Đô đô, tất tất ——

Cố Tuấn nghe thấy tiếng còi xe inh ỏi náo nhiệt, cùng tiếng mắng chửi của tài xế: "Đột nhiên lao ra đường xe chạy, tự tìm đường chết à! Ra ngoài! Biến đi!"

Bỗng nhiên như một cuộn băng cassette tiếp tục chạy, trước mắt hắn lại lóe lên một vệt sáng, rất nhanh lại lần nữa thấy rõ cảnh tượng, chỉ thấy chính mình đang đứng sững giữa đường, phía trước đậu một chiếc xe con, kẻ mắng hắn chính là người tài xế kia, chửi bằng tiếng Trung.

Cố Tuấn nhìn chung quanh một chút, những tòa nhà cao tầng san sát, biển hiệu cửa tiệm bằng tiếng Trung bên đường, người đi đường lui tới tấp nập, phong cách đô thị hiện đại quen thuộc, hắn đã trở về.

Hắn thở dài một cái, cuối cùng vẫn trở về, trở về an toàn.

"Ngại quá." Hắn nói với tài xế, rồi chú ý dòng xe cộ, đi về phía lề đường.

Toàn thân cơ bắp săn chắc, đầu đau nhức đều đã không còn, tinh thần tuy có hao tổn, nhưng lại cảm thấy dường như đạt tới một phẩm chất cao hơn, tựa hồ thật sự đã hấp thu hoàn toàn cổ lực lượng mới mẻ kia. Có lẽ nếu giờ đây hắn tham gia công việc trở lại, cũng sẽ không còn vấn đề lớn nữa.

Cố Tuấn vừa suy nghĩ vừa đi về phía một cửa hàng bên đường, hắn cần nhanh chóng liên lạc với cục, để xác nhận những thông tin mới nhận được này đều rất quan trọng.

Đây là một cửa hàng tạp hóa bán rượu và thu��c lá, ông chủ mập mạp trung niên ngồi sau quầy dùng điện thoại xem TikTok, còn có mấy khách hàng đang chọn mua đồ ở quầy kệ.

Vừa nhìn thấy hắn đi tới, mọi người ánh mắt cũng đổ dồn về phía hắn.

Cố Tuấn không lấy làm lạ, thân thể hắn giờ đây vừa bẩn vừa bốc mùi, hai chỗ băng bó trên vai và bụng còn thấm máu.

Vả lại, gương mặt hắn vốn đã quen thuộc, có lẽ họ biết hắn, dù sao hắn thường xuyên xuất hiện trên các phương tiện truyền thông.

Vào tiệm xong, điều đầu tiên hắn làm là nhìn tờ hoàng lịch treo trên tường: ngày 10 tháng 3 năm 2022.

Ngày hắn rời đi là ngày 21 tháng 2... đã nửa tháng trôi qua.

Cũng may thấy vẻ nhàn nhã của ông chủ, thế giới này vẫn chưa xảy ra chuyện gì.

"Chào ông chủ." Cố Tuấn chào hỏi ông chủ mập mạp, "Tôi tên là Cố Tuấn, tôi cần gọi điện thoại. Ông có biết Thiên Cơ cục không? Tôi muốn liên lạc với Thiên Cơ cục, lát nữa sẽ có một đoàn xe tới đây, rất nhiều người, nhưng mọi người đừng lo lắng, ở đây không có chuyện gì xảy ra cả." Hắn cũng đồng thời nói với những khách hàng khác.

"Ách?" Ông chủ mập mạp nhìn hắn với ánh mắt cảnh giác, "Cậu là ai?" Những khách hàng khác cũng không hiểu đầu đuôi câu chuyện.

Cố Tuấn nhún vai một cái, "Cố Tuấn, Thiên Cơ cục, ông có thể lên mạng tìm thử xem." Ông chủ này bình thường không xem tin tức sao?

"Cậu?" Trên gương mặt mập mạp của ông chủ hiện lên vẻ khó hiểu, "Cậu là hot idol sao?"

"Cũng có thể coi là vậy." Cố Tuấn cầm lấy điện thoại trên quầy và bấm số, gọi đến số điện thoại nóng của Thiên Cơ cục, nhưng nhận được thông báo rằng số này không tồn tại... Bấm sai rồi sao? Hắn lại đánh một lần, vẫn nhận được thông báo tương tự, lòng hắn chợt chùng xuống. Hắn vội vàng gọi vào số di động của Ngô Thì Vũ, chuông đổ vài hồi, rồi có một giọng nữ vang lên: "A lô?"

"Hàm Vũ, là tôi!" Hắn vội vàng nói, "Tôi trở về rồi."

Nhưng hắn thoáng chút nghi hoặc, không đúng, không đúng, đó không phải là giọng nói lười biếng của Ngô Thì Vũ.

"Anh bấm nhầm rồi phải không?" Người phụ nữ đầu dây bên kia quả nhiên nói. Cố Tuấn nghi hoặc hỏi: "Tôi tìm Ngô Thì Vũ, đây không phải số điện thoại của cô ấy sao?" Người phụ nữ lại nói: "Tôi không biết anh nói gì, đây là số điện thoại của tôi, anh bấm nhầm rồi." Cuộc gọi bị ngắt. Cố Tuấn lại gọi một lần, vẫn là báo lỗi.

Hắn gọi vào số điện thoại của người nhà, cũng báo lỗi; gọi vào số điện thoại của Thái Tử Hiên, cũng báo lỗi.

Cố Tuấn bàng hoàng, một ý nghĩ chợt lóe lên trong đầu hắn, một ý tưởng hắn đã có từ trước.

"Cậu thanh niên, cậu gọi bao nhiêu cuộc rồi?" Ông chủ mập mạp bất mãn, "Có phải cậu nên trả tiền trước không..."

"Ông chủ, cho tôi mượn điện thoại dùng một lát được không?" Hắn hỏi, "Tôi tra cứu vài thứ."

Ông chủ mập mạp ngay lập tức cảm thấy mình đã nhìn thấu người thanh niên trước mắt, tất nhiên không cho mượn, "Mau mau mau! Cậu không muốn gây rối đấy chứ, tôi báo công an bây giờ!"

"Thật xin lỗi, tôi chỉ mượn một lát thôi!" Tình hình khẩn cấp, Cố Tuấn không còn cách nào khác đành giật lấy điện thoại. Chủ tiệm vội vàng hô hoán "Cướp!", mấy khách hàng khác xúm lại mắng mỏ nhưng không dám ra tay, dù sao đối phương là một người đàn ông cao lớn vạm vỡ, "Này anh bạn, làm thế không hay đâu!" "Tôi đã báo công an rồi."

"Thật xin lỗi, thật xin lỗi..." Cố Tuấn vừa nói xin lỗi, vừa cầm điện thoại lên mạng tìm kiếm, ánh mắt hắn càng lúc càng mở to. Không có, không có Thiên Cơ cục, không có Cố Tuấn, không có Ngô Thì Vũ, không có những minh tinh hay người nổi tiếng kia, một người cũng không có.

Tuy nhiên một số nhân vật lịch sử vẫn còn, nhưng những nhân vật hiện đại và cận đại lại hoàn toàn khác biệt, cứ như tất cả mọi người đều đã thay đổi vậy.

Cố Tuấn trả điện thoại di động lại cho ông chủ, nhìn ra bên ngoài cửa tiệm xe cộ tấp nập như nước chảy, trong tai hắn ong ong vang lên, tất cả đã được xác nhận.

Thế giới song song, nơi đây chính là thế giới song song.

Cái thế giới hoang phế trước kia, thế giới ở bang Massachusetts, không chỉ là khác biệt về thời gian và không gian, mà hẳn cũng là một thế giới song song.

"Nhưng là..." Trong đầu hắn, các ý tưởng hỗn loạn thành một mớ bòng bong. Có bao nhiêu thế giới song song? Vô số sao chứ? Giữa chúng có mối quan hệ như thế nào?

Ở đây cũng có thể tiến vào huyễn mộng sao? Là một huyễn mộng khác, hay vẫn là cùng một huyễn mộng?

Liệu có thể thông qua huyễn mộng, để qua lại giữa những thế giới khác biệt này?

Thế giới này chắc hẳn cũng có một tổ chức như Thiên Cơ cục, có thể không mang tên này, nhưng hẳn là có một tổ chức tương tự, tương tự như FBM và các cơ quan khác. Thế nhưng, những tổ chức ở đây vẫn chưa công khai với mọi người, ở đây chưa từng xuất hiện Bệnh Dịch Tân Binh, ở đây cũng không có Kẻ Tai Ương hay linh đồng nào được sinh ra... Có Giáo đoàn Laleille không, có Laleille không?

Cố Tuấn càng nghĩ càng có chút nghi hoặc, những kẻ tà tín đồ thờ phượng "Kẻ Chi Phối Cổ Xưa", còn có Đại Cổn, Kẻ Tai Ương, những ác ma này...

Chắc hẳn không phải mỗi một thế giới song song đều có một bản thể, chuyện không đơn giản như thế.

Ở thế giới của hắn không có Innsmouth, Arkham, nhưng một thế giới khác lại có.

Lúc này, mấy nhân viên cảnh sát đi vào cửa hàng, cắt ngang dòng suy nghĩ hỗn loạn của Cố Tuấn.

"Tên này cướp điện thoại di động!" Ông chủ mập mạp vội vã chỉ vào Cố Tuấn, và mấy khách hàng khác cũng làm chứng.

"Tôi là mượn một chút." Cố Tuấn lần nữa nói áy náy, hắn không muốn lại gặp rắc rối, hắn cần chút thời gian, cần sắp xếp lại những manh mối, cần điều tra.

Mặc dù là một thế giới khác biệt, nhưng nhân viên an ninh ở đây vẫn lấy việc hòa giải làm phương châm chính, đối với chút chuyện nhỏ này, điện thoại di động cũng không bị cướp mất, thái độ nhận lỗi của hắn cũng đủ khiến họ hài lòng, bọn họ cũng chỉ dừng lại ở việc giáo huấn người thanh niên này: "Tay chân lành lặn, sao lại làm điều sai trái vậy?"

"Đúng, chú công an nói đúng." Cố Tuấn thực sự đồng tình.

Sau khi các nhân viên cảnh sát rời đi, Cố Tuấn cũng rời khỏi tiệm tạp hóa, đi trên đường, lông mày vẫn nhíu chặt.

Mình ở chỗ này không có thẻ căn cước, không có một ai quen biết, không một xu dính túi, hắn cần phải nghĩ cách kiếm ít tiền để mua một chiếc điện thoại di động trước đã.

Khi hắn đi được khoảng một hai trăm mét, vẫn là trên con đường này, bỗng nhiên chú ý tới phía trước có một người đàn ông đang nhìn lại, ánh mắt dán chặt vào hắn.

Cố Tuấn dừng bước lại, đã sớm rèn luyện được một loại nhãn lực, đối phương không giống như là người bình thường, giống như là người thuộc giới sự kiện dị thường.

Đó là một người đàn ông nhìn qua ngoài ba mươi tuổi, có lẽ còn trẻ hơn một chút, chỉ là bộ râu quai nón rối bù, cùng đôi quầng mắt thâm quầng, khuôn mặt hốc hác trũng sâu khiến hắn trông già đi mà thôi. Thân hình người đàn ông không cao cũng không thấp, quần áo trên người hơi có vẻ lôi thôi, khi nhìn chằm chằm vào hắn, ánh mắt càng lúc càng trở nên kỳ lạ... cuồng nhiệt.

"Ngươi khỏe?" Cố Tuấn hỏi một tiếng, âm thầm cảnh giác. Là người của chính phủ, hay là người của tà giáo?

"Ha ha, cậu là ảo ảnh sao..." Người đàn ông đó khàn khàn nói, "Không phải ảo ảnh sao? Cậu thực sự ở đó sao? Có lẽ tôi đã phát điên rồi, nhưng tôi vẫn luôn cảm thấy mình không điên, tôi điên rồi sao, tôi điên rồi sao... Tôi đã nhìn thấy cậu trong ảo ảnh, đã thấy rất nhiều lần, từ rất lâu rồi, cậu là một bác sĩ, cậu đã giải phẫu thi quỷ, cậu đã đào bới ký sinh trùng... Cậu xuất hiện, đột ngột xuất hiện, cuối cùng đã xuất hiện! Không sai, chính là cậu, cậu có thật... Tôi không điên... Tôi đúng rồi..."

"Người mà tôi đã nhìn thấy qua chiêm mộng, chính là cậu!"

Bản dịch đặc biệt này do truyen.free thực hiện và giữ bản quyền.