Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ôn Dịch Y Sinh - Chương 184: Angel học phái

Tháng 12 năm nay, Đông Châu trải qua thời tiết vô cùng khắc nghiệt. Mới tuần trước, một trận mưa lớn như trút nước đã đổ xuống, khiến khắp các con đường trong thành đều ngập úng.

Dịch cúm đã hoành hành nơi đây hơn một tháng, các bệnh viện luôn chật cứng xe cộ xếp hàng dài. Mấy ngày trước, một loạt các điểm cách ly lớn còn phải thiết lập, cộng thêm việc thông tin và giao thông toàn thành phố bị hạn chế kéo dài, khiến lòng người nơi đây hoang mang tột độ. Tình hình ở Đông Châu cũng bị cả nước chú ý, mọi người đều rất lo lắng dịch cúm sẽ tiếp tục lan rộng.

Ở một vùng ngoại ô mà người dân không hề hay biết, Bộ Y Học của Thiên Cơ Cục Đông Châu càng bị bao trùm bởi một bầu không khí nặng nề.

Trong tòa nhà tâm lý, một phòng họp lớn ở tầng mười một đã được dọn dẹp và đổi tên thành "Phòng Nhập Mộng". 46 người tham gia hành động nhập mộng lần này đều nằm trên những chiếc ghế thư giãn, đồng thời được nối với các loại máy móc theo dõi khác nhau. Điện não đồ, điện trở da, nhịp tim cùng nhiều chỉ số khác của họ đều được theo dõi sát sao.

Khi họ thực hiện mộng tỉnh táo, điện não đồ sẽ hiển thị khác biệt, nhưng nhóm nhân viên theo dõi bên cạnh cũng không quá chắc chắn về tình hình hiện tại.

"Thưa ông Khương, liệu tiến triển hiện tại có thuận lợi không?" Diêu Thế Niên hỏi một người đàn ông trung niên. Phía sau người đàn ông đó còn có sáu nhân sĩ trẻ tuổi hơn.

Khương Minh Xương, với vẻ ngoài bình thường, thân hình gầy gò, mặc một bộ vest đen giản dị, nhưng ánh mắt lại ẩn chứa sự sâu sắc của tri thức tích lũy.

Họ là những người mà Thiên Cơ Cục bất ngờ nhận được sự giúp đỡ, tất cả đều là thành viên của "Học phái Angel".

Vào năm 1925, giáo sư ngôn ngữ học George-Gammell-Angel tại Đại học Brown, thành phố Providence, đảo Rhode, Hoa Kỳ, đã tiếp kiến một thanh niên kỳ lạ. Thanh niên tên Wilcox này đã mang đến cho Giáo sư Angel một khối phù điêu đất sét kỳ lạ, đồng thời kể lại những giấc mơ dị thường của mình.

Mục đích chính của thanh niên này là nhờ Giáo sư Angel giúp anh ta giải mã những ký tự tượng hình trên phù điêu đất sét. Tuy nhiên, Giáo sư Angel nhờ đó lại tìm được một vài manh mối khác.

Manh mối về một dị giáo, liên quan đến "Sự kiện Ác mộng tập thể và bệnh cuồng loạn bùng phát toàn cầu" vào mùa xuân năm 1925.

Nhưng sự kiện này chỉ là những điều Giáo sư Angel tự mình điều tra và tổng hợp. Những người phát điên đó phân tán khắp nơi trên thế giới, nhưng vào thời điểm đó lại không được ai chú ý. Hơn nữa, thời đại đó cũng không có phương tiện truyền thông như bây giờ, vì vậy ngoài những mẩu báo do chính giáo sư thu thập, không còn tài liệu nào khác.

Thông qua nghiên cứu giấc mơ của Wilcox, Giáo sư Angel đã tiếp cận một số bí mật dị giáo đáng kinh ngạc.

Tuy nhiên, không lâu sau đó, Giáo sư Angel cũng không may qua đời. Mặc dù ông qua đời ở tuổi 92 và nguyên nhân cái chết được cho là do bệnh tim tái phát, nhưng học phái vẫn luôn tin rằng ông đã bị dị giáo đó sát hại; Giáo sư bị bệnh sau khi bị kẻ lạ mặt thô bạo xô ngã trên đường.

Cái chết của Giáo sư Angel không phải là dấu chấm hết, bởi vì lúc đó cháu trai và vài học trò của ông đã bí mật thành lập một hội kín, chính là Học phái Angel.

Học phái tiếp tục nghiên cứu về giấc mơ và dị giáo của giáo sư. Họ bí mật hành động, một là để tránh né dị giáo đó, hai là loại nghiên cứu này nếu được trình bày trong giới học thuật, sẽ bị chế giễu và loại bỏ tên tuổi. Qua nhiều năm như vậy, học phái đã truyền thừa qua mấy thế hệ, phát triển thành viên trên phạm vi toàn cầu, và ông Khương cùng những người khác chính là một trong số đó.

Tình hình cụ thể ra sao, Thiên Cơ Cục cũng không rõ lắm, bởi vì học phái này vẫn còn rất nhiều điều giữ bí mật.

Tuy nhiên, ông Khương và đồng đội không chỉ cho thấy nghiên cứu rất sâu về giấc mơ và thế giới mộng cảnh, mà còn có nhiều hiểu biết về "Giáo đoàn Laleille".

Họ tin rằng, đây chính là dị giáo mà họ vẫn luôn nghiên cứu.

Ngay cả những lời này cũng sớm được họ giải mã: 【Ph 'ngluimglw 'nafhCthulhuR 'lyehwgah 'naglfhtagn】

【 Trong dinh thự Laleille vĩnh hằng, Cthulhu ngủ say chờ ngươi nhập mộng 】

"Chúng tôi gọi dị giáo đó là Giáo đoàn Cthulhu." Ông Khương nói với Thiên Cơ Cục, "Những tín đồ này tôn thờ một thực thể cổ xưa mà tên của nó tạm thời được loài người phát âm là 'Cthulhu', họ gọi loại thực thể này là 'Kẻ Thống Trị Cổ Xưa'. Chúng tôi nghiên cứu và tin rằng lãnh tụ của Giáo đoàn Cthulhu là một cụ già cư trú trong núi sâu ở Hoa Hạ, được các tín đồ ngoại quốc gọi là 'Kẻ Bất Tử Bất Diệt'. Mục tiêu của giáo đoàn này là đánh thức Cthulhu đang ngủ say dưới đáy biển thành Laleille, để nó một lần nữa giáng lâm thế giới này."

Những thông tin mà Học phái Angel cung cấp đều trùng khớp với những gì Cố Tuấn và đồng đội đã thăm dò, suy đoán.

Học phái tin rằng, nếu Cthulhu bị những tín đồ tà giáo kia đánh thức thành công, đó sẽ là ngày tàn của nền văn minh nhân loại.

Giai đoạn hiện tại, loài người không nên nghĩ cách đối phó Kẻ Thống Trị Cổ Xưa, mà phải nghĩ cách ngăn chặn chúng xuất hiện, hoặc nói đúng hơn là không để chúng chú ý đến.

Điều này cũng trùng hợp với lý do Cố Tuấn phải cho nổ tung lối đi đến thế giới dị văn.

Sự hỗ trợ bất ngờ này từ ông Khương khiến Thông Gia và Diêu Thế Niên vô cùng ngạc nhiên và mừng rỡ, nhưng đồng thời họ cũng không khỏi hoài nghi: thân phận và mục đích của nhóm người này là gì?

"Chúng tôi hy vọng thông qua lần hợp tác này, học phái có thể bước ra ánh sáng, hợp tác với tất cả các quốc gia trên thế giới." Ông Khương nói như vậy, "Thời đại đã khác, thời thế hoàn toàn cần phải thay đổi." Ông còn nói, lần hợp tác này là do ông đề xuất, "Tôi rất rõ ràng bệnh ác mộng nguy hại đến mức nào, chúng ta không thể nào không quan tâm."

Ông nói, Học phái Angel không phải tổ chức tôn giáo, mà là một tổ chức học thuật, những gì họ theo đuổi khác với điều mà giáo đoàn kia theo đuổi.

Học phái không phải là toàn tri toàn năng, suy cho cùng họ cũng chỉ là một nhóm người bình thường, chỉ là đã nghiên cứu về lĩnh vực này sớm hơn mà thôi. Họ vừa không thể giải quyết bệnh ác mộng, cũng không đưa ra quá nhiều kiến thức chú thuật, nhưng lại am hiểu nhất về phương pháp nhập mộng.

Có nên tin những người này không? Dựa trên nhiều bằng chứng xác thực, Thiên Cơ Cục đã lựa chọn vừa kiểm soát họ, vừa tiến hành thêm nhiều cuộc thử nghiệm và theo dõi.

"Mộng tỉnh táo có hai loại: một loại chỉ là đắm chìm vào đại dương tiềm thức của chính mình, loại kia mới là tiến vào huyễn mộng."

Ông Khương nói như vậy, họ gọi thế giới mộng cảnh đó là "Huyễn Mộng".

"Chỉ có rất ít người có thiên phú tự mình tiến vào huyễn mộng cảnh, học phái chúng tôi cũng chỉ thành công được vài lần, phần lớn là do yếu tố cơ duyên trùng hợp. Nhưng tình huống của các vị thì khác, nhiều người đã từng trải qua cơn ác mộng đó, trong thời gian ngắn họ vẫn còn giữ lại một chút linh cảm kết nối. Nếu lấy Cố Tuấn làm 'neo' – khi hắn vẫn còn ở trong cơn ác mộng kia – vừa có thể đáp lại tiếng gọi của những người nhập mộng, có lẽ sẽ có thể đến bên cạnh hắn. Việc này cần những người quen biết hắn, có thể kết nối với tinh thần của hắn."

Sau những cuộc thảo luận liên tục, Thiên Cơ Cục cuối cùng đã đưa ra quyết định thử nghiệm, hay nói đúng hơn là thuyết phục Thông Gia và Diêu Thế Niên đưa ra quyết định này.

Cả hai người họ đều không thể để giáo đoàn kia đạt được ý muốn, không thể để mất cả hai người họ, cũng không thể để tình hình ở Đông Châu tiếp tục xấu đi.

"Cơ hội có lẽ chỉ có một lần, linh cảm sẽ tiêu hao; một khi linh cảm của những người đã từng nhập mộng cạn kiệt, họ sẽ không thể nào tiến vào nữa."

Chính vì vậy, lần này, 46 người nhập mộng hy vọng có thể trợ giúp Cố Tuấn và đồng đội của anh ấy. Số lượng người này rất đông, nhưng để kết nối thành công thì lại có vẻ rất thiếu.

Tất cả mọi người đều tự nguyện chấp nhận những nguy hiểm đồng thời: một là sự thật giả của Học phái Angel, hai là bản chất hiểm nguy của việc nhập mộng.

Tích, tích, tích. Trong trung tâm theo dõi, các loại máy móc phát ra tiếng kêu liên hồi. Các nhân viên đều lặng lẽ nhìn tất cả các chỉ số trên màn hình. Bỗng nhiên lúc này, điện não đồ của mỗi người nhập mộng đều thay đổi, biến thành những sóng hình hỗn loạn hoàn toàn phi lý.

Tuy nhiên, những số liệu này lại cực kỳ tương đồng với dữ liệu mà học phái đã cung cấp về việc tiến vào huyễn mộng cảnh.

"...Trưởng nhóm tâm lý Đường Chí Đỉnh nhìn mà ngây người. Không phải tất cả người quen của Cố Tuấn đều nhập mộng, đa số chỉ huy đều cần phải ở lại."

"Họ đã tiến vào." Ông Khương nói, trên mặt không giấu được sự kích động, sáu thành viên trẻ tuổi khác của học phái thậm chí còn gần như reo hò.

Diêu Thế Niên lặng lẽ quan sát, nếu đối phương không nói dối, đây chính là lần đầu tiên Học phái Angel tham gia và thành công trong một cuộc nhập mộng quy mô lớn như vậy.

Nhưng rất nhanh, những số liệu theo dõi đó càng trở nên hỗn loạn, điên cuồng hơn, đến mức ông Khương và đồng đội cũng kinh ngạc, chưa từng thấy tình trạng như vậy.

"Tình huống mà họ đang trải qua trong huyễn mộng..." Ông Khương thẳng thắn thừa nhận sự thiếu hiểu biết của mình, "Là điều mà chúng tôi chưa từng trải nghiệm."

Tất cả mọi người không khỏi căng thẳng, nhịp tim của một nhóm người nhập mộng đều tăng quá nhanh, có vài người thậm chí lên đến mức vô cùng nguy hiểm; cơ mặt họ cũng lộ ra sự vặn vẹo quái dị, toàn thân vã mồ hôi. Nhưng ông Khương đã nói từ trước rằng một khi đã nhập mộng thì không thể đánh thức họ, nếu không sẽ càng nguy hiểm hơn.

Chưa được bao lâu, đột nhiên, trong phòng nhập mộng có người sợ hãi kêu lên rồi choàng tỉnh, thở hổn hển, "A Tuấn..." Đó là Trứng Thúc.

Sau đó, càng nhiều người nữa cũng lần lượt thức tỉnh: Lâm Mặc, Vu Hiểu Dũng, Lâu Tiểu Ninh. Tất cả họ đều vừa trải qua một cảnh tượng hoàn toàn điên cuồng, khuôn mặt trắng bệch, đầy vẻ thẫn thờ.

"A Tuấn, A Tuấn anh ấy..." Tiến sĩ Trầm khản giọng, ánh mắt hơi đỏ hoe, nhưng không muốn nói ra tình hình, có lẽ sau này sẽ không như vậy đâu?

Đúng lúc đó, những người nhập mộng vừa tỉnh lại và các nhân viên trung tâm theo dõi cũng kinh ngạc nhìn thấy, trong căn phòng nhập mộng chật chội này đột nhiên xuất hiện một bóng đen mờ ảo. Không gian như bị xé toạc, trở nên rung động mơ hồ, tạo thành một khe hở.

Trong khi đó, mỗi camera giám sát chỉ ghi lại được một khối bóng đen không ngừng vặn vẹo, biến dị.

Không để mọi người kịp phản ứng, từ trong khe hở đó bỗng nhiên nhảy ra một bóng người, loạng choạng đứng không vững, toàn thân mặc đồ vải bố, ôm một cuốn sách tựa hồ là bảo vật, trên lưng còn đeo một hộp cứu thương cùng một túi thức ăn. Đó chính là Ngô Thì Vũ.

Nàng đứng lặng một lúc, rồi vô cảm vứt bỏ hộp cứu thương và túi thức ăn, ôm cuốn sách ngã vật xuống đất, thở ra một hơi dài, ngây dại nhìn lên bầu trời.

Cùng lúc đó, Thông Gia, Giáo sư Cổ, Thái Tử Hiên, Vương Nhược Hương và những người thân cận nhất với Cố Tuấn – những người vẫn chưa tỉnh lại trước đó – đột nhiên đều bừng tỉnh.

Họ như những người chết đuối vừa được kéo lên bờ, thở dốc không ngừng, rồi vội vã nhìn quanh, khuôn mặt tràn đầy kinh ngạc, căng thẳng, đau khổ...

"A Tuấn, A Tuấn đâu rồi?"

"A Tuấn đã về chưa?"

"Cố Tuấn?"

Họ lần lượt gào thét, quét mắt tìm kiếm bóng người ấy. Cố Tuấn mặc đồ vải bố, nếu anh ấy ở đây, sẽ rất dễ nhận ra.

Nhưng cả phòng nhập mộng chỉ có một bóng người mặc đồ vải bố, chính là Ngô Thì Vũ đang nằm dưới đất.

"Không cần tìm." Ngô Thì Vũ nghẹn ngào nói, "Anh ấy không về."

Nàng không cảm ứng được anh ấy ở đây, cũng không cảm thấy sự tồn tại của anh ấy.

Cố Tuấn ở một thế giới khác, có thể là thế giới mộng cảnh, hoặc có thể là trên thiên đường.

Dù sao một người như anh ấy... sẽ không xuống địa ngục, phải không? Nàng cố nén dòng nước mắt, chỉ không biết sự ngu muội của mình có phải là một sai lầm hay không.

Từng câu, từng chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền, chỉ có thể khám phá trọn vẹn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free