(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 159: 【 có thể ]
Hisako Ishii quả nhiên phi phàm. Sau khi bước vào, nàng vẫn giữ được vẻ trấn tĩnh. Ngay cả khi đối mặt với Trần Nặc, nàng vẫn đủ can đảm từ tốn cất lời.
Không hổ là nữ kiệt mà Trần Nặc từng biết ở kiếp trước – người đã giúp Chân Lý Hội ngoan cường tồn tại sau một cuộc sụp đổ, giáo chủ đời thứ ba của Chân Lý Hội.
"Tất cả những người bên ngoài nghe rõ đây, không có lệnh của tôi thì bất cứ ai cũng không được có động tác hay hành động thiếu suy nghĩ nào nữa!
Tất cả lùi về sau năm mươi bước! Cấm đi lên phía trước!
Kẻ nào còn dám lộn xộn, sẽ trực tiếp bị xử lý theo tội phản giáo."
Hisako Ishii cầm bộ đàm, sau khi ra lệnh cho những người bên ngoài, nàng liền thản nhiên đi đến trước mặt Trần Nặc, chậm rãi cúi người chào, sau đó chỉ tay vào chiếc bồ đoàn dưới đất.
"Thưa ngài, mời ngài an tọa. Sẽ không còn ai quấy rầy nữa."
Nói rồi, người phụ nữ này lại bình thản ngồi quỳ xuống bên cạnh, hai tay nâng bộ đồ uống trà trên bàn lên, nhẹ nhàng sắp xếp lại, rồi khẽ đưa tay ra hiệu: "Đã đến tổng bộ Chân Lý Hội chúng tôi, ngài chính là khách quý. Xin mời ngài ngồi, để tôi pha trà dâng ngài."
Trần Nặc nheo mắt nhìn thẳng vào mắt người phụ nữ này, sau đó cũng ngồi xuống.
Hisako Ishii quét dọn sạch sẽ những mảnh chén sứ vỡ nát trên bàn, rồi lấy những chiếc chén mới từ hộp gỗ bên cạnh ra. Nàng lại thêm than củi vào lò bên dưới, đun nóng ấm nước, và pha một ấm trà mới.
Sau khi rót một chén trà cho Trần Nặc, nàng mới cúi đầu cung kính: "Mời ngài dùng."
Trần Nặc thở dài: "Cô quả nhiên không sợ tôi."
"Đã dấn thân vào thần giáo, tôi đã sớm chuẩn bị sẵn sàng hiến thân vì giáo. Thiên quốc ở trên cao, cái chết vì giáo chẳng qua chỉ là một bước sớm hơn đặt chân vào Thiên quốc mà thôi. Thần ắt sẽ dẫn lối cho tôi."
Trần Nặc khẽ động lòng.
Anh cẩn thận nhìn vào mắt Hisako Ishii.
Trong khoảnh khắc, anh kinh ngạc nhận ra một điều:
Dù là Kobayashi thứ hai, hay Aso kia, họ đều chỉ là những cao tầng của Chân Lý Hội. Dù họ là những cánh tay đắc lực đã cùng vị giáo chủ kia khai sáng Chân Lý Hội từ những ngày đầu – nhưng hiển nhiên cả hai đều không hề tin vào giáo lý của Chân Lý Hội, họ thừa hiểu mình chỉ đang cùng vị giáo chủ kia gây dựng một sự nghiệp lớn.
Nói thẳng ra, họ chẳng qua là hai kẻ liều mạng, ăn ý với nhau.
Nhưng Hisako Ishii thì khác.
Nàng thật sự tin!
·
Điều này thật kỳ lạ.
Từ trước đến nay, những kẻ dùng tà giáo để mê hoặc lòng người, các cao tầng thường biết rõ mình chỉ đang lừa đảo, dựng nên một lời nói dối khổng lồ để gạt người khác.
Những người bình thường bên dưới sẽ bị mê hoặc mà sùng bái.
Nhưng các cao tầng thì tự nhiên biết rõ mọi chuyện.
Tuy nhiên, người phụ nữ này, một nhân vật có thể nói là quan trọng hàng đầu trong hàng ngũ cao cấp của Chân Lý Hội.
Nàng ấy lại thật sự tin ư?!
Điều này... thật sự rất thú vị.
·
Hisako Ishii đã vào tuổi trung niên, dung mạo thật ra rất bình thường – e rằng hồi trẻ cũng không có gì nổi bật.
Nhưng giọng nói của nàng rất nhẹ nhàng, vô cùng dễ nghe.
Là thư ký thân cận của vị giáo chủ cũ, tâm phúc trong số tâm phúc. Trước khi vị giáo chủ kia bị sa lưới, nàng đã bước chân vào vòng tròn cốt lõi của Chân Lý Hội, lại được giáo chủ tín nhiệm sâu sắc, giao cho quyền quản lý kinh tế của Chân Lý Hội...
Muốn nói người phụ nữ này và vị giáo chủ kia không có tư tình gì, Trần Nặc tuyệt đối không tin.
Rất nhiều người thật ra cũng thừa hiểu điều đó.
Thế nhưng, một người phụ nữ dựa vào mối quan hệ này để leo lên vị trí cao, cuối cùng lại có thể trở thành giáo chủ đời thứ ba của Chân Lý Hội.
Điều này tuyệt đối không hề đơn giản.
·
Nâng chén trà lên, Trần Nặc nghiêng đầu, tháo mặt nạ mũ bảo hiểm xuống. Sau khi uống trà xong, anh lại kéo mặt nạ lên.
Hisako Ishii ở một bên cũng không nhìn lén, chỉ từ tốn nói: "Ngài cứ mang chiếc mũ giáp này mãi, là không muốn để chúng tôi nhìn thấy dung mạo thật của ngài sao?"
Trần Nặc cười cười: "Cô đoán xem?"
"Cho nên, tôi đoán, ngài hẳn là không có ý định giết chết tất cả chúng tôi." Hisako Ishii hạ giọng nói: "Vì vậy ngài mới không muốn để chúng tôi thấy dung mạo của ngài... Bằng không mà nói, đối với vài kẻ nhất định phải chết, ngài cũng không cần thiết phải che giấu dung mạo như vậy."
Khi nói những lời này, dù người phụ nữ này mạnh dạn suy đoán, nhưng giọng điệu lại vô cùng cung kính, như thể đang thể hiện sự phục tùng tuyệt đối đối với Trần Nặc.
Trần Nặc không nói gì.
Người phụ nữ này lại chậm rãi nói: "Thời tiết nóng nực như vậy, cứ mang thứ này mãi thật sự rất khó chịu, ngài cứ tháo nó xuống đi."
Dừng một chút, nàng nói tiếp: "Tôi có cách để dung mạo của ngài không bị bất cứ ai nhìn thấy."
"Ồ?" Trần Nặc cười.
Người phụ nữ này chậm rãi rút ra một mảnh vải từ trong tay áo: "Hiện giờ trong vườn này, ngoài ngài ra, chỉ có tôi, Kobayashi Masahiro và Aso.
Cả ba chúng tôi đều có thể che mắt lại.
Những người bên ngoài cổng, không có lệnh của tôi thì tuyệt đối không dám bước vào, cũng không dám đến gần để nhìn trộm.
Tôi cũng có thể đảm bảo, khu vườn này tuyệt đối không có bất kỳ hệ thống giám sát nào – khu vườn này vốn là nơi Masahiro nghỉ ngơi, cũng là một địa điểm bí mật của giáo hội, để giữ kín bí mật, tuyệt đối không có lắp đặt bất kỳ hệ thống giám sát nào."
Đề nghị này, nàng nói với giọng điệu nhẹ nhàng, như thể đang suy nghĩ cho Trần Nặc.
Trần Nặc nheo mắt nhìn người phụ nữ này, sau đó cười nói: "Cũng tốt, lát nữa còn muốn dùng bữa, mang thứ này thật sự không tiện."
"Được rồi, mời giao cho tôi." Người phụ nữ này chậm rãi đứng dậy, đi đến đưa mảnh vải trong tay cho Aso đang quỳ ngồi im lặng bên cạnh.
"Aso-kun, mời anh tự đeo vào đi."
"..." Aso lặng lẽ nhận lấy, liếc nhìn Hisako Ishii. Hisako Ishii gật đầu với anh ta, Aso cắn răng, đeo tấm vải che mắt lại.
Hisako Ishii lại đi đến bên Kobayashi vẫn đang nằm phục trên đất.
"Kobayashi-sama, xin thất lễ."
"Không sao, cô cứ làm đi, lão già." Kobayashi dưới đất cũng thở dài.
Hisako Ishii từ trong tay áo lại lấy ra một mảnh vải, tự tay che mắt Kobayashi lại.
Cuối cùng, người phụ nữ này đi trở lại bàn trà, chậm rãi ngồi đối diện Trần Nặc, sau đó lại lần nữa rút ra một mảnh vải, giơ tay che mắt mình lại, thắt chặt.
Trần Nặc thở dài: "Những mảnh vải này, cô đã chuẩn bị sẵn trước khi vào rồi sao. Quả nhiên là một người chu đáo."
Hisako Ishii mỉm cười: "Những người dưới quyền làm việc thô lỗ, là những kẻ thiếu đầu óc. Trước đó quá mức lỗ mãng, đã mạo phạm một khách quý như ngài, nguyên bản là lỗi của chúng tôi."
"Cô nhận thua ngược lại rất thẳng thắn."
"Chẳng lẽ không phải nên thế sao." Hisako Ishii không hề bận tâm, từ tốn nói: "Phục tùng quyền uy của kẻ mạnh vốn là chuyện thiên kinh địa nghĩa nhất trên thế giới này.
Huống hồ, người Nhật chúng tôi, chẳng phải vẫn luôn là như vậy sao.
Ngài đủ cường đại, thể hiện thái độ phục tùng đối với kẻ mạnh mới là thái độ chính xác nhất."
Lời nói này thốt ra, Trần Nặc lại nhíu mày.
Anh nghe ra ý trong lời người phụ nữ này – người Nhật chúng tôi.
Nàng dường như đã đoán ra điều gì đó...
·
Trần Nặc thở hắt ra, nhẹ nhàng tháo mũ giáp xuống.
Anh không lo lắng người phụ nữ này lừa mình.
Có hay không hệ thống giám sát trong vườn, tự nhiên là chuyện Trần Nặc có thể xác định được dưới lực cảm giác của mình.
Còn về việc nhìn trộm từ xa... Kiến trúc duy nhất cao hơn khu vườn, nơi mà tay súng bắn tỉa nấp, giáo đường chính đã bị Trần Nặc đánh sập.
Xung quanh không có kiến trúc cao, muốn dùng ống nhòm nhìn trộm từ xa cũng là điều không thể.
Người ngoài vườn đều đã lùi ra, ngoài cổng vườn cũng không có ai.
Người phụ nữ này dù bị bịt mắt, nhưng lại cực kỳ thuần thục tiếp tục pha trà, động tác không chậm chút nào. Hơn nữa, vị trí của đồ uống trà, chén trà, ấm trà trên bàn dường như đều nằm lòng trong tâm trí nàng.
Thậm chí giữa chừng, nàng còn đứng dậy, đi đến một bên bức tượng đá có vòi nước trong vườn để hứng một ít nước sạch trở về.
Như thể việc bịt mắt không hề ảnh hưởng chút nào đến hành động của nàng.
Trần Nặc tò mò nhìn người phụ nữ này.
"Ngài không cần bận tâm."
Như thể đoán được tâm tư của Trần Nặc, người phụ nữ này thản nhiên nói: "Tôi chỉ là một người bình thường, không có bất kỳ năng lực siêu phàm nào.
Chỉ là, trước đây tôi là thư ký thân cận của giáo chủ, đã phụng sự ngài ấy nhiều năm.
Ngài biết đấy, giáo chủ đại nhân của chúng tôi là một người mù, sinh hoạt hàng ngày từ trước đến nay đều không bật đèn.
Phụng sự ngài ấy nhiều năm, tôi cũng đã sớm quen làm việc trong bóng tối.
Khu vườn này, vốn là nơi ở của giáo chủ, tôi đã sống ở đây hơn hai năm."
Trần Nặc cười cười: "Vị giáo chủ của các cô, tôi rất tò mò ông ta là người như thế nào."
"Ngài ấy ư?" Hisako Ishii nghiêng đầu suy nghĩ một chút, sau đó nhẹ nhàng nói: "Giáo chủ... Ngài ấy là một thiên tài, cũng là một kẻ điên."
"Khốn nạn, cô sao có thể nói như vậy!"
"Hisako Ishii! Cô nói cái gì vậy!"
Kobayashi và Aso bên cạnh đồng thời lớn tiếng quát mắng.
Hisako Ishii nghe, cười nhạt một tiếng: "Tôi nói sai sao?"
"Giáo chủ chính là thiên thần chuyển thế! Thân là giáo đồ, cô sao có thể nói như vậy!"
"Quá không ra gì! Ishii!!"
Hai người lần nữa quát mắng.
Hisako Ishii lắc đầu, nhẹ nhàng nói: "Được rồi, hai vị. Ở đây cũng không có giáo chúng nào cả, tất cả mọi người đều đang ở tình trạng ngàn cân treo sợi tóc, có thể chết bất cứ lúc nào.
Đã đến lúc này rồi, sao còn phải giả bộ diễn kịch làm gì.
Huống hồ, ngày thường, phía sau lưng các vị, e rằng cũng đã không ít lần dùng những lời lẽ bất kính nói về giáo chủ rồi."
Dừng một chút, Hisako Ishii lạnh lùng nói: "Kobayashi, chẳng phải anh đã từng lén lút nói với người khác rằng: 'Kẻ mù lòa kia chẳng qua chỉ dựa vào sự giúp đỡ của các huynh đệ mới lập nghiệp' – chẳng phải anh đã lén lút nói với một tình phụ của mình như vậy sao?
Còn anh nữa, Aso!
Anh đã từng trong một lần say rượu, than phiền với người khác rằng giáo chủ quá mức tin tưởng những người mới gia nhập, đối với những lão nhân như các anh thì dần dần ghẻ lạnh.
Những lời này, những thái độ này... là thái độ đối đãi với thiên thần sao?
Các người chưa từng coi ông ta là thần, mọi người ngày thường đều đang diễn kịch. Giờ khắc này, hãy thả lỏng một chút đi.
Vị tiên sinh này không phải người trong giáo, cũng không phải loại ngu phu ngu phụ mà các người đi lừa gạt, ở trước mặt ngài ấy mà còn diễn những màn kịch đó, sẽ chỉ khiến người ta chế giễu."
Hai vị đại lão đều im lặng, chỉ là sắc mặt đều khó coi.
Trần Nặc càng thêm tò mò, nhìn Hisako Ishii, cười nói: "Vậy nên... cô biết giáo chủ của các cô là người, không phải thần, đúng không?"
"Đương nhiên." Hisako Ishii cũng cười: "Nếu ngài ấy là thần, cũng sẽ không cuối cùng sợ hãi trốn dưới hầm tối, kết quả còn bị cảnh sát bắt đi như chuột."
Đặc sắc!
Lời nói này khiến Trần Nặc nghe xong, không nhịn được bật cười.
"Thế nhưng, vừa nãy tôi nghe cô nói chuyện, luôn sẵn sàng hy sinh... Tín ngưỡng của cô, lại có vẻ cực kỳ vững chắc."
"Điều này có gì mâu thuẫn sao?" Hisako Ishii nhíu mày, sau đó lắc đầu: "Tôi cảm thấy không mâu thuẫn."
"Ồ?"
"Giáo chủ là thần, tự nhiên là giả.
Những giáo lý đó, cũng đều do chính ngài ấy biên soạn ra, tự nhiên cũng đều là giả.
Nhưng..."
Hisako Ishii nói đến đây, hỏi ngược lại: "Xin hỏi thưa ngài, trên thế giới này, tôn giáo nào mà không phải như vậy?"
"Ừm..."
"Đã đều là giả, vậy người khác có thể tin một cách thành kính.
Tại sao tôi lại không thể thành kính?"
Như thể thở dài, Hisako Ishii rót cho mình một ly trà.
Sau đó chỉ vào chén.
"Chiếc chén trống rỗng, tự nhiên cần có thứ gì đó đổ đầy vào nó.
Chỉ có chiếc chén đầy, chúng ta nâng lên mới càng thêm trịnh trọng, càng thêm thận trọng, đề phòng chiếc chén bị đổ.
Cuộc đời chẳng phải cũng thế sao.
Một cuộc đời không có tín ngưỡng, rất dễ dàng mất đi mục tiêu, tùy ý trôi dạt.
Người có tín ngưỡng mới có thể đặc biệt cố gắng muốn sống một cuộc đời ý nghĩa hơn.
Cho nên... thưa ngài, câu trả lời của tôi, đã làm ngài hài lòng chưa?"
Trần Nặc nhíu mày suy nghĩ một chút, sau đó cười cười.
Mặc dù có chút đặc trưng của loại tư duy cố chấp và kỳ lạ của người Nhật.
Thế nhưng, lời giải thích này cũng khá thú vị.
"Cho nên, cô không tin Chân Lý Hội?"
"Không, tôi tin.
Tôi không tin giáo lý của Chân Lý Hội... Bởi vì tôi biết điều đó là giả.
Nhưng tôi sẽ xem Chân Lý Hội là tín ngưỡng và mục tiêu theo đuổi cả đời của tôi.
Còn về giáo chủ...
Nói thật lòng.
Ngài ấy là một người đàn ông.
Khi người đàn ông này đã từng nằm trên người tôi... Tôi rất khó xem ngài ấy như một vị thần để sùng bái.
Là thuộc hạ của ngài ấy, tôi tuyệt đối trung thành với ngài ấy.
Nhưng là sự sùng bái thần thánh... Đương nhiên sẽ không có."
Trần Nặc cười ha hả một tiếng, thậm chí còn vỗ tay: "Đặc sắc! Tôi thật sự không ngờ, trong Chân Lý Hội lại có người kỳ diệu như cô."
Hisako Ishii suy nghĩ một chút, khẽ cúi người: "Tôi xem câu nói này của ngài là lời khen."
"Đương nhiên là khen rồi." Trần Nặc gật đầu: "Cô thú vị hơn hai tên kia nhiều."
Và cũng lợi hại hơn nhiều – Trần Nặc thầm bổ sung một câu trong lòng.
"Vậy thì, những chuyện cơ bản đều đã nói xong." Hisako Ishii chậm rãi nói: "Tiếp theo, chúng ta có thể nói chuyện về những chủ đề ý nghĩa hơn không, thưa ngài?"
"Chủ đề ý nghĩa, chẳng hạn như gì?" Trần Nặc cười nói.
Hisako Ishii thở hắt ra, cũng không vội trả lời, chợt nói: "Hình như... thời gian lại trôi qua mười phút nữa rồi."
Nàng chậm rãi rút ra một con dao nhỏ từ trên người: "Xin đừng hiểu lầm, con dao này không phải dùng để đối phó ngài. Việc mang con dao này trên người, chỉ là một thói quen nhỏ của cá nhân tôi."
"Ừm."
"Ngài trước đó đã nói, cứ mỗi mười phút sẽ cắt đứt một ngón tay của Kobayashi. Hiện tại đã lại qua mười phút, chuyện cắt ngón tay, xin mời ngài để tôi thay ngài làm đi."
Nói xong, nàng cúi thấp người trước Trần Nặc.
"Hỗn đản! Ishii!! Cô nói vớ vẩn cái gì vậy!!"
Kobayashi bên cạnh không ngờ Ishii lại như thế, lập tức lớn tiếng quát mắng: "Đồ tiện phụ này! Cô..."
"Câm miệng đi! Kobayashi! Đừng trước mặt người khác mà làm mất thể diện Masahiro của Chân Lý Hội!" Ishii quay đầu về phía Kobayashi quát mắng một tiếng, sắc mặt lạnh lùng: "Đường đường là Masahiro, chẳng lẽ chỉ có thể cầu xin và thét lên trước mặt kẻ địch sao!"
Trần Nặc nheo mắt, suy nghĩ một chút: "Rất tốt, ngón tay này, cứ để cô ra tay đi."
Hisako Ishii cúi đầu: "Vâng!"
Nàng quay người đi đến bên cạnh Kobayashi. Kobayashi không nhịn được quát mắng, nhưng Ishii lạnh lùng hạ giọng nói: "Kobayashi-sama, nếu ngài phản kháng, chọc giận vị tiên sinh này, e rằng sẽ phải chịu đau khổ lớn hơn."
"..."
Kobayashi lập tức không dám động đậy.
Ishii nhanh chóng nắm lấy tay trái của Kobayashi, dùng ngón tay xác định vị trí, sau đó giơ tay chém xuống!
Kobayashi hét thảm một tiếng, ngón giữa tay trái của anh ta liền bị cắt lìa!
Ishii nhanh chóng lấy ra băng gạc đã chuẩn bị sẵn trong túi, xé mở ra, đầu tiên lấy một bình thuốc xịt nhỏ, bên trong đựng một chút thuốc sát trùng, xịt lên vết cắt trên ngón tay Kobayashi, sau đó nhanh chóng dùng băng gạc băng bó lại.
"Đừng hận tôi, tôi ra tay với ngài chỉ có lợi thôi." Hisako Ishii lạnh lùng nói: "Ít nhất tôi còn bôi thuốc và băng bó vết thương cho ngài cẩn thận."
Kobayashi không nói gì, chỉ cắn răng chịu đựng.
Chờ Ishii đi trở lại trước khay trà, đột nhiên bộ đàm trên người nàng vang lên.
"Chuyện gì?" Ishii cầm bộ đàm hỏi.
"Đồ ăn mà vị tiên sinh kia yêu cầu đã chuẩn bị xong."
Hisako Ishii suy nghĩ một chút: "Bảo người che mắt lại, mang đồ ăn đến cổng vườn, sau đó lập tức rút lui!"
"... Vâng! Lập tức xử lý!"
·
Đồ ăn được sắp xếp gọn gàng trên một chiếc bàn ăn, có người bị bịt mắt mang đến cổng vườn, sau đó rời đi.
Hisako Ishii tự mình đứng dậy ra cổng vườn bưng bàn ăn trở về.
Trên đường đi, dù nàng cũng bị bịt mắt, nhưng bước đi lại vô cùng vững vàng, đi lại về, đi đến bên cạnh bàn trà, không hề sai một bước.
Sau khi bày từng món ăn trên bàn ra bàn trà, nàng cầm lấy một bình sứ trắng và một ly rượu.
"Mặc dù ngài không phân phó, nhưng tôi tự ý chủ trương, sai người chuẩn bị một bình thanh rượu hảo hạng nhất. Chiêu đãi khách nhân tôn quý, sao có thể không có rượu ngon chứ."
Nói rồi, nàng rót một chén cho Trần Nặc.
Sau đó lại cầm lấy một chiếc chén trà trên bàn, cũng rót một chén rượu cho mình.
"Chén đầu tiên, tôi thân là chủ nhà, xin lỗi ngài vì sự mạo phạm trước đó!"
Hisako Ishii nói xong, nâng chén lên, uống cạn một hơi.
Trần Nặc không khách khí, uống một chén.
Ishii lần lượt rót đầy chén cho Trần Nặc và cho mình.
"Tiếp theo, thưa ngài, chúng ta có thể chính thức đàm phán."
"Ừm, cô nói đi." Trần Nặc lười biếng cười một tiếng.
"Mặc dù tôi không rõ Chân Lý Hội chúng tôi rốt cuộc đã mạo phạm ngài ở điểm nào... Nhưng, giờ khắc này, những điều đó đều không còn quan trọng.
Tôi chỉ muốn hỏi ngài, giữa chúng tôi và ngài, liệu có còn chỗ cho việc buông bỏ thù hằn?"
Trần Nặc cười cười: "Cô cảm thấy thế nào?"
"..." Hisako Ishii trầm ngâm một chút: "Hiện tại xem ra, mâu thuẫn giữa chúng ta, rất có thể là xoay quanh cô Satoshi Saijo kia.
Bất kể trước đó cô ấy có ân oán gì với Chân Lý Hội chúng tôi... Theo tôi được biết, mẹ của cô ấy vẫn là tín đồ của Chân Lý Hội chúng tôi..."
"Cô biết không ít đấy!"
"Đương nhiên, trước đó khi Aso-san chỉ huy bên ngoài, tôi đã lập tức sai người đi tìm hiểu thông tin về cô Satoshi Saijo đó. Mẹ cô ấy là Nishikawa Suzu, là tín đồ của giáo hội chúng ta. Thông tin này, sau khi tôi nhìn thấy, đại khái đã đoán được một vài điều."
"Cô đoán được điều gì?"
Hisako Ishii thở dài: "Tôi đã sớm khuyên rồi, thủ đoạn phát triển tín đồ, không thể kịch liệt đến vậy.
Khi giáo hội mới thành lập, sử dụng một chút thủ đoạn, đó là bất đắc dĩ.
Bây giờ giáo hội đã có quy mô lớn đến vậy, mà vẫn cần những thủ đoạn thô bạo, qua loa để vơ vét của cải, thì thật sự là được không bù mất."
"Bao gồm vụ án khí độc tàu điện ngầm sao?" Trần Nặc cười lạnh nói.
Hisako Ishii nghiêm nghị nói: "Mặc kệ ngài tin hay không, chuyện đó, tôi hoàn toàn không hay biết trước. Tôi phụ trách quyền quản lý kinh tế, nhưng trong quá trình bày ra chuyện đó, chỉ có bản thân giáo chủ cùng bảy tám tên cao tầng cốt cán khác tham gia... Bản thân tôi cũng không biết.
Trên thực tế, tôi phản đối loại hành động cực đoan này.
Giáo hội chúng ta muốn phát triển lớn mạnh, thì phải tranh thủ danh tiếng tốt trong dân chúng.
Một giáo hội không có sự chấp nhận của dân chúng, rất khó có sức sống lâu dài."
Trần Nặc nhẹ gật đầu, xem như công nhận lời giải thích của người phụ nữ này.
Còn về việc tin hay không, đó là chuyện trong lòng anh.
"Vậy thì, giữa chúng ta, còn có thời cơ hòa bình không?" Hisako Ishii chậm rãi nói: "An nguy của cô Satoshi Saijo, tôi có thể cam đoan với ngài tuyệt đối sẽ không xảy ra vấn đề!
Trên người cô ấy có một vài vết thương, là do trong quá trình bắt giữ hôm nay gây ra.
Ngoài ra, sau khi bắt về, người phụ trách ở Tokyo vốn cũng có ý định trước tiên chữa trị những vết thương rất nguy hiểm trên người cô ấy, sau đó mới tiến hành thẩm vấn...
Họ nghi ngờ rằng, phía sau cô Satoshi Saijo có một tổ chức nào đó đang nhắm vào giáo hội chúng ta.
Đối mặt với chuyện lớn như vậy, họ cũng cực kỳ cẩn thận. Sợ vết thương của cô Satoshi Saijo quá nặng, không kịp thẩm vấn sẽ chết mất.
Cho nên sau khi bắt về, đều ưu tiên tiến hành trị liệu cho cô ấy.
Đây dĩ nhiên không phải thiện ý gì của họ, tôi chỉ muốn mượn điều này để chứng minh với ngài rằng, cô Satoshi Saijo tuyệt đối không phải chịu bất kỳ tổn thương kèm theo nào.
Hơn nữa, tôi đã phái tâm phúc của mình đến Tokyo, nếu trên đường gặp được, tâm phúc của tôi sẽ đích thân hộ tống cô Satoshi Saijo đến đây!"
Trần Nặc nhẹ gật đầu: "Điểm này, tôi không lo lắng."
"Vậy thì. Mâu thuẫn lớn nhất giữa chúng ta đã không còn." Hisako Ishii cười nói: "Đối với việc cô Satoshi Saijo gặp phải, chúng tôi cũng sẵn lòng đưa ra một số điều kiện để xin lỗi.
Cho nên... Có thể buông bỏ thù hằn không?
Kobayashi và Aso hai người mặc dù trước đó cũng đã mạo phạm ngài. Vậy thì, ngài có thể đưa ra một vài điều kiện, chúng tôi đều sẵn lòng đáp ứng.
Như vậy, có thể tha thứ cho hai người họ không?"
Trần Nặc nhìn người phụ nữ Hisako Ishii này, chợt nhướn mày!
Bởi vì...
Trong khi Hisako Ishii miệng lưỡi lanh lẹ xin tha thứ cho Aso và Kobayashi, cầu khẩn cho họ...
Nàng lại đồng thời lặng lẽ nâng tay phải lên, một ngón tay nhanh chóng chấm một ít rượu trong ly trước mặt, nhẹ nhàng viết một dòng chữ lên mặt bàn trà!
Nội dung dòng chữ này là:
"Giết hai người này! Tôi nguyện ý hợp tác với ngài!"
Viết xong câu này, người phụ nữ này vung tay áo một cái, liền xóa sạch dòng chữ trên bàn!
Trong vườn, Kobayashi và Aso đều bị bịt mắt, căn bản không thể nhìn thấy hành động này của Hisako Ishii!
Ánh mắt Trần Nặc nheo lại!
Sau đó, Hisako Ishii thực hiện một hành động còn mạo hiểm hơn!
Nàng đột nhiên giơ tay lên, tháo tấm vải che mắt mình xuống!
Sau đó, người phụ nữ này cứ thế với vẻ mặt bình tĩnh nhìn thẳng Trần Nặc, nhìn vào khuôn mặt anh!
Trần Nặc không ngăn cản hành động của nàng.
Hisako Ishii nhìn rõ dung mạo của Trần Nặc, đối với khuôn mặt trẻ trung đến bất ngờ kia của anh, nàng lại không hề tỏ ra ngạc nhiên – ít nhất trên mặt không biểu lộ ra.
Người phụ nữ này nhìn chằm chằm Trần Nặc, đồng thời, tay nàng vẫn nhanh chóng viết tiếp trên bàn.
"Nếu ngài không đồng ý, vậy xin ngài hãy giết tôi.
Dù sao, tôi cũng đã nhìn thấy dung mạo của ngài."
Một giây.
Hai giây.
Ba giây.
Trần Nặc cười.
Anh khẽ thở dài, rồi lớn tiếng cười nói: "Rất tốt, tôi đã cảm nhận được thành ý của cô."
Hisako Ishii thở hắt ra, hít sâu một hơi.
Trong áo, lưng nàng đã ướt đẫm mồ hôi lạnh.
Trần Nặc nhìn chằm chằm người phụ nữ này, cũng đưa tay ra, chấm rượu, bắt đầu vẽ lên bàn.
Anh viết rất đơn giản.
Một dấu hỏi: ?
Dấu hỏi này, thật ra đại diện cho rất nhiều, rất nhiều câu hỏi.
Chẳng hạn, rốt cuộc cô tính toán điều gì? Tại sao cô muốn hợp tác với tôi? Cô có thể đưa ra những điều kiện gì?
Vân vân vân vân...
Nhưng Trần Nặc rất rõ ràng, với mức độ thông minh của người phụ nữ này, nàng nhất định hiểu.
Quả nhiên, Hisako Ishii trầm ngâm một chút, rồi viết lại một dòng chữ.
"Sau khi chuyện hôm nay kết thúc, tôi sẽ tìm nơi thích hợp, để nói chuyện với ngài."
Trần Nặc nhìn Hisako Ishii, gật đầu một cái.
Hisako Ishii nhẹ nhàng thở ra, nàng vẫy tay xóa đi những dòng chữ trên bàn, sau đó mở miệng nói: "Đa tạ ngài khoan dung độ lượng!
Vậy thì, tôi lại mời ngài một chén nữa!"
Trong tay lại nhanh chóng viết xuống một dãy số trên bàn.
Trần Nặc nhìn thoáng qua, đây là một số điện thoại, anh ghi nhớ vào lòng.
·
"Vậy thì. Tôi thay mặt Kobayashi-san cầu tình với ngài.
Vì cô Satoshi Saijo đã đang trên đường được hộ tống đến đây. Do tình hình giao thông, tạm thời chắc chắn sẽ không thể đến ngay.
Vậy xin ngài có thể buông tha những ngón tay còn lại của anh ấy đi!"
Nghe những lời khẩn thiết của người phụ nữ này, nhớ lại nàng đã không chút do dự viết tay "Giết hai người" trên bàn...
Trần Nặc thở dài.
Đúng là một người phụ nữ độc ác.
Trần Nặc dám cá, mặc dù không có hệ thống giám sát, mặc dù không có ai dám dò xét trong vườn.
Nhưng giờ phút này bên ngoài, khẳng định có người đang dùng thiết bị để nghe lén cuộc đối thoại trong vườn!
Màn kịch này của người phụ nữ ấy, không phải diễn cho Kobayashi và Aso trong vườn nghe.
Mà là diễn cho những người bên ngoài nghe.
Mọi bản dịch trên trang này đều được sáng tạo bởi truyen.free, không chỉ là những dòng chữ đơn thuần mà còn là tâm huyết của chúng tôi.