(Đã dịch) Phản Phái: Lão Đại An Tâm Đi, Ta Tới Chiếu Cố Đại Tẩu - Chương 211: An ủi Lý Văn Văn
Thấy Chu Lợi Nghĩa định ngồi xuống cạnh Lý Văn Văn, nhận thấy vẻ mặt Lý Văn Văn hơi cứng lại, Trì Dật liền lên tiếng: “Tiểu Chu à.”
“Ấy, vâng ạ.”
Nghe Trì Dật gọi mình, Chu Lợi Nghĩa đang định xoay người ngồi xuống liền lập tức thẳng người lên. Hắn quay đầu nhìn về phía Trì Dật, vẻ mặt vô cùng sốt sắng.
“Sao vậy Dật ca, anh tìm tôi có chuyện gì à?”
Trì Dật mỉm cười hiền hòa, chỉ vào thùng bia rỗng ở một bên.
“Bia sắp hết rồi, cậu đi mua giúp anh một thùng nữa nhé.” Nói rồi, Trì Dật trực tiếp rút một tờ tiền đưa cho Chu Lợi Nghĩa, “số tiền thừa cậu cứ giữ mà tiêu.”
“Ấy, vâng ạ.” Chu Lợi Nghĩa cười tươi hơn hẳn, nhận lấy tờ tiền rồi xoay người đi ngay. Mặc dù cũng đã lăn lộn khá lâu trong xã hội, nhưng nói thật, hắn chưa từng làm được việc gì đường đường chính chính, túi tiền thì rỗng tuếch như mo nang. Giờ đi mua một thùng bia, số tiền đó coi như là tiền đi lại. Nghĩ tới đây, hắn liền quay người đi thẳng.
Thấy vậy, Lý Văn Văn cũng thở phào nhẹ nhõm, sau đó quay sang Trì Dật mỉm cười.
【 Đinh đinh ~ Phát hiện độ thiện cảm của Thiên Mệnh Nữ Chính, ban thưởng 100 điểm phản phái. 】
Không ngờ giờ mới kích hoạt được độ thiện cảm của Lý Văn Văn, Trì Dật cũng có chút ngoài ý muốn. Xem ra, Lý Văn Văn quả thật là một cô gái vô cùng hướng nội.
Thấy Chu Lợi Nghĩa đã rời đi, Trì Dật cũng liền trực tiếp ngồi xuống cạnh Lý Văn Văn lần nữa.
“Vừa rồi hắn không nói linh tinh gì chứ?” Trì Dật lo lắng hỏi.
Lý Văn Văn lắc đầu: “À, không có đâu ạ, chỉ hỏi một chút chuyện ở trường của em thôi.”
Trì Dật nhẹ gật đầu, những nam sinh tuổi dậy thì thường hay bốc đồng, nhất là những kẻ tự cho mình là ghê gớm như Chu Lợi Nghĩa.
Đến khi Chu Lợi Nghĩa trở lại, cũng như hôm qua, chỗ cạnh Lý Văn Văn đã có người ngồi. Thấy vậy, trong lòng hắn ít nhiều cũng có chút thất vọng, nhưng vừa nghĩ đến năm mươi tệ trong túi, tâm trạng liền tốt hơn hẳn.
“Văn Văn à, dạo này trời nóng nực lắm, ở nhà học bài nhớ bật điều hòa lên nhé.” Lý Bàn Tử dặn dò không yên.
Lý Bàn Tử bôn ba bên ngoài kiếm tiền nuôi em gái đi học, nhưng Lý Văn Văn cũng là một cô gái vô cùng hiểu chuyện. Nàng luôn cảm thấy gây tốn kém cho anh trai, và cũng thấy anh mình vô cùng vất vả. Bởi vậy, sau mỗi buổi học phụ đạo về nhà, dù trời có nóng đến mấy, nàng cũng chỉ bật quạt điện nhỏ, không nỡ bật điều hòa. Thế nhưng, sau khi bị Lý Bàn Tử phát hiện, mỗi lần đi làm, anh đều bật điều hòa lên trước khi ra khỏi nhà. Nhưng giờ Lý Văn Văn lại tranh thủ lúc đi giao cơm để tắt điều hòa đi, để khi về nhà thì căn phòng vẫn còn hơi mát, và đến lúc nóng trở lại thì bên ngoài cũng đã dịu đi nhiều.
“Vâng, em biết rồi.” Hơi chột dạ, Lý Văn Văn khẽ gật đầu đáp lời.
Lý Bàn Tử dù còn muốn nói thêm, nhưng cũng biết em gái mình đôi khi cũng rất cố chấp, nên không nói thêm nữa. Tuy nhiên, Lý Bàn Tử trong lòng rõ như lòng bàn tay, em gái mình là đang thương anh.
“Văn Văn à, hai hôm nữa ghé nhà chơi một chuyến nhé, chị dâu con cũng nhớ con lắm đấy.” Cao Lực nói.
Lý Văn Văn cũng nhẹ gật đầu: “Vâng, nghe nói chị dâu có thai rồi, tiện thể con cũng chuẩn bị chút quà cho chị dâu.”
“Con bé này, chuẩn bị quà cáp làm gì cơ chứ?” Cao Lực dở khóc dở cười nói.
Cả bàn người vui vẻ hòa thuận trò chuyện rôm rả, thấy mình thực sự không chen được lời nào, Chu Lợi Nghĩa cũng chỉ có thể ngồi một bên lầm lì ăn uống. Mà điều ngoài ý muốn lại xảy ra đúng vào lúc này.
“Người đâu? Cao Lực?!”
Mọi người đang dùng bữa, liền nghe thấy tiếng la hét ầm ĩ từ bên ngoài cửa. Cao Lực nghe vậy, khẽ nhíu mày, sau đó đặt bát đũa xuống: “Mọi người cứ ăn đi, tôi ra xem thử.”
Cao Lực dặn dò xong, liền chuẩn bị ra ngoài. Chỉ có điều, hắn vừa dứt lời, tấm kính phòng nghỉ ở một bên liền bị người từ bên ngoài đạp vỡ nát! Trong chớp mắt, bên ngoài liền lập tức trở nên hỗn loạn.
“Cao Lực! Thằng chết tiệt kia, ra đây cho ông!”
Tiếng la lớn từ bên ngoài vọng vào, đồng thời, có thứ gì đó không ngừng bị ném vào từ bên ngoài. Chứng kiến cảnh tượng này, Lý Văn Văn và Chu Lợi Nghĩa liền ngây người ra. Thấy cây gậy bóng chày và những mảnh thủy tinh vừa đập vỡ cửa sổ đang lao thẳng về phía mình, Lý Văn Văn lúc này mới không kìm được mà kinh hô một tiếng.
“A ——!”
“Văn Văn!!!”
Lý Bàn Tử theo bản năng quay người muốn bảo vệ Lý Văn Văn, nhưng bất đắc dĩ, Chu Lợi Nghĩa ở bên cạnh hắn cũng quá đỗi kinh hãi, theo bản năng liền ngã nhào vào người anh. Cứ như vậy, Lý Bàn Tử cuối cùng vẫn chậm một bước.
Thấy vậy, Trì Dật liền vươn cánh tay dài ôm Lý Văn Văn vào lòng che chở, bàn tay còn lại thì trực tiếp chụp lấy cây gậy bóng chày đang lao thẳng về phía Lý Văn Văn. Giữa chừng, những mảnh thủy tinh vỡ cũng cứa vào tay Trì Dật, nhưng hắn cũng chỉ khẽ nhíu mày một cái.
Cao Lực ngây người một lát, liền lập tức mở cửa, sải bước đi ra ngoài.
“Các ngươi muốn làm gì?”
Thấy Cao Lực đi ra, đám người bên ngoài bắt đầu cười phá lên một cách ngạo mạn.
Nghe thấy thanh âm quen thuộc này, Trì Dật cùng Lý Bàn Tử cũng theo bản năng nhìn sang. Quả nhiên, đứng ở bên ngoài là Đại Dũng, kẻ mấy ngày trước đã đến gây sự. Thấy vậy, sắc mặt mọi người liền đều sa sầm lại.
Mà lúc này, Chu Lợi Nghĩa vẫn chưa hoàn hồn, hắn nghe tiếng, ngẩng đầu nhìn ra bên ngoài một chút, lập tức lại sợ đến tái mặt, vội vàng lại ôm chặt lấy Lý Bàn Tử. Lý Bàn Tử tức giận gạt phắt hắn ra, sau khi xác nhận Lý Văn Văn không sao, liền dặn dò Trì Dật giúp anh trông chừng Lý Văn Văn rồi mới đi ra ngoài.
Sau khi ra ngoài, Lý Bàn Tử cẩn thận đóng cửa lại, chủ yếu là không muốn để Lý Văn Văn nhìn thấy tình hình bên ngoài. Lúc Lý Văn Văn ngẩng đầu nhìn lên từ trong lòng Trì Dật, thì cánh cửa bên ngoài đã đóng.
“Anh ơi...” Nàng lo lắng nhìn về phía cửa ra vào.
Trì Dật thấy vậy, liền vội vàng an ủi: “Con yên tâm, anh con không sao đâu.”
Mặc dù nói vậy, nhưng Trì Dật vẫn luôn chú ý tình hình bên ngoài. Dù sao vừa rồi Trì Dật cũng nhận ra, lần này Đại Dũng mang theo quả thực không ít người. Rất hiển nhiên, hắn chính là muốn đòi lại thể diện đã mất lần trước.
“Thế nhưng là... A! Dật ca, tay anh chảy máu kìa!” Lý Văn Văn đột nhiên lại hoảng sợ kêu lên.
Nghe vậy, Trì Dật lúc này mới cúi đầu nhìn lại. Lúc đầu cứ nghĩ chỉ là bị kính cắt mấy vết xước nhẹ, không ngờ lại chảy máu. Trì Dật phủi tay một cách thờ ơ, trên mặt vẫn là nụ cười ôn hòa như cũ.
“Không có việc gì, con đừng lo lắng, đều là một chút vết thương nhỏ thôi.”
Hắn có thể nhìn ra, Lý Văn Văn chưa từng trải qua những chuyện này nên đang vô cùng hoảng loạn. Cho nên lúc này, hắn cũng chỉ có thể tạm thời an ủi Lý Văn Văn, ít nhất để Lý Văn Văn bình tĩnh lại đôi chút. Quả nhiên, nghe giọng điệu nhẹ nhàng của Trì Dật, Lý Văn Văn quả nhiên cũng bình tĩnh hơn một chút. Ngay khoảnh khắc cửa sổ bị đập vỡ, Lý Văn Văn cũng đã sợ đến mức tim đập loạn xạ không ngừng!
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free và không được phép sao chép dưới mọi hình thức.