(Đã dịch) Phản Phái: Lão Đại An Tâm Đi, Ta Tới Chiếu Cố Đại Tẩu - Chương 223: Ngày mai đấm bóp cho ngươi
Cho nên, Trì Dật chớp mắt một cái, liền bắt đầu nói những lời chọc tức. “Thế nào? Ta vừa rồi làm thế, chẳng lẽ cô ghen tỵ sao?” Lần này, Lâm Vi Vi cứng họng! Dù sao, trước đây Trì Dật cũng có không ít bóng hồng vây quanh, vả lại, hai người họ vừa vào đã đi thẳng vào phòng riêng, xem ra người phụ nữ kia cũng rất có tiền!
“Vi Vi ơi, Vi Vi à…” Đúng lúc này, t��� xa trong hành lang vọng lại một giọng nói đang cất tiếng gọi Lâm Vi Vi. Lâm Vi Vi lần này không dám đôi co với Trì Dật, vội vàng chạy chậm đến đón. “Ôi, Vương tổng, sao anh lại ở đây ạ?” Vừa nói, cô ta đã cười ngọt ngào khoác tay lên cánh tay gã đàn ông béo mập kia.
Trì Dật nhìn sang, trong lòng có chút kinh ngạc, xem ra khẩu vị của Lâm Vi Vi đúng là nặng thật đó chứ. Gã kim chủ thấp lùn trước kia thì đã đành, còn gã này thì béo ú đến nỗi... Đi đường, mỡ trên người cứ rung lên bần bật... Xem ra đúng là tìm được một con "kim trư" rồi... Gã "kim trư" kia cười híp mắt, véo eo Lâm Vi Vi, “Ôi, ta lo cho tiểu bảo bối của ta quá mà!” Nói rồi, hai người rời khỏi hành lang.
Trì Dật bất lực nhún vai, ban đầu cứ nghĩ Lâm Vi Vi đến sẽ có chuyện gì đó, không ngờ chỉ đến gây sự, rồi lại còn bị mình chọc cho tức điên lên. Điều này khiến hắn cũng cạn lời, đây chẳng phải là tự tìm rắc rối vào thân sao?
Khi Trì Dật quay lại, Liễu Như Diệp vẫn đang trao đổi công việc qua điện thoại. Sau đó, hai người ăn xong rất nhanh. Khi cùng Liễu Như Diệp bước ra, Trì Dật vẫn cảm nhận được ánh mắt sắc như dao của Lâm Vi Vi.
Trì Dật cũng chẳng vừa với Lâm Vi Vi, quay đầu lại, nở một nụ cười khiêu khích với cô ta. Thấy Lâm Vi Vi tức giận đến biến dạng cả khuôn mặt, Trì Dật lại càng thêm phần thỏa mãn. “Bảo bối em sao thế? Không ăn sao?” Giọng nói bên tai khiến Lâm Vi Vi lập tức giật mình tỉnh lại.
Nàng xoay đầu lại, nhìn gã đàn ông tai to mặt lớn, miệng nhồm nhoàm phát ra tiếng “tác tác tác” khi ăn, đầu tiên nhíu mày, sau đó lại cười nói: “Anh biết mà, người ta gần đây đang giảm cân mà.” Gã “kim trư” cười cười, “Giảm cân tốt, giảm cân tốt chứ.” Dù sao, người được hưởng thụ vóc dáng của Lâm Vi Vi là hắn, nên hắn hoàn toàn tán thành. Nhìn gã đàn ông trước mặt vẫn miệt mài ăn uống, Lâm Vi Vi đảo mắt một vòng, sau đó thăm dò hỏi: “Mà này bảo bối, anh có biết người phụ nữ vừa đi ra kia là ai không?”
“Người vừa đi ra á?” Gã “kim trư” ngơ ngác ngẩng đầu lên. Lâm Vi Vi thầm “khịt mũi” một tiếng trong lòng. Vừa nãy còn trơ trẽn nhìn chằm ch��m vóc dáng người ta, giờ lại giả vờ không biết! Dù trong lòng cực kỳ khinh bỉ, nhưng ngoài mặt vẫn phải phối hợp. “Đúng vậy, chính là người phụ nữ vừa rồi mặc chiếc váy ôm sát mông ấy.” “À, cô ta đó à.” Gã “kim trư” lau khóe miệng, “Cô ta là tổng giám của Tập đoàn Cổ Hoa.” “Tập đoàn Cổ Hoa?!” Lâm Vi Vi hơi kinh ngạc. Vì muốn câu kéo cao phú soái, Lâm Vi Vi cũng tìm hiểu không ít chuyện về mấy công ty này.
“Ôi chao, anh yêu, chẳng phải Tổng giám đốc Tập đoàn Cổ Hoa là biểu ca của cô ta sao? Vả lại, chẳng phải người ta nói Tổng giám của Tập đoàn Cổ Hoa và Tổng giám đốc là một đôi sao?” Lâm Vi Vi giả bộ ngây thơ chớp chớp mắt. Không ngờ, chỉ thăm dò một chút mà đã hỏi ra được nhiều chuyện. Xem ra bây giờ Trì Dật thật sự không được tốt đẹp gì, vậy mà lại đi thông đồng phụ nữ đã có chồng! Thấy Trì Dật sống thoải mái như vậy, Lâm Vi Vi làm sao chịu nổi! Bên này, Trì Dật hoàn toàn không hay biết Lâm Vi Vi đang bắt đầu toan tính chuyện khác.
Sau khi cơm nước xong, thêm vào đó, nhà hàng cũng khá gần bệnh viện, nên Trì Dật và Liễu Như Diệp cùng nhau đi bộ về. Đúng lúc bầu không khí lãng mạn, tay nhỏ tự nhiên cũng nắm chặt lấy nhau. Từ khi bước ra khỏi nhà hàng, khóe môi Liễu Như Diệp vẫn không ngừng cong lên. “Trì Dật à, giờ đã muộn thế này rồi? Em tự lái xe về có được không? Hay là chị gọi tài xế đưa em về, rồi lát nữa sẽ nhờ người mang xe em về nhà sau nhé?” Liễu Như Diệp quay đầu nhìn về phía Trì Dật.
Trì Dật nắm chặt bàn tay nhỏ mềm mại của Liễu Như Diệp, nghe được lời nói của cô, liền không kìm được véo nhẹ bàn tay nhỏ của cô. “Không sao đâu Như Diệp tỷ, dù sao em cũng là đàn ông mà, vả lại, thân thủ cũng không tệ, chị không cần lo cho em đâu.” Trì Dật uyển chuyển từ chối. Thật ra nếu Trì Dật ở một mình, việc để Liễu Như Diệp đưa về nhà cũng chẳng có gì. Nhưng nếu Liễu Như Diệp thật sự đưa hắn về biệt thự Ngự Đình, thì mọi chuyện sẽ rắc rối to. Nghe Trì Dật nói vậy, Liễu Như Diệp dù sao cũng có chút thất vọng. Cô nhẹ giọng thở dài một hơi, “Vậy được rồi.” Thật ra cô ấy cũng có chút tư tâm riêng, dù sao đã lâu không gặp Trì Dật, cô ấy cũng chỉ muốn ở bên Trì Dật thêm một chút thời gian nữa thôi.
Rất nhanh, hai người liền đến cổng bệnh viện. Khi cáo biệt Trì Dật, Liễu Như Diệp vẫn còn chút lưu luyến không muốn rời, không ngừng dặn dò Trì Dật chú ý an toàn. Mãi cho đến khi Trì Dật khuất khỏi tầm mắt, Liễu Như Diệp mới mang theo sự thất vọng thu hồi ánh mắt, rồi ngồi vào xe.
Người tài xế im lặng “hóng chuyện”, thấy Liễu Như Diệp đã ngồi vào ghế sau, liền vội vàng thu lại ánh mắt. Nhìn thoáng qua thời gian, cũng không tính quá muộn. Tuy nhiên, giữa chừng Diệp Nhu Nhu có nhắn tin hỏi hắn khi nào về, Trì Dật đã trả lời rằng họ sẽ về ăn cơm. Cho nên, khi Trì Dật trở về, mọi người đã đi ngủ hết, chỉ có Liễu Thanh Sương vẫn ngồi ở phòng khách chờ hắn.
“Thanh Sương tỷ? Sao chị còn chưa ngủ?” Tuy nói giờ này đối với hắn mà nói chưa phải là muộn, nhưng với thân phận bệnh nhân, cơ thể cô ấy vẫn chưa hoàn toàn bình phục, thức khuya thật sự không phải chuyện hay.
“Về rồi đó à?” Thấy Trì Dật về, Liễu Thanh Sương liền ngẩng đầu tắt TV. Nhìn thấy vẻ lo lắng trên mặt Trì Dật, Liễu Thanh Sương mỉm cười dịu dàng, sau đó nói: “À, ban ngày chị xem tài liệu hơi nhiều, nên nhất thời chưa ngủ được. Vừa hay em còn chưa về, nên chị chờ em một lát thôi.”
Trì Dật bất đắc dĩ cười cười, sau đó đi đến sau lưng Liễu Thanh Sương, nhẹ nhàng đẩy cô ấy lên lầu. “Cũng vì ban ngày cứ làm việc không ngừng, nên ban đêm mới càng cần phải nghỉ ngơi sớm một chút chứ. Chị bây giờ phải biết quan tâm đến cơ thể mình hơn một chút mới được.”
Nghe Trì Dật nói vậy, trong lòng Liễu Thanh Sương ngọt ngào, “Được rồi, chị biết rồi.” Nói rồi, cô ấy xoay người, đi thẳng đến bên cạnh Trì Dật, đau lòng phủi đi chút bụi bẩn trên người Trì Dật. “Nếu đã đi làm nội ứng, thì cũng đừng làm việc tận tâm tận lực như thế chứ. Em nhìn xem em kìa, mệt mỏi thế này.”
Trì Dật cười hì hì, “Chị yên tâm đi, em đục nước béo cò rất giỏi mà.” Liễu Thanh Sương nghe vậy, lập tức bị lời nói của Trì Dật làm cho dở khóc dở cười. “Được rồi, vậy em cũng chú ý an toàn một chút nhé.” Kể từ khi biết Trì Dật đang làm nội ứng, mỗi khi thấy Trì Dật ra ngoài làm việc, trong lòng cô ấy liền luôn thấp thỏm không yên, sợ Trì Dật xảy ra chuyện.
“Thôi được rồi, em biết rồi. Chị cũng nhanh lên đi nghỉ ngơi đi, mai em sẽ về sớm giúp chị xoa bóp.” Nói rồi, Trì Dật đưa cô ấy về phòng.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc có những giây phút thư giãn trọn vẹn.