"Lão Mã, xem ra chúng ta lại gặp một chút rắc rối rồi. Phát hiện ra thì đã chậm một bước, khúc đê sông này quá rộng, hắn ta chạy dọc bờ sông thì khó mà đoán được sẽ đi đường nào. Lỡ hắn thật sự thoát ra quốc lộ, chặn đại một chiếc xe đi đường, thì khó mà nói trước được. Tối nay mà không bắt được thì rắc rối lớn, còn phải phát lệnh truy nã nữa chứ..."

Một giọng nói hơi trầm đục trầm ngâm tính toán bước tiếp theo.

"Phát lệnh truy nã thì có tác dụng quái gì! Hễ đã thoát được, bất kể là chạy đến Quảng Đông vào nhà máy làm công, hay đến Sơn Tây Nội Mông đi đào than, chỉ cần hắn không tái phạm tội, dùng bừa một cái chứng minh thư giả mạo, thì người thường nào mà phân biệt được? Năm ba năm trôi qua, vụ án sẽ nguội lạnh, muốn bắt được hắn nữa thì chỉ còn nước trông vào vận may."

Mã Liên Quý không chút khách khí: "Muốn bắt thì phải bắt được hắn trong hai ngày nay, nếu không thì vô ích. Hôm nay mai mà không bắt được, thì coi như vứt đi."

"Ha ha, lão Mã, anh chê bai anh em công an các tỉnh khác đấy nhé." Người đang nói chuyện là một gã mập lùn, Trương Kiến Xuyên vừa nhìn đã biết đó là một lãnh đạo, trêu chọc Mã Liên Quý.

"Không phải chê bai, là thực tế. Chẳng phải chúng ta bên này cũng thế sao? Giao cho anh mấy chục cái chứng minh thư, lại đưa thêm cho anh mấy chục lệnh truy nã mà chẳng có chút manh mối nào, anh thử so sánh xem sao?"

"Giờ người ta đổ về Quảng Đông làm công đông lắm chứ gì? Nghe nói Đông Quản hay Thâm Quyến gì đó, một thị trấn đã có hàng chục vạn người đến làm công, hàng năm chỉ riêng việc làm giấy tạm trú, thu phí quản lý dân cư tạm thời cũng đã có thể thu mấy chục ngàn đồng. Họ phái được mấy người mà điều tra cho xuể? E là chỉ lo làm giấy tờ thu lệ phí thôi chứ gì? Người đi Sơn Tây đào than thì cũng không ít đâu."

"Con tôi chụp cái chứng minh thư ra cái bộ dạng quỷ quái đó, ngay cả tôi cũng không nhận ra. Chụp ảnh từ hồi mười mấy tuổi, cách mấy năm trời, anh có phân biệt rõ ràng được không? Anh là sở trưởng, anh có thể cầm từng tờ lệnh truy nã trên khắp cả nước từ bao nhiêu năm nay lên mà so sánh sao?"

Mã Liên Quý tuy lời nói chua ngoa, nhưng lại có lý.

Bốn năm trước chứng minh thư bắt đầu được sử dụng rộng rãi, người người đổ xô đi chụp ảnh làm chứng minh thư như vịt chạy đồng, thế nhưng kết quả chụp được thì thật khiến người ta câm nín.

"Cũng đúng, nhưng hai cái mạng người, lão Mã, chưa bắt được người thì khó mà giao nộp cho cấp trên được." Gã mập lùn bắt đầu cau mày.

Trước khi tới đây, họ đã nhận được điện thoại từ bệnh viện huyện gọi về cục báo tin, vợ Hoàng Đại Oa khi được đưa đến bệnh viện huyện đã mất vì mất máu quá nhiều.

Vụ án này không phức tạp, vấn đề là hậu quả nghiêm trọng: hai người chết, hung thủ bỏ trốn. Nếu không bắt được, anh sẽ bị cấp trên ghi sổ đấy.

Ba người cuối cùng đi ra, bóng của họ kéo dài dưới ánh tà dương.

"Tôi cũng đang nghĩ, cái thằng khốn này có thể trốn đi đâu được nhỉ? Hỏi Chu Đại Oa thì Chu Tam Oa làm gì có tiền trong người, bụng đói cồn cào cũng chỉ có ba năm đồng bạc. Hơn nữa hắn nào có ra khỏi cửa bao giờ, chỉ là loại chó vườn, hắn có thể trốn đi đâu được? Muốn chạy, e là cũng phải kiếm ít tiền đã chứ. Sợ rằng cái thằng khốn này lại nảy sinh ý định chặn đường cướp của để gây thêm rắc rối, thế thì hôm nay tôi rước họa lớn rồi."

Mặt Mã Liên Quý đầy nếp nhăn sâu khắc, mũi ưng trông có vẻ cay nghiệt và âm trầm. Cho dù là đứng trước mặt vị lãnh đạo huyện cục rõ ràng là cấp trên của mình, hắn vẫn có vẻ ngang tàng.

"Thường ngày thì hắn có dám ngang ngược đến thế không nhỉ? Lão Triệu, anh cảm thấy người này có thể trốn đi đâu?" Gã mập lùn đứng giữa cười một tiếng: "Lão Mã cảm thấy hắn không chạy xa, vậy tên khốn đó đi đâu rồi?"

"Khó mà nói. Con đê sông, ba bãi cỏ tranh trải dài hàng chục dặm. Bờ sông lại có vô số bụi tre rậm rạp, chớ nói giấu một người, giấu cả chục, hai chục người cũng dễ như chơi. Chúng ta cũng lục soát hai lần rồi, nhưng nói thật, khu vực đó quá rộng lớn, chúng ta căn bản không thể nào tìm kiếm hết được..." Triệu Viễn Hàng lắc đầu: "Đã báo cáo lên công an thành phố chưa? Họ có cử người xuống không?"

"Báo rồi, nhưng đội cảnh sát hình sự của công an thành phố cũng đang bị vướng vào vụ án cướp của giết người tài xế taxi ở Hồng Tháp. Hiện giờ vẫn chưa tìm ra manh mối gì. Ảnh hưởng rất xấu, tài xế taxi ban đêm cũng chẳng dám chạy ra ngoại ô huyện nữa. Lão Hùng đang đau đầu nhức óc vì vụ này, lãnh đạo thành phố còn hỏi công an có phải là cục lương thực không. Lãnh đạo công an thành phố áp lực cũng rất lớn, nên đừng hy vọng vào họ. Ít nhất thì vụ án của chúng ta đã rõ ràng đối tượng, chỉ là vấn đề bắt người mà thôi..."

Ba người họ đi ngang qua thì Trương Kiến Xuyên vừa từ nhà vệ sinh đi ra, vô tình chạm mặt. Mã Liên Quý trông thấy Trương Kiến Xuyên liền hỏi: "Kiến Xuyên, cậu cũng đã vào phòng Chu Tam Oa rồi à? Có phát hiện gì không?"

"Thưa sở trưởng, trong phòng Chu Tam Oa không có gì đáng chú ý. Các anh lớn bên đội cảnh sát hình sự cũng đã xem qua rồi, sau đó tôi cũng đã đến hiện trường, cùng đi theo khảo sát một vòng, tình hình cũng tương tự như những gì anh Dũng và mọi người hỏi được..."

Mã Liên Quý rút từ trong bao ra một điếu thuốc Hồng Mai, đưa cho gã mập lùn một điếu. Triệu Viễn Hàng khoát tay, vẫn hút điếu Lương Hữu của mình. Mã Liên Quý bèn ném cho Trương Kiến Xuyên một điếu.

"Trong phòng Chu Đại Oa có tiền không? Cậu có nghĩ hắn sẽ quay lại tìm Chu Đại Oa xin ít tiền để bỏ trốn không?" Mã Liên Quý đột nhiên hỏi.

"Chắc chắn là không rồi. Vợ chồng Chu Đại Oa còn nuôi con nhỏ đang học tiểu học, năm nay tiền thuế nông nghiệp và các khoản đóng góp khác cũng đã đóng đến cạn kiệt, thì lấy đâu ra tiền?" Trương Kiến Xuyên vội vàng nhận lấy, lấy que diêm ra, bật lửa, châm cho ba người kia xong, mới châm cho mình, rồi theo sau nửa bước: "Bất quá..."

"Bất quá cái gì?" Mã Liên Quý chẳng thèm để ý, bước chân không ngừng đi về phía trước.

Trương Kiến Xuyên là con trai của Trương Trung Xương, chiến hữu của chỉ đạo viên Tôn Đức Phương trong sở. Hắn là người của nhà máy dệt Hán Châu, sau khi giải ngũ không có việc gì làm, mới đến sở làm công việc hỗ trợ, sống lay lắt qua ngày.

Hắn không nghĩ rằng Trương Kiến Xuyên, người mới về đồn công an chưa được hai tháng, lại có thể có bản lĩnh gì đặc biệt.

"Tôi hỏi qua rồi, hàng xóm xung quanh nói vợ chồng Hoàng Đại Oa kỳ thực không có thù oán gì với Chu Tam Oa. Mà người có thù oán với hắn chính là Hoàng Nhị Oa và Hoàng Tam Oa, tức là Hoàng Thư Lâm và Hoàng Thư Tuấn. Một đứa thì nhổ nước bọt vào mặt hắn, một đứa thì buông lời chửi rủa khó nghe lắm..."

Trương Kiến Xuyên cũng không rõ sao mà miệng mình lại buột ra những lời đó, tự nhiên lại thành ra nhiều chuyện thế này?

Những lời này Chu sở và Lưu Văn Trung cũng đã báo cáo rồi, bản thân tôi cũng chẳng phải muốn khoe công, khoe khổ gì.

Không ngoài dự đoán, Mã Liên Quý, Triệu Viễn Hàng và gã mập lùn đang đi giữa cũng đều không thèm để ý, hiển nhiên là họ đã biết từ lúc nghiên cứu vụ án rồi.

Rõ ràng là họ đã đến cửa phòng ăn. Gã mập lùn đi vào trước, Triệu Viễn Hàng và Mã Liên Quý chậm hơn một bước.

"Sở trưởng, hàng xóm xung quanh đều nói Chu Tam Oa tâm địa rất nhỏ nhen, mà cái tính lại quá nóng nảy. Tôi hỏi một người thì được kể lại rằng, hồi trước khi tranh giành nước, hắn từng bị Hoàng Thư Lâm nhổ nước bọt liên tục vào mặt. Nhiều người ở đó đều cười cợt, mắt Chu Tam Oa lúc đó đỏ ngầu, trông như một con chó hoang muốn ăn thịt người, ánh mắt ấy đáng sợ vô cùng..."

Mã Liên Quý bước chân chậm lại, mặt hơi nghiêng đi, những nếp nhăn trên trán càng hằn sâu. "Ý gì? Chuyện gì thì phải nói hết, đừng có úp mở!"

"Tôi cảm thấy e là Chu Tam Oa vẫn chưa cam lòng. Hoàng Đại Oa vốn không thù oán gì với hắn, có lẽ hắn giết chỉ là do nhất thời nổi máu côn đồ. Người mà Chu Tam Oa thực sự muốn giết là Hoàng Nhị Oa. Vạn nhất hắn không chạy bao xa, lại nghĩ đằng nào thì mình cũng đã toi đời rồi, thà rằng trút hết cơn uất ức trong lòng. Hơn nữa nghe nói con dao mổ lợn của Chu Tam Oa hình như vẫn chưa mất, nói không chừng tối nay hắn sẽ..."

Trương Kiến Xuyên cũng không rõ sao mà miệng mình lại buột ra những lời đó, những ý nghĩ này không kịp chờ đợi mà tuôn ra từ trong đầu mình. Hay là chính mình có linh cảm như vậy chăng?

"Không thể nào! Bây giờ cả xã đang náo loạn cả lên, đội cảnh sát hình sự cùng đồn công an cũng đến đây, Chu Tam Oa có ăn gan hùm mật gấu cũng không dám quay lại! Lúc này hắn e là đã cao chạy xa bay, tuyệt đối không có khả năng!" Phó Bí thư Đảng ủy xã La Hà Cố Minh Kiến từ căng tin đi ra, chào hỏi Mã Liên Quý và Triệu Viễn Hàng rồi liên tục lắc đầu: "Đó chỉ là những ý nghĩ hão huyền!"

Mã Liên Quý lại không phủ định hoàn toàn, một bên đi vào trong, vừa nói: "Hắn ta gan lớn đến thế ư? Ăn phải gan trời rồi sao? Không sợ bị vây bắt à?"

"Đúng vậy, Mã đồn trưởng, bây giờ cả xã đã tổ chức nhiều dân quân, lại còn có nhiều công an như vậy. Bây giờ vẫn nên nghĩ cách tóm gọn được tên khốn này đã. Tôi cảm thấy e là hắn đã chạy về phía núi Hạc, phải lập tức liên hệ công an bên núi Hạc chứ..."

Cố Minh Kiến liếc nhìn Trương Kiến Xuyên, không nhận ra, nhưng chắc chắn không phải người của đội cảnh sát hình sự, cũng chẳng phải cảnh sát khu vực của đồn công an. Cảnh sát khu vực của đồn công an thì ít nhất hắn cũng biết mặt, vậy thì cậu ta là dân phòng.

"À, cũng phải, e là hắn nhìn thấy tình cảnh lớn như vậy thì đã sớm hoảng sợ bỏ chạy rồi." Trương Kiến Xuyên ngượng nghịu gãi đầu.

"Đi, vào ăn cơm đã rồi nói chuyện." Triệu Viễn Hàng đứng bên cạnh thì lại không nói gì, chỉ gật đầu chào Trương Kiến Xuyên, cũng khiến lòng Trương Kiến Xuyên ấm hẳn lên.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.