(Đã dịch) Ổn Định Đừng Lãng - Chương 564: 【 hổ dữ không ăn thịt con 】 (2)
Xế chiều hôm đó, khi tôi đang rửa xe ở đội xe, bỗng nhiên thấy sư phụ hối hả chạy vào nói rằng trong xưởng xảy ra chuyện rồi, trên bến tàu có một công nhân bốc vác bị rơi xuống nước chết đuối. Con có biết lúc đó tâm trạng của ta thế nào không?
Cha rất khiếp sợ sao?
Phải! Trần Kiến Thiết thở dài: Bàng hoàng, sợ hãi, nhưng ngoài những cảm xúc đó, thậm chí còn có chút kích động nữa. Tóm lại, cảm giác lúc đó thật sự rất phức tạp.
Rồi sao nữa?
Rồi, tối hôm sau, ta đã về nhà sớm, tối đó liền mong ngóng đi ngủ sớm, hy vọng ngủ thiếp đi có thể lại nghe thấy điều gì đó.
Thế nhưng đêm hôm đó, vì quá kích động mà ta cứ thao thức mãi không sao ngủ được, mãi đến gần sáng, ta mới thiếp đi được vài tiếng đồng hồ trong mơ màng.
Vả lại, cũng không hề mơ thấy giấc mộng kỳ lạ đó nữa, ngủ một mạch tới sáng, thậm chí còn đi làm muộn, bị sư phụ mắng cho một trận.
Mấy ngày sau đó, ta đều không còn mơ thấy giấc mơ kỳ lạ đó nữa.
Thế là ta dần dần cảm thấy, có lẽ đó chỉ là một giấc mộng bình thường thôi, còn cái giọng nói trong mộng, những lời tiên đoán hay chuyện người chết kia, tất cả đều chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên mà thôi.
Dần dần, ta quên bẵng chuyện đó đi, cho đến một ngày nọ, tối đó ta cùng bạn bè đi ăn uống bên ngoài, vì uống quá chén mà cãi vã đánh nhau với người ta...
Và rồi, ngay đêm hôm đó, ta lại mơ thấy giấc mơ kỳ lạ đó một lần nữa.
Trần Nặc im lặng lắng nghe, không ngắt lời Trần Kiến Thiết.
Đêm hôm đó, cái giọng nói trong mơ lại đưa ra vài lời tiên đoán cho ta. Phần lớn chỉ là mấy chuyện vặt vãnh, ta không bận tâm lắm, nhưng có một điều cái giọng nói đó dặn dò rằng: tối mai, khi ta tan ca, mấy kẻ hôm nay đã đánh nhau với ta sẽ kéo đến cổng nhà máy chặn đánh, và sẽ đánh ta rất thê thảm.
Trần Nặc khẽ động mắt: Cha tin à?
Vốn dĩ thì ta không tin, sáng hôm sau tỉnh dậy, ta vẫn nghĩ đó chỉ là một giấc mơ. Nhưng đến tối khi tan ca, ta chợt nhớ tới giấc mộng này, rồi liên tưởng đến chuyện người chết ở xưởng vào ngày hôm sau lần nằm mơ trước.
Bỗng dưng, ta liền để ý một chút. Ta bảo một đồng nghiệp lén lút chạy ra ngoài nhà máy trước, đến con hẻm bên ngoài dò la giúp ta.
Kết quả, đồng nghiệp trở về quả nhiên báo cho ta biết là có mấy kẻ lén la lén lút rình rập ở đó, mà không biết đang đợi ai.
Lúc đó, ta liền lập tức ý thức được có điều chẳng lành.
Con xác nhận giấc mộng đó, nó không phải một giấc mộng đơn thuần, mà thật sự có thể tiên đoán những chuyện sẽ xảy ra trong tương lai sao?
Phải, ta tin. Ta vô cùng kích động, xen l���n một chút sợ hãi.
Nhưng sự kích động thì nhiều hơn hẳn!
Ta thậm chí còn không thèm để ý đến chuyện đắc tội người khác hay chuyện bị người ta kéo đến tận cửa nhà máy để đánh.
Con nghĩ mà xem, Trần Nặc!
Được một năng lực dự báo tương lai! Con còn cần gì hơn nữa?
Lúc đó, ta đã cảm thấy, cuộc đời ta từ đây sẽ sang trang mới!
Trần Nặc nhíu mày hỏi: Rồi sao nữa? Thế nhưng sau này cuộc đời cha đâu có phát đạt đâu?
Con nhớ rất rõ ràng, dù sau này cha có kết hôn với Âu Tú Hoa, thì cha cũng lận đận vô cùng, vô cùng không như ý, còn nợ nần chồng chất, rồi bỏ vợ bỏ con mà trốn chạy vào phương Nam. Con cũng đã điều tra rồi, cha cứ lẩn tránh chỗ này chỗ kia, chẳng làm nên trò trống gì, chỉ dựa vào cái vẻ ngoài cùng tài ăn nói mà lừa gạt tiền của phụ nữ.
... Trần Kiến Thiết thở dài: Là vì giấc mộng đó, nó lúc linh lúc không linh.
Nó không phải đêm nào cũng xuất hiện, mà chỉ thỉnh thoảng lắm mới có một lần.
Có khi, mười ngày nửa tháng cũng chẳng mơ thấy.
Có khi lại mơ liên tiếp hai đêm.
Lần lâu nhất, ta chờ đến ba tháng trời mới mơ thấy một lời tiên đoán.
Và điều khiến ta vô cùng thất vọng là, mỗi lần nằm mơ, những điều được tiên đoán đều chỉ là chuyện sẽ xảy ra xung quanh ta, toàn là những việc lông gà vỏ tỏi.
Trần Nặc à, con không hiểu đâu.
Cái thời đó, những năm tám mươi đó, đâu có cái thứ xổ số như bây giờ, nên dù ta có muốn mơ thấy kết quả xổ số cũng không được.
Huống chi, giấc mộng đó chỉ tiên đoán những gì xảy ra vào ngày hôm sau. Chỉ có thể dự báo trong vòng một ngày, thế nên... thực tế cũng chẳng có tác dụng gì lớn lao.
Và càng nhiều lời tiên đoán đều là những việc vặt vãnh không có giá trị thực tế.
Ví dụ như, con cứ thử nghĩ mà xem, có lời tiên tri báo rằng ngày mai nhà ăn của nhà máy sẽ có món thịt kho tàu — thì cái kiểu tiên đoán này có ích lợi gì chứ!!!!!
Chẳng làm con phát tài, cũng chẳng giúp con đổi đời được!
Tuy nhiên, nói là hoàn toàn vô dụng thì cũng không đúng hẳn.
Ví dụ như, chuyện ta gặp mẹ con, thì ta đã mơ thấy trước đó một ngày rồi.
Thế là, khi biết ngày hôm sau sẽ gặp một đại mỹ nữ như mẹ con, ta đã chuẩn bị kỹ càng từ trước, ăn mặc thật bảnh bao, làm đủ mọi thứ chuẩn bị. Cũng coi như là một điểm cộng đi.
Còn như chuyện công việc ở nhà máy, sau này ta lấy lòng được các vị lãnh đạo cũng là nhờ mơ thấy lời tiên đoán, dự báo trước được ngày hôm sau lãnh đạo sẽ có những chuyện nhỏ nhặt gì, thế là ta chuẩn bị trước, nịnh nọt khéo léo để lãnh đạo thấy ta là người làm việc tinh ý.
Nhưng những lợi ích lớn hơn thì bây giờ vẫn chưa có.
Sau này ta đã suy nghĩ kỹ càng, giấc mộng này nó chỉ có thể tiên đoán những chuyện xung quanh ta.
Nói cách khác, phạm vi tiên đoán là đi theo chính con người ta.
Lĩnh vực nào ta không biết, nó sẽ không tiên đoán cho ta.
Ví dụ như, ta làm ở một nhà máy nhỏ tại Kim Lăng, thì nó giỏi lắm sẽ tiên đoán cho ta ngày hôm sau lãnh đạo đơn vị có chuyện gì.
Nhưng tuyệt đối sẽ không tiên đoán cho ta Tổng thống Mỹ sẽ xảy ra chuyện gì.
Con hiểu chứ?
Vậy nên?
Thế nên ta liền ngày càng không muốn ở mãi trong cái nhà xưởng tồi tàn đó nữa. Trần Kiến Thiết thở dài: Khi đó ta đã kết hôn với mẹ con rồi.
Nhưng vì có giấc mộng tiên tri thần kỳ này, ta luôn cảm thấy sau này mình nhất định không phải người tầm thường, nhất định sẽ đại phú đại quý!
Dù cho giấc mộng này vẫn lúc linh lúc không linh.
Nhưng mà, đã có được cái bản lĩnh thần kỳ này rồi, làm sao ta có thể cam tâm làm một người bình thường mãi được?
Ta cứ luôn muốn ra ngoài bôn ba đây đó, đi ra ngoài để trải nghiệm nhiều điều, có lẽ khi ta trải nghiệm càng nhiều thì phạm vi tiên đoán trong mộng sẽ càng lớn hơn! Và sẽ có giá trị hơn đối với ta!
Trần Nặc thở dài: Vậy nên cha mới bỏ nhà cửa, ngày nào cũng mơ mộng hão huyền về chuyện ra ngoài bôn ba, nghĩ vươn lên, nghĩ làm giàu lớn, muốn liều mình để được phú quý sao?
Phải! Ta đi làm ăn, rồi thua lỗ, sau đó nợ tiền, thế là ta bỏ trốn.
Rời Kim Lăng, ta trốn vào phương Nam tìm cơ hội.
Ta cứ nghĩ giấc mộng này sẽ sớm phát huy tác dụng.
Nhưng điều khiến ta thất vọng là, giấc mộng này vẫn cứ ngẫu nhiên xuất hiện, mỗi lần không xác định thời gian, và những điều được tiên đoán thì rất khó để ta lợi dụng.
Ở phương Nam, ta càng lận đận càng thê thảm, đắc tội nhiều người, cũng nợ nần không ít.
Có khi ta cũng nghĩ, thà rằng cứ về Kim Lăng cho xong.
Tính tình của mẹ con, Âu Tú Hoa, thì ta hiểu rất rõ.
Dù ta đã làm bao nhiêu chuyện hồ đồ, nhưng lúc đó chúng ta vẫn là vợ chồng, chỉ cần ta trở về, nàng vẫn sẽ chấp nhận ta.
Dù khi đó, nàng đã hoàn toàn thất vọng về con người ta, không còn tình yêu với ta.
Nhưng... mẹ con có một điểm yếu trong tính cách.
Đó là, nàng cam chịu số phận.
Nàng đã gả cho ta, thì chấp nhận số phận này, dù ta có làm những chuyện loạn thất bát tao đi chăng nữa, chỉ cần ta quay về, nàng vẫn sẽ chấp nhận người chồng này, chỉ cần ta bày tỏ nguyện vọng muốn sống đàng hoàng.
Nàng sẽ tiếp tục sống cùng ta.
Nàng là một người cam chịu số phận nhưng đầy trách nhiệm.
Trần Nặc cười lạnh: Vậy sao cha không quay về?
Ta không cam tâm! Trần Kiến Thiết lắc đầu: Con, một thanh niên xã hội bình thường, lại bỏ cả cái 'bát sắt' (việc làm ổn định) ở nhà máy, bỏ bê vợ con ở nhà, chạy đi là để tranh giành một cơ hội đổi đời phú quý!
Vả lại, con còn có một bí mật lớn đến thế!
Trên đời này, liệu có ai có được loại năng lực như con khi ấy không?
Tiên đoán đấy! Năng lực có thể dự báo tương lai đấy!
Cho dù là mười lần, một trăm lần, hay một ngàn lần, nội dung tiên đoán đều vô dụng! Nhưng biết đâu lần thứ một nghìn lẻ một thì sao?
Ai mà biết được?
Con chính là không cam tâm quay về, con đã nghĩ, cứ đánh cược, cứ chờ đợi, biết đâu một lúc nào đó lời tiên đoán sẽ mang đến một cơ hội giúp con một đêm giàu lên, chỉ cần tận dụng được là có thể một bước lên mây!
Nhìn Trần Kiến Thiết với đôi mắt đỏ hoe...
Trần Nặc bỗng nhiên thở dài trong lòng.
Chuyện này... thật ra, e rằng rất nhiều người cũng sẽ nghĩ như vậy thôi.
Một năng lực tiên đoán thoạt nhìn không mấy hữu dụng...
Nhưng suy cho cùng đó vẫn là tiên đoán mà! Có thể dự báo tương lai!
Cái câu mà Trần Kiến Thiết đã nói thật ra rất bình thường: "Cho dù là mười lần, một trăm lần, hay một ngàn lần, nội dung tiên đoán đều vô dụng! Nhưng biết đâu lần thứ một nghìn lẻ một thì sao?"
Ai cũng chẳng cam lòng.
Rồi sao nữa? Trần Nặc tiếp tục hỏi.
Sau đó... Cho đến khi hai đứa con khoảng ba tuổi, bỗng nhiên một ngày, trong giấc mộng, ta mơ thấy một nội dung hoàn toàn vượt ngoài dự kiến của ta.
Lần đó ta vô cùng kinh ngạc và mừng rỡ!
Bởi vì nội dung tiên đoán... Nội dung chuyển ngữ này được đăng tải độc quyền tại truyen.free.