Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1003: Hẹp hòi

Sự thật này khiến Miêu Nghị không nói nên lời. Trước đó hắn còn thấy mình xui xẻo, hóa ra lần khảo hạch này có liên quan đến chuyện Linh đảo bị cướp bóc. Hóa ra là hắn tự giơ đá đập chân mình.

Miêu Nghị hỏi: “Nếu đã rõ, sao không để đệ tử thế gia như Khấu Văn Lam tự mình ra trận? Chẳng phải có thể vận dụng lực lượng lớn hơn sao?”

Hoàng Phủ lắc đầu: “Chuyện này liên lụy đến bao nhiêu gia tộc, vả lại cũng chẳng phải cướp bóc thứ gì quan trọng. Ai lại cam lòng để con cháu mình đi chịu chết vô ích? Sức cản quá lớn, không thể thông qua được. Nếu Thiên Đế cứ cố chấp làm theo ý mình, đến lúc đó Khấu Văn Lam cùng những người kia đồng loạt không thu hoạch được gì, chẳng phải là Thiên Đế tự vả mặt mình sao? Chẳng lẽ Thiên Đế có thể tiêu diệt hết thảy thế gia? Nếu thực sự ép bức một lực lượng lớn đến như vậy phải tạo phản, Thiên Đế có thể sẽ trở thành người cô độc thật sự. Một mình Thiên Đế có thể giết được bao nhiêu người trong toàn bộ tinh không? Đến lúc đó thiên hạ đại loạn, cơ nghiệp của Thiên Đế cũng sẽ hóa thành hư ảo. Ai còn vì hắn vận chuyển lợi ích? Chẳng lẽ Thiên Đế phải tự mình ra tay cướp bóc từng chút một sao?”

Miêu Nghị nghe vậy không khỏi thở dài, xem ra làm Thiên Đế cũng chẳng dễ dàng gì.

Tuy nhiên, cũng có thể thực sự nhìn ra Thiên Đình bên trong đang có vấn đề. Ngay cả Thổ Đ��a và người trông coi ở Linh đảo còn dám đổi đủ mọi cách để trộm cống phẩm. Điều này tuyệt đối là ‘thượng bất chính hạ tắc loạn’. Nếu không phải trong không khí không có gì đáng sợ, ai dám làm chuyện thế này? Điều đó cho thấy ở phía trên cũng có không ít chuyện tương tự. Khi phân công chức vị ở dưới, đâu đâu cũng là người phe này, người phe kia. Tổng trấn Bích Nguyệt phu nhân là vợ của Hầu gia nọ, Thống lĩnh Khấu Văn Lam là cháu trai của ai đó. Bốn vị Thống lĩnh phía dưới: Mộ Dung Tinh Hoa được đồn là tình phụ của người nào đó, Dương Thái được đồn là con nuôi của người nào đó. Miêu Nghị và Từ Đường Nhiên xem như có chút ổn hơn, nhưng theo quy định thì chưa đủ tư cách làm Thống lĩnh. Cũng bởi Khấu Văn Lam mặt mũi lớn, căn bản chẳng thèm quản ngươi có giành được chức vụ hay không. Chỉ từ một Thiên Nguyên tinh này mà đã có thể thấy được những đốm lửa, cũng biết toàn bộ Thiên Đình là bộ dạng gì.

Bốp! Miêu Nghị vỗ mạnh một cái vào mông Hoàng Phủ đang cọ xát lung tung trên người mình. Khiến nàng im lặng một chút, Miêu Nghị mới thử hỏi ra điều mình đoán: “Cái gọi là nguy hiểm của nàng, là chỉ sự cạnh tranh giữa các đệ tử thế gia sao?”

Hoàng Phủ ‘dạ’ một tiếng: “Chuyện này liên quan đến tiền đồ của chính mình, ai cũng không muốn bị tụt lại phía sau. Chắc chắn họ đều sẽ vận dụng tài nguyên để trang bị cho người dưới quyền. Chắc hẳn Khấu Văn Lam cũng đã cho các ngươi ít đồ rồi. Nhưng ngươi phải biết một điều, giống như Hạ Hầu Long Thành vậy. Khấu Văn Lam ở Khấu gia cũng không khá hơn là bao, chỉ được xếp ở vị trí cuối cùng. Tài nguyên hắn có thể sử dụng chắc chắn không bằng những đệ tử khác của Khấu gia. Tương tự, cũng chưa chắc tài nguyên hắn vận dụng đã tốt bằng người khác. Tu vi của ngươi vốn đã không mấy tốt, vạn nhất pháp bảo không bằng người ta, kỳ hạn vừa đến, vì giành thứ hạng, một phen cướp đoạt lẫn nhau e rằng khó tránh khỏi. Ngươi có thể ứng phó được mấy người? Ngươi nói xem, chuyện này của ngươi có phải là cầm chắc cái chết rồi không?”

Miêu Nghị mặt căng như dây đàn, trở mình một cái, đè nàng xuống dưới. Hắn vồ lấy đôi gò bồng đảo của nàng mà vò vò. Ép nàng thở hổn hển một lát sau, hắn mới ngẩng đầu hỏi: “Nếu nàng đã dụ ta đến đây, vậy hẳn là có cách giúp ta chứ?”

Vịn lấy đầu hắn, Hoàng Phủ Quân Nhu ánh mắt quyến rũ như tơ nói: “Chuyện Thiên Đình làm sao thiếp dám nhúng tay, đó là đại kỵ của trời. Bất quá thiếp quả thật có cách khác để giúp chàng, chỉ cần chàng chịu ở rể Hoàng Phủ gia tộc. Gả cho thiếp, tự nhiên sẽ có cao nhân thông thiên đạt địa loại chàng ra khỏi danh sách. Chàng yên tâm, một khi đã ở rể Hoàng Phủ gia tộc, chàng sẽ bỏ quan tịch Thiên Đình. Bối cảnh của Khấu Văn Lam dù có lớn đến mấy cũng không dám xằng bậy với Hoàng Phủ gia tộc. Đến lúc đó, hắn sẽ không dám làm gì được chàng.”

Miêu Nghị nhướng mày, lập tức xoay người rời khỏi nàng, nằm sang một bên. Đùa cái gì chứ, ở rể Hoàng Phủ gia tộc, vậy tình nghĩa của Vân Tri Thu biết tính sao?

Hoàng Phủ lại xoay người trườn đến bên cạnh hắn: “Sao rồi? Chuyện đến nước này, đây là cơ hội duy nhất của chàng đấy.”

Miêu Nghị nhìn chằm chằm nàng hỏi: “Nàng đây là đoán chắc ta không còn đường lui, nhân cơ hội này áp chế ta sao?”

Hoàng Phủ ôm chặt hắn: “Sao lại nói vậy, thiếp cũng là vì cứu chàng mà thôi.”

Miêu Nghị đẩy nàng ra, xoay người bước xuống giường. Đây đã là lần thứ không biết bao nhiêu hắn nhặt quần áo ở nơi này. Vừa mặc đồ, hắn vừa nói: “Ta trịnh trọng tuyên bố một lần, Ngưu mỗ tuy bất tài, nhưng thà chết chứ quyết không chịu ở rể! Ta thực sự không tin cái tà này, cũng không tin không bán thân cho Hoàng Phủ gia tộc thì không thể giữ được cái mạng này! Ta đường đường đại trượng phu, sao có thể dựa vào việc cởi quần áo, lên giường ngủ với nàng để bảo toàn tính mạng? Nực cười!”

Nói đoạn, Miêu đại quan nhân tiêu sái rời đi sau một phen phong lưu. Chỉ còn lại Hoàng Phủ Quân Nhu kéo chăn bọc lấy mình, dựa vào góc giường, gối đầu lên cánh tay mà ngồi, mái tóc rối bời, ngẩn người!

Vẫn còn đang trên đường về Thống Lĩnh phủ, Miêu Nghị đã nhận được tin tức từ Vân Tri Thu. Vân Tri Thu đã nghe nói hắn trở về, hơn nữa cũng biết chuyện hắn tham dự khảo hạch. Nàng bảo hắn tối đến chỗ Âu Dương tỷ muội, nói là muốn tự mình xuống bếp, cả nhà cùng nhau ăn một bữa cơm đàng hoàng.

Nhờ có bài học từ sự kiện cái yếm trước đó, Miêu Nghị vừa về đến Thống Lĩnh phủ liền lập tức tẩy rửa sạch sẽ, không để lại dấu vết.

Quay lại, hắn triệu Phục Thanh và Ưng Vô Địch đến, báo cho họ sự thật về lần khảo hạch này. Được biết lần khảo hạch này hóa ra là vì chuyện cướp bóc Linh đảo năm xưa mà khơi mào, hai người nhìn nhau. Phục Thanh hỏi: “Đại nhân làm sao biết được tin tức này?”

Miêu Nghị đương nhiên không thể báo cho biết tin tức này là do “hiến thân” mà đổi lấy, bèn nói: “Ngoài việc nghe từ Khấu Văn Lam ra, thì còn có thể từ đâu nữa?”

Ưng Vô Địch nghi ngờ: “Khấu Văn Lam có thể đem chuyện tranh đấu giữa các thế gia của bọn họ mà nói cho ngươi sao? Chẳng phải là hắn đang ngầm nói cho ngươi biết rằng ngươi đang chịu chết vì hắn ư?”

“Ta làm sao biết hắn nghĩ thế nào.” Không thể tự bào chữa, Miêu Nghị đành phải gạt sang m��t bên, giả vờ không biết, để mặc hai người hao tổn tâm trí mà đoán ý đồ của Khấu Văn Lam.

Khi chạng vạng, ánh nắng chiều rực rỡ, Miêu Nghị khoanh tay trong đình viện. Áo dài chỉnh tề, anh khí bừng bừng, hắn nhìn về phía chân trời, trầm tư!

Bảo Liên đi đến sau lưng nói: “Đại nhân đi xa trở về, ty chức đã chuẩn bị yến tiệc đón gió tẩy trần cho ngài, để ngài cùng nhị vị Phó Thống lĩnh có thể uống vài chén.”

Miêu Nghị suýt chút nữa đã đồng ý ngay, nhưng chợt tỉnh táo lại, nhớ ra mình có việc. “Không cần,” hắn nói, “ta còn có chút chuyện, đừng để ai quấy rầy ta!”

Đây đương nhiên là một lời từ chối. Đợi Bảo Liên lui ra, thời gian cũng không còn sớm nữa, hắn lại trốn vào địa đạo mà đi.

Đến chỗ Tinh Tinh Phô, Âu Dương tỷ muội nghe thấy tin liền vui mừng đón tiếp. Miêu Nghị ra hiệu không cần đa lễ, rồi nhìn quanh, hỏi: “Phu nhân chưa đến sao?”

“Phu nhân đang tự mình xuống bếp trong phòng bếp ạ!” Âu Dương Lang khẽ thốt lên một tiếng có chút ngượng ngùng. Hai tỷ muội vốn định giúp đỡ, nhưng lại bị Vân Tri Thu một câu “các nàng không biết khẩu vị của Miêu Nghị” mà đuổi đi. Đành phải đứng một bên phụ giúp lặt vặt.

Miêu Nghị theo sau bước vào phòng bếp, vừa nhìn đã thấy Vân Tri Thu trong chiếc váy dài màu thiên thanh tao nhã, đang bận rộn bên cạnh bếp lò khói dầu lượn lờ. Đối với một nam nhân thường xuyên trải qua sinh tử mà nói, cảnh tượng này e rằng là sự an ủi tâm hồn tuyệt vời nhất trên đời. Nhưng vừa liên tưởng đến chuyện mình đã làm ở Quần Anh Hội Quán trước đó, trong lòng hắn không khỏi cảm thấy vô vàn áy náy, thầm mắng mình một tiếng ‘súc sinh’!

Thấy hắn đến, Vân Tri Thu chỉ quay đầu cười nói: “Chỗ này khói dầu lớn, không dễ ngửi, cũng không phải nơi các đại nam nhân nên đến. Lang Lang, Huyên Huyên, hai muội dẫn Ngưu Nhị vào phòng ngồi trước đi, sắp xong rồi.”

“Không sao cả! Ta đến phụ giúp phu nhân.” Miêu Nghị xua tay từ chối lời mời của hai tỷ muội, rồi đuổi người nhóm lửa bên cạnh bếp đi, tự mình ngồi xuống cạnh bếp lò, nhặt củi bỏ vào trong.

Hai người phối hợp khá ăn ý, Miêu Nghị kiểm soát lư���ng củi lửa lớn nhỏ vừa phải, không hề dùng pháp lực.

Vân Tri Thu vừa nấu nướng vừa có chút bất ngờ nói: “Không ngờ nha, chàng ngay cả việc bếp núc cũng biết làm đấy.”

“Nếu ta ngay cả cái này cũng không biết, thì đã chẳng sống được đến hôm nay rồi, thuở nhỏ đã sớm chết đói. Còn Vân đại tiểu thư đây, thiên chi kiêu nữ của Đại Ma Thiên, lại có thể dễ dàng làm những việc nặng thế này, thật sự khiến ta bội phục. Xem ra chúng ta quả thực là trời sinh một đôi mà! Nàng mà không gả cho ta, thì đúng là thiên lý khó dung!” Miêu Nghị trêu chọc một tiếng, khiến Vân Tri Thu cười khanh khách.

Cảnh tượng này thực sự khiến Âu Dương tỷ muội nhìn mà hâm mộ. Tuy trước mắt chỉ là vài việc nhỏ nhặt, nhưng họ lại nhìn ra được sự khác biệt giữa mình và Vân Tri Thu ở đâu. Đúng như Miêu Nghị đã nói, Vân Tri Thu năm đó chính là thiên chi kiêu nữ của Đại Ma Thiên. Xét về thân phận và địa vị, há chẳng phải tôn quý hơn xuất thân của hai nàng sao? Những việc nặng thế này, hai nàng thực sự vụng về, muốn giúp cũng sợ làm vướng bận chứ chẳng giúp được gì.

Tuy người tu hành có ăn hay không cũng chẳng sao, linh khí ẩn chứa trong ẩm thực hằng ngày cực kỳ bé nhỏ, nhưng đã là người từ nhỏ, dục vọng ăn uống khó tránh khỏi, không ai là không có chút tư tưởng này.

Sau khi việc bếp núc xong xuôi, những người hầu liền lập tức bưng nước đến để Vân Tri Thu rửa mặt. Miêu Nghị lại chủ động tiến lên, tự mình nắm l��y bàn tay mềm mại của Vân Tri Thu giúp nàng rửa trong chậu nước, còn nhúng khăn mặt tự mình lau mặt cho nàng.

Vân Tri Thu trong lòng vừa ngọt ngào lại vừa ngượng ngùng. Âu Dương tỷ muội đang nhìn mà hâm mộ đấy. Mặc dù nàng không muốn Miêu Nghị làm, nhưng Miêu Nghị lại càng muốn hết lòng hầu hạ nàng. Không biết có phải Miêu Nghị đang áy náy trong lòng, nên luôn muốn làm gì đó để bù đắp chăng...

Rượu và thức ăn dọn lên bàn, Miêu Nghị cùng Vân Tri Thu ngồi song song. Âu Dương tỷ muội ngồi hai bên tả hữu. Vân Tri Thu lại quay sang hô những người hầu đứng hai bên: “Ta đã chuẩn bị xong hết rồi, hôm nay không phân biệt chủ tớ, mọi người cùng ngồi xuống đi, đây chính là bữa cơm của người một nhà.”

Trong bữa tiệc, Vân Tri Thu quan tâm đến lời nói của từng người, mọi người nói cười vui vẻ, bầu không khí thực sự tốt đẹp, tràn ngập hương vị của một gia đình.

Sau đó, Vân Tri Thu muốn Miêu Nghị ở lại qua đêm, nhưng Miêu Nghị nói ngày mai sẽ đến, hôm nay vẫn kiên quyết cùng nàng đi qua, rồi nắm tay nhau đi về.

Trở về Vân Dung Quán động thiên phúc địa, Miêu Nghị lại múc nước, giúp Vân Tri Thu tẩy trang, còn giúp nàng cởi áo tháo thắt lưng, cuối cùng lại giúp nàng kỳ lưng. Không giống như với Hoàng Phủ Quân Nhu, đây là thật sự hết lòng hầu hạ.

Kết quả, Vân Tri Thu đang nằm hưởng thụ lại có chút trầm mặc. Sau khi hắn thu dọn xong, hầu hạ nàng thay quần áo ở nhà, hai người cùng ngồi trong đình viện uống trà. Vân Tri Thu mới mở lời nói: “Hôm nay chàng có chút không bình thường. Có phải chuyện khảo hạch rất nguy hiểm không? Đi rồi sợ… không trở về được?”

Miêu Nghị đâu phải lo lắng chuyện này, mà là trong lòng áy náy không biết làm sao để xóa bỏ. Hắn kéo nàng vào lòng, cùng nhau nằm trên ghế dựa dài: “Nói không một chút lo lắng về chuyện khảo hạch là giả, nhưng ta đã trải qua bao nhiêu năm nay, số lần huyết chiến lớn nhỏ bản thân cũng không đếm xuể, sớm đã thành thói quen, thật sự sẽ không sợ hãi. Chỉ là lần đi này trăm năm, rồi lại thêm trăm năm không gặp được nàng, mọi chuyện trong nhà ở Đại thế giới, Tiểu thế giới đều đổ lên vai một mình nàng. Ta cảm thấy có chút có lỗi với nàng!” Lời này nửa thật nửa giả, cũng là có cảm mà phát.

Vân Tri Thu rụt thân thể mềm mại lại, nép vào lòng hắn, mỉm cười nói: “Chàng ở bên ngoài liều mình sinh tử, chẳng phải cũng vì thiếp sao? Thiếp thân có được ngày hôm nay, đều là do chàng liều mình giành lấy. Vợ chồng ta, một vinh cùng vinh, một tổn cùng tổn, cuộc đời này vinh nhục đều cùng nhau, sao phải nói những lời khách sáo này? Trong lòng hiểu là đủ rồi. Thiếp thân chỉ biết kiếp này có thể gả cho phu quân thì trong lòng đã mãn nguyện. Nếu gặp chuyện, không trốn được, vậy thì cùng nhau đối mặt đi!”

Cả đêm hôm đó, hai người họ cứ thế tựa sát vào nhau trên ghế nằm, thủ thỉ những lời tình tự. Chuyện kia thì chưa làm. Miêu Nghị bản thân cũng không nói rõ được vì sao, nhưng được ôm nàng, ngửi mùi hương quen thuộc trên cơ thể nàng, trong lòng hắn chính là sự thỏa mãn, an bình, thư thái, không cần ngụy trang, không cần phòng bị.

Nội dung bản dịch này do truyen.free độc quyền chuyển tải, kính mong chư vị bằng hữu ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free