Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 301: 【 ngươi tin không? 】

Sáng sớm, Tống Xảo Vân đang giặt quần áo trong nhà thì nghe tiếng cửa phòng mở, Lão Tưởng đã về.

Thấy Tống Xảo Vân đứng bên chậu giặt đang vò đống quần áo bẩn, Lão Tưởng vội vàng đặt chiếc bình giữ nhiệt cầm trên tay và chồng ghế đẩu nhỏ kẹp dưới nách xuống, nói: "Ôi chao, em làm gì thế, để đó tôi làm cho."

Chỉ vài bước là tới, Lão Tưởng giật lấy chiếc áo sơ mi từ tay Tống Xảo Vân, nhẹ nhàng đẩy vợ sang một bên: "Em đi nghỉ đi, ra phòng khách xem TV đi."

Tống Xảo Vân lùa tay vuốt mái tóc lòa xòa trên trán, nhìn chằm chằm Lão Tưởng.

Nhìn gương mặt chồng, bà chợt nhận ra lượng tóc trên đỉnh đầu Lão Tưởng dường như đã thưa đi ít nhiều, tóc mai hai bên cũng điểm bạc thêm vài sợi.

Nheo mắt cười khẽ, sau đó xoa xoa tay, đi vào bếp.

Lấy ra vài quả táo tàu Lão Tưởng mua hôm qua, rửa sạch rồi cầm một quả, quay lại bên chồng.

"Há miệng."

Lão Tưởng nghe vợ gọi, vô thức quay đầu lại, miệng đã bị nhét một quả táo.

Cắn một miếng, ông gật đầu: "Cũng được, ngọt lắm."

Tống Xảo Vân cũng lấy ra một quả cắn thử: "Lần sau đừng mua thứ này, đắt vô cùng."

"Em thích ăn thì cứ mua chứ sao." Lão Tưởng lắc đầu: "Hai vợ chồng mình già rồi, chẳng có con cái gì, giữ tiền lại cũng chẳng có ích gì."

Ông dừng lại một lát: "Thôi được rồi, em đừng làm mình mệt, mau ra ghế sô pha phòng khách ngồi đi."

"Tôi không sao." Tống Xảo Vân lắc đầu: "Sáng nay dậy muộn, ngủ đủ rồi, không muốn ngồi."

"Vậy em đợi tôi một lát, tôi giặt xong quần áo, sẽ cùng em xuống lầu đi bộ thư giãn gân cốt."

Lão Tưởng nói, hất cằm ra hiệu. Tống Xảo Vân lập tức xòe bàn tay ra, để Lão Tưởng nhả hạt táo vào tay mình.

Tống Xảo Vân quay về phòng khách, rót một chén nước nóng rồi mang trở lại.

Lần này bà nhận ra có điều bất thường.

Lão Tưởng dường như tâm trạng không được tốt.

Vốn dĩ, đống quần áo bẩn này, nhất là cổ áo sơ mi, phải dùng lực mà vò, nhưng Lão Tưởng lại ra sức quá mạnh, giống như trong lòng đang kìm nén một nỗi bực dọc — chẳng biết đang phân tài cao thấp với ai nữa.

Hai người từ nhỏ thanh mai trúc mã, rồi kết thành phu thê, cùng nhau đã trải qua hơn nửa đời người, ai còn không hiểu rõ ai chứ.

Tống Xảo Vân nghĩ nghĩ, nhẹ nhàng đặt tay lên vai Lão Tưởng, hỏi: "Sao thế? Đồ đệ chọc ông giận à?"

"Là... Đại Chí lại nói lời ngốc nghếch gì sao?"

Lão Tưởng không lên tiếng.

"Đại Chí luyện công không tốt à?" Tống Xảo Vân tiếp tục cười nói, nhẹ nhàng an ủi chồng: "Đứa nhỏ n��y thẳng tính lắm, nếu luyện không tốt, ông chỉ bảo nó, nó khẳng định sẽ vâng lời mà luyện tập chăm chỉ. Sao phải giận dỗi với trẻ con chứ?"

"... Không phải luyện không tốt." Lão Tưởng bỗng nhiên trút đi một nỗi bực, động tác trong tay cũng ngừng, không còn 'so tài' với đống quần áo, ông đặt quần áo vào chậu nước ngâm, sau đó thở dài một tiếng.

"Không phải luyện không tốt? Vậy thì vì cái gì?"

"Là... luyện quá tốt rồi."

Tống Xảo Vân sửng sốt một chút, bật cười nói: "Đệ tử có tiền đồ thì không tốt sao?"

"Có tiền đồ quá mức..." Lão Tưởng buông quần áo xuống, chống nạnh, thở dài một hơi.

Thấy Lão Tưởng tâm trạng không ổn, Tống Xảo Vân cũng nhận ra có chuyện gì đó: "Thế thì là sao..."

"Xảo Vân." Lão Tưởng quay người nhìn vợ mình, thấp giọng nói: "Em nói xem, ba đứa đồ đệ chúng ta thu, có phải đứa nào cũng đứa nấy, đều quá sức yêu nghiệt một chút không?"

Nghe vậy, Tống Xảo Vân nhìn chồng mình đầy thắc mắc.

"Trần Nặc thì khỏi nói, tính tình lanh lợi, xảo quyệt, trông có vẻ lém lỉnh, hay giở trò, ban đầu ta cứ nghĩ thằng nhóc này chí hướng không nằm trên con đường luyện võ."

"Nhưng về sau ta dần dần phát hiện có điều bất thường."

"Lâm Sinh là do nó dẫn đến bái sư. Chuyện chúng ta đến Hồng Kông luận võ với Tống gia lần đó, sau đó ta nghĩ đi nghĩ lại, luôn cảm thấy chuyện này có lẽ đều do thằng nhóc này thao túng sau lưng."

"Thằng bé Lâm Sinh đó, chỉ mang danh sư huynh suông, chuyện gì cũng nghe lời Trần Nặc."

"Trên lôi đài Hồng Kông, Lâm Sinh làm kinh ngạc mọi người, ta bắt đầu cảm thấy là thiên phú của nó quá tốt, trước đó là do ta, làm sư phụ, đã sơ suất không để ý, con đã lén lút tự luyện được công phu."

"Nhưng sau đó, ta cứ nghĩ mãi mà vẫn thấy có gì đó sai sai."

"Vả lại, ta thăm dò Lâm Sinh mấy lần, Lâm Sinh mặc dù kín miệng không chịu nói, chỉ bảo là công phu do chính nó tự mình suy nghĩ ra."

"Nhưng, Tiểu Diệp Tử sẽ không nói láo chứ!"

"Tiểu Diệp Tử cũng đã nói rồi, ở Hồng Kông, trước khi luận võ trên lôi đài, Trần Nặc đã đặc huấn cho Lâm Sinh."

Tống Xảo Vân gật đầu: "Ừm, chuyện này ông có nói với tôi rồi, bất quá tôi cũng khuyên ông rồi, con cái có chút bí mật, vả lại là vì lợi ích của chúng ta, cũng không có ý gì xấu. Không cần thiết truy hỏi quá nhiều..."

"Tôi cũng nghĩ vậy." Lão Tưởng gật đầu.

Lão Tưởng thở hắt ra, rồi nói: "Nói về thằng bé Lâm Sinh này."

"Ban đầu tôi cứ nghĩ nó có thiên phú bình thường, tôi liền nghĩ, dạy nó một ít kiến thức cơ bản, luyện vài đường quyền cước cơ bản, truyền cho nó một bộ phương pháp luyện khí."

"Đời này, nó không thể tiến xa trên con đường võ đạo, nhưng cường thân kiện thể, kéo dài tuổi thọ cũng là tốt."

"Ai ngờ đâu, về sau phát hiện thằng bé này luyện khí thế mà lại luyện được thành thạo!"

"Rồi đến lần lôi đài ở Hồng Kông đó, thằng nhóc này vừa ra tay, liền đánh gục hai đệ tử thân truyền của Tống gia."

"Hai đệ tử thân truyền của Tống gia đó, đều lớn hơn nó rất nhiều tuổi, thiên phú luyện võ đều cực kỳ tốt, cũng đều đã luyện rất nhiều năm!"

"Xảo Vân à... Em nghĩ xem."

"Lâm Sinh mới bao nhiêu lớn chứ! Mười chín tuổi! Nó m���i theo ta học công phu được bao lâu? Nửa năm ư?"

"Chính ta mười chín tuổi khi đó, có loại công phu này không? Ta vừa luyện võ nửa năm thì là trình độ nào? Yêu nghiệt thật!"

Tống Xảo Vân ngậm miệng không nói.

"Lâm Sinh là yêu nghiệt, Trần Nặc là một tiểu yêu nghiệt mà ta không thể hiểu nổi." Lão Tưởng thở dài: "Cũng không biết môn phái của chúng ta gặp vận gì."

"Ta thu hai đứa đồ đệ như vậy, cũng không biết là phúc hay họa, nơm nớp lo sợ mà dạy bảo cẩn thận, không đi nhầm đường là may rồi."

"Đến khi thu đứa thứ ba... Cái đứa Đại Chí này..."

Tống Xảo Vân nín cười: "Đại Chí chẳng phải rất bình thường sao? Tính cách chất phác..."

"Cái đó mà chất phác sao?"

"Cái đó là nói không ngừng nghỉ!"

Lão Tưởng bất đắc dĩ cười khổ: "Đầu óc không thông minh thì thôi đi, nhưng tính tình coi như thuần phác, không có tâm địa xấu."

"Thiên phú cũng không tệ lắm... Không phải yêu nghiệt, nhưng cũng hơn người thường một chút. Lại chịu khó, lại không có tạp niệm, tiến độ cũng nhanh."

"Ta đã nghĩ..."

"Cuối cùng thì cũng có một đứa bình thường."

"Tôi liền sẽ cố gắng dạy dỗ nó."

"Đứa nhỏ này ngày thường đối với hai vợ chồng mình cũng tôn trọng hiếu kính, có gì ngon đều không quên mang đến biếu chúng ta một phần."

"Đúng vậy, lần trước nó ăn thịt tai heo ở nhà, nói ngon lắm, còn cẩn thận gói một túi nhỏ mang đến biếu ông."

"Cũng chẳng sao cả... Chỉ là mùa hè nên dễ ôi thiu thôi." Tống Xảo Vân trêu chọc một câu.

Tống Xảo Vân vừa cười, vừa nhìn sắc mặt chồng, hỏi: "Đại Chí làm sao khiến ông không vui?"

Lão Tưởng không nói gì, trực tiếp lấy đống quần áo bẩn trong chậu ra đặt vào chậu, rồi đổ bớt đi nửa chậu nước.

Sau đó lấy ra một viên bi thủy tinh ném vào chậu.

"Chiêu xoắn ốc kình của môn phái ta, em cũng biết đấy chứ."

Tống Xảo Vân gật đầu, cười nói: "Đương nhiên biết, hồi mới nhập môn, ông luyện còn không bằng tôi ấy chứ."

Lão Tưởng chăm chú nhìn mặt nước trong chậu, bỗng nhiên hít vào một hơi, duỗi bàn tay trái lướt trên mặt nước.

Viên bi thủy tinh dưới đáy chậu lập tức xoay tròn vù vù!

Tống Xảo Vân cười cười, lại thò tay vào nước, tóm lấy viên bi thủy tinh: "Lão già, đang khoe khoang công phu với vợ đó à?"

Lão Tưởng sắc mặt trầm xuống, giọng nói lại pha chút cay đắng.

"Về sau này... e rằng ta chỉ còn có thể khoe khoang trước mặt em thôi."

"... Ý ông là sao?"

"Ta luyện thành chiêu này mất bao lâu?" Lão Tưởng thở dài: "Em biết Đại Chí luyện đến trình độ nào rồi không?"

Không đợi Tống Xảo Vân nói chuyện, Lão Tưởng khẽ vỗ vào chậu nước, viên bi thủy tinh trong chậu văng ra ngoài!

Lão Tưởng với tay chụp lấy, sau đó quay đầu nhìn vợ mình.

"Mới ban nãy đây thôi, Đại Chí, ngay trước mặt ta, đã biểu diễn cho ta xem một chiêu như thế!"

"Bộ nội kình này, ta sáng sớm hôm qua mới dạy nó, nó nắm bắt được ngay..."

"Chưa luyện quá hai mươi bốn tiếng!"

Tống Xảo Vân kinh hãi! Hai vợ chồng nhìn nhau, lặng thinh hồi lâu.

Tống Xảo Vân bỗng nhiên trong lòng chợt động! Vẻ mặt và ánh mắt bà đột nhiên trở nên kỳ lạ, khẽ nói ra một câu.

"Cái thằng Đại Chí này... cũng là Trần Nặc giới thiệu đến bái ông làm thầy à..."

***

Quách Cường đang kéo sợi mì.

Mì sợi mảnh, thêm vài miếng thịt trâu. Nước dùng trong veo, thêm vài cọng rau thơm xanh nhạt.

Một bát lớn được bưng ra, đặt trước mặt vị khách.

"Mì của anh đây."

Quách lão bản nói xong, lau tay vào tạp dề, quay người đi vào sau quầy, lấy ra một bao thuốc Lan Châu, rút một đi��u, quay đầu nhìn chiếc TV treo trên tường.

Trong TV, đang chiếu một trận bóng đá.

Chưa đến giờ ăn trưa, trong tiệm không có mấy khách.

Cửa hàng nhỏ xíu chỉ có một vị khách đang ngồi ở bàn.

Vị khách chăm chú nhìn bát mì trước mặt, sau đó cầm đũa lên, tư thế cầm đũa có phần vụng về, nhưng gắp mì lại rất linh hoạt.

Một sợi mì đưa vào miệng, lông mày liền khẽ nhíu lại.

Cậu nghiêng đầu, nhìn về phía Quách lão bản.

"Xin chào, xin hỏi..."

"Ừm? Chuyện gì?" Quách lão bản rời mắt khỏi TV, nhìn về phía vị khách lạ lùng này.

"Có đường không ạ?"

"Hả?" Lão Quách ngây người.

Giữa buổi trưa thế này, một cậu bé gầy gò, trông nhiều nhất cũng chỉ mười tuổi, hơn nữa còn là người nước ngoài...

Chạy đến ăn mì sợi ư?

Không phải giờ ăn sáng, không phải giờ ăn trưa.

Khoảng mười giờ sáng.

Ăn thì ăn đi. Kinh doanh quán ăn mà.

Huống chi vẫn là khách nước ngoài, biết đâu người ta ngưỡng mộ văn hóa ẩm thực Hoa Hạ mà đến nếm thử thôi.

Bát mì này, Quách lão bản làm còn đặc biệt dụng tâm, khi kéo mì thậm chí còn dùng tới ba phần nội kình.

— cũng không thể để người nước ngoài chê bai ẩm thực của ta được!

Nhưng mà...

Đường?

Quách lão bản ngẩn người: "Đường gì cơ?"

"Đường thôi ạ." Cậu bé đặt đũa xuống, thở dài: "Ừm... Không có đường, mật ong cũng được."

... Trời ạ! Lần đầu tôi thấy! Lần đầu tiên gặp được người đến tiệm mì sợi lại xin đường!

Coi như trẻ con thích ăn ngọt, nhưng tôi mở tiệm mì chứ có phải tiệm bánh kẹo đâu!

Nếu là khách khác, Quách lão bản giờ phút này đã muốn không nể nang gì rồi.

Thằng nhóc rắc rối này ở đâu ra vậy? Cút ra chỗ khác!

Nhưng... người ta là khách nước ngoài.

Ừm, biết đâu... khẩu vị ẩm thực của người ta khác biệt.

Quách lão bản nghĩ nghĩ, quay người đi vào bếp, sau đó mang lọ đường ra, đặt trước mặt vị khách.

"Đây! Đường trắng đây."

"Cảm ơn ạ!" Cậu bé cười, cầm lấy thìa đường, múc hai muỗng lớn, đổ vào bát mì.

Suy nghĩ một chút, lại thêm một muỗng.

Lão Quách đứng bên cạnh nhìn mà khóe miệng giật giật!

Mì sợi thêm đường trắng? Đây là phương pháp ăn của nước nào vậy? Uổng công tôi tỉ mỉ kéo sợi mì này!

Thực sự không thể chịu nổi cảnh tượng này, Lão Quách cầm lọ đường đi, dứt khoát ngồi xuống ghế của mình xem TV.

Thêm ba thìa đường trắng, cậu bé bắt đầu ăn ngon lành hơn hẳn, một bát mì, ào ào chén hết sạch trong chốc lát. Ngay cả nước dùng cũng uống hết hơn nửa!

Lão Quách đứng bên cạnh nghe mà khóe miệng cũng giật giật.

Mì sợi thêm đường trắng... Có thể ngon được sao?! Khẩu vị kiểu gì vậy?

"Ngon lắm ạ!" Cậu bé lau miệng, híp mắt cười với Quách lão bản: "Đồ ăn bác làm rất ngon! Tuyệt vời!"

Lão Quách trong lòng một phen khó xử.

Cậu tha cho tôi đi! Tôi tuyệt đối không thừa nhận món này là do tôi làm!

Bất quá kinh doanh mà, trên mặt vẫn là không thể lộ ra, ông cố gượng cười: "Ăn ngon là được rồi."

Cậu bé sờ vào túi, lấy ra một tờ tiền mặt đặt lên quầy.

Lão Quách nhìn thoáng qua, vội vàng tìm tiền thối.

"Chờ một chút, cho tôi thêm một bình Coca-Cola." Cậu bé nhìn Lão Quách.

Lão Quách nhíu mày, nghĩ nghĩ: "Cháu bé à... Chỗ tôi là tiệm ăn, Coca-Cola bán mắc hơn. Bên cạnh, đi chưa đến hai mươi mét là một siêu thị nhỏ. Cháu ra siêu thị mua Coca-Cola, rẻ hơn đấy!"

Hoặc có lẽ Quách lão bản nhân phẩm cũng không tệ lắm.

Cậu bé mỉm cười, trong mắt ánh lên ý cười: "Không, cháu chỉ muốn mua ở chỗ bác thôi."

Bệnh gì thế không biết?

Tiêu tiền một cách lãng phí ư?

Quách lão bản lắc đầu. Thôi được, dù sao tôi cũng đã nói rồi, khách nhất định phải mua, vậy thì đừng trách tôi.

Ông nhanh chóng mở một bình Coca-Cola, cắm ống hút và đặt trước mặt cậu bé.

Cậu bé ngậm ống hút, một hơi uống cạn gần nửa bình, hài lòng ợ một tiếng.

Cậu bé thở ra một hơi dài, vẻ mặt mãn nguyện, sau đó nhìn Quách lão bản.

"Cảm ơn bác, bữa ăn này tôi rất hài lòng..."

"Ừm?"

"Như vậy, tiếp theo, tôi nghĩ chúng ta có thể chính thức nói chuyện rồi."

Trong đôi mắt đen láy như mực của cậu bé, dường như ánh lên tia sáng.

Rào rào rào... Cánh cửa cuốn ở lối vào cửa hàng bỗng nhiên tự động hạ xuống.

Sắc mặt Lão Quách trong nháy mắt biến đổi!

***

"Ngô Đại Lỗi!!"

Chu Hiểu Quyên nhanh chân đi đến cổng sau, thấy cánh cổng sắt mở toang, liền bước thẳng vào sân sau.

Đây là sân sau của đại lý xe, cũng là khu nhà ở và khu làm việc phía sau.

Chu Hiểu Quyên có vẻ ngoài xinh đẹp, nhưng nhìn lớp trang điểm và cách ăn mặc là biết ngay cô nàng có tính cách y như ớt hiểm vậy.

Vừa vào sân, cô liền gào to vào cửa phòng: "Thằng đầu trọc kia, ông ra đây cho tôi!!"

Trong phòng, yên tĩnh một lúc, rồi tiếng của Lỗi ca vọng ra.

Giọng nói ấy pha chút hoảng hốt: "Tiểu Quyên à... Kia, cái kia... Em, em đợi lát nữa..."

"Lén lén lút lút, ông giấu giếm cái gì chứ! Có phải bên trong đang giấu giếm con nào đúng không!"

Chu Hiểu Quyên tức giận xông thẳng vào nhà, thấy phòng khách không có ai, cô liền đi sâu vào trong.

Văn phòng cũng không ai.

Cô thấy cửa toilet bên cạnh đóng chặt, dùng sức kéo thử, nhưng cửa không nhúc nhích, đã khóa!

"Ngô Đại Lỗi!! Ông mau ra đây cho tôi!"

"Tiểu Quyên, không phải... Tôi..."

"Ông rốt cuộc đang giấu giếm con hồ ly tinh nào bên trong!"

"Không có ai khác đâu, thật đ���y, chính là tôi..."

"Vậy ông ra đi!!"

"Tôi tôi tôi..."

Chu Hiểu Quyên tính nóng nảy, trừng mắt, liền nhặt một chiếc cờ lê từ hộp công cụ dưới đất lên.

"Ông không ra, tôi đập khóa đấy!"

"... Đừng đập đừng đập, tôi mở, tôi mở cửa... Em em em, em đừng dọa tôi mà!"

"... Dọa ai chứ!... Á!!!!!"

Lời còn chưa dứt, cửa vừa mở ra, sắc mặt Chu Hiểu Quyên lập tức hoàn toàn thay đổi, lùi lại vài bước.

Trong toilet, một người đàn ông đứng ở đó. Thân hình cao lớn, hơi béo, cực kỳ khỏe mạnh.

Gương mặt dữ tợn, còn có đôi mí mắt sưng húp do say rượu để lại.

Một mái tóc ngắn đen nhánh, bóng bẩy!!

Chu Hiểu Quyên buông tay, chiếc cờ lê rơi xuống đất kêu leng keng.

Cô chỉ vào người đàn ông trước mặt: "Ngô Đại Lỗi, ông, ông..."

Lỗi ca vẻ mặt tội nghiệp, đưa tay gãi gãi mái tóc đen nhánh dày đặc của mình...

"Tóc ông bị làm sao thế?! Ông đội tóc giả à?" Chu Hiểu Quyên lấy lại tinh thần, còn đưa tay ra, nhẹ nhàng túm thử vài cái.

"Ái! Ái! Ái! Đau! Đau mà!!"

"Thật ư?! Tóc ông bị làm sao thế?!" Chu Hiểu Quyên tròn mắt kinh ngạc.

Lỗi ca vẻ mặt tội nghiệp:

"Cái đó, tôi nói tóc này là mới mọc sáng nay... Em tin không?"

Tất cả văn bản trên đây thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free