Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phật Bản Thị Đạo - Chương 42: Yêu ma sơ hiện

Nghe xong Lăng Phi là đệ tử Côn Luân, Chu Thanh liền hai mắt phát sáng, trong lòng nảy sinh nhiều suy nghĩ: bí pháp tu luyện của Côn Luân là truyền thừa thượng cổ, nếu có được ắt sẽ thu lợi lớn. Người tu đạo cũng không phải bất tử, trừ phi tu đến cảnh giới chí cao Luyện Thần Phản Hư, nghịch chuyển nhục thân, mới có thể trường sinh. Nếu không thì, cho dù tu đến Hóa Thần kỳ cũng chỉ có thể sống thêm hai ba trăm năm mà thôi.

Nhưng mà muốn tu đến Phản Hư giai đoạn thì nói dễ hơn làm. Mấy trăm năm qua, số người đạt đến Hóa Thần cảnh giới không ít, nhưng đạt đến Phản Hư thì một người cũng không có. Trừ phi có cơ duyên to lớn, còn muốn tu luyện một cách đàng hoàng thì ít nhất cũng phải trên năm trăm năm. Con người cũng không giống yêu quái, yêu quái dù rằng cũng không phải bất tử, nhưng tuổi thọ tối thiểu cũng dài hơn người gấp mười lần trở lên.

Nguyện vọng bình sinh của Chu Thanh chính là trong quãng đời hữu hạn của mình có thể đột phá đến Phản Hư cảnh giới, để cầu trường sinh. Đây cũng là giấc mộng của mỗi một người tu đạo. Người tu đạo chính là kẻ tranh giành thời gian với lão thiên.

Về phần Thục Sơn phái, Chu Thanh khỏi phải nói là không có hảo cảm, ngược lại còn có thù. Vậy nên không tiện cùng Hư Kiếm Không kia làm quen thân mật thêm nữa. Bởi vì Chu Thanh và Thục Sơn đã kết thù không ít, mặc dù đối phương cũng không biết. Nhưng nếu quá thân cận thì sau này khó xử, hơn nữa kiếm tu chi đạo của Thục Sơn tuy tiến triển ban đầu nhanh, nhưng về sau lại không dễ dàng đột phá, không phải là con đường vững chắc. Chu Thanh đã không còn hứng thú.

Trong lúc ba người trò chuyện, Chu Thanh cũng biết không ít chuyện liên quan đến giới tu đạo. Lần đầu tiên hắn có được cái nhìn toàn diện về sự phân bố thế lực, tông phái, hệ phái trong giới tu đạo Trung Quốc. Có thể nói là thu hoạch được rất nhiều. Khi Lăng Phi và Hư Kiếm Không hỏi về tình hình Tán Tu Hải Ngoại, đều bị Chu Thanh dùng lý do "Thiên Đạo tông chúng ta chỉ chuyên tâm bế quan tu luyện, từ trước đến nay không giao du với người ngoài" mà đánh trống lảng cho qua.

Trong cuộc nói chuyện, Chu Thanh cố ý tỏ ra có hảo cảm với Lăng Phi và tán thưởng phái Côn Luân, tỏ ý mình nhất định phải đến Côn Luân Sơn bái phỏng một chuyến. Thấy Hư Kiếm Không âm thầm sốt ruột, Lăng Phi thì vui vẻ dị thường: "Danh tiếng Côn Luân chúng ta quả nhiên vẫn muốn vượt trên Thục Sơn! Đến cả tán tu hải ngoại cũng biết Côn Luân còn cao hơn Thục Sơn một bậc. Dù sao người tu đạo thiên hạ không ai không xuất thân từ Xiển Giáo và Tiệt Giáo. Tự nhiên là biết uy danh của Côn Luân chúng ta!"

Hư Kiếm Không đột nhiên vội vàng lấy ra một tấm lệnh bài rồi nói: "Ha ha, Chu đạo hữu! Thục Sơn chúng tôi từ lâu đã vô cùng tán thưởng đạo pháp tinh diệu của Thiên Đạo tông. Chu đạo hữu không ngại đến Thục Sơn chúng tôi ở vài ngày, hai phái chúng tôi cùng nghiên cứu, luận bàn đạo pháp. Công pháp của Chu đạo hữu cao thâm, Hư Kiếm Không vừa hay muốn thỉnh giáo vài điều. Đây là lệnh bài của Thục Sơn chúng tôi, Chu đạo hữu muốn du lịch một phen, đệ tử Thục Sơn chúng tôi đi khắp thiên hạ. Chu đạo hữu có chuyện gì, chỉ cần đưa ra tấm lệnh bài này, đệ tử Thục Sơn chúng tôi đều sẽ giúp đỡ. Chu đạo hữu tu vi tuy cao thâm, nhưng sống lâu ở hải ngoại, chắc hẳn cũng chưa quen thuộc với những chuyện vặt vãnh thế tục, mong Chu đạo hữu chớ chần chừ mà bỏ lỡ cơ hội tốt này!" Hư Kiếm Không đem lệnh bài trong tay đưa tới.

"Vô sự mà ân cần, không phải gian thì cũng là trộm!" Chu Thanh thầm mắng một câu trong bụng. Thấy hai người vẻ mặt vô cùng nhiệt tình, hắn liền biết họ không có ý tốt lành gì. Mặc dù tạm thời không biết họ muốn làm gì, nhưng mơ hồ cũng hiểu Hư Kiếm Không này đang muốn lôi kéo mình. Chu Thanh đối với Thục Sơn là không có hảo cảm, nhưng quyền không đánh người tươi cười, huống hồ đối phương lại đang tặng quà? Đã tự nhận là Tán Tu Hải Ngoại, vậy thì phải giả bộ cho giống một chút.

Ngay lập tức Chu Thanh cười nói: "Hư đạo hữu quá khách khí rồi. Đã thịnh tình mời như vậy, ta cũng không tiện chần chừ. Lần này ta đến Đại lục là để xử lý chút việc thế tục cần thiết, ta tự nhiên sẽ đến Thục Sơn ở hai ngày. Thục Sơn kiếm đạo kinh thiên, ta đang muốn mở mang tầm mắt, cũng không uổng chuyến đến Trung Nguyên này." Chu Thanh đã nhập vai, đối với công phu diễn kịch của mình, Chu Thanh vô cùng khâm phục: "Thì ra ta còn có thiên phú diễn xuất." Trong đầu Chu Thanh không ngừng toan tính! Hắn đưa tay tiếp nhận tấm lệnh bài lớn chừng bàn tay, ngân quang lấp lánh, ẩn ẩn có mây khói lưu động, rất cổ quái. Chu Thanh cầm trong tay cảm thấy nặng trĩu: "Khá lắm! E rằng phải gần trăm mười cân, lại được làm từ huyền thiết. Thục Sơn thật sự là gia nghiệp to lớn, đến cả lệnh bài cũng làm thành pháp bảo."

Mặt trước lệnh bài khắc hai chữ lớn "Thục Sơn", nét bút như móc bạc, cứng cáp mạnh mẽ, toát lên vài phần bá đạo, thiếu đi vài phần tiêu dao của kiếm tiên. Mặt sau là một đôi song kiếm giao nhau, một xanh một tím, khỏi phải nói, tất nhiên là trấn sơn pháp bảo của Thục Sơn: Tử Dĩnh Kiếm và Thanh Tác Kiếm. Chu Thanh là người trong nghề luyện khí, chỉ cần hơi đánh giá một chút, hắn liền biết lệnh bài này là một pháp bảo hàng ma nho nhỏ. Bên trong ẩn chứa một luồng kiếm khí độc môn, giả mạo cũng không thể nào làm được.

Trong lúc Chu Thanh cảm thán sự hào phóng của Thục Sơn, Lăng Phi lại lo lắng sốt vó. Hư Kiếm Không tặng lệnh bài, còn mình thì lại không có thứ gì tương tự để tặng. Trong số đệ tử trẻ tuổi của Thục Sơn, Hư Kiếm Không có tu vi cao nhất, lại là đại sư huynh. Mấy năm gần đây, thế hệ trước đều lần lượt bế quan tiềm tu, chưởng môn Thục Sơn đã giao phần lớn tục sự cho hắn xử lý, ẩn ý muốn truyền vị. Có thể nói, địa vị của Hư Kiếm Không ở Thục Sơn chỉ đứng sau chưởng môn. Mọi chuyện lớn nhỏ cơ bản đều có thể do hắn quyết định. Chỉ cần Hư Kiếm Không đột phá đến Hóa Thần kỳ, Thanh Hư lão đạo của Thục Sơn lập tức truyền vị cũng không phải là không được.

Địa vị của Lăng Phi ở Côn Luân không thể nào sánh bằng Hư Kiếm Không, trên hắn còn có một Vân Tử kia mà. Hơn nữa, Côn Luân có một đống sư thúc, cho dù muốn truyền vị, chức chưởng môn đó tuyệt đối không thể nào rơi vào tay Lăng Phi. Có chuyện gì mời sư phụ, sư thúc giúp đỡ thì được, nhưng chuyện của Côn Luân vẫn chưa đến lượt mình làm chủ.

Hư Kiếm Không ra chiêu này, Lăng Phi có vạn phần nỗ lực cũng không có chỗ dụng võ. Trong lòng Lăng Phi vô cùng sốt ruột: "Nếu Chu Thanh bị Thục Sơn lôi kéo về, vậy thì mình thật sự không còn đường xoay sở. Khi đó, Khiếu Tử Huy mà có được sự hỗ trợ của một cao thủ Hóa Thần, thì chẳng phải như hổ thêm cánh sao. Chỉ cần tiện tay chém giết vài con yêu quái Hậu Kỳ Dẫn Khí, đã là lập được đại công. Đến lúc đó địa vị vững chắc, muốn lật đổ hắn thì khó khăn."

Chu Thanh nhìn hắn cái dạng kia, làm sao lại không biết ý nghĩ của Lăng Phi. "Mình còn muốn từ miệng hắn moi ra Côn Luân pháp quyết đây! Làm sao có thể buông tha kẻ đại ngốc này." Chu Thanh liền ứng phó khéo léo, ba người lại đàm luận một lúc. Sau khi nói chuyện riêng với Lăng Phi và Hư Kiếm Không, Chu Thanh đồng ý sẽ đến Thục Sơn và gia tộc Lăng Phi làm khách. Thấy sắc trời đã tối, Chu Thanh liền vội vàng cáo từ, hóa thành một đạo thanh quang bay vút lên trời mà đi. Thấy đối tượng đã đi rồi, Hư Kiếm Không cùng Lăng Phi cũng không có ý định đánh nhau sống chết, hai bên khách sáo vài câu rồi ai nấy tản đi.

Hư Kiếm Không tuy không hài lòng việc Chu Thanh cũng đáp ứng Lăng Phi, bất quá nghĩ lại, chuyện này không thể vội vàng. Chỉ cần Chu Thanh đến Thục Sơn, giữ hắn lại cũng chưa muộn, nhưng tuyệt đối không thể để hắn giao hảo với Côn Luân. Cao thủ Hóa Thần kỳ, cũng đâu phải tượng đất muốn bao nhiêu có bấy nhiêu. Toàn bộ đạo môn Trung Quốc, tính cả thế hệ trước, cũng không quá vài chục vị mà thôi. Hôm nay kết được thiện duyên như vậy, ngày sau nhất định sẽ có chỗ tốt.

Đại dương mênh mông, rộng lớn vô biên. Có khi gió êm sóng lặng, ánh nắng tươi sáng, biển xanh trời biếc, hải âu lượn lờ, cá voi vọt nước, quả nhiên là một bức tranh thần tiên. Lại có khi thì trời u ám, sương mù dày đặc lượn lờ, không thấy năm ngón tay, sau đó sóng cả dâng lên, sóng cuộn lên trời, sấm sét vang dội, sự sống hoàn toàn biến mất. Trong nháy mắt liền biến thành cảnh tượng thảm khốc như địa ngục. Biến số vô tận, cho dù khoa học phát triển như ngày nay, nhân loại muốn thăm dò rõ ràng bí mật của đại dương cũng là hữu tâm vô lực. Dù sao sức người có hạn, mà tạo hóa tự nhiên thì vô tận.

Tại vị trí trung tâm Thái Bình Dương, có một hải vực rộng vài trăm dặm vuông, quanh năm bị sương mù dày đặc bao phủ, không thể nhìn thấy vật gì. Ngay cả các đội tàu đi ngang qua gần đó cũng vô duyên vô cớ biến mất. Khi tàu thuyền của vài quốc gia gặp nạn, chính phủ cũng đặc biệt phái người đến điều tra, nhưng sương mù dày đặc kia rất cổ quái, bất kỳ dụng cụ khoa học nào cũng không thể dò xét được hiện tượng bên trong. Người tiến vào thì đầu óc choáng váng, không tìm thấy đông tây nam bắc, căn bản không còn cách nào điều tra động tĩnh bên trong. Lâu dần, nó liền được một số nhà khoa học giải thích là do từ trường Trái Đất, tia vũ trụ và những nguyên nhân tương tự, cũng không còn ai chú ý nữa.

Thế nhưng vào lúc này, một đạo huyết quang cực nhỏ từ phía chân trời phóng xuống, rơi xuống mặt biển, chân đạp lên những con sóng cuồn cuộn, hiện ra thân hình. Không phải Thiên Huyền Huyết Ma mà Chu Thanh từng đụng độ ở Liên Minh Yêu Quái thì còn ai vào đây nữa?

Toàn bộ bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin đừng lan truyền trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free