(Đã dịch) Phản Loạn Ma Vương - Chương 649: Mở hướng mùa hè đoàn tàu (2)
Núi Nhạc Lộc uốn lượn như một đường viền, khảm vào đó vầng trời chiều cuối cùng, lộng lẫy và rực rỡ tựa như một màn pháo hoa bất tận.
Trong tầm mắt Thành Mặc, Thẩm Ấu Ất cúi thấp đầu, tựa như một cây nến với ngọn lửa leo lét, sắp tàn. Nàng đứng lặng giữa vầng dương đang dần khuất nửa, tỏa ra vẻ cô độc, lạc lõng, hệt như đang ở trong một thư viện rộng lớn mà chẳng tìm thấy nổi một cuốn sách để đọc.
Thành Mặc không khỏi lo lắng Thẩm Ấu Ất sẽ bật khóc, dường như chỉ cần nàng rơi lệ, ráng chiều nơi chân trời sẽ tan biến, và cả thế giới sẽ chìm vào bóng đêm.
Nhưng ngay lúc này đây, trong khung cảnh và địa điểm như thế, hắn lại không thể nào bước ra an ủi nàng. Mà dẫu có thay đổi địa điểm, không phải ở trường học, Thành Mặc vẫn tin rằng mình cũng sẽ không mở lời an ủi cô giáo Thẩm.
Hắn vẫn nghĩ, đối với người mình thật lòng quan tâm, nói vạn lời không bằng làm một việc. Huống hồ, đạo lý này ai cũng hiểu, cô giáo Thẩm cũng hiểu, vậy hắn còn có thể nói thêm lời an ủi nào đây?
Rằng: "Tội ác trên đời, gần như luôn bắt nguồn từ sự ngu dốt, vô tri. Những ý định tốt đẹp nhưng thiếu hiểu biết, cùng với những cách giải quyết tội ác ấy, đều gây ra những tổn hại không kém. Người tốt vẫn luôn nhiều hơn kẻ xấu, vấn đề thực tế không nằm ở điểm này. Song, mức độ vô tri ở mỗi người lại khác nhau. Đó chính là ranh giới giữa đạo đức và cái ác. Và cái ác vô phương cứu chữa nhất chính là loại ngu dốt, vô tri đến mức này: tự cho mình là biết hết mọi chuyện, rồi cho rằng mình có quyền tước đoạt sinh mạng người khác. Linh hồn của kẻ sát nhân là mù quáng, nếu không có nhận thức đúng đắn, cũng sẽ không có thiện lương và lòng nhân ái cao đẹp thực sự."
Thành Mặc nghĩ, đoạn trích từ "Dịch Chuột" này có lẽ cô giáo Thẩm còn hiểu rõ hơn cả hắn. Thành Mặc biết rõ, ngôn ngữ khi an ủi người thực ra chẳng có tác dụng gì mấy. Người nào đã thông suốt thì tự khắc sẽ thông suốt, còn người không thông thì sẽ mắc kẹt mãi trong "sừng trâu," không sao gỡ ra được.
Thấy cô giáo Thẩm dường như sắp cử động, Thành Mặc lập tức lao đến bên cửa sổ, lại một lần nữa ẩn mình vào bóng tối bên bức tường, chờ Thẩm Ấu Ất rời đi. Hắn đeo cặp sách, tựa lưng vào tường, chăm chú nhìn bức chân dung Darwin treo trên hành lang, dòng suy nghĩ bắt đầu lan man.
"Con người là động vật quần cư, thế nhưng trớ trêu thay, mỗi cá nhân lại lấy bản thân làm trung tâm, sống trong tập thể mà luôn hiểu lầm lẫn nhau. Chúng ta ai cũng chờ đợi sự thấu hiểu và khoan dung từ người khác, nhưng lại rất ít khi chủ động đi tìm hiểu đối phương, thật đáng buồn và đáng tiếc thay." Thành Mặc thầm nghĩ khi nhìn bức chân dung Darwin, với duy nhất đỉnh đầu không tóc, còn xung quanh đều là râu tóc.
Thế nhưng, tiếng động cơ của chiếc Mini mãi không vang lên. Thành Mặc đang lấy làm lạ thì nghe thấy tiếng cửa sổ hợp kim nhôm bị kéo. Thành Mặc muốn chạy đã không kịp nữa, suy nghĩ còn chưa kịp tan biến thì một bàn tay trắng nõn thon dài đã thò vào, nhẹ nhàng nhéo má hắn. "Này! Cậu đứng đây rình mò bao lâu rồi?"
Thành Mặc quay đầu, nhìn thấy Thẩm Ấu Ất, hay chính xác hơn là Thẩm Đạo Nhất. Tay trái nàng xách đôi giày da gót thấp, tay phải đang cong lên nhéo má hắn. Thành Mặc không ngờ cô giáo Thẩm không chỉ sớm đã để ý đến hắn, mà còn tinh quái cởi giày đi chân đất, không hề gây ra tiếng động nào khi đi trên đoạn đường xi măng để bắt hắn. Đúng là chủ quan mất Kinh Châu.
Thành Mặc quay đầu, nhìn Thẩm Đạo Nhất đang đứng bên cạnh, bất đắc dĩ kêu lên: "Cô giáo."
Thẩm Đạo Nhất mỉm cười nói: "Thành Mặc à! Vẫn chưa về nhà sao?"
Thành Mặc lại cảm thấy nụ cười này rất nguy hiểm. Hắn cảm nhận được một luồng gió nóng rực thổi vào từ cửa sổ, khiến toàn thân đổ mồ hôi. "À, đang chuẩn bị về đây."
Thẩm Đạo Nhất rụt tay đang nhéo má Thành Mặc lại, đặt đôi giày da gót thấp lên bệ cửa sổ. Hai tay nàng khẽ chống lên bệ cửa sổ xi măng, nhún người một cái rồi nhẹ nhàng nhảy lên bệ cửa sổ, sau đó tiếp đất xuống hành lang. "Về lâu như vậy sao không tìm tôi? Xem ra cậu đã quên tôi rồi à!"
Thời tiết tháng Năm se lạnh, Thẩm Ấu Ất mặc chiếc áo thun trắng cổ tròn đơn giản, khoác ngoài áo vest màu hồng nhạt. Đôi chân thon dài được ôm sát trong chiếc quần jean xanh nhạt, hiện rõ vẻ tròn trịa, thẳng tắp. Vốn là trang phục trung tính, nhưng khi mặc trên người cô giáo Thẩm lại toát lên vẻ nữ tính đầy quyến rũ.
Thành Mặc không đáp lời ngay, cổ họng khẽ nuốt khan. Hắn hơi quay đầu đi để tránh né cái nhìn của cô, rồi mới cất tiếng: "Sắp tới kỳ thi đại học rồi, em phải dốc toàn tâm toàn ý chuẩn bị thi cử!"
"Thật không?" Thẩm Đạo Nhất không có ý định truy cứu, nàng dừng một lát rồi nói: "Lại đây, giúp tôi một việc."
"Giúp gì ạ?" Thành Mặc đành quay đầu hỏi.
Thẩm Đạo Nhất nhặt đôi giày da nhỏ đặt trên bệ cửa sổ lên, khẽ lắc trước mặt Thành Mặc, rồi duyên dáng cười nói: "Giúp tôi mang giày nào!"
Thành Mặc mở to mắt, khó hiểu nhìn Thẩm Đạo Nhất. Dù hắn không nói lời nào, nhưng ánh mắt đã truyền đạt rõ ràng ý tứ: "Cô có phải bị bệnh không?"
Thẩm Đạo Nhất lườm Thành Mặc một cái, rồi bĩu môi nói: "Này! Đây là vinh hạnh của cậu đấy có biết không? Với lại, mang giày cho con gái thì mất mặt lắm sao?"
"Chính cô cũng tự mang được mà, với lại, cô là cô giáo của em có được không?"
Thẩm Đạo Nhất vẫn cứ xách đôi giày da nhỏ lắc lư trước mặt Thành Mặc, "Cô giáo thì sao? Bây giờ người ta đâu có giảng hiếu đạo như xưa nữa. Trên TV, internet, thể hiện lòng hiếu thảo chẳng phải là rửa chân cho cha mẹ sao? Một ngày làm thầy, cả đời làm cha mẹ, rửa chân cho cha mẹ được, mang giày cho cha mẹ lại không được à?"
Đối mặt với kiểu lý lẽ cùn này, liệu cậu có thể nói lý lẽ được không? Thật sự muốn cãi lại Thẩm Đạo Nhất, thật sự muốn nói lý lẽ với con gái, đó chính là tự tìm rắc rối. Thành Mặc hiểu rõ điều này, nên quay người định bỏ đi.
Thẩm Đạo Nhất nhanh tay lẹ mắt tóm lấy cánh tay Thành Mặc, bất mãn nói: "Ai chà, lâu vậy không gặp mà cậu vẫn y như cũ: chẳng có chút phong độ quý ông nào, vẫn chẳng hiểu phong tình, vẫn chẳng có khiếu hài hước. Ban đầu tôi còn nghĩ lâu nay không thấy tin tức gì từ cậu, chắc là đã tìm được bạn gái mới ở đâu đó, vui đến quên trời đất rồi chứ. Xem ra tôi đã lầm, cái kiểu đầu đất như cậu, chắc chẳng có cô gái nào thích nổi đâu."
Một tràng ám chỉ liên tiếp, rõ ràng như tát nước vào mặt của Thẩm Đạo Nhất. Nếu là một gã độc thân khác, hẳn đã tê dại cả người, nhưng Thành Mặc chỉ nhíu mày nói: "Đây là trường học đấy, cô không biết cô giáo Thẩm và em gần đây đều đang gặp rắc rối sao?"
"Cậu đâu có vẻ gì là quan tâm mấy chuyện này đâu." Thẩm Đạo Nhất cười hì hì nói.
"Em thì không sao cả, nhưng em không muốn liên lụy đến cô giáo Thẩm. Cô ấy khác em, có gia đình, có bạn bè, còn em thì chẳng có gì, nên cũng không quan trọng." Thành Mặc hất tay Thẩm Đạo Nhất đang nắm cánh tay mình ra, nghiêm túc nhìn nàng nói.
Thẩm Đạo Nhất và Thành Mặc im lặng nhìn nhau một lát, cuối cùng Thẩm Đạo Nhất vẫn là người nhượng bộ trước. Nàng khẽ nhắm rồi mở mắt, buông tay Thành Mặc ra, nhún vai, vẻ thản nhiên như không có chuyện gì nói: "Vậy cho tôi mượn bờ vai cậu đỡ một chút được không?"
Thành Mặc thản nhiên đáp: "Cô có thể vịn tường mà."
Thành Mặc vừa dứt lời, Thẩm Đạo Nhất suýt nữa bật cười thành tiếng, nhưng cô cố gắng kìm lại. Tuy nhiên, càng kìm nén, nét mặt cứng đờ của cô càng lúc càng không giữ được, cuối cùng vẫn là ôm vai Thành Mặc, cười đến rung cả người: "Tôi rút lại lời vừa nãy, xem ra cậu vẫn có chút khiếu hài hước đấy chứ."
Thành Mặc lặng lẽ, thấp giọng nói: "Em nghiêm túc đấy, không đùa giỡn đâu. Phiền cô bỏ tay ra khỏi vai em, bị người ta nhìn thấy không hay."
Thẩm Đạo Nhất không để ý đến Thành Mặc, ném đôi giày da nhỏ xuống sàn đá mài. Trong hành lang trống trải, kéo dài, vang lên tiếng "cộp" thanh thúy. Nàng vịn vai Thành Mặc, hơi co một chân, đưa tay cởi chiếc vớ thuyền màu cà phê, để lộ ra ngón chân trắng nõn, tinh xảo. Sau đó, nàng nhẹ nhàng đưa bàn chân ngọc tựa như tác phẩm nghệ thuật ấy vào trong đôi giày da nhỏ.
Thành Mặc không cách nào né tránh, đành nín thở tập trung, liếc nhìn xung quanh dò xét động tĩnh, sẵn sàng bỏ chạy bất cứ lúc nào. Vạn nhất bị người nhìn thấy, đây chính là "nhảy vào Hoàng Hà cũng không rửa sạch."
Không khí ngọt ngào mà tĩnh mịch, chỉ có những động tác rất nhỏ của Thẩm Đạo Nhất tạo ra thứ âm thanh trêu người, kích thích giác quan Thành Mặc. Nếu không phải từ nhỏ Thành Mặc đã có ý chí kiên định, lại lâu ngày tu tập "ngựa khái x tuyển," có lẽ hắn đã phạm phải sai lầm không thể tha thứ.
Thậm chí, khoảng thời gian mập mờ này đối với người khác mà nói có thể là một sự hưởng thụ, nhưng với hắn lại như một hình phạt. May mắn thay, khi Thẩm Đạo Nhất đã mang xong cả hai chiếc giày, cũng không có bất kỳ "ngoài ý muốn" nào như trong tiểu thuyết tình cảm ba xu vẫn thường xảy ra. Điều này khiến Thành Mặc khẽ thở phào nhẹ nhõm.
Mang giày xong, Thẩm Đạo Nhất giũ hai chiếc vớ ra ngoài cửa sổ, rồi vo tròn lại, tùy tiện nhét vào túi áo vest. Sau đó, cô phủi tay nói với Thành Mặc: "Đi thôi, tôi mời cậu ăn cơm, để chúc mừng cậu đã giành được suất tiến cử vào Thanh Hoa!"
Thành Mặc lắc đầu, thản nhiên đáp: "Không cần đâu ạ."
Thẩm Đạo Nhất đưa tay, lại véo nhẹ má Thành Mặc, khẽ cười nói: "Sao? Cô giáo muốn nghe lời đấy. Không ngoan, cô giáo sẽ giận đấy nha! Cô giáo mà giận lên, lỡ làm ra chuyện gì kinh thiên động địa thì đừng có trách cô giáo nha!"
Nhìn nụ cười của Thẩm Đạo Nhất, Thành Mặc cảm thấy đau đầu như búa bổ. Không thể dùng logic người thường để phán đoán hành vi của cô ấy, nhưng cũng không thể bỏ mặc cô ấy được. Thành Mặc không còn cách nào khác, do dự một lát rồi nói: "Trước tiên, cô nói xem đi đâu? Chỗ đông người em không đi."
Thẩm Đạo Nhất đắc ý cười, vuốt vuốt má Thành Mặc: "Cứ đi theo là được rồi, cô giáo đâu phải yêu quái mà ăn thịt cậu."
"Cô cứ lái xe đi trước, chờ em ở phía học viện giáo dục. Em sẽ tự đi ra." Thành Mặc nói xong, nhanh chóng quay người bước về phía lối ra.
Thẩm Đạo Nhất ngây người một lát, rồi gọi vọng theo từ phía sau: "Này! Cần gì phải cẩn thận đến thế? Chúng ta đâu phải đang lén lút yêu đương?"
Nghe tiếng Thẩm Đạo Nhất gọi, Thành Mặc càng đi nhanh hơn, rồi lập tức chạy, thoắt cái đã biến mất ở lối ra, lao vào giữa vầng trời chiều cam rực.
Thẩm Đạo Nhất đứng ở cửa sổ, nhìn Thành Mặc với cặp sách lỉnh kỉnh chạy một cách vụng về mà cười ngây ngất. Nàng nhìn bóng lưng hắn, khẽ vuốt gò má ửng hồng của mình, nhẹ giọng thì thầm: "Sao lại? Thực sự đáng yêu quá đi! Nhất định phải tìm cách biến cậu ấy thành của riêng mới được!"
Thành Mặc chạy tới đại lộ nối từ khu nhà học ra cổng trường. Vẫn chưa nghe thấy tiếng động cơ, hắn bèn giảm tốc độ, đeo cặp sách lên vai và bước về phía ngoài trường. Tối cuối tuần, người đi đường trên phố đông hơn bình thường, phần lớn là sinh viên đang chuẩn bị đi về trung tâm thành phố, hướng tới ga tàu và bến xe buýt. Thành Mặc ngược dòng người, đi về phía học viện giáo dục. Hướng này phải đi qua con hẻm nhỏ nằm giữa nhà thi đấu Sư Đại và Trường Nhã. Trong con hẻm chật hẹp đó là đủ loại cửa hàng của tiểu thương, trong đó có một tiệm trà sữa "hot" trên mạng đã chuyển địa điểm tới.
Cửa hàng trà sữa đã chuyển chỗ đó, vì không cùng hướng với đường Thành Mặc về nhà hay đi căn cứ nên hắn hoàn toàn không có cơ hội ghé qua. Nhiều ngày trở về, hắn cũng không cố ý tới tiệm trà sữa đó uống một ly. Nhưng hôm nay, vì chọn chờ Thẩm Đạo Nhất ở học viện giáo dục, hắn không thể tránh khỏi việc đi ngang qua cái quán trà sữa chứa đầy kỷ niệm ấy.
Khi đi ngang qua con hẻm, Thành Mặc cuối cùng vẫn không kìm được quay đầu liếc nhìn. Chú Lam Mập Mạp quen thuộc vẫn đứng lặng trước cửa tiệm, chỉ là màu sắc không còn tươi tắn như trước. Trên tấm bảng vẽ bằng phấn dạ quang chú Lam Mập Mạp cầm tay, lấp lánh dòng chữ "chủ quán đề cử," nhưng thoáng nhìn qua đã không còn những cái tên quen thuộc như xưa. Bên trong tiệm, ánh đèn vàng lấp loáng, trên tường dán đầy những bức ảnh "check-in" của khách. Đáng tiếc khoảng cách quá xa, mỗi bức ảnh đều trông tương tự nhau, Thành Mặc không thể tìm thấy bức ảnh thuộc về mình.
Thành Mặc tiếp tục bước đi. Ánh hoàng hôn đang ảm đạm dần với tốc độ mắt thường có thể thấy được. Đèn đường, đèn xe và ánh sáng từ các tòa nhà bắt đầu bật sáng. Chẳng mấy chốc, một rừng đèn đuốc khổng lồ đã mọc lên giữa màn đêm.
Thành Mặc đi đến cổng học viện giáo dục. Nơi đây gần kề đại lộ ven sông, ngoài những dòng xe cộ như nước chảy ra thì cơ bản không có người đi đường. Hắn đứng trên vỉa hè, yên lặng chờ đợi, ngắm nhìn ánh đèn xe lung linh chảy thành một dòng sông xuyên qua rừng cây bê tông.
Sau một lát, chiếc Mini màu sắc nổi bật, tựa như một con thuyền nhỏ đưa khách, đã đậu bên cạnh hắn. Thành Mặc mở cửa xe bước vào. Thẩm Đạo Nhất chú ý phía trước, nói: "Đừng trách tôi không nhắc cậu đấy, thắt chặt dây an toàn vào."
Thành Mặc nhớ lại cảnh Thẩm Đạo Nhất lái xe máy mà lúc nào cũng như sắp hỏng xe, chết người, không khỏi lại một phen thót tim. Hắn vội vàng cài dây an toàn. Vừa định nắm chặt tay vịn phía trên cửa sổ thì chỉ nghe tiếng gào thét vang lên trong thân hình nhỏ nhắn xinh xắn của chiếc Mini. Lập tức, cảm giác bị đẩy mạnh về phía sau ép chặt hắn vào ghế ngồi. Chiếc Mini bắt đầu lao đi như bão táp giữa dòng xe cộ thưa thớt.
Thành Mặc không nói gì, chỉ chăm chú nhìn thẳng phía trước, sẵn sàng kích hoạt "vật dẫn" bất cứ lúc nào để cứu mạng mình và Thẩm Đạo Nhất.
Thẩm Đạo Nhất lạng lách, đánh võng chiếc xe, tạo ra một đường cong đỏ rực mềm mại trên cầu vượt. Toàn bộ thân xe nghiêng hẳn về phía Thành Mặc. Vào khoảnh khắc mạo hiểm như vậy, Thẩm Đạo Nhất thế mà vẫn còn thong thả quan sát Thành Mặc. Khi xe vừa qua khúc cua, Thẩm Đạo Nhất khen: "Tiểu tử này không tệ à! Thế mà không sợ hãi mà bảo tôi đi chậm lại."
"Cho dù em có bảo cô đi chậm lại, cô cũng sẽ chẳng chậm lại đâu, vậy em cần gì phải nói?" Thành Mặc đáp.
Thẩm Đạo Nhất chớp chớp mắt: "Cũng không hẳn đâu, nếu là cậu, nói không chừng tôi sẽ đối đãi đặc biệt đấy."
"Không quan trọng đâu, xe nhanh hơn thế này em cũng từng đi rồi." Thành Mặc nhớ đến Lý Tế Đình. Tuy Lý Tế Đình lái xe nhanh nhưng không hề nguy hiểm, ngồi cũng rất êm ái, có lẽ là vì Lý Tế Đình rất ít khi phanh xe. Nhưng Thẩm Đạo Nhất thì khác, cô ấy không chỉ lái nhanh mà còn đầy rẫy hiểm nguy, luôn khiến người ta phải nơm nớp lo sợ phanh gấp có thể ập đến bất cứ lúc nào.
"Cậu đang khiêu khích tôi đấy hả, Thành Mặc!" Thẩm Đạo Nhất đạp ga sâu hơn, chiếc Mini gầm lên, lại một lần nữa rú lên, lao đi như ngựa hoang mất cương về phía sâu thẳm màn đêm.
Toàn bộ nội dung này được truyen.free độc quyền phát hành.