(Đã dịch) Phản Phái: Lãnh Diễm Giáo Hoa Lại Đối Với Ta Mưu Đồ Làm Loạn - Chương 131: Dưới bàn cơm bóng người. . .
Người thành đại sự, không câu nệ tiểu tiết.
Muốn có được cái gì, liền phải mất đi cái gì.
Thần y Lâm Tiêu, nhân vật chính của chúng ta, đã sớm có giác ngộ này. Nếu không có giác ngộ ấy, giờ phút này hẳn đã chết ở cái sơn thôn nọ. Những năm gần đây, để đạt được địa vị như hôm nay, hắn đã phải đánh đổi không biết bao nhiêu thứ.
Hữu nghị... Thân tình... Ái tình...
Để "Thượng cổ truyền thừa" của mình không bị bại lộ, hắn đã tự tay giết chết người bằng hữu thân thiết nhất.
Vì sống sót, hắn có thể quỳ xuống dập đầu trước mặt tên ác bá đã giết cha mình, nhận hắn làm cha nuôi, thậm chí dâng cả mẹ ruột của mình.
Để có một tương lai tốt đẹp hơn, hắn có thể dâng người mình thầm yêu là Lãnh Nhược Băng lên giường Trần Bắc Uyên.
Vì lợi ích lớn hơn, vì một tương lai sáng lạn hơn, hắn sẵn sàng chấp nhận một vài hy sinh.
"Ta không có sai, ta không có sai! Nếu A Hồng năm đó không nhìn thấy ta tu luyện, ta đã chẳng giết nó. Một đứa trẻ năm sáu tuổi tuyệt đối không thể nào giữ kín được bí mật về "Tu luyện công pháp" này, chỉ cần nó lỡ lời một câu, ta sẽ phải chết, sẽ chết thật đấy!"
"Khi tu vi còn chưa thành, nếu không phải ta quỳ rạp dưới chân tên ác bá đó như một con chó, vẫy đuôi mừng chủ, hẳn sẽ bị hắn giết chết. Ta mà chết rồi, thù của phụ thân biết báo bằng cách nào? Ta đã ẩn nhẫn tám năm, cuối cùng tiêu diệt cả nhà tên ác bá, ngay cả chó cũng không tha..."
"Lúc mới vào Đông Hoa học phủ, ta không nơi nương tựa, nếu không dốc hết toàn lực tìm một chỗ dựa vững chắc, dù ta có thiên tư bất phàm đến mấy, nhưng không có đủ tài nguyên, làm sao có thể sánh bằng những thiên tài khác..."
"Dâng Lãnh Nhược Băng cho Trần Bắc Uyên, ta cũng không sai, muốn có một tương lai tốt đẹp hơn, thì phải chấp nhận hy sinh. Chỉ là, vạn lần tính toán cũng không ngờ tới Trần Bắc Uyên lại âm hiểm xảo trá đến vậy, gài bẫy ta một cách triệt để..."
"Những kẻ đến từ Anh Hoa quốc này có mục đích không trong sáng, nhưng điều đó thì có sao, chỉ cần có lợi cho mình, tại sao lại không thể chứ?..."
Lâm Tiêu sắc mặt như thường, không để ý đến bàn tay siết chặt dưới gầm bàn, lạnh nhạt nâng ly rượu, cùng Itou Makoto và Lâm Cửu Tiêu đối ẩm.
Trải qua bao phen tôi luyện, hắn dần trở nên ẩn nhẫn, học cách ngụy trang, bắt đầu lột xác thành một con Độc Long gian trá, xảo quyệt và mục ruỗng.
Có lẽ đã nhận ra thái độ lãnh đạm của Lâm Cửu Tiêu, Itou Makoto, người vẫn luôn mời rượu, bỗng nhiên đổi ý, lái câu chuyện sang Trần Bắc Uyên của Trần gia.
Không thể không nói, kẻ thù của kẻ thù chính là bạn. Lời lẽ chí lý này quả nhiên không sai.
Quả nhiên, Lâm Cửu Tiêu, người vốn luôn lãnh đạm, vừa nghe nói Itou gia và Trần Bắc Uyên có khúc mắc, lập tức tỏ ra hứng thú, thậm chí vội vàng dừng cả việc lục lọi tay trái lại.
"Itou gia, có khúc mắc với Trần Bắc Uyên sao?"
"Trần Bắc Uyên này ngang ngược càn rỡ, từng công khai nhục nhã Itou gia, một kẻ lòng dạ nhỏ mọn như vậy làm sao có thể trở thành lãnh tụ quân đội tương lai của quý quốc? Ngược lại, tôi thấy Long Phượng như Lâm tam thiếu đây mới xứng là tương lai của Đông Hoa đế quốc..."
Lời này vừa thốt ra, ánh mắt Lâm Cửu Tiêu nhìn Itou Makoto rõ ràng trở nên thiện cảm hơn nhiều, vẻ thận trọng trên mặt cũng vơi đi vài phần.
Mối quan hệ giữa hai bên nhanh chóng trở nên thân thiết.
Lâm Tiêu cũng góp lời một cách ngắt quãng, hòa hoãn bầu không khí, làm tròn trách nhiệm của một "lái buôn" chuyên nghiệp.
Chỉ là, hắn không hề hay biết rằng, ngay lúc này trên vai hắn có m��t đạo "Ma niệm" mờ mịt đang lắng nghe cuộc đối thoại của ba người.
*****
Tại lầu hai Yên Vân các, trong phòng VIP.
Trần Bắc Uyên lúc này đang dùng bữa cùng vị hôn thê Bạch Nhược Vi và Lãnh Nhược Băng, người vừa đột phá Tứ phẩm Chiến Tướng. Lãnh Nhược Băng ngồi bên trái, Bạch Nhược Vi ngồi bên phải, hắn bị hai người kẹp giữa.
Lúc này, không khí trong phòng VIP vừa có chút mập mờ, lại vừa quỷ dị.
Ban đầu, hắn một mình hẹn Bạch Nhược Vi đi ăn, nhưng giữa đường lại nhận được điện thoại của Lãnh Nhược Băng. Trần Bắc Uyên vốn không định nghe máy, dù sao vị hôn thê của mình đang ở đây, vẫn phải giữ thể diện. Nào ngờ, Bạch Nhược Vi khéo hiểu lòng người lại ngỏ ý rủ cô ấy ra ăn cùng, tiện thể làm quen cũng tốt.
"Bắc Uyên, nếm thử món này xem."
"Ừm, hương vị không tệ."
Nhìn Trần Bắc Uyên và Bạch Nhược Vi thân mật vô vàn, không ngừng đút cho nhau ăn, ánh mắt Lãnh Nhược Băng có chút thất thần và ảm đạm, bàn tay cầm đũa run nhè nhẹ. Niềm vui mừng khi vừa chuyển tu thành công Bát phẩm công pháp «Hoang Cổ Kinh», thuận lợi đột phá Tứ phẩm, ngưng tụ chiến hồn, trong phút chốc tan thành mây khói, nỗi chua xót trong lòng bắt đầu điên cuồng trỗi dậy. Đặc biệt là khi nàng nhìn thấy Trần Bắc Uyên nhìn Bạch Nhược Vi với nụ cười ôn nhu trên môi, thân thể nàng càng run lên bần bật.
Lúc này, nàng vừa có chút đố kỵ, lại vừa không biết phải làm sao. Nàng rất rõ ràng, người phụ nữ trước mặt mới là vị hôn thê của Trần Bắc Uyên. Còn nàng, đối với Trần Bắc Uyên mà nói, lại chỉ là một người phụ nữ thân phận không rõ ràng. Bất kể là từ gia thế, bối cảnh, hay từng phương diện khác, nàng đều bị Bạch Nhược Vi dễ dàng áp đảo. Đây quả thực là một loại áp chế tự nhiên, khiến nàng có cảm giác như một tiểu tam chạm mặt chính thê.
"Học tỷ, chị quá khách khí rồi."
Trên mặt Lãnh Nhược Băng hơi khác thường, nàng cười gượng gạo đáp lại.
Trần Bắc Uyên thu trọn phản ứng của cả hai vào mắt, ánh mắt hiện lên một tia nghiền ngẫm. Rõ ràng Bạch Nhược Vi đang tuyên thệ địa vị chính cung của mình, đồng thời ngầm cảnh cáo Lãnh Nhược Băng. Lãnh Nhược Băng hiển nhiên cũng đã hiểu được ý tứ sâu xa đó.
Không thể không nói, trong số tất cả các nữ chính khí vận, Bạch Nhược Vi có lẽ là người có tầm nhìn rộng nhất. Các nữ chính khí vận khác đối với hắn hầu như đều có chút bất thường, muốn độc chiếm hắn một cách bá đạo. Còn Bạch Nhược Vi, ở phương diện này lại khá là bao dung, chỉ cần Trần Bắc Uyên vẫn thuộc về mình, nàng vẫn là người đứng đầu, những vấn đề còn lại đều có thể dễ dàng bỏ qua. Nếu như Khương Vân Hoa bày tỏ nguyện ý làm thiếp, không uy hiếp địa vị của nàng, Bạch Nhược Vi thậm chí có thể lạnh nhạt nhìn hai người vào phòng, sau đó lặng lẽ lén lút đi đào khe cửa...
Tuy nhiên, so với cuộc đấu đá nội bộ giữa hai vị nữ chính khí vận này, lúc này Trần Bắc Uyên lại càng quan tâm đến cuộc đối thoại trong phòng VIP của Lâm Tiêu cùng hai người kia, và cả vở kịch hay sắp diễn ra tiếp theo. Tiểu Bạch đã mang theo người của hắn chạy về phía này.
"Lâm Tiêu à Lâm Tiêu, ngươi thật sự giỏi chịu đựng đấy, đúng là có chút xem thường ngươi rồi! Ngoài việc có thiên phú không nhỏ trong việc dâng phụ nữ, ngươi còn có tiềm năng không hề nhỏ trong việc tự dâng mình. Nếu không phải ta đã để lại một tia ma niệm trong cơ thể ngươi, e rằng cũng không cách nào biết được chuyện dễ gây đau mắt hột này. Chậc chậc chậc, một vị thần y nhân vật chính đàng hoàng thế mà lại qua lại v��i đàn ông, chuyện như thế này trong sảng văn đô thị thật đúng là tình tiết bùng nổ."
Đúng lúc Trần Bắc Uyên đang chìm vào suy tư, Bạch Nhược Vi lại đột nhiên nói muốn đi vệ sinh, rồi đứng dậy đi về phía nhà vệ sinh trong phòng.
Thấy Bạch Nhược Vi đứng dậy đi vệ sinh, Lãnh Nhược Băng im lặng hồi lâu, ánh mắt nhìn về phía nhà vệ sinh, rồi lại nhìn Trần Bắc Uyên đang chìm trong suy tư trước mặt. Nàng siết chặt nắm đấm rồi bỗng nhiên buông lỏng, thực hiện một hành động táo bạo.
Nàng liền lặng lẽ chui xuống gầm bàn...
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm của truyen.free, vui lòng không sao chép khi chưa được phép.