể con người: có người già, có thanh niên trai tráng, có thiếu nữ, có trẻ nhỏ... Có người đứng, có người ngồi.

Tướng mạo của những người này không giống với người Trái Đất, ngũ quan đều thon dài hơn một chút. Nếu như lúc còn sống, hẳn họ là những người rất hiền hòa.

Nhưng lúc này, họ chỉ còn lại vẻ quỷ dị. Làn da của họ dường như được xử lý bằng một loại chất chống phân hủy nào đó, khiến miệng họ nứt ra thành một nụ cười rợn người.

Mùi thi thể hôi thối đặc trưng kia chính là từ căn phòng này phả ra.

“Ưm...” Ngô Thì Vũ nhíu mày, một cảm giác hỗn loạn ập thẳng vào tâm trí nàng.

Cố Tuấn lại càng chợt nhớ ra điều gì đó, cảm giác ớn lạnh mạnh mẽ dâng lên khắp người. Trái tim anh như bị một màn sương mù vô hình bao bọc, quấn chặt đến mức đau nhói.

Nơi này... tựa như căn nhà của ngài Galder, như đã được đề cập trong nhật ký của người trông coi.

Căn phòng này, chính là phòng lưu giữ thi thể của ngài Galder.

Bên ngoài, tiếng mưa gió càng lúc càng lớn, trong lòng anh một mớ bòng bong. Nhưng tại sao lại như vậy? Căn phòng của ngài Galder nằm ở thị trấn Tavo, một vùng nông thôn thuộc Dị Văn Thế Giới, còn nơi đây là Mộng Cảnh Thế Giới... Anh biết Dị Văn Thế Giới không phải là Mộng Cảnh Thế Giới.

Hình chiếu? Huyễn tượng? Hay là Thương Hải Tang Điền? Hòn đảo nhỏ này rốt cuộc từng là nơi nào?

Ngài Galder và lão cẩu thúc, cả hai đều là Thực Thi Quỷ, và đều ở trong Mộng Cảnh Thế Giới.

Bỗng nhiên cảm thấy có điều gì đó, Cố Tuấn đột ngột quay đầu nhìn về phía sảnh chính, nhưng nơi đó vẫn tối mờ, chẳng có gì. Tuy nhiên, người trông coi có ghi trong nhật ký rằng suốt nửa tháng, mỗi đêm anh ta đều nhìn thấy một bóng đen nán lại trước khung cửa sổ tầng hai, và sau này còn phát hiện ra rằng bóng đen đó không phải ngài Galder.

“Em có cảm nhận được không?” Anh hỏi Ngô Thì Vũ, hay chỉ là anh tự nghi thần nghi quỷ?

“Em... Em cảm thấy rất hỗn loạn...” Sắc mặt nàng có chút trắng bệch vì thống khổ. “Nơi này rất hỗn loạn, như thể đang giam giữ rất nhiều thứ...”

“Thì Vũ, dừng lại, lập tức dừng lại!” Cố Tuấn thấy thế lập tức ngắt ngang sự cảm ứng của nàng. Anh định vỗ đầu nàng một cái thì Ngô Thì Vũ thở dài nói: “Tùy duyên.”

“Cẩn thận một chút, ngôi nhà này đang có điều gì đó kỳ lạ,” anh nói, rồi từng bước một quay lại phía sảnh chính.

Đát, đát, đát, tiếng bước chân trên tấm ván gỗ vang lên nghe thật đáng sợ.

Anh đi thẳng đến trước khung cửa sổ chạm sàn, vẫn không tìm thấy điều gì bất thường. Khi anh nhìn ra bên ngoài cửa sổ, xuyên qua màn mưa mịt mùng... anh chợt cảm thấy ớn lạnh khắp người. Cảnh tượng bên ngoài đã khác hẳn.

Không còn là rừng cây khô héo và bùn đất thối rữa, mà là những cánh rừng xanh tốt và con đường bằng phẳng. Nơi xa bên kia còn có một căn lều gỗ nhỏ dựng tạm.

Ngay trong căn lều gỗ đó, có một chiếc bàn, và bên cạnh có một người đàn ông trẻ tuổi đứng, cầm theo một chiếc đèn dầu, đang nhìn về phía khung cửa sổ này.

Người đàn ông trẻ tuổi đó cũng có tướng mạo của người Dị Văn, trông chừng hai mươi lăm, hai mươi sáu tuổi, thần sắc có vẻ hơi khẩn trương, nặng nề.

Đây dường như chính là người trông coi.

Lúc này, người trông coi thu hồi ánh mắt, quay lại ghế trong lều gỗ ngồi xuống, nhìn ra cảnh mưa ở nơi khác.

“...” Tim Cố Tuấn co thắt lại. Đây là huyễn tượng sao, hay là căn phòng này đang tạo ra ảo ảnh? “Thì Vũ, em lại đây xem.”

Ngô Thì Vũ vẫn đi ngay phía sau. Nàng vừa nhìn thấy cũng lập tức kinh ngạc trước cảnh tượng thay đổi: “Kia chính là lão cẩu thúc sao? Trông không đủ già mà?”

“Hắn không phải.” Cố Tuấn suy tư nói, cô ấy cũng có thể nhìn thấy sao. “Khả năng này là một huyễn tượng... Chúng ta trở về tầng một xem sao.” Rất khó để phân biệt huyễn tượng bắt đầu từ lúc nào. Anh muốn xem liệu người trông coi kia có nhìn thấy họ không, và nếu nhìn thấy thì sẽ nói gì.

Lập tức, hai người đi xuống cầu thang, trở về sảnh tầng một. Cảnh tượng bên ngoài cửa vẫn không thay đổi, căn lều gỗ kia vẫn ở cách đó hơn hai mươi mét.

“Chúng ta ra ngoài nói chuyện với hắn,” Cố Tuấn nắm chặt trường đao trong tay. Anh định bước ra cửa chính thì những hạt mưa lạnh giá bay táp vào.

Cùng lúc đó, người thanh niên trông coi trong lều gỗ đã nhìn về phía này, vội vàng đứng dậy, lớn tiếng nói: “Ngài Galder, ngài không thể ra khỏi phòng, ngài đã bị cách ly! Xin ngài tạm thời ở yên trong phòng, bác sĩ Jackalope sẽ đến trong vài ngày nữa.”

Lòng Cố Tuấn càng thêm lạnh lẽo, anh dừng bước. Ngô Thì Vũ nghi hoặc hỏi: “Hắn đang nói gì vậy? Anh có nghe hiểu không?”

Cố Tuấn trầm giọng: “Hiểu được.” Người trông coi nói tiếng Dị Văn, và chuyện này hẳn có liên quan đến tiền kiếp của anh.

Hai người đứng cạnh nhau nhìn nhau, lập tức hiểu ra rằng người kia dường như chỉ có thể nhìn thấy mỗi anh...

“Tôi không phải Shawples-Galder,” Cố Tuấn nói, nhấc chân định bước ra cổng. “Lão cẩu thúc, các người đang bày trò gì vậy? Ra đây!”

Người trông coi càng căng thẳng hơn. Khi nhìn thấy trường đao trong tay đối phương, anh ta liền nhặt một thứ khí cụ nào đó trên bàn, gấp gáp la lớn: “Ngài Galder, xin ngài tuân thủ quy định cách ly! Đây là vì lợi ích của ngài, cũng vì lợi ích của thị trấn Tavo. Chỉ vài ngày nữa là bác sĩ Jackalope sẽ đến!”

Mọi quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free