(Đã dịch) Ôn Dịch Y Sinh - Chương 327: Hủ trong bùn thi thể
Bão tố gào thét hòa lẫn với tiếng kêu gào điên loạn, hòn đảo nhỏ bé nơi họ trú ngụ chao đảo dữ dội trong cơn cuồng phong. Những nhân viên may mắn thoát chết cũng bị chấn động tinh thần mạnh mẽ.
Mắt họ bị mưa gió tạt vào, khó lòng mở to, chỉ có thể lờ mờ nhìn thấy những cảnh tượng tựa như ảo ảnh.
Mọi thứ xung quanh đều vặn vẹo, tựa như người cận thị nặng đánh mất kính rồi đeo lại, ảo ảnh và thực cảnh dần dần hòa làm một. Sự vặn vẹo không gian này dường như đã đưa họ đến một thế giới khác, hoặc có lẽ đây chính là bộ mặt nguyên thủy của nơi này.
"Ôi trời ơi..."
"Chúng ta đang ở đâu đây?"
"Đây có phải hòn đảo mà Jack Wales đã nói không?"
Khi tầm nhìn của mọi người trở nên rõ ràng, những tiếng kinh hô vang lên khắp nơi.
Cơn bão không biết từ lúc nào đã ngừng lại, cảnh vật xung quanh đã hoàn toàn khác biệt. Không còn là hòn đảo hoang nhỏ bé có thể nhìn thấy toàn cảnh trong nháy mắt nữa. Nơi đây là đảo hay là đại lục thì không thể phân biệt được, bởi phía xa có những ngọn đồi liên miên, phía trước là một cánh đồng hoang vu với cỏ cây thưa thớt.
Mà nơi họ đang đứng đã biến thành một bãi lầy đen ngòm ven biển. Cảnh tượng Jack Wales từng mô tả giờ đây hiện rõ trước mắt, mùi hôi thối nồng nặc tràn ngập không khí. Có mấy chiếc thuyền cứu hộ mắc cạn, khắp nơi là đủ loại thi thể: thi thể cá, thi th��� dã thú, và cả...
Những nhân viên vừa rồi bị sóng biển nuốt chửng, thi thể của họ bất ngờ nửa nổi nửa chìm trong vũng bùn đen, đầu lâu và thân thể đã bắt đầu thối rữa, hoặc như bị thứ gì đó cắn nát vụn.
Nhưng gương mặt của những người này vẫn có thể lờ mờ nhận ra, đôi mắt lồi lên với nỗi sợ hãi tột cùng lúc cái chết ập đến, không biết đã phải đối mặt với điều gì.
"Không, Arlene! Không..." Một người đàn ông kinh hãi phá vỡ sự tĩnh lặng, đó là Carlson Douglas, một nhân viên người Anh. Trước đây hắn không phụ trách canh giữ bờ biển, nhưng bạn gái hắn thì có, cùng với vài người bạn thân quen. Giờ đây tất cả đều đã thành những thi thể nửa thối rữa đứng đó.
Những tiếng kêu hoảng loạn mất kiểm soát như vậy cũng vang lên xung quanh, Carlson Douglas không phải là người duy nhất mất đi người thân và bạn bè.
Thoáng nhìn qua, những thi thể này ít nhất cũng phải mấy chục người.
Cho dù là những tinh anh trong số tinh anh của các quốc gia, tất cả họ đều là con người. Cú sốc tinh thần này đã vượt quá sức chịu đựng của một số người... Chưa đầy năm phút trước, mọi người còn cùng nhau cười nói, chỉ trong chớp mắt mọi thứ đã thành ra thế này... Cái chết ập đến đột ngột như vậy.
"Là ngươi, tên khốn kiếp!" Carlson Douglas mặt đỏ bừng vì bi phẫn, chợt vung nắm đấm xông về phía Cố Tuấn, "Tại sao ngươi không nói sớm hơn một chút!"
Vũng bùn níu lấy bước chân hắn. Nắm đấm của hắn còn chưa kịp vung ra, Cố Tuấn đã đấm một quyền ‘bốp’ vào mặt người này, "Đè hắn lại!"
Carlson Douglas bị một quyền đánh trúng suýt ngã quỵ. Những người xung quanh có chút kêu lên, nắm đấm của Cố Tuấn thật đúng là ác.
Trong khi đó, Tiết Phách, Mặc Thanh cùng mấy tên cường tráng đã cùng nhau đè giữ người vẫn còn đang mất kiểm soát la hét kia. Cố Tuấn trầm giọng nói: "Đản thúc, tiêm thuốc an thần cho hắn!"
Vật liệu của tiểu đội vẫn được bảo toàn gần như nguyên vẹn, mấy hòm y tế đều ở đây, bên trong có rất nhiều loại thuốc an thần. Đản thúc lúc này cầm ống tiêm chuẩn bị dung dịch thuốc.
Lâu Tiểu Ninh bực bội dùng tiếng Trung mắng: "Không phải đã bảo các người rồi sao, ở khách sạn đã nói nên giảm bớt người đến, vừa rồi cũng bảo các người nhanh chóng đến đây. Có ai nghe không? Chết nhiều người như vậy, chúng tôi cũng không muốn! Nhưng cái này không trách chúng tôi." Catherine nghe Khổng Tước nói rồi dịch sang tiếng Anh.
Các nhân viên quốc tế xung quanh im lặng. Tiểu đội Anh Quốc giờ chỉ còn ba người sống sót, họ cũng không có chủ ý, "Vậy các người muốn gì?"
"A, a..." Carlson Douglas lại kêu la dữ dội, rồi bật khóc nức nở, tựa như một con dã thú đang rên rỉ.
"Hắn cần bình tĩnh." Cố Tuấn rất cẩn trọng trong việc lựa chọn từ ngữ, không nói "tinh thần suy sụp, cần thuốc khống chế", bởi vì trong tình huống hiện tại, những lời đó sẽ tạo thành ám thị tâm lý cho những người khác, rất dễ khiến những nhân viên vốn đã cận kề suy sụp cũng bị đánh đổ.
Đản thúc vừa lấy thuốc xong, Cố Tuấn nhận lấy ống tiêm, xắn ống tay áo phải của người đàn ông Anh này lên, tiêm thuốc an thần vào tĩnh mạch cánh tay hắn.
Hắn cũng không trách móc sự mất kiểm soát của Carlson Douglas, người này vừa mất đi quá nhiều. Thay vào đó, hắn không biết liệu mình có suy sụp hay không.
Xung quanh vẫn còn nhiều bác sĩ, bác sĩ tâm lý còn sống, họ cũng hiểu chuyện gì đang xảy ra, vội vàng chăm sóc cho đồng đội của mình.
Những nhân viên rõ ràng cần điều trị bằng thuốc không chỉ có một người, họ cũng bị thu hồi vũ khí, tiêm thuốc an thần, sau đó bị tập trung canh giữ. Những người này rất có thể sẽ mắc PTSD ngay lúc này, nếu có thể sống sót trở về cũng cần rất nhiều liệu pháp tâm lý. Nhưng dù thế nào, bây giờ không thể rối loạn.
Sau khoảng 2-3 phút tiêm thuốc an thần, Carlson Douglas dần bình tĩnh lại, không còn kêu la nữa, chỉ như mất hồn. Bác sĩ nói chuyện với hắn, hỏi về cảm giác cơ thể, hắn chỉ lắc đầu. Những người khác được tiêm thuốc an thần cũng gần như vậy, mơ mơ màng màng.
Tuy nhiên, cùng lúc đó, các đội trưởng và phó đội trưởng các nước đã động viên các thành viên có tình trạng tinh thần khá hơn, tiến hành thu thập vật liệu, kiểm kê số người.
Khi công việc kiểm kê hoàn tất, tất cả mọi ngư���i đều thở dài thườn thượt. Lúc lên đảo có 172 người, bây giờ chỉ còn 109 người sống sót.
Trong trận bão tố không gian vặn vẹo vừa rồi, 63 người đã hy sinh. Trong số 109 người còn lại, 17 người bị suy sụp tinh thần, vì vậy chỉ có 92 người có thể hành động.
Ngoài ra, 25 người của Cục Thiên Cơ đều sống sót, hơn nữa tình trạng đều tốt, là đội quân duy nhất không có thương vong.
"Những thi thể kia thì sao?" Grant Beta hỏi Cố Tuấn, "Làm sao để dọn dẹp chúng?"
Hiện tại mọi người đều hiểu rằng, tốt nhất nên nghe Cố Tuấn và đồng đội nói trước mọi việc.
Những thi thể có thể tìm thấy xung quanh chỉ có 45 cái, nên vẫn còn 18 người thực tế đang mất tích, có lẽ ở dưới vũng lầy, hoặc ở những nơi khác. Mà tất cả những thi thể này đều lún sâu vào vũng bùn từ thắt lưng trở xuống, muốn dọn dẹp không dễ dàng, không dọn dẹp hết cũng không phải là chuyện hay.
Bởi vì họ tạm thời chọn đặt đại bản doanh trên bình nguyên gần đó, nếu không dọn dẹp, những thi thể này sẽ tiếp tục gây áp lực tâm lý cho tất cả nhân viên.
Sở dĩ không đi nơi khác để thiết lập doanh trại là vì đây là điểm thuyền cứu hộ mắc cạn, Jack Wales đã từng nói vị trí này là an toàn, sau đó cũng từ đây thoát ly trở về thế giới cũ.
Nơi này rốt cuộc là nơi nào?
Cố Tuấn không biết, nhưng có thể khẳng định không phải huyễn mộng.
Không chỉ có sự phân biệt về cảm giác, súng ống, vũ khí, vật liệu của họ đều còn nguyên, vật phẩm trên người cũng không thiếu một món nào, đây là một không gian dị độ.
Biển lớn, đầm lầy, đồng bằng, rừng núi, những loại môi trường khác biệt này cứ thế tự nhiên liên kết với nhau.
Tư liệu liên quan đến Jack Wales họ có mang theo bản gốc và bản sao, trong đó nói rằng đi về phía tây khoảng 4 ngày mới đến ngọn núi cao nhất kia. Nơi đó có một con sông chảy qua bên kia ngọn đồi, bia đá có chữ viết và điêu khắc kỳ lạ nằm đối diện giữa núi, những khối đá lớn cũng xuất hiện ở đó.
Một nơi lớn như vậy, thời gian lâu như vậy, lại có nhiều nhân viên bệnh tật như thế, hơn nữa thiết bị vô tuyến vẫn có thể sử dụng, dường như cần một đại bản doanh, chia thành hai đội: một đội đóng quân tại doanh trại, một đội khác đi tới ngọn đồi.
Liệu có thật sự như vậy không? Cố Tuấn nhìn xung quanh, trầm mặc suy nghĩ.
Bản chuyển ngữ này là duy nhất, do truyen.free tận tâm biên soạn, mong được giữ gìn trọn vẹn giá trị nguyên bản.