converter Dzung Kiều cầu ủng hộ phiếu

Điện thoại của Thẩm Hạo Hiên đã bị đội chuyên gia phòng dịch thu giữ ngay khi họ đến điều tra tối qua, nhưng giờ thì anh ta cũng chẳng còn hơi sức mà dùng đến nữa.

Kể từ đêm qua nhập viện cho đến tối nay, cơn sốt cao vẫn chưa thuyên giảm. Cơn ho liên miên khiến anh ta chẳng thể ngon giấc, toàn thân đau nhức rã rời.

"Là còi báo động sao..." Trong cơn mơ màng, Thẩm Hạo Hiên dường như nghe thấy tiếng còi báo động từ bên ngoài vọng vào, tựa như tiếng còi báo động phòng không.

Anh ta mở mắt nhìn quanh, căn phòng bệnh rộng lớn vẫn chỉ có mình anh ta. Chiếc chậu nhựa đặt bên giường, chứa đựng vật nôn mửa và đờm dãi của anh ta, đang bốc lên mùi hôi thối khó chịu.

Tại sao vẫn chưa có ai đến dọn dẹp? Y tá vào lần cuối là khi nào? Đã mấy tiếng đồng hồ trôi qua rồi...

Mùi hôi thối này càng khiến Thẩm Hạo Hiên khó chịu khôn tả. Họng anh ta khô rát, muốn uống nước, nhưng đưa tay muốn với lấy ly nước trên tủ đầu giường mà cũng không đủ sức.

Anh ta gần như dốc hết toàn bộ sức lực, dùng bàn tay run rẩy nhấn chuông gọi đầu giường: "Y tá, y tá..."

Thế nhưng, mãi một lúc lâu sau, vẫn không có y tá hay bác sĩ nào bước vào.

Bên ngoài vọng vào rất nhiều tiếng ho khan, xen lẫn tiếng la hét hỗn loạn và tiếng bước chân dồn dập. Dường như cả bệnh viện đang chật kín người, nhưng chẳng một ai nghe thấy tiếng gọi của anh ta.

"Có ai nghe thấy không..." Thẩm Hạo Hiên muốn nhấn chuông gọi thêm lần nữa, nhưng cánh tay nhức mỏi rã rời khiến anh ta không tài nào nhấc lên nổi.

Cố sức lần này khiến anh ta đột ngột ho sặc sụa. Miệng tràn đầy vị tanh hôi, một khối lớn đờm dãi bắn ra ngoài, vương vãi khắp bộ đồ bệnh nhân.

Toàn bộ lồng ngực anh ta tức tối đau nhói, khó thở, không rõ là phổi hay tim đang rách ra vì những cơn ho.

Máu, đờm màu nâu sẫm, cùng những mảnh mô hoại tử hòa lẫn vào nhau, trông ghê tởm hơn cả khối đờm mà người đàn ông nôn ra trên xe buýt ngày nào.

Mắt anh ta vẫn có thể nhìn thấy, nhưng không tài nào tự mình đứng dậy dọn dẹp. Nhìn quanh chẳng thấy một bóng người, trong lòng anh ta bị một nỗi sợ hãi tột cùng vây lấy.

Ta... ta sắp chết rồi sao... Không, ta còn muốn lên đại học, ta không muốn chết...

Trong cơn mê man, Thẩm Hạo Hiên dồn hết chút sức lực cuối cùng, lần nữa nhấn chuông gọi.

"Y tá, y tá... Khụ khụ khụ... Bác sĩ Hoàng... Có ai không... Khụ khụ khụ..."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm duy nhất thuộc sở hữu của truyen.free, kính mời quý vị thưởng lãm.

Rạng sáng hôm đó, sau khi xuất hiện triệu chứng ho khan, Hoàng Lâm cũng phải chuyển vào một phòng bệnh cách ly được bố trí như phòng bệnh thông thường.

Khi thăm khám, cô vẫn luôn đeo khẩu trang, thậm chí còn đeo khẩu trang loại N95, nhưng vẫn nhiễm bệnh không rõ nguồn gốc. Ba tiếng sau đó, "không rõ" đã bị loại trừ: cô xuất hiện triệu chứng sốt cao và ho khan ngày càng nặng.

Bệnh tình của Vương Quốc Tân đã được làm rõ: việc điều trị viêm phổi thông thường bằng thuốc kháng sinh nhóm Cephalosporin và Aminoglycoside hoàn toàn không có hiệu quả đối với căn bệnh này.

Hoàng Lâm tự nguyện áp dụng phác đồ điều trị bệnh Legionnaires, tự tiêm Azithromycin và Rifampicin – những loại thuốc có thể chữa trị bệnh nhiễm khuẩn Legionella.

Thế nhưng, đến trưa nay, bệnh tình của cô vẫn không ngừng diễn biến xấu đi, đã bắt đầu ho ra đờm có máu.

"Thời gian ủ bệnh chỉ sáu tiếng, từ lúc khởi phát đến trở nặng chỉ sáu đến mười tiếng, căn bệnh này phát triển quá nhanh... Azithromycin cũng không có hiệu quả sao?"

Lòng Hoàng Lâm hoài nghi không ngớt: đây không phải là bệnh Legionnaires sao? Nhưng hồ sơ bệnh án của Legionnaires cho thấy Azithromycin cần được tiêm liên tục trong hai đến ba tuần, thân nhiệt sẽ từ từ hạ xuống và phải mất khoảng một tuần mới trở lại bình thường, không thể có hiệu quả nhanh như vậy, đừng nóng vội...

Thế nhưng, không lâu sau, cô nhận được tin tức mới nhất: kết quả PCR xác nhận là khuẩn Legionella trong phổi, nhưng tại sao ngay cả các chuyên gia cũng xuất hiện triệu chứng ho khan, và đồ bảo hộ cấp 3 lại không hiệu quả?

Lúc này, Hoàng Lâm chợt hiểu ra tất cả. Là một người làm lâm sàng, cô hiểu rõ điều này có ý nghĩa gì.

Cô cầm điện thoại gọi lại cho cha mẹ, sau đó gọi cho bạn trai, cố gắng giữ bình tĩnh để nói một tràng. Họ đều là người dân địa phương của thành phố Sơn Hải. Cô tiếp tục dặn dò như rạng sáng, yêu cầu họ ở nhà chờ sơ tán, đóng chặt cửa sổ, đeo khẩu trang và tuyệt đối không được ra ngoài chạy loạn.

Bên ngoài hành lang một mảnh huyên náo, ngày càng nhiều người nhiễm bệnh tràn vào bệnh viện.

Sau khi gọi điện thoại xong, Hoàng Lâm nửa nằm trên giường bệnh, cầm bút bi, trong tiếng ho khan không ngừng, bắt đầu viết di thư vào hồ sơ bệnh án của mình:

【 Triệu chứng của tôi vẫn đang nặng thêm. Nếu tình trạng tiếp tục phát triển nhanh như bệnh nhân đầu tiên là Vương Quốc Tân, thì đến tối nay tôi sẽ rơi vào trạng thái thần trí mơ hồ. Lúc đó tôi sẽ không thể viết di thư được nữa, nên tôi phải viết ngay bây giờ, viết càng nhanh càng tốt. Tôi sẽ viết cho đến khi không thể cử động được nữa mới thôi.

Tôi có rất nhiều điều muốn nói, nhưng không biết bắt đầu từ đâu.

Nếu tôi phải ra đi lúc này, trong khi những người khác vẫn còn sống, điều tôi lo lắng nhất là Đậu Đậu. Trong nhà, chỉ có tôi là thật lòng yêu thích nó.

Nói vậy, thật là bất hiếu quá... Tôi vốn muốn làm bác sĩ thú y mà. 】

Đang viết, nước mắt Hoàng Lâm chợt rơi xuống.

Những lời dịch này, do truyen.free độc quyền biên soạn, là tâm huyết gửi gắm đến quý độc giả.

Vào chạng vạng tối cùng ngày, sau 34 giờ nhập viện, Vương Quốc Tân đã qua đời do suy tim và phổi cấp tính.

Và toàn bộ nhân viên y tế đã cấp cứu cho Vương Quốc Tân, cũng như tất cả nhân viên của bệnh viện thị trấn Giang Hưng... đều đã xuất hiện các triệu chứng sốt cao, ho khan.

Bệnh viện cấp thị trấn này không đủ phòng bệnh và nhân lực để đối phó, khắp nơi đều rơi vào cảnh hỗn loạn.

Hà Phong ban đầu vẫn còn được cách ly trong một phòng bệnh riêng, nhưng điều này nhanh chóng trở nên vô nghĩa. Anh ta không biết liệu tất cả các biện pháp phòng dịch khẩn cấp này còn có ý nghĩa gì nữa không. Cái mà họ gọi là "kiểm soát nhanh" dường như chỉ cướp đi hy vọng của anh ta: từ lúc phát bệnh đến tử vong chỉ trong 34 giờ? Mọi loại thuốc đều không có tác dụng?

Làm sao có thể kiểm soát được dịch bệnh đây? Anh ta tự hỏi, rồi bị một cảm giác bất lực tột cùng nuốt chửng.

Hà Phong thậm chí đã từng có một ý nghĩ đen tối: phong tỏa khu dịch, từ bỏ khu dịch, hủy diệt khu dịch.

Không nên để ai ra ngoài, cũng không nên phái ai vào...

Nhưng làm sao có thể như vậy được? Hà Phong vừa nghĩ đến đứa con gái mới bảy tuổi, lòng anh ta lại quặn thắt. Con gái, vợ anh ta, cùng cha mẹ già, tất cả đều đang ở trong vùng dịch.

Vì thế, anh ta vẫn phải bám víu vào bất kỳ chút hy vọng nào. Anh ta được cấp trên báo qua điện thoại rằng có một cơ quan mật của quốc gia đã phái người đến, những người thuộc cơ quan này có thể giải quyết được mọi việc.

Gần như cùng lúc tiếng còi báo động giới nghiêm vang lên, Hà Phong nhìn thấy những nhân viên mặc đồ bảo hộ đặc biệt cấp cao này trong phòng y tế.

Vị tổ trưởng kia nói: "Mời anh đặt tay lên khối đá này, dùng tinh thần lực cảm nhận ký hiệu trên đó, xem có tác dụng gì không."

Vị bác sĩ tên La Đản, hay còn gọi là chú Đản, yêu cầu anh ta làm như vậy. Hà Phong cũng làm theo, nhưng vô dụng, chẳng có gì xảy ra.

Chú Đản và đồng đội lại tiếp tục thử nghiệm những phương pháp khác, họ tìm thêm một số bệnh nhân ở các giai đoạn bệnh khác nhau để thử, nhưng tất cả đều vô ích.

Hà Phong vẫn luôn không rõ họ đang làm gì, nhưng nhìn thấy vẻ mặt nặng nề của chú Đản, anh ta biết rằng ngay cả những người được cấp trên phái tới cũng không có biện pháp cấp bách nào để ứng phó.

"Tôi muốn gọi điện thoại." Hà Phong đi sang một bên, tranh thủ lúc mình còn chút tỉnh táo và sức lực, gọi điện về nhà nói chuyện với người thân.

"Ba ba, bên ngoài còi báo động to quá." Giọng nói non nớt của cô bé vọng ra từ điện thoại. "Là động đất sao? Con không cảm thấy gì cả."

"Không phải động đất đâu con, đừng sợ, chỉ là diễn tập thôi..." Hà Phong nhẹ nhàng nói, cố gắng kiềm chế không để mình ho ra. "Có mẹ ở bên con rồi, đừng sợ..."

"Ba ba, khụ khụ khụ..." Cô bé đột nhiên ho khan vài tiếng, ho đến mức rất khó chịu. "Vậy bao giờ ba về ạ?"

Hà Phong nghe thấy tiếng ho ấy, trong khoảnh khắc, mặt anh ta tái xanh như tro tàn.

Truyen.free độc quyền cung cấp bản dịch này, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị.

Tiếng ho khan như muốn bật cả phổi ra ngoài không ngừng vang lên trong phòng làm việc.

Lý Minh Thu, Ngụy Tiểu Như, Trương Đại Vĩ và những người khác đang lo lắng chờ đợi ở hành lang. Bệnh nhân Lâm Minh Đạt, người mang căn bệnh không rõ, đã bị họ nhốt trong phòng làm việc.

Họ đã gọi đến đường dây nóng cầu cứu, nhưng phải đợi hơn nửa tiếng sau, cuối cùng mới có một nhân viên phòng dịch khẩn cấp mặc đồ bảo hộ dày cộp xuất hiện.

"Là ở đằng kia!" Trương Đại Vĩ chỉ vào phòng làm việc, vội vàng kêu lên, rồi nhận lấy khẩu trang từ nhân viên phòng dịch và đeo vào. Ngụy Tiểu Như cũng vội vã nói: "Chúng tôi nghe thấy anh ta ho, liền lập tức chạy ra đây. Điều hòa cũng đã tắt từ rất sớm, chắc sẽ không sao đâu ạ?"

"Xin lỗi, hiện tại tất cả các anh chị đều là bệnh nhân nhiễm bệnh không rõ." Nhân viên phòng dịch trầm giọng nói. "Mời đi theo tôi."

"Không phải, chúng tôi!" Trương Đại Vĩ kinh hãi kêu lên. "Chúng tôi đâu có tiếp xúc với anh ta!"

"Mầm bệnh này lây truyền qua đường không khí." Nhân viên phòng dịch nói tiếp. "Chỉ cần các anh chị hít thở không khí ở đây, đều có khả năng bị lây nhiễm."

Lý Minh Thu đã sớm nhận ra điều này, nên anh ta không tranh cãi vô ích với nhân viên phòng dịch như những người khác. Nhưng những người còn lại cuối cùng vẫn uể oải đi theo nhân viên phòng dịch.

Khi ra khỏi tòa nhà cao tầng, họ phát hiện không chỉ riêng phòng làm việc và công ty của họ, mà tất cả những người khác trong tòa nhà này cũng đang bị nhân viên phòng dịch đưa đi.

Dưới màn đêm âm u, trên đường đậu khá nhiều xe vận chuyển, không hoàn toàn là xe cách ly chuyên dụng, ngay cả xe buýt dân sự cũng được huy động.

Lý Minh Thu được đưa lên một chiếc xe buýt cỡ trung màu vàng. Anh ta thấy trên xe đã chật kín những người dân đeo khẩu trang, tất cả đều trầm mặc, vẻ mặt hoang mang.

"Xin quý vị giữ yên lặng, không nói chuyện, đừng hoảng sợ." Nhân viên phòng dịch nói.

Lý Minh Thu tìm một chỗ trống và ngồi xuống. Không lâu sau, xe buýt khởi hành, lao vào màn đêm đen mịt, hướng về một nơi vô định.

Anh ta chợt nghe thấy tiếng nức nở vang lên trong xe, rồi sau đó là càng nhiều tiếng nức nở hơn.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ riêng của truyen.free, kính mong quý vị không sao chép.

Gió biển gào thét, mặt biển đen nhánh, ngọn hải đăng trắng toát chiếu thứ ánh sáng yếu ớt.

Đây không phải là một ngọn hải đăng bị bỏ hoang, ngày thường vẫn có người quản lý. Nhưng trước khi Cố Tuấn tiến vào hải đăng, anh ta đã kêu gọi tăng viện, chuẩn bị đầy đủ mọi thứ. Phía sau anh ta là một đội hành động đặc biệt, cùng với Khổng Tước và vài người khác đã trải qua huấn luyện quân sự sơ bộ, họ dùng chiến thuật đột kích phòng thủ, nhanh chóng xông vào bên trong hải đăng.

Tầng dưới cùng của ngọn hải đăng, chưa đến mười mét vuông, tối tăm mờ mịt. Tia sáng từ đèn pin gắn trên súng trường tự động nhanh chóng quét quanh.

Không có một ai ở đó, thậm chí ngay cả đồ đạc lặt vặt cũng không có, trống rỗng. Chỉ có một cầu thang xoắn ốc bằng đá sừng sững vươn lên.

Nhưng ánh mắt Cố Tuấn bỗng nhiên dừng lại...

Ngay trên bức tường gần cửa cầu thang, trên lớp vôi vữa cũ kỹ, có một hàng chữ máu màu nâu đỏ chói mắt, kỳ lạ, trông như được viết bằng đờm máu, chạy dài lên theo cầu thang:

【 Quả của bóng tối sinh ra từ vực sâu vĩnh hằng, sâu bọ chết chóc sẽ cùng trời đất trường tồn bất diệt 】

Phiên bản dịch thuật này là độc quyền của truyen.free, xin trân trọng giới thiệu đến bạn đọc.