(Đã dịch) Ôn Dịch Bác Sĩ - Chương 357: Chúc mừng phát tài 【 cầu nguyệt phiếu, cầu đặt mua 】
“Tài thần đến, tài thần đến, người tốt được báo đáp!”
Sáng giao thừa, Thái Tử Hiên về tới quê nhà Quảng Đình thị. Gần như ngay khi vừa xuống sân bay, bài hát “Tài thần đến” đã vang lên bên tai, khiến anh không khỏi nở nụ cười. Bài hát này anh đã nghe từ bé đến lớn mỗi dịp xuân về, nay nghe lại mới thấy bao điều thân thuộc.
Cũng như các ngành khác, Bộ Chú Thuật cũng luân phiên nghỉ Tết. Trong khi một nhóm người được về nhà đón Tết thì những người còn lại càng phải nghiêm cẩn bám trụ vị trí.
Ngày nghỉ của Thái Tử Hiên là từ giao thừa đến mùng hai Tết, ba ngày này. Được xếp vào kỳ nghỉ này thật sự là may mắn.
Một phần cũng nhờ một số đồng nghiệp chủ động xin ở lại trực. Đản thúc, ban trưởng cùng những người như Đặng Tích Mân đều đón năm mới bên phía Bộ Chú Thuật. Dù sao thì mấy tháng qua mọi chuyện vẫn bình yên, nhưng càng đến những dịp lễ Tết thế này, lại càng không thể lơ là cảnh giác. Chẳng qua nếu không có việc gì xảy ra, họ vẫn có thể cùng nhau giật lì xì, xem tiệc tất niên.
Về đến nhà đã là buổi trưa. Thái Tử Hiên vừa kịp đoàn tụ cùng cha mẹ, em trai, em gái, ông bà và mọi người trong gia đình thì tin nhắn trong nhóm đồng nghiệp đã bắt đầu náo nhiệt.
Mở ra xem thì ra là Cố Tuấn phát lì xì! Đúng là thổ hào Cố Tuấn, chỉ cần nhấn một cái là giật được hơn trăm tệ, mà những bao lì xì khác cũng đã bị mọi người cướp sạch.
Trưa nay, rất nhiều người vẫn đang thong thả ăn cơm trưa.
Tuy nhiên, người giật nhanh nhất và nhiều nhất lại là Ngô Thì Vũ. Hai người họ có thông đồng với nhau không nhỉ? Thái Tử Hiên không khỏi cười thầm, đúng là tuổi trẻ thật tốt.
Đản thúc: “Lại một cái nữa đây, nhưng Ngô cô nương đừng có giành nữa nhé! Các cô cậu bày trò cả rồi!”
Khổng Tước: “Cảm ơn Cố đại lão, chúc mừng phát tài.”
Katherine: “Cảm ơn Cố đại lão, chúc mừng phát tài.”
Cùng một người nhưng có hai bộ điện thoại, hai tài khoản khác nhau, Thái Tử Hiên đã từng thấy rồi: đó là dùng cả tay trái và tay phải, mỗi tay một điện thoại để cùng lúc giành lì xì.
Đản thúc vừa mới còn trêu chọc đó thôi, Cố Tuấn lại phát thêm một đợt lì xì nữa. Gần như ngay lập tức, toàn bộ đã bị mọi người giật hết sạch, người nhanh nhất vẫn là Ngô Thì Vũ.
Đản thúc: “Ôi, không biết Cố Tuấn cậu là phát lì xì hay là phát... ‘cẩu lương’ nữa đây.”
Khổng Tước: “Cảm ơn Cố đại lão, chúc mừng phát tài.”
Katherine: “Cảm ơn Cố đại lão, chúc mừng phát tài.”
Thái Tử Hiên ngồi trên ghế sofa, một tay thích thú giật lì xì, một tay nhắn tin với bạn gái Giang Bán Hạ. Mặc dù không nhiều người biết, nhưng anh cũng đã có bạn gái, họ yêu nhau hơn một năm rồi. Hiện tại là yêu xa, Giang Bán Hạ vẫn đang học ở khoa Y học Đông Châu. Đơn xin gia nhập Bộ Chú Thuật của cô ấy chưa được duyệt, phải chờ đợt sau.
“Thôi được, tối nay chúng ta tiếp tục nhé, đồng bào!” Cố Tuấn thông báo sau khi phát mười bao lì xì. Anh ít nhất cũng đã phát hai ba ngàn tệ, số tiền này đối với thổ hào Cố Tuấn chẳng thấm vào đâu.
Nhân viên Thiên Cơ cục có chế độ lương bổng và đãi ngộ rất hậu hĩnh, không chỉ nói đến sự cống hiến và lý tưởng. Riêng với công lao hiển hách của Cố Tuấn năm ngoái, tiền thưởng cuối năm của anh ấy đã lên tới hàng triệu.
Một lát sau, Lâu Tiểu Ninh bỗng lên tiếng nói: “Có lầm không vậy, sao cứ mỗi lần phát lì xì là y như rằng tôi không có mặt! Sai quá sai rồi!”
Thái Tử Hiên nhìn thấy vậy thì bật cười, rồi tự mình phát một bao lì xì: “Chúc mừng năm mới!” Tổng cộng ba trăm tệ, tất cả đều là số tiền anh vừa giật được.
Chỉ trong chớp mắt, bao lì xì cũng bị mọi người giật sạch. Lần này, người giật nhanh nhất là Đản thúc, Ngô Thì Vũ xếp sau, còn Lâu Tiểu Ninh vẫn không giật được gì.
Đản thúc: “@Ngô Thì Vũ @Cố Tuấn, thế mà còn bảo hai đứa bây không thông đồng với nhau à?”
Khổng Tước: “Cảm ơn Tử Hiên, muah! Chúc mừng phát tài.”
Katherine: “Cảm ơn Tử Hiên, muah! Chúc mừng phát tài.”
Lâu Tiểu Ninh: “Có lầm không vậy…”
Chẳng lẽ tốc độ mạng chỗ Tiểu Ninh tỷ đặc biệt chậm? Thái Tử Hiên chơi giành lì xì một lúc, bên nhà chuẩn bị ăn trưa nên anh cầm điện thoại đi ra nhà ăn.
Tập tục ở chỗ anh là sáng và trưa giao thừa ăn chè trôi nước, tối thì ăn cơm tất niên.
Khi ở trường hay ở bộ môn, anh luôn là người vào bếp nấu ăn cho mọi người. Nhưng về đến nhà, anh lại thường được ngồi chờ mẹ nấu món canh viên thật thơm ngon.
Đây không phải chè trôi nước mua sẵn ở siêu thị, mà là chính mẹ anh tự tay nhào bột thành từng viên, cắt thành từng thỏi nhỏ. Bánh không có nhân nhưng lại được nấu cùng nấm hương, củ cải, tôm, gan gà và nhiều nguyên liệu khác, tạo thành một nồi canh thơm lừng, đậm đà, rắc thêm hành lá.
“Thơm quá.” Trước khi kịp động đũa, Thái Tử Hiên đã chụp ngay một tấm hình, gửi cho Giang Bán Hạ, rồi đăng lên nhóm chung, sau đó chia sẻ lên vòng bạn bè. Ngay lập tức, anh nhận được vô số lượt thích.
Cố Tuấn: “Thèm chảy nước miếng! Đang cùng Ngô Thì Vũ ngồi gặm hạt dưa đây…”
Ngô Thì Vũ: “Anh tưởng tôi đang gặm hạt dưa à, thật ra tôi đã cảm nhận được hương vị rồi đây này. Bát canh viên này mặn mà, tôi thích.”
Thái Tử Hiên hiểu ngay. Thì Vũ có khả năng “thông cảm giác”, chỉ cần nhìn ảnh là có thể nếm được hương vị. Đây là món chè trôi nước mặn của Lĩnh Nam, đúng là rất đậm đà.
“Mẹ này, nhiều đồng nghiệp của con khen chè trôi nước của mẹ đủ sắc, hương, vị lắm đó.” Thái Tử Hiên vui vẻ nói. Mẹ anh nghe vậy rất cao hứng, cả nhà bên bàn ăn cười nói rộn ràng. Nhìn ngắm người thân, anh thấy món chè trôi nước này mang một hương vị thật đặc biệt. Không chỉ là vị mặn, mà còn là hương vị của tuổi thơ, hương vị của sự đoàn viên.
Thái Tử Hiên từng trải qua đợt bùng phát dịch bệnh ban đầu ở Giang Hưng trấn khi còn là lính mới, từng tham gia trận hải chiến ấy, nên anh càng hiểu rõ mọi thứ trước mắt quý giá đến nhường nào.
Cụm từ “toàn gia đoàn tụ” tuy đơn giản nhưng sau một năm đầy biến động vừa qua, đối với nhiều gia đình, nhiều người, điều đó đã không còn là hiện thực.
Vì thế, anh càng trân trọng những giây phút đoàn tụ như thế này.
“Tối nay con muốn xem Gala cuối năm, mọi người có ai muốn xem không?” Thái Tử Hiên khuyến khích hỏi, “Có cả tiết mục của Thiên Cơ cục mình đó.”
Người Lĩnh Nam thường không có thói quen xem Gala cuối năm vào dịp Tết. Ông bà anh xem không hiểu, cha mẹ cũng không mặn mà. Những năm trước, cả nhà thường ra ngoài dạo chợ hoa, ngắm đèn lồng. Tuy nhiên, mấy năm gần đây Internet phát triển, nhu cầu giao lưu xã hội tăng cao nên mọi người mới bắt đầu xem nhiều hơn.
Lần này Thái Tử Hiên muốn xem không chỉ vì mục đích xã giao. Thứ nhất, anh muốn xem tiết mục các nhân viên Thiên Cơ từ các bộ phận lên sân khấu biểu diễn, chúc Tết nhân dân cả nước.
Mặc dù Bộ Chú Thuật chưa công khai, đáng lẽ Cố Tuấn và Ngô Thì Vũ cũng phải lên sân khấu. Nhưng trong cục, đoàn đội điều trị đã cân nhắc tình trạng sức khỏe của Cố Tuấn nên không sắp xếp anh tham gia, mà để anh nghỉ ngơi tĩnh dưỡng nhiều hơn. Cố Tuấn không đi, Đản thúc và những người khác lên sân khấu cũng không phù hợp, vả lại việc tập luyện nhiều lần cũng rất tốn thời gian, nên đành để người khác lên thay.
Nhưng đối với cả buổi tiệc tối này, Thiên Cơ cục đã cử đội đặc nhiệm cơ động đi giám sát, bảo vệ, và Lâu Tiểu Ninh chính là một thành viên trong đội đó.
Thứ hai, anh muốn xem tiết mục tưởng niệm các nạn nhân của thảm họa năm ngoái. Đến lúc đó, chương trình cũng sẽ kết nối trực tuyến với một số khu vực từng là tâm điểm dịch bệnh chính mà đoàn lính mới từng tham gia.
Giống như Giang Hưng trấn thuộc thị trấn Sơn Hải, đây là năm mới đầu tiên sau khi nơi đây chịu tổn thất nặng nề. Ở đó, sẽ có rất nhiều hoạt động tưởng niệm liên quan. Sau thảm họa đó, những người bản địa từng ở nơi khác theo lời kêu gọi của quốc gia đã lần lượt trở về quê hương. Đồng thời, một lượng lớn người từ nơi khác cũng chuyển đến, tất cả đều dưới sự hỗ trợ của chính sách, cùng nhau tái thiết lại thành phố đó.
“Con xem, con xem!” Em gái là người đầu tiên giơ tay nói muốn cùng xem Gala cuối năm. Tiếp đó em trai cũng nói muốn xem, cha mẹ cũng đồng ý: “Vậy thì cùng nhau xem đi.”
Thái Tử Hiên cười gật đầu, nghĩ bụng đến lúc đó chỉ cần giải thích cho ông bà hiểu là được.
Ăn xong chè trôi nước, nghỉ ngơi một lát, cả nhà lại bắt đầu sửa soạn đi xé bỏ những câu đối cũ và dán những câu đối mới.
Dán ở cửa chính là một đôi câu đối đỏ rực rỡ viết:
【 phú quý lâm môn chúc đoàn viên, nghênh xuân tiếp phúc khánh bình an 】
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.