Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 307: 【 kiềm chế 】(đại chương)

Cạn ly!

Những cánh tay đồng loạt nâng ly rượu.

Trong một quán bar rất nổi tiếng ở thành phố Kim Lăng.

Ánh đèn mờ ảo, tiếng nhạc rock Âu Mỹ vang vọng khắp nơi.

Trần Nặc ngồi trên quầy bar, nhấp một ly rượu mạnh, uống cạn trong một hơi.

“Ừng ực” một tiếng, dòng rượu nóng bỏng trôi xuống thực quản rồi vào dạ dày, cảm giác kích thích mãnh liệt đó khiến Trần Nặc khẽ thở phào.

Anh ngồi bên cạnh quầy bar, cạnh anh còn vài nam nữ trẻ tuổi đang cười nói rôm rả.

Phía sau quầy bar, một người phục vụ đang nhẹ nhàng lau sạch ly chén, thấy ly trước mặt Trần Nặc đã cạn, anh ta ra hiệu bằng ánh mắt. Thấy Trần Nặc gật đầu, người phục vụ liền cầm chai rượu lên rót thêm một ly cho anh.

Mấy nam nữ trẻ tuổi ngồi bên cạnh kỳ thực Trần Nặc trước đó không hề quen biết.

Tất cả đều là khách mới đến quán bar này tối nay, ngồi ở quầy bar rồi quen nhau.

Những người này hiển nhiên đều là khách quen, tụ tập quen mặt nhau.

“Này, anh bạn trẻ, thêm một ly nữa đi!”

Một cô gái ngồi cạnh Trần Nặc, dùng tay khoác lên vai anh.

Trần Nặc quay đầu nhìn đối phương.

Cô gái này còn rất trẻ, nhưng lớp trang điểm lại cực kỳ đậm, hiển nhiên đã uống không ít, ánh mắt đã lờ đờ, mơ màng.

Dù đã là tháng mười, cô gái này vẫn diện chiếc váy ngắn cũn cỡn – chỉ cần liếc qua là biết hàng hiệu đắt tiền: Burberry.

“Thế nào, không uống nổi nữa à?” Cô gái nheo mắt, mang theo vẻ khiêu khích cố ý.

Trần Nặc hé miệng cười một tiếng, nâng ly rượu cụng với cô rồi uống cạn.

“A!”

Cô gái vui vẻ cười lớn, cũng cạn một ly tương tự – chỉ là bàn tay đang khoác trên vai Trần Nặc vẫn không rời đi.

Chậc... mình đang bị trêu ghẹo sao?

Trần Nặc thầm cười khổ trong lòng.

Rượu sao... thì tất nhiên là phải uống rồi.

Cứ coi như là để chúc mừng đi.

Chúc mừng bản thân đã gặp được BOSS mạnh nhất thế giới này, đồng thời còn chạy thoát khỏi tay đối phương?

Ừ, đại khái là vậy.

Còn về cái hạt giống... không đúng, phải nói là mẫu thể tân sinh, lời nói đó của nó trước khi đi.

Sẽ chết...

Dù sao cũng không phải chết ngay bây giờ.

Có chết cũng không phải hôm nay chết.

Trần Nặc nghĩ đến đây, lại cố dằn xuống cảm giác nặng nề trong lòng.

“Rót đầy cho tôi nữa.” Trần Nặc mỉm cười với người phục vụ quầy bar phía sau.

Trần Nặc là khách lạ lần đầu đến, ngồi ở quầy bar, cộng thêm gương mặt anh tuấn kia, rất nhanh đã thu hút ánh nhìn của người khác.

Đặc biệt là cô gái say rượu đang ở bên cạnh anh lúc này.

Uống thêm hai ly, cô gái dường như thấy hơi nóng, liền cởi chiếc áo khoác mỏng, để lộ chiếc áo hai dây màu đen bên trong.

Khi Trần Nặc nhìn tới, cô ta như thể cố ý, lại ưỡn ngực ra.

Đáng tiếc...

Hơi gầy gò.

Trần Nặc chỉ liếc qua rồi dời ánh mắt đi.

“Anh bạn trẻ, xưng hô thế nào vậy?”

“Anh lần đầu đến đây chơi à? Tôi trước kia chưa từng thấy anh bao giờ.”

“Anh bao nhiêu tuổi rồi? Chắc không còn đi học chứ?”

“Anh...”

Cô gái bên cạnh lải nhải hỏi không ngừng. Còn hai ba người bạn khác của cô ta thì xì xào bàn tán, đã liếc nhìn Trần Nặc với ánh mắt khó chịu.

“Không liên quan đến tôi.” Trần Nặc lạnh nhạt nhìn cô ta một cái.

“...” Cô gái trừng mắt, rồi cầm ly rượu lên uống cạn một hơi, sau đó đặt mạnh ly xuống: “Rót đầy cho tôi!”

Trần Nặc mặt không đổi sắc, còn ánh mắt của cô gái này hiển nhiên đã có vẻ đờ đẫn, sau đó cô ta chậm rãi ghé xuống bàn, dường như đã gục xuống vì say.

Bàn tay đang đặt trên vai anh, đã bất cẩn vòng qua cổ Trần Nặc, cơ thể cũng nghiêng hẳn sang, như muốn ôm chầm lấy anh.

Trần Nặc nhíu mày, không chút biến sắc, nghiêng người né tránh một chút.

Lúc này, hai ba thanh niên ngồi cạnh liếc mắt nhìn nhau, một tên cố ý ho khan một tiếng, nhíu mày lại gần hơn, gỡ tay cô gái ra rồi vỗ vỗ lưng cô ta: “Được rồi, cậu uống ít thôi.”

Quay đầu nhìn Trần Nặc, hắn ta thản nhiên nói: “Xin lỗi nhé, bạn tôi uống nhiều quá.”

“Không có gì.”

“Anh đừng có ý đồ gì nhé...” Tên này nhíu mày, nghĩ một lát, giọng nói mang theo ý cảnh cáo: “Cô ta là bạn của chúng tôi, anh đừng có ý đồ gì nhé.”

Trần Nặc khẽ cười, nhìn tên thanh niên đang đứng trước mặt, lắc đầu nói: “Không liên quan đến tôi.”

Tên thanh niên này liền đưa tay kéo cô gái, có vẻ như muốn đưa cô ta đi.

Hiển nhiên, cô gái say rượu này có quen biết tên thanh niên này và mấy người bạn bên cạnh.

Nhưng quen thân đến mức nào thì không rõ.

Chắc là chỉ những người quen mặt ở quán bar mà thôi.

Nhưng rốt cuộc thế nào... Trần Nặc lười quan tâm.

Thẳng thắn mà nói, những cô gái còn quá trẻ, lại dám một mình ở quán bar, hộp đêm mà uống say đến bất tỉnh nhân sự như vậy.

Nếu chẳng may bị người khác lợi dụng...

Thì không đáng để đồng tình.

Vốn dĩ ra đây là để tìm sự phóng túng, nếu có lỡ gặp chuyện không may, cũng là tự mình chuốc lấy.

Trần Nặc không đồng tình với cách làm này, nhưng cũng sẽ không thương hại.

Nói tóm lại, con người tự làm chuyện ngu xuẩn thì tự chịu, đó là sự công bằng lớn nhất trên đời này.

Cô là một cô gái, thích đi quán bar, uống đến say mèm, đó là quyền tự do của cô.

Nhưng nếu vì việc bản thân đi quán bar, uống say đến mức bất tỉnh nhân sự mà bị người ta lợi dụng... Loại chuyện này, người khác nghĩ thế nào thì tôi không rõ, nhưng dù sao Trần Nặc sẽ chẳng mảy may đồng tình với kiểu người như vậy.

Tên thanh niên cúi xuống ghé sát tai cô gái nói gì đó, cô gái lại hất đầu: “Đi ra đi! Đừng quản ta!”

Nói rồi, cô ta còn hất tay tên thanh niên ra.

Lại thuận tay đưa ra, một lần nữa túm lấy quần áo Trần Nặc, cơ thể liền nghiêng hẳn về phía Trần Nặc.

Tên thanh niên kia trên mặt lập tức có chút xấu hổ, cứng đờ tại chỗ như thể không biết phải làm sao.

Lúc này, cửa quán bar bị đẩy ra, một nam một nữ trẻ tuổi vội vàng bước vào, mục tiêu rất rõ ràng, thẳng hướng qu���y bar mà tới.

Trong đó, cô gái trẻ vừa vào liền mở miệng gọi:

“Lâm...”

Một chữ vừa thốt ra, cô ta chợt thấy rõ mặt Trần Nặc, đột nhiên sững sờ, theo bản năng ngậm miệng lại.

Chàng trai đi theo sau cô ta không nhịn được lẩm bẩm: “Tìm được không... Khốn kiếp!”

Câu “khốn kiếp” cuối cùng hiển nhiên cũng là thốt ra sau khi thấy rõ Trần Nặc.

Trần Nặc thấy rõ hai người này, nhất là chàng trai phía sau, chợt mỉm cười.

“Chu Khải?”

Trần Nặc tủm tỉm cười, quay người lại.

“Trần... Trần lão đại.” Chu Khải khẽ run lên.

Trong nửa học kỳ ở quốc tế bộ này, cậu ta quả thực đã bị vị Trần lão đại này chỉnh đến mức khiếp vía, thậm chí ngay cả về nhà mách bố cũng vô dụng, sau khi bố mình đến trường tìm hiểu một hồi, còn về nhà khuyên bảo mình phải giữ gìn mối quan hệ với đối phương.

Thêm cả chuyện bị bắt học thuộc từ điển Anh-Hán, giờ Chu Khải vừa thấy Trần Nặc là hai chân lại muốn nhũn ra, gần như trở thành phản xạ có điều kiện.

Cô gái đi cùng Chu Khải cũng là học sinh quốc tế bộ trường Bát Trung, chỉ là không cùng lớp, nên Trần Nặc không nhớ tên cô ta thôi.

Ngày thường anh cũng ít khi đến trường, nên không thể nhớ hết mặt học sinh quốc tế bộ được.

Trần Nặc nhìn hai người bạn cùng trường này... Cả hai đều mặc thường phục không mặc đồng phục, hơn nữa hiển nhiên đều cố ý ăn mặc có phần chững chạc hơn, đặc biệt là cô gái kia, còn trang điểm, tai đeo khuyên, cổ tay còn có một chiếc vòng lấp lánh.

Hơn nữa, trên người hai người rõ ràng còn có mùi rượu.

Trần Nặc cười cười, ánh mắt không nhìn cô bạn học này, mà nhìn chằm chằm Chu Khải: “Tìm được người rồi à?”

“Ưm... vâng.” Chu Khải nhìn Trần Nặc, rồi liếc nhìn cô gái đang ngả nghiêng bên cạnh anh ở quầy bar: “Trần lão đại... hai người, quen biết sao?”

“Không quen.” Trần Nặc nói, chậm rãi dịch người ra, cô gái này kỳ thật chỉ nằm úp sấp trên quầy bar, chứ không thật sự dựa vào người Trần Nặc.

“... Ối.”

Chu Khải vừa định nói gì, lại phát hiện tay cô gái vẫn đang túm lấy quần áo Trần Nặc.

Không quen ư?

Xạo quỷ!

Ngươi nghĩ ta có tin không?

Trong lòng cậu ta lập tức nảy ra vài suy nghĩ.

Cái tên Trần Nặc này... Trong trường có một cô Tôn Khả Khả ở bản bộ, ở quốc tế bộ còn có cô nàng người Nhật Bản mới chuyển trường tới.

Giờ lại chạy đến quán bar, thế mà còn có một cô nữa à?

“Thật sự không quen.” Trần Nặc nhíu mày, nhẹ nhàng gỡ bàn tay đang túm lấy quần áo mình của cô gái say rượu ra, lắc đầu nói: “Tôi đi một mình, cô ta say rồi.”

Nói rồi, anh hất cằm: “Bạn của các cậu à?”

“Ưm, đúng vậy.” Chu Khải gãi gãi đầu: “Tôi với...” Cậu ta chỉ vào cô nữ sinh quốc tế bộ đi cùng: “Tôi với cô ấy và mấy người bạn đang nhảy disco, Lâm Lâm nhắn tin cho chúng tôi, nói cô ấy tìm người uống rượu. Chúng tôi vừa nãy gọi điện đến, nghe giọng cô ấy không được ổn cho lắm, nên đến xem thử.”

Lâm Lâm chắc là tên của cô gái say rượu kia.

Trần Nặc nghĩ ngợi, chuyện không liên quan gì đến mình nên cũng lười hỏi thêm, liền đứng dậy, gật đầu với Chu Khải: “Các cậu cứ bận việc, tôi đi vệ sinh một lát.”

Đi một chuyến nhà vệ sinh, Trần Nặc đứng trước bồn rửa mặt.

Đáng tiếc, hôm nay tâm trạng quả thực có chút thăng trầm, muốn dùng cồn để tự giải tỏa, làm dịu đi ch��t áp lực trong lòng.

Nhưng giờ Trần Nặc, cồn đã khó mà làm anh tê dại được nữa.

Cười khổ một cái, nhìn bản thân trong gương.

“Sẽ chết sao? Ha ha...”

Người trong gương thử nhe răng cười, Trần Nặc quay người rời đi.

Khi trở lại đại sảnh quán bar, đã thấy từ xa chỗ quầy bar đang xảy ra tranh chấp.

“Mấy người dựa vào cái gì không cho chúng tôi đưa cô ta đi chứ! Mẹ kiếp, mấy người là ai vậy!”

Nghe là biết ngay giọng Chu Khải.

Quả nhiên, Chu Khải ngẩng đầu, vẻ mặt khó chịu, trừng mắt nhìn ba thanh niên đứng cạnh cô gái say rượu.

Sau khi đôi bên cãi vã thêm vài câu, Chu Khải bắt đầu nổi nóng – tên này vốn dĩ là một kẻ công tử bột, chỉ là bị Trần Nặc chỉnh cho tơi tả nên mới tỏ ra ngoan ngoãn như cừu non trước mặt anh mà thôi.

Chu Khải chửi một câu gì đó, rồi xông lên đẩy mạnh vào ngực tên thanh niên đứng đối diện.

Kết quả là mất mặt.

Cú đẩy đó vừa tung ra, đối phương đã sớm có chuẩn bị, thuận thế túm mạnh hai cánh tay Chu Khải kéo một cái, cậu ta loạng choạng ngã ra ngoài, may mà kịp bám vào chiếc bàn bên cạnh mới đứng vững được.

Đang định nhảy dựng lên, hai tên còn lại của nhóm đối phương đã cười khì tiến tới, miệng nói: “Đừng động thủ đừng động thủ mà... Này đừng đánh nhau.”

Trong khi đó, tay chúng lại ra sức kéo cậu ta sang một bên, ép Chu Khải xuống bàn.

“Các người làm cái gì vậy!”

Nữ sinh quốc tế bộ kia trừng mắt quát lớn.

“Có làm gì đâu!” Tên thanh niên kia hơi chột dạ nhìn quanh, nhưng không ai hướng mắt về phía này, trong quán bar ồn ào đến mức cực độ, cũng chẳng ai thèm để ý đến chuyện vớ vẩn này, ngay cả người phục vụ quầy bar phía sau cũng cực kỳ khéo léo mà tránh đi chỗ khác.

“Cô ta là bạn của chúng tôi mà, lại say như vậy, chúng tôi đâu thể tùy tiện để cô ta bị người khác đưa đi chứ.” Tên thanh niên cười lạnh.

Nữ sinh quốc tế bộ giận dữ nói: “Tôi là bạn của cô ấy!”

“Vậy ai mà biết được.” Tên thanh niên tiếp tục giở trò vặt: “Cô ta say quá, lại không thể nói chuyện, không thể làm chứng. Nếu như bị kẻ xấu đưa đi, có chuyện gì thì làm sao bây giờ.”

“Tôi thấy các người mới là kẻ xấu!” Nữ sinh quốc tế bộ giận dữ nói: “Tôi là bạn của cô ấy!”

“Chúng tôi cũng là bạn của cô ấy mà.”

“Vậy các người biết tên cô ấy là gì không! Nhà ở đâu! Học ở đâu! Cha mẹ cô ấy là ai các người có biết không!”

“Vậy cô biết sao?” Tên thanh niên cười không chút kiêng nể – kỳ thật cũng không phải thật sự gan lớn đến mức đó, có lẽ cũng vì uống nhiều quá, đầu óc phát nóng, cộng thêm chuyện tốt của mình bị phá hỏng, có chút không cam lòng buông tay.

“Tôi đương nhiên biết!” Nữ sinh quốc tế bộ hiển nhiên không có gì đầu óc – có lẽ bình thường không như thế ngốc, nhưng lúc này bị đối phương chọc tức, trí thông minh liền giảm sút nghiêm trọng: “Cô ấy tên là...”

Một bàn tay đặt lên vai cô ta.

“Ưm?” Nữ sinh quốc tế bộ quay đầu.

Trần Nặc nhìn cô ta, lắc đầu: “Đừng nói nữa.”

Nói rồi, anh hất cằm về phía cô gái say rượu đang nằm bất động trên quầy bar: “Đưa cô ta đi thôi.”

“Được!”

Nữ sinh quốc tế bộ biết được “hung danh” của Trần Nặc trong trường.

Lúc này có vị bá chủ học đường mà ai ai ở quốc tế bộ cũng phải e ngại đứng phía sau, cô ta không hiểu sao lại có thêm ba phần dũng khí, đưa tay liền đi kéo cô gái say rượu trên bàn.

“Này!” Tên thanh niên không chịu, đưa tay muốn ngăn.

Trần Nặc trực tiếp bước qua, một cú vai va mạnh vào tay hắn, tên này lùi về sau hai bước, nhếch miệng rụt rè.

Trần Nặc đi tới kéo Chu Khải đang bị ép xuống bàn đứng dậy, tiện tay đẩy hai tên thanh niên đồng bọn kia ra.

Hai tên đó không chịu, liền túm lấy chai rượu trên bàn.

“Trần lão đại!” Chu Khải trừng mắt, cũng túm lấy một chai rượu.

Trần Nặc nhìn ba thanh niên đối diện, cười cười: “Có chuyện gì thì ra ngoài giải quyết đi. Làm hỏng đồ ở đây thì chủ quán khó xử.”

“Này các cậu, đừng gây chuyện nhé, có mâu thuẫn thì ra ngoài mà nói.”

Người phục vụ quầy bar phía sau kịp thời xuất hiện, trừng mắt quát lớn một tiếng.

Ba thanh niên sửng sốt một chút, liếc nhìn nhau.

Trần Nặc lại không phản ứng, quay người liền kéo cô gái say rượu trên bàn, sau đó gọi Chu Khải và cô nữ sinh quốc tế bộ đến, đỡ cô gái say rượu giao cho hai người rồi quay lưng đi.

“Thế nào?” Trần Nặc đi sau cùng, quay đầu nhìn ba người kia một cái: “Không có việc gì thì chúng ta đi đây.”

“Ra ngoài giải quyết!”

Ba thanh niên kia chắc cũng là dân đầu gấu, ngày thường ở quán bar cũng hay gây chuyện thị phi. Cô gái say rượu này ngày thường đi chơi ở quán bar cũng quen mặt, giao thiệp qua loa, cũng đã từng uống vài chén rượu với họ.

Tối nay liền nghĩ thừa cơ hội “nhặt xác”.

Lúc này men rượu xông lên, một loại dục vọng nào đó dâng trào trong đầu, cộng thêm việc bị mất mặt, khiến chúng đã mất hết lý trí.

“Ra ngoài! Mẹ kiếp, vịt tới tay còn có thể bay đi à? Chết tiệt!”

Tên thanh niên cầm đầu làm ra vẻ hung tợn, dẫn đầu đám bạn đuổi theo Trần Nặc.

***

Vài phút sau.

Bên cạnh con hẻm ngoài cửa quán bar.

Chu Khải hăng hái giơ chân đạp mạnh ba kẻ đang nằm dưới đất.

Ba người kia đã nằm bẹp ở đó, cũng chẳng biết phản kháng, hai tay ôm đầu, cơ thể chỉ biết run rẩy không ngừng.

Chu Khải hưng phấn mặt mũi đỏ bừng, la hét đạp thêm bảy, tám cái, đã mệt mỏi thở hổn hển.

Bên cạnh, Trần Nặc đã hút xong một điếu thuốc, quay đầu liếc nhìn, lắc đầu nói: “Sức khỏe cậu kém quá nhỉ. Xem ra ngày thường ngoài việc đọc từ điển, các cậu còn phải chạy bộ nhiều nữa.”

Chu Khải khẽ run lên, hớn hở đi đến bên cạnh Trần Nặc: “Trần lão đại...”

“Xe vẫn chưa gọi được sao?” Trần Nặc quay đầu nhìn đường bên cạnh.

Nữ sinh quốc tế bộ đứng bên đường gọi taxi, còn cô gái say rượu thì ngồi bệt xuống vỉa hè, đầu gục vào đầu gối.

Một chiếc taxi chạy qua nhưng không dừng lại.

Trần Nặc thở dài, đi tới, kéo nữ sinh quốc tế bộ ra ven đường: “Cậu đón xe kiểu đó, xe mà dừng lại mới là lạ.”

Những tài xế taxi chạy đêm đều là người tinh ranh, thấy có người đón xe, chỉ cần nhìn thấy có kẻ say đang ngồi chật vật bên đường... dù có là chuyến làm ăn béo bở cũng sẽ không dừng lại đâu!

Vạn nhất gặp phải kẻ say rượu không kiểm soát được, lên xe nôn ọe ra thì rắc rối biết bao?

Nếu gặp người biết điều, đưa thêm tiền dọn dẹp thì cũng tạm, nhưng làm bẩn xe thì còn tốn thời gian, chậm trễ làm ăn nữa chứ?

Huống hồ, kẻ say quá chén thường chẳng nói lý lẽ, biết đâu họ nôn đầy xe mà còn chẳng chịu trả phí dọn dẹp.

Trần Nặc trực tiếp rút hai tờ một trăm tệ từ ví, kẹp giữa các ngón tay, sau đó đứng ở ven đường, nhẹ nhàng vẫy hai lần...

Không lâu sau, "két" một tiếng, một chiếc taxi liền dừng lại ở ven đường.

“Khốn kiếp, cách này hay thật!” Chu Khải ở phía sau hưng phấn reo lên.

Trần Nặc trừng mắt: “Giúp đỡ người ta lên xe đi.”

Anh chủ động đi tới giúp mở cửa xe, sau đó nhìn Chu Khải và nữ sinh quốc tế bộ cùng nhau, dìu cô gái say rượu vào trong xe.

“Trần lão đại, anh...” Chu Khải một câu nói còn chưa dứt, Trần Nặc lắc đầu: “Các cậu cứ đi đi. Nên đưa người ta về nhà thì cứ đưa về nhà.”

“Vậy anh không lên xe?”

“Tôi đương nhiên về nhà tôi rồi.” Trần Nặc khoát tay: “Đây là bạn của các cậu, đâu phải bạn của tôi, tôi đưa cô ta làm gì?”

Nói rồi, anh đi đến cửa sổ xe phía trước, đưa hai tờ một trăm tệ cho tài xế.

“Sư phụ, phiền chú đưa họ một đoạn, đừng bấm đồng hồ. Tiền thừa chú cứ giữ lấy.”

Tài xế mừng rỡ, cất hai trăm tệ vào túi, cười nói: “Yên tâm! Tuyệt đối an toàn đưa đến nơi!”

“Tôi đã ghi lại biển số xe của chú rồi đấy.” Trần Nặc cười nói thêm một câu.

Tài xế cũng không nói thêm gì, mặt mày hớn hở khởi động xe rời đi.

Thành phố Kim Lăng năm 2001, khu trung tâm còn chưa rộng lớn như hai mươi năm sau, taxi từ thành nam đến thành bắc đi một chuyến, nhiều nhất cũng chỉ ba bốn mươi tệ.

Trần Nặc đưa hai trăm, đủ để khiến tài xế mừng ra mặt.

***

Tài xế nhận được tiền cước vượt mức nên trong lòng vui vẻ, cộng thêm biết khách uống rượu, sợ xóc nảy mạnh sẽ khiến họ nôn ói, nên chạy xe cực kỳ êm ái.

Trong xe, nữ sinh quốc tế bộ quay đầu nhìn về phía ven đường đang dần xa.

Trần Nặc hai tay đút túi, chầm chậm bước đi trên đường, bóng dáng càng lúc càng khuất xa.

“Hô...” Nữ sinh quốc tế bộ thở dài một hơi, nhìn Chu Khải đang lục túi tìm điện thoại bên cạnh: “Vừa rồi nếu không có Trần Nặc, thì đã xảy ra chuyện rồi! Cậu thật vô dụng!”

“Tôi sao lại vô dụng?” Chu Khải bất mãn nói: “Tôi còn chưa đủ nghĩa khí sao! Đang chơi vui vẻ! Cậu nói ra ngoài đón bạn, tôi liền theo cậu qua đây giúp đỡ!

Vừa rồi đánh ba tên tiểu quỷ kia, lão tử đạp người đạp chân đều muốn căng gân!”

Nữ sinh quốc tế bộ khinh thường nói: “Người cũng không phải cậu đánh ngã! Người ta Trần Nặc nhấc tay một cái, ba tên đã nằm vật ra đất, cậu thì chỉ đi theo đạp vài cái.

Nếu không có Trần Nặc, vừa rồi thật sự đánh nhau, cậu chẳng giúp được gì.”

Chu Khải tựa hồ muốn phản bác, nhưng lại vẫn ngậm miệng lại.

“Cậu ấy tên Trần Nặc à?”

Bên cạnh, một giọng nói uể oải chợt vang lên.

“Khốn kiếp!” Nữ sinh quốc tế bộ giật mình, quay đầu nhìn lại, đã thấy cô gái say rượu không biết từ lúc nào đã ngồi thẳng người.

“... Khốn kiếp! Lâm Lâm cậu không ngủ à? Tớ cứ tưởng cậu say ngủ rồi chứ...” Nữ sinh quốc tế bộ hét lên.

Cô gái say rượu hít thở sâu vài lần: “Tớ có say đâu.”

“Vậy cậu?”

“Vừa nãy tớ ở quán bar một mình chán quá, liền gọi điện thoại rủ cậu đến đón tớ mà...

Sau đó bị mấy tên đó quấn lấy.

Tớ muốn đi, thì bị chúng kéo lại không cho đi, mấy tên đó không phải người tốt lành gì, chỉ là tiểu quỷ gây rối thôi mà...”

Cô gái say rượu vẻ mặt khinh thường.

“Vậy sao cậu không gọi điện thoại cho người khác? Cậu gọi điện thoại báo cho người nhà...”

“Điện thoại tớ hết pin.” Cô gái say rượu từ trong túi lấy ra một chiếc điện thoại Motorola cũ kỹ.

Nữ sinh quốc tế bộ xem xét, quả nhiên, màn hình đen thui.

“Tớ đành phải giả say... Tớ biết mấy tên gây rối đó có ý đồ gì.

Tớ liền nghĩ cách... Tớ thấy anh đẹp trai ở quầy bar, tớ liền cố ý giả say dựa vào người anh ấy.

Nếu có thể ôm lấy anh ấy, sau đó anh ấy cùng mấy tên kia tranh chấp, tớ có thể thừa dịp hỗn loạn mà chạy trốn.”

Cô gái say rượu đắc ý cười.

Nữ sinh quốc tế bộ ngẩn người, Chu Khải bên cạnh phản ứng lại: “Khốn kiếp! Cậu vẫn luôn giả vờ à!”

“Tớ cũng đâu có cách nào. Mấy tên đó để mắt đến tớ, tối nay muốn quấn lấy tớ, tớ là con gái một mình, điện thoại lại không có pin, tớ chỉ có thể nghĩ cách này để thoát thân thôi.”

Chu Khải liếc mắt.

“Vậy... chúng ta vừa rồi đều ra khỏi quán bar rồi, sao cậu còn giả say?” Nữ sinh quốc tế bộ bất mãn nói.

“Tất nhiên phải giả vờ rồi.” Cô gái say rượu cười nói: “Bạn học của các cậu rất vừa mắt tớ. Tớ chắc chắn phải tiếp tục giả vờ chứ! Nếu không vừa ra khỏi cửa tớ liền lập tức tỉnh rượu...

Người ta sẽ cho là tớ là kẻ lắm mưu mẹo thì sao!”

Nữ sinh quốc tế bộ không nói gì.

Chu Khải bên cạnh lại liếc mắt: “Cậu mẹ nó như thế này còn không gọi là lắm mưu mẹo à?”

“Anh đẹp trai này, lần đầu tiên gặp đúng không.” Cô gái say rượu cười nói với Chu Khải: “Giúp tớ một chút, chuyện tối nay, cậu đừng nói cho bạn học tên Trần Nặc của cậu nhé.”

“Cậu muốn làm gì?” Chu Khải nhíu mày.

“Đương nhiên là muốn cưa anh ấy rồi!” Trong mắt cô gái say rượu toát ra vẻ hưng phấn: “Bạn học của các cậu, quá đàn ông quá nam tính đi! Đẹp trai chết mất!”

Sau đó cô mở túi xách của mình, từ bên trong lấy ra một đống đồ lặt vặt, mở một chiếc gương nhỏ, bắt đầu lẩm bẩm hát bài hát rồi dặm lại trang điểm.

Chu Khải cười lạnh một tiếng.

Dừng lại đi!

Cậu nghĩ ngợi cái quái gì vậy!

Vừa định chọc ghẹo vài câu, cô gái say rượu đã đặt chiếc gương trong tay xuống: “Anh đẹp trai, giúp tớ một chút, ngàn vạn lần giữ bí mật nhé!

Tớ mời cậu ăn cơm, một bữa Pizza Hut.”

“Lão tử không thèm.”

“Vậy cuối tuần, loạn thế giai nhân, tớ mời cậu uống một bữa rượu!” Cô gái không chút do dự báo một cái tên quán bar nổi tiếng ở Kim Lăng.

Chỗ đó uống một bữa rượu tiêu phí không rẻ.

Chu Khải đảo mắt.

Chợt nhớ tới cô nàng người Nhật Bản nhìn như ôn nhu, kỳ thật lại xấu bụng lại hung tàn trong trường, còn có cảnh tượng lão đại quốc tế bộ trước đó bị Satoshi Saijo chặn đánh tơi bời trong nhà vệ sinh nam...

Cơ thể run rẩy cả người.

Trên mặt lại nở nụ cười: “Được! Một lời đã định! Tôi cam đoan kh��ng nói! Cậu cứ việc đến trường của chúng tôi tìm anh ấy!”

***

Trần Nặc kỳ thật trong lòng còn có chút rối bời.

Hôm nay cuộc gặp mặt với mẫu thể hoàn toàn vượt ra khỏi dự tính của anh. Những tin tức nhận được cũng càng khiến anh có chút không biết ứng phó ra sao.

Theo lời mẫu thể nói... bản thân anh dường như nên ở phe đối địch bẩm sinh với nó.

Cũng giống như khi ở Nhật Bản, lần đầu tiên anh biết sự tồn tại của mẫu thể, liền không chút do dự lựa chọn đối đầu với mẫu thể, bất chấp nguy hiểm cũng muốn tiêu diệt mẫu thể... Đương nhiên, lúc đó phần nhiều là để tự vệ và thoát hiểm.

Nhưng lần ở Brazil lại khác biệt.

Lần đó thuần túy là Trần Nặc chủ động tìm tới, thậm chí để che giấu tung tích, giả mạo gã to con Harvey, trà trộn vào nhiệm vụ bạch tuộc quái.

Anh dĩ nhiên chính là nhắm vào mẫu thể.

Cũng giống như cái tổ chức mà Davarich Varnell thuộc về, gọi là thuyền Noah hay gì đó.

Như lý niệm của bọn họ: Là con người, bảo vệ văn minh của mình.

Trần Nặc tự hỏi bản thân tuyệt không phải là một người vĩ đại.

Nhưng loại chuyện này, đã bản thân biết rồi, đã bản thân gặp phải, đụng phải.

Đối mặt với một kẻ có khả năng khôi phục trên địa cầu, hơn nữa là muốn chiếm cứ văn minh nhân loại, để khôi phục văn minh của mình... Mẫu thể ngoài hành tinh.

Không tiêu diệt nó, còn có thể có con đường thứ hai sao?

Nó bất tử, văn minh nhân loại liền xong đời, bản thân anh cũng sẽ theo đó mà xong đời.

Không còn lựa chọn nào khác.

Cho nên, lần ở rừng mưa Brazil đó, Trần Nặc là chủ động đi.

Bản thân anh đã không còn là một người bình thường, là cường giả đỉnh cao của thế giới này, loại chuyện này, không có khả năng mình phát hiện lại giả vờ không biết.

Cái gọi là năng lực càng lớn trách nhiệm càng lớn, có thể nói như vậy.

Tương tự, vị tổ sư nào đó của Thanh Vân Môn, năm đó chắc hẳn cũng ôm cùng lý niệm, mới có thể ra tay hợp tác với người của thuyền Noah.

Nhưng...

Hiện tại xem ra...

Dường như, thất bại rồi!

Mẫu thể không phục sinh.

Nhưng một cái hạt giống, lại trưởng thành thành mẫu thể?

Hơn nữa... dường như còn khó tiêu diệt hơn mẫu thể đang ngủ say!

Mẫu thể đang ngủ say, chỉ cần dùng “Cây Vận Rủi” làm vũ khí và tiến hành trao đổi với nó, liền có cơ hội tiêu diệt nó.

Nhưng cái mẫu thể trưởng thành từ hạt giống này...

Lại không dễ dàng tiêu diệt như vậy.

Lần ở Brazil đó, anh, thêm Tinh Không Nữ Hoàng, thêm Thái Dương Chi Tử.

Ba cường giả đỉnh cao cảnh giới chưởng khống giả, đội hình vàng như vậy, đều bị đối phương đánh cho tàn phế.

Hơn nữa căn bản không thể tiêu diệt!

Người ta muốn đánh thì đánh, không muốn đánh, làm bộ chết, nói đi là đi.

Ba cường giả cảnh giới chưởng khống giả, đều không đủ hắn đánh...

Vậy nếu muốn tiêu diệt hắn, phải gom đủ bao nhiêu cao thủ?

Năm chưởng khống giả?

Ngẫm lại hình như cũng không an toàn!

Mười người?

Đừng đùa nữa!

Trên thế giới hiện tại, có thể tìm ra mười chưởng khống giả hay không thì không nói trước.

Cho dù có thể tìm ra mười chưởng khống giả, lại còn muốn cho mười vị cường giả uy chấn một phương này, đoàn kết lại hợp tác chặt chẽ?

Vậy thì gần như là không thể nào!

Quan hệ giữa các cường giả đều rất vi diệu, thậm chí giữa họ còn có ân oán dây dưa không dứt.

Ví dụ như anh và Pháp sư, có khả năng hợp tác sao?

Khi chiến đấu, có thể yên tâm giao lưng mình cho đối phương, coi đối phương là đồng đội đáng tin cậy sao?

Không thể nào!

Quan trọng nhất chính là...

Cái hạt giống này... Trần Nặc căn bản không biết làm thế nào để tiêu diệt hắn!

Tên này rõ ràng lần trước đã chết thấu, bị nổ tan xác đến bột phấn cũng không còn!

Thế mà còn có thể phục sinh?

Nghĩ cách nhét “Cây Vận Rủi” vào trong đầu hắn?

Làm sao mà nhét?

Một kẻ mà ngay cả ba chưởng khống giả liên thủ cũng không đánh lại, chế phục người ta rồi nhét đồ vật vào không gian ý thức của đối phương sao?

Người ta sẽ không phản kháng sao?

Cho dù đánh không lại, người ta sẽ không chạy sao?

Lại giả chết một lần, đi đâu mà tìm hắn?

Hai đời làm người, tên này, là đối thủ Trần Nặc chưa từng dự tính trước, cũng chưa từng gặp bao giờ!

Hơn nữa, nhìn có vẻ, là một đối thủ không thể chiến thắng!

Lại bỏ qua những điều không liên quan này...

“Sẽ chết?”

Trần Nặc càng suy nghĩ càng cảm thấy câu nói này không đúng.

Hắn... làm sao mà biết được?!

Đời trước anh chết đúng là oan ức! Tám năm trên biển, thực lực của anh càng ngày càng mạnh.

Nhưng thân thể lại không hiểu sao mắc phải bệnh nan y! Lại còn là loại không cách nào chữa khỏi.

Hơn nữa là bệnh nan y đột nhiên xuất hiện, không hề có dấu hiệu, khối u bắt đầu xuất hiện trong đại não trung tâm, điên cuồng lan tràn và thôn phệ sinh mệnh lực của anh.

Mắt thấy bản thân đã đứng ở đỉnh phong nhất của cảnh giới chưởng khống giả.

Thậm chí hai năm đó, Trần Nặc mơ hồ cảm giác được mình sắp đột phá.

Dường như chỉ cần vươn tay, cũng nhanh chóng chạm đến trần nhà của cảnh giới chưởng khống giả!

Đột phá cảnh giới chưởng khống giả, tiến vào cảnh giới lãnh chúa.

Lãnh chúa... đó là một cảnh giới mà ngay cả trong thế giới ngầm cũng chỉ là truyền thuyết.

Thậm chí cho tới bây giờ, trong tư liệu có ghi chép nhưng có thể kiểm chứng, thậm chí không có ai có thể chứng minh trong lịch sử nhân loại thật sự có cao thủ đã từng đạt tới cảnh giới đó.

Chỉ là truyền thuyết, trong những niên đại cổ xưa, một cao thủ nào đó trong truyền thuyết, có thể là lãnh chúa...

Nhưng đó cũng chỉ là truyền thuyết.

Không có một cái nào có thể được chứng minh là thật.

Thậm chí, trong thế giới ngầm vẫn luôn có một thuyết pháp: Chưởng khống giả đã là cảnh giới cao nhất mà nhân loại có thể đạt tới.

Cái gọi là cấp “Lãnh chúa”, chẳng qua là mọi người khi đường cùng, trong tuyệt vọng, tưởng tượng ra cảnh giới cao hơn mà thôi.

Đời trước của anh đã chạm đến trần nhà của chưởng khống giả.

Dường như đã thấy hy vọng để chứng minh một chút, rốt cuộc cảnh giới lãnh chúa có tồn tại hay không...

Thế nhưng, liền đột nhiên mắc phải bệnh nan y.

Cùng khối u dây dưa đối kháng mấy năm sau, anh chết đi.

Cho nên... Mẫu thể nói là sự thật?

Thực lực của anh tăng trưởng quá nhanh liền sẽ chết mất...

Vấn đề là, kinh nghiệm đời trước của anh, hắn làm sao mà biết được?

Nếu nói hạt giống có thể nhìn trộm ký ức của anh, còn có th�� biết chuyện đời trước của anh...

Điều này ngẫm lại liền kinh khủng!

Trần Nặc cho rằng tuyệt không có khả năng!

Nếu nói như vậy, cái hạt giống này cũng vậy, mẫu thể cũng vậy, cũng quá mức vô địch.

Ngẫm lại cũng làm người ta tuyệt vọng.

Quá phức tạp, quá phức tạp!

Quá kiềm chế!

Quá đau đầu!

Quá... tuyệt vọng!

“Cũng may, hiện tại hắn vẫn chưa có ý định ra tay... Vẫn chưa đến thời gian thu hoạch sao.”

Trần Nặc đứng trên đường phố đêm khuya, nhìn những tòa nhà cao tầng lấp lánh cầu vồng ngũ sắc xung quanh, đột nhiên cảm giác trong lòng như mớ bòng bong.

Văn minh nhân loại phồn hoa trước mắt, như tờ giấy mỏng manh, chỉ cần khẽ chạm vào là sẽ tan nát.

“Hắn còn đang nghĩ cách bù đắp cái ‘khuyết thiếu’ đó. Trước khi hắn tìm thấy cái ‘khuyết thiếu’ đó, hắn sẽ không bắt đầu quá trình tiến hóa!

Cũng sẽ không bắt đầu thu hoạch.”

Trần Nặc thở dài.

Hiện tại có thể tự an ủi mình như vậy, và thực sự, tạm thời là an toàn.

Nhưng...

Một khi?

Hơn nữa, mẫu thể một khi bắt đầu tiến hóa... một khi bắt đầu trao đổi...

Thì sẽ tăng cường vô hạn!

Hiện tại cái mẫu thể tân sinh này đã cường đại đến mức gần như không cách nào đối kháng.

Một khi hắn bắt đầu trao đổi tiến hóa...

Trần Nặc hít một hơi thật sâu.

Anh từ trong túi lấy ra bao thuốc lá, rút ra điếu thuốc cuối cùng châm lửa.

Ngón tay Trần Nặc khẽ run rẩy.

Nhả ra một làn khói, Trần Nặc cười khổ.

Nói ra ai sẽ tin đâu?

Đêm khuya trên đường phố, một học sinh cấp ba mười tám tuổi, đang suy tư về vấn đề thế giới liệu có bị hủy diệt hay không...

Thật đúng là...

Chết tiệt!

***

Điện thoại trong túi rung vài lần.

Trần Nặc lấy điện thoại ra, bất ngờ thấy một cái tên quen thuộc hiện lên.

“Alo?”

“Trần Nặc tiên sinh, chúng tôi gọi điện thoại cho anh Hạo Nam không được, cho nên đành phải mạo muội gọi cho ngài.”

Đầu dây bên kia, là một giọng nam trung niên.

Trần Nặc nhớ kỹ giọng nói của đối phương, cũng nhận ra được. Là người trung niên tên Lão Thất, thuộc cấp dưới của Lý Thanh Sơn.

Liếc nhìn đồng hồ, đã nửa đêm.

Chắc lúc này, tên Trương Lâm Sinh kia đã ôm Hạ Hạ ngủ say rồi.

Trần Nặc nghĩ nghĩ: “Có chuyện gì sao?”

“Ưm, Lý đường chủ muốn gặp ngài một lần, có chuyện hơi phiền phức, rất cấp bách, không biết ngài hiện tại có tiện không, muốn mời ngài...”

Trần Nặc khẽ cười.

Lý Thanh Sơn trước đó mọi chuyện lớn nhỏ, đều giúp đỡ anh rất nhiều. Cũng đến lúc nên đền đáp anh ta một chút.

Với điều kiện không vi phạm nguyên tắc của mình, giúp anh ta giải quyết chút rắc rối cũng chẳng sao.

“Tôi ở giao lộ đường XXX, bên cạnh có nhà sách XX, anh phái xe đến đón tôi đi.”

***

Trong phòng, Lý Thanh Sơn sắc mặt âm trầm.

Lão Thất đặt điện thoại xuống, khẽ thở dài một tiếng: “Đường chủ, anh Hạo Nam liên lạc không được, Trần Nặc tiểu tiên sinh đáp ứng sẽ đến bây giờ. Tôi sẽ phái người lái xe đi đón.”

“Hô...”

Lý Thanh Sơn thở ra một hơi, sắc mặt có vẻ tươi tỉnh hơn đôi chút.

“Cử người khác đi, còn cậu thì tự mình lái xe đi đón.”

Lý Thanh Sơn cầm lấy khăn tay trên bàn lau trán: “Đi ngay, đừng chậm trễ.”

“Vâng.”

Lão Thất nói rồi, quay người ra khỏi phòng.

Lý Thanh Sơn ngồi trên ghế, hơi thở d��n gấp gáp, hai mắt dần đỏ ngầu, lồng ngực phập phồng.

Cà!

Lý Thanh Sơn đứng dậy, đi tới đi lui vài bước trong phòng, trông như con thú hoang bị nhốt.

Rốt cục, ông ta đứng ở cửa sổ, từ trong cửa sổ nhìn bóng mình.

“Muốn triệt hạ ta... Vậy thì cứ xem ai sẽ triệt hạ được ai! Chết tiệt!”

Bản dịch này thuộc bản quyền của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free