Rạng sáng.

Trời vừa hửng sáng.

Nivel đứng trước gương, nhẹ nhàng tháo chiếc chuông nhỏ treo trên cổ xuống, rồi đặt lên bàn.

Thở dài một hơi, ánh mắt Nivel hơi mơ hồ một chút, rồi cô nhìn chính mình trong gương.

Khuôn mặt cô bé hiện lên vẻ giận dữ.

"Tối qua mày làm cái quái gì vậy! Sao lại hành động như thế! Mày có biết không, hành động như vậy sẽ khiến anh ta nghĩ tao là một đứa lẳng lơ!"

"Em gái của chị, em đúng là một cô bé ngây thơ đáng yêu." Trong gương, Nivel hiện lên nụ cười quỷ dị: "Yên tâm đi, đàn ông cực kỳ thích cái kiểu đó."

"Tao không thích!"

"Thôi được rồi, chị có cách làm riêng của chị. Dù sao, mục đích cuối cùng của chúng ta chẳng phải là tìm được anh ta sao. Giờ thì đã tìm được rồi đấy."

"Nhưng mà em... Sao lại thề thốt với anh ta những lời đó chứ..."

"Ngốc nghếch, đó là chị thề, chứ đâu phải em ~"

"Ơ? Hình như... cũng có lý nhỉ."

***

Gần trưa, Trần Nặc vừa thức dậy đã nhận được thông báo chấn động: hôm nay bà Gemma, chủ tịch hội đồng quản trị người nước ngoài của trường, sẽ đến tham quan.

Toàn bộ tổ tiếp đón tập trung tại trường.

Còn Trần Nặc và đội trưởng thì được yêu cầu đến khách sạn sớm để hội ý với đoàn tiếp đón của bà Gemma.

***

Khi đến khách sạn, đội trưởng, người đang rất phấn khích, đã có mặt từ trước. Trong sảnh khách sạn còn có cô Trần Toa Toa, nhân viên tiếp đón của công ty giáo dục, cùng một tài xế.

Thấy Trần Nặc bước vào sảnh, đội trưởng phấn khởi vẫy tay. Trần Nặc ngáp dài đi tới.

"Sao vậy? Ngủ không ngon à?"

"Tất nhiên là không ngon rồi." Trần Nặc nguýt dài: "Đại ca ơi, thi cuối kỳ xong rồi, nghỉ hè rồi! Lúc này chẳng lẽ không nên là cày game thâu đêm, rồi ăn sáng xong lại bò lên giường ngủ một mạch đến chiều sao – đó mới là nếp sinh hoạt bình thường chứ! Đã dậy sớm làm việc như thế này, tất nhiên không thể tỉnh táo được rồi."

Đội trưởng gãi đầu: "Vì tiền cả thôi mà."

Trần Nặc liếc nhìn gã này rồi tiếp tục ngáp.

Lúc này, cô Trần bước đến, cẩn thận mang ra ba ly cà phê, đưa cho Trần Nặc và đội trưởng mỗi người một ly.

Trần Nặc nói lời cảm ơn, nhận lấy và uống một ngụm.

Cà phê kiểu Mỹ.

Loại cà phê không đường không sữa này không hợp khẩu vị Trần Nặc. Anh cũng chẳng có cái kiểu khoái uống cà phê đen để tỏ vẻ sang chảnh gì.

"Hôm nay hai em học sinh vất vả rồi, chị hy vọng chúng ta có thể hợp tác thật tốt, hoàn thành công việc tiếp đón này." Cô Trần mỉm cười nhìn hai nam sinh: "Hôm qua thời gian gấp gáp, chị chưa kịp trò chuyện tử tế với các em. Chị là Trần Toa Toa, các em có thể gọi thẳng tên chị, hoặc gọi chị Toa Toa đều được. Trong quá trình làm công tác tiếp đón, có bất kỳ điều gì không hiểu hoặc không biết xử lý ra sao, các em cứ việc liên hệ với chị."

Vừa nói, Trần Toa Toa vừa lấy điện thoại di động ra: "Các em có điện thoại không? Nếu có thì chúng ta trao đổi số liên lạc."

Trần Nặc đọc số điện thoại của mình.

Đội trưởng không có điện thoại, chỉ cười trừ một cách ngại ngùng.

"Không sao đâu." Trần Toa Toa cười nói: "Đừng căng thẳng vậy. À, em Trần Nặc đây thì chị đã biết từ hôm qua rồi, còn em trai tên gì nhỉ?" Vừa nói, cô nhìn đội trưởng.

Đội trưởng cười nói: "Em là..."

"A! Họ đến rồi!"

Chưa đợi anh nói xong, Trần Toa Toa bỗng biến sắc mặt, nụ cười lập tức chuyển thành vẻ nghiêm nghị, ánh mắt nhìn về phía sau lưng đội trưởng: "Mọi người theo tôi!"

Từ phía thang máy khách sạn, hai người phụ nữ bước ra.

Dẫn đầu là một phụ nữ trung niên da trắng, tóc điểm bạc, mặc bộ vest công sở khá kín đáo, tóc búi gọn. Bà ăn mặc giản dị, không đeo nhiều trang sức, vẻ mặt trông khá nghiêm nghị, toát ra khí chất của người từng trải.

Theo sau bà, cách chừng nửa bước, là cô Nivel Devonhill, "nữ quỷ ngồi xổm sâu", đang nở nụ cười ngọt ngào bước theo.

Nivel trang điểm nhẹ nhàng, mặc bộ vest nữ màu trắng cùng chân váy bút chì. Trông cô như một phụ nữ công sở chuyên nghiệp.

Tuổi thật của cô mới mười tám. Nhưng là một cô gái da trắng, cộng thêm vóc dáng quá đỗi bốc lửa, khiến tuổi tác của cô trông khá mơ hồ. Nivel thuộc kiểu người: khi còn trẻ trông già dặn, nhưng về già lại trông trẻ hơn.

Hai người vừa bước ra khỏi thang máy đã lập tức thu hút ánh nhìn của không ít người trong sảnh khách sạn — tất nhiên, đa số ánh mắt đều dồn về phía Nivel.

Chiếc chân váy bút chì cô mặc dù là cỡ tiêu chuẩn, nhưng vóc dáng cô lại quá đỗi bốc lửa, khiến đường cong vòng ba bị kéo căng đến chặt ních. Từng bước đi, vòng eo thon gọn cùng đường cong hông quả đào tròn trịa, khi nhẹ nhàng lắc lư, lập tức thu hút ánh mắt của những người đàn ông qua lại.

Trần Toa Toa lập tức niềm nở đón tiếp, dùng tiếng Anh lưu loát chào hỏi "nữ chủ tịch hội đồng quản trị". Sau đó, cô cũng niềm nở chào hỏi Nivel, rồi quay người chỉ vào Trần Nặc và đội trưởng: "Hai em đây là tình nguyện viên do trường sắp xếp để phục vụ bà. Cả hai đều là học sinh giỏi cả về học vấn lẫn đạo đức của trường chúng tôi."

Trần Nặc trong lòng thở dài, cười nói: "Chào cô, cháu là Trần Nặc."

Bà Gemma, "nữ chủ tịch hội đồng quản trị" giả mạo này, hẳn là đã được Nivel tiết lộ điều gì đó từ trước. Sau khi thấy Trần Nặc, vẻ mặt nghiêm nghị ban đầu của bà lập tức chuyển thành nụ cười thân thiện, rồi bà bắt tay Trần Nặc.

Đội trưởng cũng nhanh chóng tiến lên, dùng câu tiếng Anh đã thuộc làu, cúi đầu khom lưng cười nói: "Thưa bà Gemma, cháu rất hân hạnh được phục vụ bà! Cháu là..."

"Mọi người ăn sáng chưa?" Nivel cười nói.

Dù câu hỏi là "mọi người", nhưng rõ ràng ánh mắt cô bé dán chặt vào Trần Nặc.

Đội trưởng vừa định trả lời "ăn rồi"...

"... Chưa ạ." Trần Nặc uể oải đáp.

"A!" Nivel cười càng tươi hơn, giơ một túi giấy trên tay lên: "Cái này cho anh nè."

Trần Nặc nhận lấy, trong túi giấy là một chiếc sandwich trứng ốp la và thịt xông khói.

"À..." Trần Nặc có chút khó xử đứng im.

Cô Trần Toa Toa và đội trưởng bên cạnh đều ngạc nhiên nhìn Trần Nặc, rồi lại nhìn vị tiểu thư trợ lý kia.

Nivel nheo mắt nhìn hai người: "Có vấn đề gì sao?"

"Dạ không!" Trần Toa Toa vội vàng lắc đầu, cười nói: "Cũng không còn sớm nữa, chúng ta đi ngay bây giờ được không ạ?"

"Được thôi." Bà Gemma gật đầu, dường như không để ý đến cảnh tượng vừa rồi, vẫn giữ nụ cười lịch sự nhưng uy nghiêm: "Chúng ta đi nào."

***

Một chiếc xe thương mại đã đợi sẵn, do công ty giáo dục cung cấp.

Khi lên xe, Nivel kéo thẳng Trần Nặc ngồi ở hàng ghế cuối. Bà Gemma và cô Trần Toa Toa ngồi ở hàng thứ hai.

Còn đội trưởng thì bị đẩy ra ghế phụ lái.

Trần Toa Toa trong lòng hoang mang khôn tả, nhưng trên mặt vẫn giữ nụ cười lịch sự, suốt đường đi đành phải một mình trò chuyện với bà Gemma, nhân cơ hội giới thiệu tình hình của trường.

Ngược lại, Nivel và Trần Nặc ngồi ở hàng ghế cuối, trên mặt cô gái lộ rõ vẻ vui vẻ. Cô còn cố ý dùng lời lẽ khách sáo chọc ghẹo Trần Nặc một chút, khiến Trần Nặc chẳng còn cách nào khác, đành phải tại chỗ nuốt trọn ba chiếc sandwich kia vào.

Trần Nặc như ngồi trên đống lửa, đành phải nhét vội sandwich vào miệng từng miếng lớn rồi cố nuốt xuống.

Nivel mỉm cười nhìn Trần Nặc, sau đó lại chủ động cầm lấy chai nước khoáng đã được chuẩn bị sẵn ở ghế trước, vặn nắp rồi đưa cho anh.

"..."

Trần Nặc trừng mắt nhìn Nivel.

"Đại tỷ ơi! Cô bớt lại một chút đi chứ!!"

"Cô là tình nguyện viên hay tôi là tình nguyện viên vậy!"

Trần Toa Toa vốn đang thao thao bất tuyệt giới thiệu lịch sử trường Bát Trung với bà Gemma, thấy cảnh này, theo bản năng cũng quên bẵng mất lời muốn nói.

Bà Gemma vẫn giữ nguyên nụ cười trên môi, từ tốn nói: "Nivel là trợ lý của tôi, cũng là một người họ hàng xa của tôi. Giữa những người trẻ tuổi thường dễ có tiếng nói chung, con bé thích ở gần những người trẻ tuổi, mong cô đừng chê cười."

"A? À! Không không không." Trần Toa Toa ngượng nghịu cười: "Người trẻ tuổi mà, có tiếng nói chung thì tốt quá rồi, tốt quá rồi..."

Đội trưởng trong lòng thầm rơi lệ: Mình cũng là người trẻ tuổi mà!

***

Hôm nay trường Bát Trung vắng bóng người.

Học sinh khối mười và khối mười một đều đã thi xong học kỳ và nghỉ.

Học sinh khối mười hai cũng đã nghỉ học, phần lớn những em không hy vọng đậu đại học đều được thả. Trường chỉ tập trung một số ít học sinh khối mười hai có hy vọng thi đậu đại học để ôn tập, bổ túc cấp tốc cho giai đoạn cuối cùng.

Khuôn viên trường rộng lớn như vậy, trông lại thiếu đi vẻ huyên náo thường ngày, trở nên vắng lặng và tĩnh mịch.

Nữ chủ tịch hội đồng quản trị của trường đến, lại thêm là khách nước ngoài, toàn bộ ban lãnh đạo trường Bát Trung đều có mặt đông đủ để tiếp đón, cùng với một quan chức từ Bộ Giáo dục và các cán bộ ngoại vụ của thành phố.

Ban đầu, Nivel đã đầu tư ba triệu bảng Anh vào công ty giáo dục này.

Vào năm 2001, tại Kim Lăng, một trong những thành phố có kinh tế phát triển nhất Trung Quốc. Khoản đầu tư nước ngoài ba triệu bảng Anh này, nói cao không cao, nói thấp không thấp.

Nhưng ba triệu bảng Anh này lại không phải đầu tư vào ngành sản xuất hay công nghiệp... mà là vào ngành giáo dục.

Điều này cực kỳ mới mẻ và cũng mang một ý nghĩa đặc biệt.

Đủ để khiến các sở ban ngành liên quan đến thu hút đầu tư hay công tác ngoại vụ của thành phố đặc biệt coi trọng, cũng có thể để một số phương tiện truyền thông đưa tin, lấy đó làm một thành tích quan trọng để quảng bá.

Trong trường, tất cả các lãnh đạo, cùng với đại diện Bộ Giáo dục và cán bộ ngoại vụ thành phố đều vây quanh bà Gemma, như sao vây trăng, cùng tiến về khu giáo dục mới của khoa quốc tế.

Phòng trưng bày mới được xây dựng — theo lẽ thường, nơi này hẳn phải trưng bày lịch sử huy hoàng của trường Bát Trung.

Nhưng thật sự là thiếu thốn quá!

Một trường chuyên đổi thành trường thường, có thể có lịch sử huy hoàng gì chứ?

Đơn giản chỉ là trưng bày vài hình ảnh cũ kỹ, mộc mạc về thời kỳ gian khổ mới thành lập trường, để hồi tưởng lại những khó khăn đã qua.

Chẳng có giải thưởng vinh dự lớn nào. Cũng chẳng có tỷ lệ đỗ đại học nào đáng tự hào.

Nhưng may mắn là cơ sở vật chất tương đối tốt, có thể thấy, một phần lớn trong số tiền đầu tư thực sự được chi vào đúng chỗ.

Những tòa nhà giảng đường, ký túc xá khang trang. Những phòng nghe nhìn đẹp đẽ với trang thiết bị hiện đại.

Và phòng máy tính.

Diện tích đất không đủ nên không thể xây dựng một sân vận động tiêu chuẩn... Điều này thì không thể làm gì khác được.

Nhưng sân bóng rổ thì có, hơn nữa còn là một nhà thi đấu trong nhà.

Thư viện cũng mới xây, hai tầng. Những dãy giá sách đã được bày đầy, trông rất có khí phái.

Nói tóm lại, nếu chỉ xét riêng cơ sở vật chất, nó cũng không kém cạnh các trường trung học trọng điểm lâu đời nào.

Điểm yếu vẫn là đội ngũ giáo viên.

Chỉ riêng việc tham quan những cơ sở vật chất này thôi cũng đã tốn trọn một buổi sáng.

Tuy nhiên, Trần Nặc lại không đi theo đoàn tham quan.

Các lãnh đạo trường xúm xít quanh bà Gemma. Những người "tiểu lâu la" như Trần Nặc và đội trưởng đương nhiên chỉ đứng dựa ở một bên.

Trần Nặc ban đầu định nhân cơ hội trốn việc, thậm chí là chuồn mất... Dù sao đang ở trong trường, ông Tôn thì đang bận rộn theo đoàn tham quan, mình cứ tranh thủ chạy sang nhà ông Tôn, ôm bé Tôn CC đáng yêu ngồi xem TV trên ghế sofa.

Chẳng phải sướng hơn sao?

Cùng lắm thì trưa lại quay về là được.

Nhưng chưa kịp hành động thì đã bị Nivel túm lại.

"Ơ... Cô không cần đi theo tham quan sao?"

"Đừng giả vờ nữa. Dù sao cũng chỉ là làm màu thôi. Chỉ cần anh chịu đi với tôi, tôi thậm chí có thể rút vốn bất cứ lúc nào."

"... Vậy thì tạm biệt." Trần Nặc thở dài: "Ngay cả khi chỉ là giả vờ, cô bây giờ trên danh nghĩa vẫn là trợ lý mà, không cần đi theo sao?"

"Bà Gemma sẽ lo liệu, bà ấy cứ tùy tiện tìm một lý do nói là cử trợ lý ra ngoài làm việc. Dù sao công ty giáo dục chắc chắn sẽ chăm sóc bà ấy rất tốt. Anh cũng không cần lo lắng, bà Gemma sẽ xử lý mọi chuyện ổn thỏa, cứ nói anh đi cùng tôi ra ngoài làm việc là được." Nivel cười.

"Vậy thì..."

"Hôm nay anh phải đi cùng tôi!" Thiếu nữ nói với giọng vô cùng chắc chắn, không thể nghi ngờ.

Thở dài, Trần Nặc quyết định không cãi lại cô: "Được rồi, cô muốn làm gì?"

"Hôm nay ban đầu anh định làm gì?"

*Ban đầu tôi định ôm bé Tôn CC thơm mềm ngồi xem TV trên ghế sofa – tôi có thể nói cho cô biết sao cơ chứ?!*

Trần Nặc liếc mắt.

"Anh ban đầu định làm gì, tôi sẽ theo anh làm cái đó." Nivel cười, chủ động khoác tay Trần Nặc.

Trần Nặc vội vàng gạt tay cô ra: "Đây là trường học mà! Trông cứ như đang tư thông với nhau vậy."

"Anh ở Kathmandu còn sờ mông tôi đấy!"

Thôi được rồi, nhắc đến cái "lịch sử đen" này, Trần Diêm La thật sự hết lời.

"Được được được, cô đi theo tôi đi."

***

Vài phút sau, trong một con hẻm nhỏ cách trường học vài phút đi bộ.

Trong một quán net đen.

Căn phòng không lớn, bày kín mười mấy chiếc máy tính.

Nhưng vì là buổi sáng, số lượng máy bật không quá cao, gần một nửa số máy còn trống không ai chơi.

Trần Nặc đặt năm mươi đồng lên quầy, mở hai máy tính, rồi kéo Nivel tìm chỗ trống ngồi xuống.

Trong căn phòng máy tính nhỏ bé, bỗng nhiên xuất hiện một cô gái tóc vàng xinh đẹp như Nivel, tự nhiên là vô cùng nổi bật.

Nhưng cũng chỉ bị mọi người nhìn vài lần, rồi những người chơi trong phòng máy tính cũng không để ý nữa.

Dù sao thì, những người chơi còn "cày" quán net vào giờ này, tương lai đều là những "hạt giống" trạch nam cấp Boss, chuyên nghiệp game thủ thế giới ảo.

Cô gái tóc vàng, ngoại quốc, mông quả đào hấp dẫn thì sao chứ?

Có đáng yêu bằng "vợ giấy" của nhà tôi không!

Không có đâu!

Cái kịch bản "tiến tới bắt chuyện" là không hề tồn tại đâu — năm nay, trình độ tiếng Anh của mọi người vẫn chưa tốt đến thế.

Trần Nặc trước mở Red Alert, tìm người chơi qua mạng vài ván...

Nivel cũng tò mò tham gia.

Sau đó Trần Nặc phát hiện mình bị "hố" chết.

Cô nàng này, nếu là thực chiến thì lên trời xuống biển, leo núi lặn sâu, nhảy dù, trượt tuyết, dù lượn... cái gì cô cũng làm được.

Nhưng chơi game thì đúng là "gà mờ"!

Thậm chí còn yếu hơn cả Trần Diêm La!

Vài ván Red Alert nhanh chóng bị đối thủ đánh cho "vỡ nhà", rồi cô nàng còn ở bên cạnh la to gọi nhỏ làm phân tán sự chú ý của Trần Nặc... Thế là xe căn cứ của Trần Nặc cũng nhanh chóng bị "thổi bay".

Thôi, đổi sang StarCraft!

Sau đó cảnh tượng tương tự lại lặp lại vài lần.

Trần Nặc đành bó tay.

Anh nghĩ một lát...

"Cô đừng chơi cái này nữa, chơi game offline đi." Trần Nặc thở dài, giúp Nivel nhấp chuột vào một biểu tượng trên màn hình máy tính.

"Đây là game gì vậy?"

"Chơi vui lắm."

*(và dễ khiến cô tập trung, đừng có làm phiền tôi nữa).*

"Trò chơi này chán ngắt quá." Nivel có vẻ hơi buồn chán.

"Ừm..." Trần Diêm La nghĩ một lát: "Nếu cô chơi giỏi, tối nay tôi sẽ cùng cô ăn tối."

"Thật hả?"

Nivel lập tức được tiếp thêm "lửa chiến"!

"Thật!" Trần Nặc mặt mày nghiêm túc: "Tôi tuyệt đối không lừa cô."

Vừa nói, Trần Diêm La cười tủm tỉm đưa con chuột cho Nivel.

Hình ảnh trò chơi trên màn hình máy tính lóe lên rõ ràng là...

Civilization II.

Thế là...

Một ngày trôi qua...

***

Mười tiếng sau.

Nivel hai mắt đỏ hoe, khi bị Trần Nặc lôi ra khỏi phòng máy tính vẫn còn không cam tâm: "Khoan đã! Chơi thêm ván nữa! Tôi sắp diệt thêm một... A! Sao trời tối rồi?!"

Nhìn bầu trời đầy sao, Trần Nặc thở dài: "Đại tiểu thư ơi, hơn tám giờ tối rồi. Đến giờ ăn tối rồi."

"Vậy ăn xong chúng ta có về chơi nữa không?"

Nhìn Nivel với đôi mắt sáng rực, Trần Nặc trong lòng có chút cạn lời.

Chẳng lẽ mình... vô tình biến một cô nàng mê vận động mạo hiểm thành một con "mọt game" rồi sao?

Từ cô gái mê vận động mạo hiểm, chuyển hình thành "nữ game thủ mập ú" chết mê game?

***

Bữa tối được ăn ở một hàng quán vỉa hè cách phòng máy tính không xa.

Một bát bún thập cẩm cay thập cẩm, vài xiên sườn nướng, cùng một mẹt tôm cay thơm lừng.

Nhìn những món ăn trước mặt, Nivel – người mê tập gym – ban đầu hơi do dự: "Mấy món này, nhiều calo quá phải không?"

Trần Nặc không nói gì, trực tiếp cầm đũa gắp một miếng đậu phụ chiên nhét vào miệng.

Nivel chần chừ một lát, rồi cũng gắp một miếng.

Vừa nếm thử một miếng, cô tiểu quý tộc Anh Quốc lập tức trợn tròn mắt!

Trần Diêm La nhìn thấy cảnh đó...

Haizz, cũng tội nghiệp.

Dù sao cũng là đứa trẻ lớn lên với những món "ẩm thực đen" của nước Anh. Món ngon của đất nước "thiên triều" ta, há dễ gì cô tưởng tượng được. Những nguyên liệu nấu ăn "tinh túy", "độc đáo" đến từ các ngõ ngách, đảm bảo cô ăn một miếng là nghiện ngay!

Với kinh nghiệm hai đời của Trần Nặc, anh thấy hiếm có cô gái nào không thích ăn bún thập cẩm cay.

Nói đến cũng lạ, thật ra Trần Nặc cũng không hiểu, vì sao các cô gái đều thích ăn món này.

Một bát bún thập cẩm cay, Trần Nặc ăn gần một nửa, số còn lại đều vào bụng Nivel.

Sau đó Trần Nặc lột một con tôm, nhét thịt vào miệng Nivel...

Cô tiểu quý tộc Anh Quốc hoàn toàn đầu hàng!

"Đây là cái gì! Tôm sao? Sao mà ngon đến vậy?"

"Ngon thì cô cứ ăn nhiều một chút."

Trần Nặc chỉ lột cho Nivel một con, số còn lại thì để cô nàng tự "học hỏi".

Thời tiết tháng Sáu, quán ăn vỉa hè.

Tôm cay nồng, ăn kèm bia lạnh, quả thực là thú vui lớn nhất trần gian.

Chưa đầy một tiếng, cả hai đã no nê.

Trần Nặc và Nivel uống hết sáu chai bia.

Mẹt tôm thứ nhất đã sớm hết, mẹt thứ hai cũng gần cạn. Trong lúc đó Trần Nặc lại đi đến quầy đồ nướng gọi thêm một đĩa thịt dê nướng và vài xiên thận nướng.

Nivel đã ăn đến miệng đầy dầu mỡ, lớp trang điểm trên mặt cũng trôi hết.

Bộ vest trắng trên người cũng dính không ít vết dầu mỡ.

Sau khi ăn uống no say, lý trí của Nivel dần trở lại.

Cô gái có chút rầu rĩ nhìn đống vỏ tôm ngổn ngang trước mặt.

"Ăn nhiều thế này... Hôm nay lượng calo đã vượt quá chỉ tiêu nhiều lắm rồi! Chẳng biết tôi phải tập bao nhiêu mới có thể tiêu hao hết ngần ấy calo nữa..."

"Vậy ngày mai không ăn nữa."

"Không được!" Nivel lập tức lắc đầu: "Cùng lắm thì ngày mai bắt đầu tập thêm hai hiệp vận động mỗi ngày."

***

Ăn tối xong, Trần Nặc đưa Nivel về khách sạn... Sau đó từ chối lời mời đưa cô lên phòng, anh chỉ đưa cô đến sảnh khách sạn rồi chuồn mất.

Nói đùa cái gì chứ!

Về phòng sao?

Lỡ đâu cô nàng này lại lôi ra một chùm chuông nhỏ đeo vào cổ, muốn chơi cái trò "tiếng chuông càng lớn anh càng thích em" thì sao.

Trần Diêm La không dám chắc mình còn đủ nghị lực để từ chối thêm lần nữa.

Nivel lên l��u về phòng, trước tiên gửi tin nhắn báo bình an cho Gemma.

Cô gái đứng trước gương trong phòng...

"Hôm nay thời gian của mày lại vượt quá chỉ tiêu rồi đấy. Đã nói xong, ban ngày thuộc về mày, ban đêm thuộc về tao."

"..."

"Mày phải đền bù cho tao."

"Được rồi. Đền bù thế nào?"

"Mày tìm cách, ở riêng với anh ta, chỉ cần mày có thể khiến anh ta ở riêng với mày, tao sẽ phụ trách 'giải quyết' anh ta!"

"Tao cảnh cáo mày, đừng có làm ra cái cảnh tượng như hôm qua trong phòng gym nữa! Tao không muốn anh ta nghĩ tao là một người phụ nữ tùy tiện!"

"Đừng giả ngốc, em gái của chị, đàn ông thật ra đều thích cái kiểu này."

"Không!" Nivel lắc đầu, giọng kiên quyết: "Em không thích như thế! Bây giờ có thể tìm thấy anh ấy, có thể ở bên cạnh anh ấy, em đã rất thỏa mãn rồi. Hôm nay em đã trải qua một ngày cực kỳ vui vẻ."

"Plato ư? Ôi Chúa ơi! Sao chị lại có một đứa em gái ngốc nghếch như em chứ! Giữa nam nữ nếu không có chuyện gì thực tế xảy ra... thì tất nhiên em sẽ không biết được niềm vui thú đó rồi!"

"Em chưa từng trải nghiệm, chẳng lẽ chị đã trải nghiệm rồi sao? Đừng đùa! Chúng ta vốn dĩ là một người!"

Nivel có chút bực bội: "Đừng nói nữa! Em rất vui vẻ với cách ở bên cạnh anh ấy như hiện tại, em không muốn chị làm hỏng chuyện!"

"Nhưng mà..."

"Không có nhưng mà gì hết! Từ giờ trở đi, chị bị cấm túc, chị gái thân yêu của em!"

"Cái gì? Em không thể làm vậy!"

"Thôi được rồi, em mới là nhân cách chính, em sẽ không thả chị ra đâu!"

"Ha! Em cứ thử xem! Xem em có nhốt được chị không!"

***

Sáng hôm sau, Trần Nặc đến sảnh khách sạn hội hợp với đoàn tùy tùng.

Đội trưởng trông có vẻ rất vui mừng.

Hôm qua, sau khi nữ chủ tịch hội đồng quản trị tham quan trường, và cô trợ lý bị cử đi làm việc, đội trưởng đã được gọi đến bên cạnh nữ chủ tịch để làm nhân viên phục vụ tạm thời... Điều này khiến đội trưởng lập tức có cảm giác được trọng dụng.

Tối còn được tham gia một bữa tiệc lớn.

Vì thế, hôm nay khi đến "làm việc", đội trưởng tràn đầy tự tin, rất muốn cố gắng thể hiện mình thật tốt.

Khi bà Gemma và Nivel xuống lầu, Trần Nặc nhìn cô nàng quý tộc ấy, không khỏi nhíu mày.

Rõ ràng cô nàng này trạng thái tinh thần không tốt lắm, vẻ mặt mệt mỏi, trong tay còn cầm một ly cà phê.

Trần Toa Toa như thường lệ là người đầu tiên tiến lên chào hỏi, sau đó dẫn mọi người ra ngoài.

Trần Nặc cố ý đi cuối cùng, sánh bước cùng Nivel.

"Tối qua cô ngủ không ngon à?" Trần Nặc nhíu mày.

Nivel ngáp một cái, uống một ngụm cà phê: "Tối qua tôi chơi Civilization II, chơi đến sáng luôn."

"... À, được rồi."

Xong rồi! Cô nàng mê vận động mạo hiểm thật sự bị "phá hỏng", biến thành một "con mọt game" chết mê trò chơi rồi!

***

Thật ra, Nivel thức trắng đêm không ngủ, nguyên nhân quan trọng hơn là cô không muốn nhân cách chị gái trở lại.

Chỉ là điều này, Nivel sẽ không nói cho Trần Nặc biết thôi.

Hôm qua tham quan xong trường học, hôm nay Bộ Giáo dục mời bà Gemma, nữ chủ tịch trường học đến từ nước ngoài, đi tham quan các danh lam thắng cảnh ở thành Kim Lăng.

Nào là thành Minh tường, nào là cảnh đẹp Tần Hoài các kiểu.

Đối với kiểu tham quan này, Trần Nặc, thân là người địa phương, không có mấy hứng thú. Sau đó, khi đến địa điểm đầu tiên là Cửa Thành Trung Hoa, Nivel lặng lẽ kéo Trần Nặc chuồn đi — lần này Trần Nặc cũng không phản kháng quá nhiều.

Trời nóng như vậy, leo Cửa Thành Trung Hoa, Trần Nặc cũng chẳng có hứng thú.

Việc nữ chủ tịch hội đồng quản trị lại một lần nữa cử trợ lý đi làm việc riêng, loại chuyện này, người ngoài không có quyền hỏi tới.

Người duy nhất vui vẻ chắc là đội trưởng.

Thế là đội trưởng lại lấp vào vị trí của Nivel, tạm thời làm tùy tùng cho bà Gemma. Dùng bài giới thiệu tiếng Anh đã chuẩn bị kỹ lưỡng từ tối qua, anh đi theo bên bà Gemma, hết lòng giới thiệu lịch sử lâu đời của Cửa Thành Trung Hoa.

Không thể không nói, thật ra đội trưởng vẫn là một người vô cùng cố gắng.

"Hôm nay làm gì đây?" Nivel kéo Trần Nặc đi ra nửa con phố, nhìn quanh một lượt thấy không ai chú ý thì mới yên tâm.

"Cô muốn làm gì?"

"Nghe anh thôi, đây là quê hương của anh mà." Nivel cười nói.

Trần Nặc suy nghĩ một chút.

Thôi, coi như là đưa cô nàng quý tộc này ra ngoài "ăn chơi" một bữa đi.

Nơi gần Cửa Thành Trung Hoa nhất... chính là miếu Khổng Tử.

Cố đô sáu triều, trường thi thời Minh...

Thế là Trần Nặc chọn không đi.

Nói đùa cái gì chứ.

Miếu Khổng Tử có gì mà vui! Chẳng qua cũng chỉ là mấy cửa hàng bán đồ lưu niệm để lừa khách du lịch ngoại tỉnh thôi.

Còn về trường thi thời Minh...

Chẳng phải là nơi thi cử khoa cử sao.

Thân là học sinh, nơi thi cử có gì đáng xem chứ!

Không đi!

Thế là, anh kéo Nivel, chui vào một phòng trò chơi.

Trước tiên, Trần Nặc "hành" Nivel vài ván trong The King of Fighters — cô nàng này đúng là "gà mờ" trong game mà!

Sau đó lại kéo Nivel chơi một lát trò ném bóng rổ điện tử.

Nhưng lần này Trần Nặc lại tính sai.

Nivel rõ ràng là một "quái vật" với điểm thiên phú vận động đạt tối đa. Mặc dù là trò chơi, nhưng ném bóng rổ điện tử lại thuộc loại vận động.

Sau thời gian ngắn không thích ứng ban đầu, Nivel nhanh chóng tìm được tiết tấu, ném bóng ngày càng chính xác.

Trần Diêm La nếu không dùng dị năng, e rằng thật sự không chơi lại được cô nàng này.

Sau khi dùng dị năng thành công giữ thể diện, "hành" cô nàng này thêm một trận. Nivel đi vệ sinh một chuyến, khi trở về lại kéo Trần Nặc rời đi.

Phòng trò chơi nằm ngay bên trái sảnh một rạp chiếu phim, ra khỏi phòng trò chơi là đến quầy tiếp tân rạp chiếu phim.

"Anh đi xem phim này với em đi." Nivel chỉ vào một tấm poster lớn trước rạp chiếu phim.

Trên poster, là hai nhân vật chính mặc trang phục leo núi màu cam trên ngọn núi tuyết hùng vĩ.

《Vertical Limit》

Phim ra mắt năm 2001.

Kể về câu chuyện nhân vật nam chính vì cứu bạn gái bị tai nạn mắc kẹt trên núi tuyết, đã dũng cảm leo lên đỉnh K2.

"Ơ..." Trần Nặc có chút ngạc nhiên nhìn Nivel.

Mặc dù bộ phim này được đánh giá khá tốt. Về kỹ thuật leo núi tuyết, các môn thể thao mạo hiểm, cách thức cứu hộ... đều được thể hiện rất chân thực, bám sát các tiêu chuẩn chuyên nghiệp, cũng tương đối "hóc búa".

Nhưng mà...

Cô là chuyên gia vận động mạo hiểm mà! Phim có chân thực đến mấy, trong mắt một chuyên gia leo núi thực thụ, cũng chỉ là như vậy thôi.

"Em muốn xem phim này mà, anh đi xem với em đi." Nivel nhìn chằm chằm Trần Nặc, ánh mắt thêm một tia dịu dàng.

Trần Nặc lập tức hiểu ý.

Kịch bản bộ phim này... Ừm, đã hiểu.

Nhân vật nam chính leo núi tuyết, cứu nữ chính mà.

Cũng khó trách Nivel có chút "tự ngẫm cảnh sinh tình".

Nhìn ánh mắt dịu dàng của cô gái, Trần Nặc mềm lòng, không từ chối. Anh ngoan ngoãn đi mua hai vé, sau đó dẫn Nivel vào rạp chiếu phim.

Gần trưa, trong rạp chiếu phim rất yên tĩnh.

Trong phòng chiếu phim rộng lớn như vậy, chỉ có lác đác vài ba người xem.

Nivel kéo Trần Nặc ngồi xuống hàng ghế cuối cùng. Rất nhanh, đèn trong rạp tắt phụt, sau đó chìm vào một vùng tăm tối.

Bộ phim này Trần Nặc đã xem từ đời trước. Kịch bản mở đầu theo đúng nhịp điệu của một bộ phim điện ảnh thương mại tiêu chuẩn.

Hiệu ứng núi tuyết được làm ở thời điểm đó, nhìn vẫn đạt tiêu chuẩn tinh xảo.

Ừm, chỉ có điều là nhan sắc của nữ chính hơi kém một chút...

Cô gái mê vận động mạo hiểm, hẳn phải có vóc dáng khỏe khoắn, cân đối và nóng bỏng mới phải chứ.

Nhìn sang bên cạnh, đầu Nivel đã tựa vào vai Trần Nặc. Trần Nặc trong lòng thở dài, không nhúc nhích.

Nivel thì thầm bên tai Trần Nặc: "Trước đây, anh cũng đã cứu em như vậy, đúng không?"

"..." Trần Nặc im lặng một lát, thì thầm: "Thật ra, tôi..."

Lời chưa dứt, trong bóng tối, đôi môi mềm mại đã đặt lên miệng Trần Nặc, chặn lại nửa câu nói sau của anh.

***

Một lát sau, trong bóng tối, Nivel thở dốc dồn dập rồi hơi rụt lại, đầu cô dựa vào vai Trần Nặc, vầng trán nhẹ nhàng cọ vào cổ anh.

Trong bóng tối, giọng cô gái rất nhẹ nhàng:

"Trần Nặc, em thật sự rất thích anh, anh đừng đẩy em ra khỏi cuộc sống của anh được không.

Nếu nhất định phải đẩy, đừng đẩy quá xa...

Được không..."

***

Bản biên tập này thuộc về truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.