Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phẫn Nộ Thi Huynh - Chương 532: Thất thủ Khốn Thú Trì

Gần như cùng lúc đó, Lâm Thế Hùng và Mộc Uyển Đình cũng đã vượt qua chướng ngại vật của Dị Năng Giả, hai nhóm người cùng tiến về phía cánh cửa nhỏ kia.

Hai người Mộc Uyển Đình và Tả Nguyệt Nhi đi đến trước cánh cửa nhỏ, trên đó là một ổ khóa kiểu bánh xe quay, rỉ sét loang lổ, có vẻ đã rất cũ kỹ.

Mộc Uyển Đình phải gắng hết sức, dồn gần hết khí lực, mới xoay được cái ổ khóa đó. Theo tiếng cọt kẹt lớn vang vọng, cánh cửa nhỏ cuối cùng cũng mở ra.

Bên trong là một lối đi dài, cuối lối đi hiện ra một không gian rộng lớn hơn nhiều, loáng thoáng thấy bốn bức tường xi măng và một đài cao hình Kim Tự Tháp ở giữa.

"Tiểu Kiệt!" Tả Nguyệt Nhi nghẹn ngào, lao vào trong.

"Haiz!" Mộc Uyển Đình thở dài một tiếng, vội vàng đuổi theo. Nàng vừa thương Tả Nguyệt Nhi, vừa trách nàng quá lỗ mãng.

Rầm!!! Khi hai người vừa thoát ra khỏi lối đi đó, sau lưng đột nhiên truyền đến một tiếng động lớn, mặt đất rung chuyển dữ dội.

Quay người nhìn lại, lối thoát của họ đã bị cắt đứt. Một tảng đá lớn sập xuống, bịt kín hoàn toàn cánh cửa nhỏ.

Thấy tảng đá khổng lồ đó, sắc mặt Mộc Uyển Đình thay đổi. Nàng biết rõ cơ quan kiểu này: một khi tảng đá đã sập xuống thì không thể nâng lên được nữa. Những cơ quan như vậy thường dùng để đối phó tang thi siêu cấp, và nơi họ đang đứng chắc chắn là một cái bẫy chết người!

Mộc Uyển Đình nhìn quanh khắp nơi, phát hiện đây là một mật thất khổng lồ cao bảy, tám trăm mét, đường kính hơn một nghìn mét. Bốn vách làm bằng bê tông cốt thép đổ nguyên khối, kiên cố không thể phá vỡ, gió thổi không lọt.

Phía trên đỉnh mật thất có nhiều lỗ nhỏ và vài cửa sổ con. Ngoài ra, không còn lối đi nào khác.

Dưới đáy mật thất cũng có vài cánh cửa lớn nhỏ khác nhau, chỉ có điều tất cả các cửa đều đã bị đá lớn bịt kín, chỉ còn lại một cái ở phía bên.

Lúc này, Lâm Thế Hùng và Hàn Nhược Tuyết vừa lúc đi ra từ cánh cửa nhỏ đó. Thấy họ, cả hai liền mừng rỡ, định giơ tay chào.

"Mau rút lui! Nơi này là bẫy rập!" Mộc Uyển Đình lòng như lửa đốt, đột nhiên lớn tiếng kêu lên.

Nếu cả bốn người đều bị mắc kẹt ở đây, thì chỉ có nước chết chứ không còn lối thoát nào khác.

Lâm Thế Hùng nghe vậy chợt bừng tỉnh. Kẻ địch đã dụ họ vào đây, làm sao có thể không bố trí cạm bẫy? Anh kịp phản ứng, vội vàng kéo Tuyết Nhi lao ra ngoài.

Rầm rầm rầm! Một tiếng nổ rung trời, cả kiến trúc xung quanh rung chuyển dữ dội. Một tảng đá khổng lồ nặng hơn trăm tấn từ trên cao sập xuống.

"Tuyết Nhi!"

Lâm Thế Hùng thấy dị biến trên đầu, biết họ đã không thể thoát ra an toàn. Tâm trí anh chợt lo lắng, thể năng đột nhiên bùng nổ.

Anh bộc phát sức mạnh cuồng dã, ôm lấy Tuyết Nhi, dùng sức đẩy cô ra ngoài, đưa Tuyết Nhi thoát khỏi an toàn. Đồng thời, Lâm Thế Hùng lợi dụng lực phản tác dụng, tung người lùi về sau.

Rầm!!! Một tiếng nổ lớn, mặt đất run rẩy, bụi mù tràn ngập. Tảng đá khổng lồ kia sượt qua trán Lâm Thế Hùng rồi rơi xuống, luồng gió mạnh từ cú sập khiến da đầu anh trầy xước, lập tức máu chảy đầm đìa khắp mặt.

"Sư huynh! Sư huynh!"

Từ chiếc nhẫn Thông Hứa, giọng Tuyết Nhi vang lên, xen lẫn tiếng khóc sợ hãi. Tuyết Nhi hoảng sợ tột độ, nói rằng nếu sư huynh thật sự gặp chuyện không may, nàng sẽ đập đầu tự tử ngay trên tảng đá lớn kia.

"Tuyết Nhi! Đừng sợ, ta không sao! Em mau nghĩ cách tìm ra phương pháp mở cửa! Ta đi trước cứu đứa bé!" Lâm Thế Hùng bình tĩnh nói.

"Vâng! Sư huynh, anh hãy cố gắng chịu đựng! Em nhất định sẽ cứu anh ra ngoài!" Tuyết Nhi nghiêm túc nói, ngay sau đó xoay người bỏ chạy.

Lâm Thế Hùng chạy về phía Mộc Uyển Đình và Tả Nguyệt Nhi. Ba người nhìn quanh một lượt, lập tức phát hiện ở giữa có một đài cao hình Kim Tự Tháp, trên đó treo vô số xích sắt, bên trong dường như đang giam giữ thứ gì đó.

"Tiểu Kiệt!" Tả Nguyệt Nhi kinh hô một tiếng, dọc theo đài cao lao lên. Nàng chạy hấp tấp, chốc lát đã ngã nhào trên bậc thang. Bất chấp toàn thân đau nhức, nàng vùng vẫy đứng dậy, từng chút một leo lên đài.

Chứng kiến hành động gần như điên cuồng của Tả Nguyệt Nhi, Lâm Thế Hùng và Mộc Uyển Đình đều vô cùng xúc động. Thật là tình mẫu tử thiêng liêng và vĩ đại!

Cả hai cũng nhanh chóng đuổi theo, cùng đỡ Tả Nguyệt Nhi dậy, giúp nàng cùng vọt tới trên đài cao.

A ————!

Vừa nhìn thấy cảnh tượng bên trong, Tả Nguyệt Nhi liền lảo đảo suýt ngã quỵ, gần như ngất xỉu. Lâm Thế Hùng và Mộc Uyển Đình cũng đỏ hoe mắt, giận không kìm được.

Trên khung trần cao bảy, tám trăm mét kia, treo xuống hàng chục sợi xích sắt. Những sợi xích dài đó đều trói chặt vào người một bé trai. Cậu bé gục đầu, đã sớm hôn mê bất tỉnh.

Cậu bé đang ở trong một cái ao nước lớn, trong ao có vài lỗ nhỏ không ngừng phun nước ra. Hiện tại, nước đã ngập đến nửa người dưới của cậu bé.

Đứa trẻ đó chính là An Tiểu Kiệt!

"Tiểu Kiệt!" Tả Nguyệt Nhi phát ra tiếng kêu thảm thiết xé lòng, lảo đảo nhảy xuống nước, bơi về phía An Tiểu Kiệt trong ao.

Lâm Thế Hùng cũng nhảy xuống theo, vội vã bơi tới. Anh lao đến gần, đỡ Tả Nguyệt Nhi, rồi cùng cô ôm lấy đứa bé đang hôn mê.

"Đừng quá lo lắng! Đứa bé không sao đâu, chỉ là quá sợ hãi nên tạm thời hôn mê thôi!" Lâm Thế Hùng kiểm tra hơi thở, rồi nghe nhịp tim của đứa bé, phát hiện cả nhịp thở và mạch đều đặn, lúc này mới nhẹ giọng an ủi.

"Nhanh! Mau cứu thằng bé xuống đi!" Tả Nguyệt Nhi đỏ hoe mắt, lo lắng cầu xin.

Lâm Thế Hùng gật đầu, tỉ mỉ quan sát hệ thống xích sắt này. Anh phát hiện cuối mỗi sợi xích đều là cùm, tổng cộng có năm cái cùm, trói chặt vào tứ chi và cổ của đứa bé. Mỗi chiếc còng tay nối với bốn sợi xích sắt, trong đó mười hai sợi xích nối với khung trần, tám sợi còn lại nối với đáy ao.

Bị trói chặt như vậy, đứa bé mắc kẹt ở giữa, hoàn toàn không thể di chuyển. Họ không có chìa khóa, cũng không cách nào mở những chiếc cùm đó ra.

Cách duy nhất là dùng vũ lực phá bỏ!

Keng ————!

Một tiếng va chạm dữ dội vang lên. Lâm Thế Hùng túm lấy hai đoạn xích sắt, dùng sức giật mạnh, phát ra âm thanh va đập chói tai, nhưng sợi xích đó vẫn không hề suy suyển.

Keng ————!

Keng ————!

Lâm Thế Hùng sốt ruột, cắn răng dốc toàn lực, liên tục giật mạnh vài cái, nhưng sợi xích đó vẫn nguyên vẹn không sứt mẻ.

"Cẩn thận! Đừng làm Tiểu Kiệt bị thương!" Tả Nguyệt Nhi lo âu nói.

"Đây không phải là kim loại bình thường!" Lâm Thế Hùng bất đắc dĩ nói. Với sự hiểu biết của anh về kim loại, sắt thép thông thường chắc chắn không chịu nổi lực kéo của anh, nhưng sợi xích này lại không hề biến dạng. Chắc chắn là hợp kim siêu bền dùng cho cơ giáp cao cấp.

"Không mở được sao?" Mộc Uyển Đình cũng hỏi kịp.

Nàng vốn dĩ là người tỉnh táo, đã sớm quan sát xung quanh, thấy tốc độ nước chảy và dung tích ao nước, liền đại khái tính toán được rằng chỉ hơn hai giờ nữa, cái ao này sẽ đầy nước, khi đó đứa bé sẽ bị chết chìm.

Keng ————!

Keng ————!

Lại hai tiếng va đập mạnh nữa. Lâm Thế Hùng định túm sợi xích trói cổ chân đứa bé ra khỏi đáy ao, nhưng chỗ nối đó cũng không hề nhúc nhích chút nào. Xem ra, phần đáy nối liền hẳn rất sâu.

"Đây là hợp kim siêu bền, không có dị năng thì không thể nhúc nhích được!" Lâm Thế Hùng bất đắc dĩ nói, lòng vô cùng lo lắng.

"Ta tính toán rồi, nhiều nhất ba giờ nữa, nơi này sẽ đầy nước." Mộc Uyển Đình nghiêm túc nói.

Nghe nàng nói, sắc mặt Lâm Thế Hùng và Tả Nguyệt Nhi đều tái nhợt. Nếu hồ nước đầy, đứa bé chắc chắn sẽ chết đuối!

"Ha ha! Ha ha! Ha ha!"

Đúng lúc ba người đang đầy lo lắng, đột nhiên từ trên khung trần truyền đến những tràng cười điên dại.

"Anthony!" Tả Nguyệt Nhi sững sờ, nhận ra giọng nói quen thuộc đó.

"Ồ! Chị dâu thân mến, chị vẫn còn nhận ra giọng của tôi, Anthony đây thật vinh hạnh!" Anthony ẩn mình trong một căn phòng nhỏ ở tầng cao nhất, ngạo mạn nói.

"Ngươi muốn làm gì? Mau thả chúng ta ra! Tiểu Kiệt là cháu của ngươi đó, ngươi điên rồi sao?!" Tả Nguyệt Nhi giận dữ nhìn lên khung trần cao vút. Dù không nhìn thấy bóng dáng đối phương, nhưng nàng hận không thể bay lên, tự tay giết chết tên ác ôn đó.

"Hừ! Con tiện nhân không biết xấu hổ nhà ngươi! Dám cấu kết với thằng Lâm Tam kia, làm ô danh dòng họ An chúng ta, hôm nay ta chính là muốn thay dòng họ An trừng trị đôi cẩu nam nữ các ngươi!" Anthony với vẻ mặt gian xảo, nói một cách trơ trẽn.

"Ngươi! Ngươi! Ngươi ngậm máu phun người! Ta Tả Nguyệt Nhi trong sạch, không thẹn với lương tâm!" Tả Nguyệt Nhi vốn là người trong sạch, làm sao có thể chịu nhục như vậy? Sắc mặt nàng giận đến trắng bệch, toàn thân run rẩy vì tức giận.

"Anthony! Rốt cuộc ngươi muốn gì?" Lâm Thế Hùng lớn tiếng hỏi, mắt gắt gao nhìn lên phía trên.

"Hắc hắc! Lâm Tam, ta nghĩ Mộc gia chủ còn chưa kịp nói cho ngươi biết, nơi này gọi là Khốn Thú Trì! Ngay cả tang thi cấp E vào đây cũng chỉ có đường chết, hôm nay các ngươi chết chắc! Lão tử chính là muốn từ từ hành hạ các ngươi, nhìn các ngươi từng chút một kết thúc cuộc đời!" Anthony tàn nhẫn nói.

Bản dịch này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép và phân phối dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free