(Đã dịch) Ôn Dịch Bác Sĩ - Chương 465: Hò hét 【 cầu nguyệt phiếu, cầu đặt mua 】
Tiếng ong ong, như dòng thác lũ tràn về, những đàn châu chấu lạ từ đường ranh giới của khu vực dị biến ùn ùn kéo ra, bay lấp kín cả bầu trời, lao thẳng về nội thành Mạc Bắc rồi lan rộng ra bốn phía.
“Châu chấu lạ bay ra ngoài rồi!”
Trung tâm chỉ huy vừa mới kịp nhen nhóm chút phấn chấn, ngay lập tức lại chìm trong lo lắng tột độ bởi tình hình mới này. Mọi nhân viên tại các vị trí trực chiến, cùng Diêu Thế Niên và các chỉ huy khác, đều trơ mắt nhìn đàn châu chấu lạ nhanh chóng nuốt chửng mọi thứ.
Cây cối xanh tươi bị nuốt sạch không còn một dấu vết.
Dây điện bên lề đường, trạm phát sóng, mặt đường và cả những chiếc xe trên đường đều bị chúng nuốt chửng.
Lều trại, nhà dân, cùng nhiều công trình khác cũng chung số phận.
“A!” Nhân viên tác chiến tiền tuyến giơ súng phun lửa, phun ra ngọn lửa hừng hực. Từng mảng lớn châu chấu bị thiêu rụi, nhưng ngay sau lớp cháy đó, những đàn châu chấu khác lại kéo đến. Chúng xông thẳng qua biển lửa, ào ạt lao vào vũ khí và nhân viên, ngay lập tức phủ kín, nuốt chửng tất cả.
Đây giống như một cuộc tấn công bão hòa của châu chấu lạ.
Và dường như, bất kỳ thứ gì được tạo thành từ vật chất, loài châu chấu này đều có thể nuốt chửng.
Tín hiệu hình ảnh từ tiền tuyến lần lượt biến thành màn hình đen kịt, không còn chút âm thanh hay tín hiệu nào.
Trong trung tâm chỉ huy, hai bàn tay của mọi người cũng dần trở nên lạnh ngắt, ánh mắt mất đi thần thái.
Khu vực dị biến phóng xạ hạt nhân bên kia, hoàn toàn không thể ngăn chặn...
Mà trong đoạn thông tin ngắn ngủi và gấp gáp trước đó, Huyền Bí Cục dù biết còn một khu vực dị biến, cũng không thể lường hết được mức độ nguy hiểm của nó.
Tốc độ của châu chấu lạ nhanh đến kinh người, nhanh đến mức không hợp với định luật vật lý, cộng thêm khoảng cách giữa hai khu vực đã bị rút ngắn do sự khuếch trương. Byakhee và Flying Polyp đang bay lượn khắp nơi nhanh chóng chạm trán những con châu chấu lạ này, cả hai đều bị nuốt chửng, huyết nhục vương vãi.
Nỗi kinh hoàng hiện rõ trên khuôn mặt của các nhân viên chú thuật huyền bí.
“Kết lưới, cản ngự!” Tiểu đội trưởng Vượt Giới giả Lý Hiểu Quảng hô to, hòng giúp các đội viên giữ vững tinh thần.
Nhưng giờ đây dường như nói gì cũng đã quá muộn. Châu chấu lạ ồ ạt bay qua, xông vào khu vực đất hoang, rồi từ đó tràn vào thế giới huyền bí.
Trong tiếng kêu thảm thiết, những Byakhee bị cắn xé, thân thể hư thối bị xé thành từng mảnh. Trong số đó có cả Byakhee do Vương Nhược Hương và đồng đội triệu hồi, lẫn những Byakhee đến từ thế giới huyền bí để trợ giúp, nhưng tất cả đều không thể chống đỡ nổi số lượng châu chấu lạ áp đảo.
Mặc kệ Lâu Tiểu Ninh, Đản thúc, hay Đặng Tích Mân cùng những người khác, khi nhìn thấy đàn châu chấu lạ điên cuồng lướt qua bầu trời, đều không khỏi khựng lại.
Ess đã khẳng định, tận thế đã đến, nền văn minh nhân loại sẽ bị hủy diệt.
Chẳng lẽ mọi chuyện sẽ kết thúc như thế này sao...
Giờ phút này, một số nhân viên tiền tuyến không khỏi chìm trong sự mờ mịt, chán nản, những cánh tay đang chiến đấu hăng say cũng buông thõng xuống...
Dù đàn châu chấu lạ chưa dày đặc như trong khu vực dị biến, chưa ngay lập tức quét sạch mọi người và mọi vật, nhưng có thể đoán được, nếu cứ tiếp tục như vậy, không cần bao lâu, nơi đây sẽ biến thành hư vô, thành đất chết.
Phương án hạt nhân nhắm vào Mạc Bắc lại một lần nữa được đặt lên bàn chỉ huy, ngay cả Liên Thông Gia cũng không thể ngăn cản.
“Trước khi chết, cứ giết thêm vài con đã.” Lâu Tiểu Ninh lấy lại tinh thần, siết chặt khẩu súng tự động trong tay, phanh bành ——
Những nhân viên vừa chán nản cũng lần lượt tiếp tục chiến đấu, vì họ đã xác định đây là một trận tử chiến từ trước.
Phanh bành, phanh bành, phanh bành!
Một con châu chấu lạ lớn bằng ngón cái cắn xuyên lớp áo phòng hộ, bám vào mặt Đản thúc, ngay lập tức tạo thành một lỗ máu.
Ba! Đản thúc một bàn tay đập chết nó, “Cái quái gì cũng muốn thơm Đản thúc thế này!”
Trong không gian tế đàn, Cố Tuấn cười, nói nhỏ, chắc chắn Đản thúc sẽ không nghe thấy: “Bởi vì Đản thúc da thịt dày dặn, cắn sẽ rất đã miệng...”
“Ta đã đưa ra lựa chọn của mình rồi.” Rồi anh nói tiếp, ánh mắt hướng về phía thân ảnh cao lớn, thon dài đang ngự trị phía trên: “Lựa chọn của ta là, cút mẹ mày đi.”
Lời nói chưa dứt, Cố Tuấn liền cất bước tiến lên. Theo đó, ngọn lửa trong lòng anh bùng cháy, nhanh chóng niệm lên mật chú đầu tiên của «Đại Địa Thất Bí Giáo Điển» để triệu hồi Tiểu Dạ Yểm. Giống như Vương Nhược Hương, Thái Tử Hiên và những người khác, anh kiên quyết không lùi bước: mặc kệ có thắng hay không, có hữu dụng hay không, người khác thì anh không rõ, nhưng bắt anh phải khuất phục sao?
Dẫu cho có vô số thời không, vô số thế giới, vô số Cố Tuấn, tại thời khắc này, tất cả đều vang lên một câu nói duy nhất: Cút mẹ mày đi.
Vu Trì trong bi phẫn, cũng hướng về phía đó mà niệm lên chú văn của «Huyền Bí Cửu Thuật». Anh tin rằng, về sau sẽ vẫn có người đến tế lễ cho anh.
Cùng lúc đó, Ngô Thì Vũ bỗng nhiên cũng vọt lên, nàng đã sớm đưa ra lựa chọn của mình rồi.
Lúc trước dùng năng lực thể mèo để vẽ những bức tranh toàn cảnh này, nàng đã để lại dấu ấn tinh thần của mình. Sức mạnh là của ngươi, nhưng bức họa là của ta; mỗi tác phẩm đều có sinh mệnh, có ý chí, có sức mạnh của người họa sĩ.
Con mèo tam thể toàn thân lông xù lên, đôi mắt hai màu khác biệt như vực sâu thăm thẳm.
Nàng vung hai móng, khiến sức mạnh từ mỗi bức họa đều đồng loạt lao thẳng vào thân ảnh cao lớn kia.
Bóng ma Tiểu Dạ Yểm kỳ dị bùng lên mãnh liệt dưới chân Cố Tuấn và Vu Trì. Từng luồng sáng năng lượng đủ màu sắc bùng nổ từ những bức tranh bị bóp méo,
Tất cả đều đánh trúng vào thân ảnh đó, chỉ là, dường như bị hấp thu hoàn toàn, thân ảnh đó vẫn sừng sững bất động.
Khuôn mặt ngàn gương đó không hề biến đổi.
“Vô dụng, vô dụng thôi.” Kezia - Mason nói, “Sức mạnh như vậy, không thể uy hiếp được chủ nhân của ta.”
“Đây chính là lựa chọn của các ngươi ư...”
Nghe như thể thân ảnh đó vừa thốt lên lời ấy, Cố Tuấn bỗng nhiên cảm thấy một cơn đau như xé toạc trong đầu. Khối xương sọ PEEK dường như đột ngột phình to, xuyên thủng qua da đầu. Đôi mắt anh cũng lồi hẳn ra, mặt anh đầy những mạch máu sưng phồng. Trong não áp lực đạt đến một ngưỡng phi nhân loại cực cao, trái tim anh đã khó có thể đập nổi nữa.
Lượng máu đổ về từng vùng não dâng lên như sóng lớn, mỗi vùng não đều có mạch máu vỡ tung.
Anh có thể tự mình cảm nhận rõ ràng rằng, mạch máu cứ thế vỡ tung, máu đỏ tươi thấm đẫm đại não, từ từ lấp đầy mọi kẽ hở trong hộp sọ.
Toàn thân anh, từ trên xuống dưới, mạch máu đều đang vỡ tung.
Ánh mắt anh, từ đen trắng lẫn lộn, chuyển sang ngập tràn tơ máu, rồi cấp tốc biến thành một màu đỏ rực như máu.
Tình huống này cũng xảy ra với Vu Trì. Khuôn mặt đầy râu ria của anh sưng tấy lên thành màu đỏ tím, râu ria dựng đứng từng sợi.
Ngô Thì Vũ cũng cảm thấy đau đớn bủa vây, thể mèo của nàng đang nứt vỡ. Nàng như thể trở về cơ thể người, rồi lại như đang lơ lửng giữa hai trạng thái. Ý thức đang tan rã, tiêu biến, đúng là sắp đến hồi kết rồi... Vẫn còn không ít điều nuối tiếc...
“Em muốn được nhìn thấy Bảo Bảo của chúng ta.” Nàng nói với Cố Tuấn, “Cùng chơi đùa với Tiểu Khả Đậu chắc chắn sẽ rất vui.”
Cố Tuấn cười, nụ cười vừa đau khổ vừa chua chát, rồi lại bật thành tiếng cười lớn.
“Anh có thể nói, anh cũng thở phào nhẹ nhõm không?”
“Thật ra em cũng vậy.” Nàng nói.
Cả hai lại cùng cười, rồi lại im lặng.
Dù sao, con người vốn là một loại sinh mệnh như thế.
Sống mang theo tiếc nuối, chết cũng mang theo tiếc nuối; bản thân có những điều hối tiếc, và cũng sẽ trở thành niềm tiếc nuối của người khác...
“Vì sao các ngươi, lại không chịu chọn phục tùng chủ nhân của ta?” Giọng Nữ Vu vang lên hỏi, “Chẳng lẽ các ngươi không biết, mình không phải là đối thủ của ngài ấy sao?”
Bốn phía đều đang vặn vẹo, dần biến thành một mảnh hỗn độn.
Nhưng Cố Tuấn vẫn có thể nhìn thấy những cảnh tượng rời rạc của Thiên Cơ Thế giới và thế giới huyền bí. Anh nhìn thấy Đặng Tích Mân, Lâu Tiểu Ninh, Đản thúc và đồng đội vẫn đang chiến đấu. Anh nhìn thấy từng con Byakhee tan biến, nhưng các nhân viên chú thuật huyền bí vẫn đang chiến đấu. Anh nhìn thấy châu chấu lạ không ngừng khuếch tán, tràn vào nội thành Mạc Bắc, nội thành Hồng Lâm.
Anh nhìn thấy những sinh viên Đại học Thiên Cơ, các thành viên đội đặc huấn, Trần Gia Hoa và những người anh từng trò chuyện, dưới sự dẫn dắt của Tiến sĩ Thẩm, tham gia chiến đấu trên đường phố Hồng Lâm và hỗ trợ sơ tán người dân. Châu chấu lạ đã cắn bị thương vài sinh viên, Trần Gia Hoa đang cứu chữa những người bị thương...
Anh nhìn thấy bên căn cứ cách ly, các nhân viên y tế vẫn đang cứu chữa Thái Tử Hiên và những người khác, dù phải dùng tới ECMO nhưng nhân lực lại không đủ.
Anh nhìn thấy ở một phía khác, Vương Nhược Hương một lần nữa đứng lên, mái tóc bị gió thổi loạn, dù đang lung lay sắp ngã, nàng lại một lần nữa triệu hồi Byakhee.
Anh nhìn thấy những người bệnh nhiễm bệnh hóa châu chấu, đau đớn chống lại nhu cầu phàm ăn mãnh liệt của cơ thể, ngoan cường giãy giụa trong ranh giới giữa sự sống và cái chết.
Anh thấy được mình, thấy Ngô Thì Vũ, thấy Vu Trì, đều đang nát vụn toàn thân, ý thức tan biến.
Phải rồi, vì sao lại như vậy, vì sao lại đưa ra lựa chọn như thế chứ...
Vì sao không cùng người Ess chạy trốn, vì sao không phục tùng tồn tại hùng mạnh này...
“Có lẽ bởi vì…” Cố Tuấn lầm bầm, “Chúng ta là con người…”
Con người, nhiều khi không lý trí như vậy, mà sẽ làm những chuyện điên rồ.
Dẫu biết rõ vận mệnh, vẫn muốn khiêu chiến, đây là sự ngu xuẩn của nhân loại, cũng là lòng dũng cảm của loài người.
Cố Tuấn vẫn đang gắng sức kéo lê thân thể về phía thân ảnh cao lớn kia, nếu không thể đánh lại bằng chú thuật, thì anh sẽ dùng răng mà cắn xé...
“Con người là phức tạp.” Kezia - Mason nói, giọng nói của cô ta dường như thay đổi, trở lại như thiếu nữ khi xưa: “Cố tiên sinh, anh từng nói trong chuyện này, có thể bốn chúng ta đều có nhiệm vụ. Anh có nhiệm vụ của anh, tôi có nhiệm vụ của tôi. Có đôi khi, muốn biết điểm yếu của kẻ thù, chỉ có trở thành kẻ thù của nó, anh mới có thể biết...
Nyarlathotep rất mạnh, mạnh hơn bất kỳ tồn tại nào các anh từng biết, nhưng nó không phải là sức mạnh duy nhất trong vũ trụ này.
Nyarlathotep rất giống con người, nhưng không phải là con người. Nó có hứng thú với nhân loại, nhưng sẽ không khăng khăng không buông tha.
Nyarlathotep là một khối hỗn độn, nó có vô số hóa thân, cho dù các anh hiện tại tận mắt nhìn thấy, cũng chưa hẳn là đã từng gặp qua nó.
Người Ess thất bại là bởi vì chúng luôn chọn cách trốn tránh, nhưng cơ hội... chưa chắc đã thật sự không có…”
Lúc này, Cố Tuấn, Ngô Thì Vũ, Vu Trì đều nhìn thấy, khuôn mặt già nua thối rữa và đầy vẻ quái dị kia của Kezia - Mason lại hiện lên một nụ cười, thậm chí còn có chút chân thành.
“Nyarlathotep nói, đừng nên tin nó.” Nữ Vu nói, “Tất nhiên tôi làm như vậy, tôi chỉ tin chính mình. Đây cũng chính là một kiểu hành xử của con người. Tất cả những điều này, Nyarlathotep đều biết, nhưng nó sẽ không bận tâm, thứ nó quan tâm chỉ có một điều: ‘Thú vị’.”
“Khiến nó cảm thấy phiền phức và thất vọng, đối với một tồn tại như vậy,” nàng dừng lại một chút, “đó mới thực sự là thú vị. Vì thế, nó đã chọn trúng chúng ta.”
“Bởi vì chúng ta có thể mang lại phiền phức cho nó.”
Trong khi Nữ Vu nói ra những lời này, thân ảnh cao lớn, thon dài kia không hề có bất kỳ biểu hiện nào.
“Thời không thực sự là một thứ rất thú vị, đối với các anh nó chỉ là khoảnh khắc này, nhưng đối với tôi, nó đã trải qua rất nhiều năm tháng.”
Kezia - Mason khẽ cười một tiếng: “Trong những năm tháng đó, tôi từng có rất nhiều kẻ thù, vì vậy tôi biết một câu cầu nguyện có thể chống lại hỗn độn, bởi vì chính bản thân tôi đã trải qua, tôi biết nó có hiệu lực... Nó đại diện cho một sức mạnh vĩ đại khác... một sức mạnh mà Nyarlathotep không hề ưa thích…”
Ánh mắt Nữ Vu bỗng thay đổi, đầy căm ghét nhìn về phía thân ảnh đang ngự trị cao ngạo kia, và hô vang câu cầu nguyện đó.
Theo nàng hô hét, không gian tế đàn rung chuyển ầm ầm, những tín đồ của châu chấu thần đang quỳ rạp trên đất đều tan biến trong kinh hãi.
Trong bức họa toàn cảnh, đàn châu chấu lạ lập tức suy yếu rõ rệt. Sự khuếch trương của khu vực dị biến và khu vực đất hoang đều đột ngột dừng lại, một số châu chấu lạ rơi xuống như mưa...
Toàn bộ tế đàn lung lay sắp đổ. Trên khuôn mặt của Nyarlathotep, một tia không vui chợt lóe lên, rồi lại giống như một vẻ thích thú.
Mắt Cố Tuấn đang rỉ máu, nhưng anh đã hiểu, hiểu rằng lời Kezia - Mason nói là sự thật, cô ta vẫn thực sự là con người.
Bởi vì con người, có một mặt hiền lành, và cũng có một mặt tà ác.
Có một mặt chân thành, có một mặt giả dối, có một mặt cổ quái tinh quái.
Con người, là một chủng tộc phức tạp.
Ngô Thì Vũ, Vu Trì cũng đều hiểu rõ. Tế đàn đã trở nên trắng xóa, nơi đây đang tan rã, chỉ là sức mạnh vẫn chưa đủ cường đại...
Thời cơ chỉ ở một sát na, một khi bỏ lỡ, sẽ là hai loại kết quả hoàn toàn khác.
“Giờ em chính là, Ngô Thì thiên thạch…” Ngô Thì Vũ gắng gượng vọt lên, ngã xuống vai Cố Tuấn, hai móng vuốt ấn vào đầu anh, đem tinh thần lực của mình giao cho anh. Như đã từng, nàng dồn toàn bộ sức lực còn lại vào một điểm, đây cũng là một hy vọng.
Xung quanh chấn động bắt đầu yếu dần, cảnh tượng trước mắt trở nên mờ ảo, mọi thứ sắp trở về hỗn độn.
Kezia - Mason đã ngã xuống sau khi hô vang lời cầu nguyện, Vu Trì bên cạnh cũng đã kiệt sức...
Trong khi thân ảnh cao lớn kia, vẫn ngự trị cao ngạo như cũ.
Cố Tuấn cảm thấy khối sức mạnh Phá Toái trong đầu đang bốc lên, ngưng kết, rồi lóe sáng, như những đốm lửa lẻ loi đã đốt cháy cả thảo nguyên... Một mảnh ký ức vụn vặt bỗng nhiên được khôi phục, mách bảo anh rằng câu cầu nguyện này, ở dị văn thế giới cũng có.
Giờ khắc này, anh đón nhận khối sức mạnh đó, nghiêm nghị hô vang:
“I?! Shub - Niggurath! Kẻ thai nghén ngàn vạn con cháu Dê Đen Rừng Sâu!”
Một chấn động dữ dội đột ngột bùng lên. Trong chớp mắt, ánh sáng trắng chói lòa bao phủ lấy tất cả bọn họ.
Ầm ầm, ầm ầm...
Mọi thứ dường như đang bay lượn, rồi tan rã.
Truyện này được chuyển ngữ bởi truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc của nó nhé.