Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phật Bản Thị Đạo - Chương 92: Điêu ngoa chi nữ

Trong lúc nói chuyện, một tấm gương cổ quái bay vút lên không trung, lơ lửng trên đầu Chu Thanh vài chục trượng. Tấm gương này một mặt trắng, một mặt đỏ, theo gió nhoáng cái biến thành hình tròn rộng ba trượng, mặt trắng hướng xuống, đối diện với Chu Thanh.

"Xùy!" Tấm gương hình tròn rộng ba trượng kia phát ra một tiếng huýt dài, sau đó kịch liệt lay động. Một luồng uy áp vô hình chấn nhiếp toàn trường. Từ phía trên mặt kính, một đạo hồng quang thẳng tắp bay lên trời, phảng phất kết nối với mặt trời treo cao. Ánh sáng vàng rực rỡ từ mặt trời theo đường hồng quang đó cuộn xuống, bắn vào trong gương. Cùng lúc đó, từ mặt trắng của tấm gương đối diện Chu Thanh đột nhiên bắn ra một cột sáng màu trắng to như tấm gương. Trụ sáng trắng đó phát ra nhiệt độ cao cực độ, giống như Tam Vị Chân Hỏa, khiến không gian xung quanh cũng bắt đầu vặn vẹo. Trụ hỏa trắng lớn như vậy không chỉ bao trùm Chu Thanh mà còn vây hãm cả những người trên thuyền rồng.

"Hồ đồ!" Đây là tiếng của Càn Cơ lão đạo, "Nhược Thủy, con đang làm gì vậy?"

Càn Cơ lão đạo không ngờ Lăng Nhược Thủy đột nhiên ra tay, giật nảy mình. Vốn dĩ, Càn Cơ lão đạo đi Thục Sơn là để tham gia đại điển khai phái, dù Côn Luân và Thục Sơn vốn ngấm ngầm đối địch như nước với lửa, chỉ thiếu điều rút dao thật ra đánh một trận. Càn Cơ lão đạo ưa thích thanh tịnh, cũng biết lần này chắc chắn có chuyện xảy ra, nhưng Trưởng lão Thục Sơn là Linh Hư l��o đạo – cùng ông đồng hàng Tứ đại tông sư thiên hạ – đích thân viết thiệp mời, nên mặt ngoài cũng phải nể mặt. Lần này ông cũng không mang theo nhiều người, chỉ có đại đệ tử Nhất Vân Tử và nha đầu Lăng Nhược Thủy cứ nằng nặc đòi đi xem náo nhiệt. Ba thầy trò ngự vân mà đi trên trời, thong dong tự tại, thật là tiêu dao biết mấy.

Vừa rồi, trận tranh đấu giữa Chu Thanh và Ngũ Tán Nhân đã kinh động đến ba thầy trò Càn Cơ lão đạo cách đó hơn năm trăm dặm. Ba người vội vàng chạy tới xem rốt cuộc là nhân vật lợi hại nào đang giao thủ. Phải biết Chu Thanh hiện tại có thể coi là siêu cấp cao thủ của giới tu đạo đương kim, nhất là khi giao đấu với Ngũ Tán Nhân, hắn còn vận dụng Pháp Tương Kim Thân, khí thế uy áp đó thật khổng lồ biết bao. Chỉ cần là tu sĩ có chút đạo hạnh đều biết có nhân vật không tầm thường đang giao đấu.

Ngay khi ba người Càn Cơ lão đạo vừa chạy đến, Ngũ Tán Nhân kia đã thi triển Thái Ất phi thiên độn thuật chạy trốn mất dạng, còn Chu Thanh và những người khác thì đang trò chuyện trong buồng thuyền rồng bảy màu. Càn Cơ lão đạo trước kia từng chu du tứ phương, giao hữu rộng rãi, quả thực đã từng gặp mặt Đại Tự Tại Cung Chủ một lần, nên ông vừa vặn nhận ra con thuyền rồng bảy màu này. Thế là ông liền tiến lên gặp mặt cố nhân, cũng là để mở mang tầm mắt. Với thanh thế lớn như vậy vừa rồi, nếu là Đại Tự Tại Cung Chủ đích thân ra tay thì cũng chẳng có gì lạ. Nào ngờ vị Cung chủ kia không xuất hiện, ngược lại lại là một người trẻ tuổi ra mặt, công lực đạo hạnh đều thâm bất khả trắc. Nhất là khi người trẻ tuổi này xuất hiện, cây Đả Thần Tiên mà ông đặc biệt lấy từ dưới bài vị Nguyên Thủy Thiên Tôn trong Ngọc Hư Cung ra cũng có chút xao động. Điều này không thể không khiến Càn Cơ lão đạo tự hỏi Chu Thanh rốt cuộc là thần thánh phương nào. Dường như lúc ấy, với tu vi Phản Hư Cảnh giới của mình, Càn Cơ lão đạo suýt nữa đã chịu thiệt thòi lớn, nhất là khi ông mơ hồ cảm thấy người trẻ tuổi này còn ẩn giấu thực lực lớn hơn nữa. Điều này không thể không khiến người ta kinh ngạc. Bất quá, may mắn là người trẻ tuổi này lại không có ác ý, hơn nữa còn nho nhã lễ độ tự báo lai lịch, khiến Càn Cơ lão đạo thở dài một hơi, an tâm phần nào.

"Hừ! Nếu là thật 'Âm Dương Kính' thì bản tông chủ ta còn phải kiêng kị ba phần. Ngươi một kẻ đồ dỏm mà cũng dám đến trước mặt bản tông chủ khoe khoang bảo bối, quả thật là không biết tự lượng sức mình!"

Chu Thanh đã nhận ra Lăng Nhược Thủy. Nha đầu này điêu ngoa tùy hứng, lại tự cho là thông minh, chẳng xem ai ra gì. Hắn hảo tâm cứu nàng, thế mà nàng không những chẳng cảm kích mà còn muốn lợi dụng hắn. Nếu không phải lúc ấy tu vi của Chu Thanh chưa cao, sợ gây chuyện rắc rối, hắn đã sớm khiến Lăng Nhược Thủy này không nói đến thần hình câu diệt, thì ít nhất cũng phải tê liệt toàn thân.

Thấy trụ hỏa trắng khổng lồ kia cư nhiên bao trùm cả tất cả mọi người trên thuyền, Chu Thanh tuy có hàm dưỡng rất tốt cũng không khỏi nổi giận. Hắn phất ống tay áo một cái, kim quang cuồn cuộn như thủy triều tuôn ra, tạo thành một màn sáng dày đặc. Trụ hỏa trắng va chạm vào màn sáng đó liền như trâu đất xuống biển, biến mất không còn tăm tích.

Chu Thanh cũng không động thủ đánh trả, miệng chỉ nhàn nhạt nói chuyện, cũng không lớn tiếng la hét, nhưng mỗi một chữ thốt ra đều tựa như tiếng chuông hồng chung vang vọng mây trời, chấn động đến tai mọi người ù đi. Nhất là Lăng Nhược Thủy, kẻ đang toàn lực thôi động cái Âm Dương Kính đồ dỏm kia nghe thấy, mỗi một chữ giống như một cái búa sắt giáng thẳng vào lồng ngực. Cho đến khi bốn chữ cuối cùng thốt ra, Lăng Nhược Thủy rốt cuộc không chịu đựng nổi, "Phốc!" Một ngụm tiên huyết phun ra. Hồng quang kết nối với mặt trời treo cao lập tức biến mất không còn tăm tích. Chiếc Âm Dương Kính đang lơ lửng trên đầu Chu Thanh cũng khôi phục lại kích thước bằng bàn tay, diệu dụng hoàn toàn biến mất, xoay tròn rơi xuống. Chu Thanh vẫy tay một cái, liền thu nó vào trong tay.

Sau sự kiện đó, Lăng Nhược Thủy trở về Côn Luân tu luyện đạo pháp, mục đích chính là để gây sự với Chu Thanh. Nàng sinh ra trong gia đình phú quý, từ nhỏ đã nhận hết mọi sự yêu chiều từ trưởng bối trong nhà. Sau này, khi bái nhập môn hạ Côn Luân, Càn Cơ lão đạo cũng che chở nàng trăm bề, khiến nàng chưa từng phải chịu bất kỳ ủy khuất nào. Người khác giúp nàng, cứu nàng thì đó là đương nhiên. Còn nếu ai trêu đùa nàng, thì đó coi như là tội ác tày trời.

Sau khi đạo pháp của Lăng Nhược Thủy tu thành, nàng vốn định tìm Lăng Phi để vận dụng thế lực Long Tổ tra tìm tung tích Chu Thanh. Nào ngờ Lăng Phi lại bị Hướng Khiếu Tử Huy hãm hại một phen, khiến y tạm thời bị cách chức và phải tĩnh dưỡng, làm sao còn có thể điều động chút thế lực nào được nữa. Gia tộc của nàng hiện tại lại đang giao chiến với mấy nhà khác đến quên cả trời đất, lấy đâu ra người mà xuất thủ.

Thời gian càng trôi qua, oán hận của Lăng Nhược Thủy đối với Chu Thanh không những không yếu bớt mà ngược lại còn sâu sắc thêm. Lần này nàng đi theo Càn Cơ lão đạo ra ngoài, hơn phân nửa cũng là vì tìm hiểu tin tức của Chu Thanh.

Ban đầu, khi Chu Thanh vừa hiện thân, Lăng Nhược Thủy cũng cảm thấy có chút quen thuộc. Bất quá, trang phục và cách ăn mặc của Chu Thanh đã hoàn toàn thay đổi, công lực đại tiến, ngay cả tướng mạo nhục thân cũng thay đổi không ít. Thêm vào đó, Chu Thanh vừa rồi còn giao đấu với Càn Cơ lão đạo một hồi, tuy hai người thế lực ngang nhau nhưng trong mắt người ngoài thì Chu Thanh lại chiếm thế thượng phong. Công lực như thế thật là bực nào! Trong mắt Lăng Nhược Thủy, công lực của Chu Thanh lúc đó bất quá chỉ ở khoảng giữa Hậu kỳ Dẫn Khí, có gặp được thần tiên hạ phàm ban cho chỗ tốt cũng không thể nào đạt tới mức độ này được.

Lăng Nhược Thủy lại một lần nữa đè nén sự nghi hoặc trong lòng xuống, nhưng khi Chu Thanh tự báo danh hào, Lăng Nhược Thủy lập tức xác định ngay. Lửa giận trong lòng nàng bùng lên, không màng tốt xấu liền động dụng pháp bảo có uy lực mạnh nhất trong Càn Khôn cẩm nang mà Càn Cơ lão đạo đã ban cho.

Âm Dương Kính tuy là đồ dỏm, nhưng cũng là do tiền bối cao nhân Côn Luân dùng những thiên tài địa bảo hiếm có để phỏng chế, uy lực cũng không thể coi thường. Chẳng qua công lực của nàng quả thật có hạn, đến Hậu kỳ Dẫn Khí cũng là khó khăn lắm mới đạt tới, so với Chu Thanh thì quả thực là một trời một vực. Hơn nữa, Chu Thanh lại có ý muốn cho nàng một bài học, vậy thì làm sao có chuyện nàng không bị thương được? Nếu không nể mặt Càn Cơ lão đạo, Chu Thanh đã sớm hạ sát thủ, một quyền đánh chết tiện nữ điêu ngoa không biết trời cao đất dày này, cho nàng đi gặp Diêm Vương rồi.

"Này! Yêu đạo dám đả thương sư muội ta!" Thấy Lăng Nhược Thủy miệng phun máu tươi, Nhất Vân Tử, người đạo sĩ trẻ tuổi với tướng mạo thật thà này, không thể kìm nén cơn giận, hét lớn một tiếng. Anh ta giơ tay liền có một đạo lôi đình tím dày khoảng mười trượng từ giữa không trung bổ thẳng xuống đầu Chu Thanh. Tiếng sấm vang rền, giống như muôn ngựa phi nước đại, đạo lôi đình tím đó dài tới trăm trượng, thanh thế vô cùng to lớn.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép hay đăng tải mà không ghi rõ nguồn đều không được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free