Núi Nga Mi ở Tứ Xuyên vốn là một thắng cảnh nổi tiếng khắp đất Thục. Trên núi có không dưới hàng trăm chùa chiền, đền miếu. Từ xưa, Tây Thục đã lưu truyền truyền thuyết về kiếm tiên. Người phàm tục tìm đến cầu tiên học đạo không ít, họ lên núi Nga Mi tìm thắng cảnh, kiếm tìm đạo lý, cũng gặp không ít chuyện lạ lùng, quái dị. Thế nhưng, kiếm tiên thì chẳng có lấy một ai. Dần dần, mọi người xem đó chỉ là truyền thuyết. Trong xã hội hiện đại, những người cầu tiên học đạo không còn, nhưng số lượng du khách đến tham quan thì tăng vọt. Khắp vùng đất Thục, Nga Mi và Thanh Thành đều đã được khai thác triệt để thành điểm du lịch. Các đền chùa lớn nhỏ đều nghi ngút khói hương, đạo sĩ tăng lữ cuộc sống sung túc, mặt mày hồng hào, còn đâu phong thái của bậc cao nhân?

Hậu sơn Nga Mi, địa thế hiểm trở, nhiều vách núi cheo leo, vô cùng hiểm ác. Con đường lên Kim Đỉnh lại càng hiểm trở như đao bổ rìu khắc, gần như dựng đứng. Chỉ bằng vào sức người mà đi lên thì quả thực khó như lên trời. Đa số du khách tấp nập đều chọn đi cáp treo lên Kim Đỉnh để ngắm toàn cảnh, ít ai đi bộ dọc theo con đường hiện tại để leo lên suốt chặng.

Hư Kiếm Không âm thầm ngự Phi Kiếm, thi triển một chiêu chướng nhãn pháp nhỏ, rồi phóng thẳng lên Kim Đỉnh, lao vào giữa tầng mây. Hư Kiếm Không bây giờ đang đắc ý và mãn nguyện. Nhờ được ba vị trưởng lão Thục Sơn truyền công, bản thân đã vọt lên thành cao thủ Hóa Thần kỳ. Công lực, đạo hạnh tiến bộ thần tốc, thậm chí có xu thế vượt qua đệ tử đứng đầu Côn Luân là Nhất Vân Tử, vinh dự trở thành người đứng đầu thế hệ trẻ của Đạo môn. Hôm nay là ngày trưởng lão Thục Sơn, Linh Hư Đạo Nhân, xuất quan. Sư phụ của Hư Kiếm Không là Thanh Hư Đạo Nhân đã dặn hắn sáng sớm phải có mặt tại động Thái Nguyên trước Ngưng Bích Nhai này để chờ.

Ngưng Bích Nhai này là bí phủ của Thục Sơn. Ngàn năm trước, Nhị đại chưởng giáo Càn Khôn Nhất Mạch Diệu Nhất Chân Nhân đã mời các Tán Tiên trong thiên hạ cùng nhau phá vỡ không gian, mở ra một sào huyệt tiên linh, động thiên phúc địa. Ngưng Bích Nhai này bốn phía đều là những ngọn núi linh tú vờn quanh, mỗi ngày một dòng thác bay đổ xuống, tạo thành con suối trong xanh. Trước núi, cạnh khe suối A Bích, có một gốc nam mộc cổ thụ, cao chỉ mấy trượng, nhưng thân cây lại to đến một trượng rưỡi, sáu thước, cành lá xum xuê trĩu xuống. Bóng cây xanh mát tựa màn che, phủ kín vài mẫu đất xung quanh. Phía sau cây trên vách núi, dây leo chằng chịt, vô số kỳ hoa dị thảo mọc bên trên. Giữa những vết rêu xanh, ẩn hiện hai chữ "Ngưng Bích" to như bức trướng.

Tất cả trưởng lão, trưởng bối của Thục Sơn đều bế quan tại đây, quanh năm không xuất thế. Vì vậy, Ngưng Bích Nhai này chính là cấm địa của Thục Sơn. Bất kỳ đệ tử nào không có lệnh phù Phi Kiếm của chưởng môn đều không được phép tiến vào. Kẻ vi phạm sẽ bị phế toàn bộ đạo hạnh, trục xuất khỏi sư môn, hình phạt vô cùng nghiêm khắc.

Tuy nhiên, đệ tử cấp thấp thì căn bản không thể vào được. Động phủ này do thượng cổ kiếm tiên phá vỡ không gian mà lập, thần diệu khôn cùng, đã không còn thuộc về nhân gian giới. Không có tu vi Hóa Thần kỳ thì đừng nói đến việc tiến vào, dù cho người ta có mở động phủ để ngươi vào, cũng không tài nào tìm thấy cửa ngõ. Hư Kiếm Không cũng là lần đầu tiên tiến vào Thục Sơn Thánh Địa trong truyền thuyết này. Đứng trên vách núi, nhìn xuống vực sâu thăm thẳm và biển mây cuồn cuộn, hắn biết rằng Ngưng Bích Nhai này sừng sững trên không gian biển mây của Nga Mi. Hít sâu một hơi linh khí, toàn thân chân nguyên dồi dào, tinh thần phấn chấn gấp bội. Hắn mới biết linh khí nơi đây nồng đậm hơn hẳn so với Linh Thúy Phong nơi các đệ tử Thục Sơn bình thường tu luyện. Trong xã hội hiện đại, khác xa với cổ đại. Các tu hành giả cổ đại khi khai tông lập phái thường tìm những động thiên phúc địa linh khí sung mãn, rồi thiết lập cấm chế trận pháp. Dù sao, ở những danh sơn đại xuyên, rừng thiêng nước độc, nơi mãnh thú trùng điệp, rắn rết hoành hành, vốn dĩ ít người lui tới.

Ngày nay thì khác, một mảnh đất trống dù nhỏ như bàn tay cũng có người đặt chân đến. Bất kỳ ngọn núi nào của các môn phái tu đạo đều không còn được yên bình. Ngoài những động phủ mở bằng cách phá vỡ không gian này ra, bất kỳ môn phái nào cũng không còn riêng đỉnh núi của mình. Trừ các đại môn phái như Côn Luân, Mao Sơn, Thục Sơn, Long Hổ Sơn Thiên Sư Đạo ra, đều có tiền bối tiên nhân khai phá động phủ không gian riêng. Còn lại một số môn phái tu luyện truyền thừa thì hoặc đã biến mất, hoặc hòa nhập vào xã hội.

Một tiếng ngọc kích nhẹ nhàng vang vọng, cả Ngưng Bích Nhai vang lên âm thanh dập dờn. Phía dưới, biển mây lăn lộn. Hư Kiếm Không kính cẩn đối diện với ngọn núi cao ngất. Từ trong một sơn động bên sườn núi ấy, đột nhiên phát ra một luồng ánh sáng xanh dịu nhẹ. Một đạo sĩ mặc đạo bào xanh không chút dấu hiệu nào đã lơ lửng giữa không trung, chậm rãi bay về phía Hư Kiếm Không. "Hư Kiếm Không gặp qua sư bá!" Hư Kiếm Không lập tức cúi lạy. Người vừa đến chính là một trong Tứ đại tông sư của Đạo môn thiên hạ, trưởng lão Thục Sơn - Linh Hư Đạo Nhân. Linh Hư Đạo Nhân ấy có ba sợi râu dài đen nhánh, chân đạp hư không, không cần nhờ bất kỳ Phi Kiếm hay pháp bảo nào để phi hành.

Thấy Hư Kiếm Không cúi lạy, Linh Hư Đạo Nhân phất tay áo một cái, một cự lực vô hình nâng Hư Kiếm Không dậy, rồi cười ha ha nói: "Miễn lễ, miễn lễ! Kiếm Không à! Lần này sư phụ con bảo con đến tìm ta có chuyện gì thế? Hôm qua sư phụ con dùng Phi Kiếm truyền tin lại không nói rõ, cứ thần thần bí bí." Linh Hư lão đạo mặt mày rạng rỡ, làn da trên mặt trơn mềm vô cùng, tựa như trứng gà vừa bóc. Toàn thân không hề giống một lão đạo sĩ tu hành nhiều năm, mà ngược lại như một trung niên tu sĩ, tóc và râu đều đen nhánh. Hư Kiếm Không ngẩng đầu nhìn thấy tướng mạo như vậy, toàn thân chấn động, nét mặt tràn đầy mừng rỡ nói: "Sư bá, người đã đột phá cửa ải Hóa Thần, đạt tới cảnh giới Phản Hư, nhục thân bất tử rồi ư?"

Lời nói này tuy có phần bất kính, nhưng Linh Hư Đạo Nhân không hề trách cứ, nói: "Kiếm Không con tu vi tiến bộ vượt bậc, kiến thức cũng đã lên một tầm cao mới rồi! Xem ra Thục Sơn ta có người kế nghiệp." Trong lời nói toát lên vẻ vui mừng khôn xiết. "Sư phụ con nói, vài ngày nữa chính là Đại điển Khai phái trăm năm một lần của Thục Sơn. Đến lúc đó sẽ rộng rãi mời các đạo hữu khắp thiên hạ đến tham dự. Hiện tại các đệ tử Thục Sơn chúng con đều được phái đi phát thiếp mời. Sư phụ con muốn con đến Ngưng Bích Nhai này gặp sư bá, nói là để cầu một tiên duyên! Tuy nhiên, sư bá lần này đạo hạnh đột phá đến cảnh giới tối cao, nhất định sẽ áp đảo ba đại tông sư khác, trở thành thiên hạ đệ nhất cao thủ. Đại đi���n Khai phái của Thục Sơn chúng ta lần này đúng là một cơ hội tốt để áp đảo Côn Luân, trở thành môn phái đứng đầu, tái hiện phong thái của tổ sư lúc khai phái!" Hư Kiếm Không nghĩ đến đây mà lòng không khỏi kích động.

"Con có suy nghĩ như vậy quả là tốt! Sư bá cũng có ý này. Mấy lão già chúng ta đây cũng chẳng nhàn rỗi. Mấy năm nay tuy bế quan trong Ngưng Bích Nhai không ra ngoài, nhưng cũng thu hoạch không ít. Côn Luân do Tam Thanh đạo tôn sáng lập, địa vị cao thượng, từ xưa đến nay luôn là thủ lĩnh Đạo môn. Đáng tiếc bây giờ không phải là lúc nói về nguồn gốc, mà là nói về thực lực. Thục Sơn chúng ta trải qua nhiều năm tích lũy, nay cũng đã đến lúc muốn cất cánh bay cao rồi! Con là đại đệ tử Thục Sơn, chưởng môn muốn con đến tìm tiên duyên, sư bá đương nhiên sẽ không để con thất vọng. Bây giờ là thiên hạ của các con người trẻ tuổi, thực lực của con càng mạnh càng tốt!" Linh Hư lão đạo phất ống tay áo, không đợi Hư Kiếm Không nói gì, liền hỏi tiếp: "Thục Sơn chúng ta dựa vào cái gì mới có thể phát dương quang đại?"

"Đạo kiếm tu của Thục Sơn chúng con uy lực vô song, vượt xa các chiêu phi kiếm của môn phái khác. Tốc độ tu luyện cũng thuộc hàng bậc nhất trong Đạo môn. Trấn sơn pháp bảo Tử Thanh Song Kiếm uy lực vô hạn, Lưỡng Nghi Vi Trần Trận lại huyền ảo tinh diệu. À phải rồi, Lưỡng Nghi Vi Trần Trận này con chỉ nghe nói là tiên trận thượng cổ, phép bố trận đã được tổ sư Trường Mi chân nhân ngẫu nhiên tìm thấy, rồi trở thành đại trận trấn phái của Thục Sơn chúng ta. Nhưng các đệ tử chúng con lại chưa từng được học qua, thậm chí còn chưa từng được thấy, đây là vì sao?"

Bản dịch này là một phần trong kho tàng tri thức mà truyen.free đã dày công sưu tầm, trân trọng gửi đến quý độc giả.