(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1005: Không hay ho đản
Sau bao năm quen biết, nàng cũng biết Yêu Nhược Tiên chẳng có ham muốn nào khác ngoài việc yêu thích buôn bán và nghiên cứu pháp bảo. Nàng cũng biết điều này đối với những người luyện bảo như họ mà nói, rất có ích để mở rộng tầm mắt, tăng thêm kiến thức. Chỉ cần có thể nâng cao tài nghệ luyện bảo của Yêu Nhược Tiên, nàng nguyện ý bỏ ra bất cứ giá nào. Yêu Nhược Tiên nghe vậy có chút ngượng ngùng, khom người chắp tay nói: “Để phu nhân phải bận tâm rồi!” “Đều là người một nhà, khách khí làm gì.” Vân Tri Thu cười ha hả, rồi nói thêm, “Tiên sinh cũng nên để tâm nhiều hơn đến việc nâng cao tu vi. Ngài là nghĩa phụ của Thiên Nhi, Tuyết Nhi, mà ta vẫn luôn coi Thiên Nhi, Tuyết Nhi như tỷ muội ruột thịt. Bởi vậy, nếu tiên sinh cần Tiên Nguyên Đan cứ việc mở miệng, chắc chắn sẽ được cung cấp đầy đủ. Thiếu tài nguyên tu luyện của ai cũng được, nhưng tuyệt đối không thể thiếu của tiên sinh. Tiên sinh cứ an tâm tu luyện, ngàn vạn lần đừng khách khí, nếu không sẽ khiến Vân Tri Thu trong lòng bất an.” Yêu Nhược Tiên lập tức cung kính nói: “Lời của phu nhân, tiểu lão nhân đã ghi nhớ.” Miêu Nghị bên cạnh liếc mắt, vừa bực vừa buồn cười. Lão yêu quái này không biết mình đã cho bao nhiêu ưu đãi, luôn luôn nghe theo những gợi ý khác từ hắn, nhưng trước mặt Vân Tri Thu lại dễ bảo đến lạ. Chẳng biết phải nói thế nào mới phải. Khi rời đi, Miêu Nghị lại được nhờ phúc Vân Tri Thu, hiếm khi được Yêu Nhược Tiên cung kính tiễn ra tận cửa, khiến hắn thực sự không nói nên lời. “Ta nói lão yêu quái này chẳng lẽ không phải đã động lòng với nàng đấy chứ?” Đi ra ngoài, Miêu Nghị thở dài một tiếng. Lời vừa dứt, Miêu Nghị liền biết mình lỡ lời. Vừa thấy Vân Tri Thu đứng khựng lại, ánh mắt sắc như đao, khiến hắn kinh hãi, tóc gáy sau lưng đều dựng đứng. Nhưng sự việc trong tưởng tượng lại không xảy ra. Vân Tri Thu trên mặt đột nhiên hiện lên nụ cười nhàn nhạt, ngoắc ngón tay với hắn: “Lại đây! Ta nói cho ngươi một bí mật.” “Cái gì bí mật?” Miêu Nghị ghé lại gần. Trong lòng thầm mắng, chẳng lẽ lời mình nói lại đúng thật sao? Ai ngờ Vân Tri Thu bỗng dưng véo tai hắn một cái. Nàng biết tốc độ phản ứng của mình không bằng hắn, nay tu vi cũng không kém là bao. Nếu quá trực tiếp sẽ dễ khiến hắn bỏ chạy. Mãi đến khi véo tai khống chế được hắn, nàng mới thực sự trở mặt, một quyền giáng thẳng lên mặt Miêu Nghị. Ngay sau đó là một trận quyền đấm cước đá cuồng bạo, vừa đánh vừa mắng: “Đồ vương bát đản! Dám nói xấu trong sạch của lão nương...” Việc này nàng phải làm rõ ràng mọi chuyện, nếu không, bên cạnh nàng có nhiều nam nhân cống hiến như vậy, ngày ngày cùng một đám nam nhân ở chung một chỗ, nếu không làm rõ ràng mọi chuyện, thì thực sự nhảy vào sông Hoàng Hà cũng không rửa sạch được. Một khi vợ chồng có khúc mắc như thế này, thì ngày tháng sẽ không thể nào yên ổn. Nhất là trong thế đạo này, phụ nữ trong phương diện này không thể so sánh với nam nhân, thực sự không thể chịu đựng nổi. Không đánh cho tên hỗn đản này tỉnh ngộ, nàng tuyệt đối sẽ không dừng tay! Thiên Nhi, Tuyết Nhi chạy tới, nhưng ngăn thế nào cũng không được. Lại thấy phu nhân tức giận đánh đau đại nhân, vì nay tu vi của phu nhân cũng không kém là bao, nàng bắt đầu cắn xé, suýt nữa động cả đao kiếm. Cảnh tượng ấy thật quá kinh hoàng, khiến hai người hồn vía lên mây, trợn mắt há hốc mồm! Miêu Nghị chạy trối chết, với khuôn mặt bầm dập, phóng vào lối đi. Trên đường đi, hắn nhanh chóng thi pháp làm tan vết bầm tím. Nếu không, đường đường là Đại Thống lĩnh Đông Thành Nội, hắn sẽ không có cách nào ra ngoài gặp mặt người khác. Sau chuyện đó, hắn lập tức cảm thấy Vân Tri Thu thật đáng sợ. Hắn lập tức quay đầu, chạy đến chỗ Âu Dương tỷ muội tìm kiếm sự dịu dàng vô tận, tìm lại tôn nghiêm của một nam nhân! Thời gian xuất phát cuối cùng cũng đã đến. Chuyện Đông Thành Nội lại được giao phó cho Phục Thanh và Ưng Vô Địch. “Lão Ngũ, bảo trọng a!” Phục Thanh và Ưng Vô Địch liên tục dặn dò, cũng vô cùng lo lắng. Bởi vì đối với họ mà nói, hiện tại Miêu Nghị tuyệt đối không thể xảy ra chuyện gì. Hai người tiễn hắn, đi theo tọa liên lặng lẽ, mãi đến Thủ Thành Cung mới quay về. Đến Thủ Thành Cung, sau khi gặp mặt ba vị thống lĩnh, trong đó có Từ Đường Nhiên, thấy ba người vẫn đầy tự tin, không chút lo lắng vì những thứ Khấu Văn Lam đã tặng. Hoàn toàn không biết nội tình, Miêu Nghị thầm thở dài một tiếng trong lòng. Lần trước đi bắt Hắc Vương, gần như chết sạch. Lần này đi, không biết có mấy người có thể trở về. Khấu Văn Lam lộ diện hỏi vài câu đại loại như ‘đã chuẩn bị xong chưa’, sau đó là một tràng cổ vũ sáo rỗng, mà không hề tiết lộ chút tin tức thật sự nào. Hắn liền dẫn bốn người bọn họ rời khỏi Thiên Nhai, thẳng phá thương khung, ẩn mình vào sâu trong tinh không mịt mờ. Ất Tử Vực, Đô Thống Phủ! Đây là lần đầu Miêu Nghị đến nơi này. Một hành tinh không lớn, cư dân phàm nhân rất đông. Đô Đốc Phủ được xây dựng trên một ngọn núi tuyết. Điều kỳ lạ là giữa sườn núi còn có một ngôi chùa miếu lớn. Khi dừng chân trên đỉnh núi, có thể nhìn thấy không ít phàm nhân thế tục xếp thành hàng dài đi chùa miếu dâng hương. Đỉnh núi tuyết không rét lạnh như vẻ ngoài nhìn từ chân núi. Không biết đã sử dụng trận pháp gì, trong thung lũng trên đỉnh núi tuyết thực tế lại xuân về hoa nở, khắp nơi là những đóa hoa đào kiều diễm khoe sắc. Nghe nói Phu nhân Đô Thống Tào Vạn Tường thích hoa đào, vì thế nơi đây đã biến thành một rừng đào. Sau khi dẫn bốn người an trí vào biệt viện này, Khấu Văn Lam liền đi bái phỏng Đô Thống đại nhân. Biệt viện nội đã có một người đến trước, là một hán tử lưng hùm vai gấu, tên là Trịnh Như Long. Cũng là một vị thống lĩnh. Mặc dù không có được vị trí béo bở như Miêu Nghị và những người khác, nhưng cũng là một vị thống lĩnh chân chính cai quản một tinh cầu. Tu vi đã đạt Kim Liên Thất Phẩm. Sau khi làm quen và hàn huyên đôi chút, Miêu Nghị thầm nghĩ trong lòng, đây là một chủ nhân không may mắn, là kẻ thật sự bị bốc thăm trúng phải để làm nền cho người khác, thuộc loại số phận đen đủi. Thiên hạ có biết bao nhiêu thống lĩnh, mà Trịnh Như Long này lại cố tình bị bốc trúng, không phải số phận đen đủi thì còn là gì nữa? Sau khi Khấu Văn Lam quay về, hắn coi như đã hoàn thành nhiệm vụ đưa người đến, nơi này không còn chuyện của hắn nữa, chuẩn bị quay về. Trước khi chia tay, hắn dặn dò bốn người: “Hành trình còn lại ta không tiện đi cùng. Ngày mai Tào Đô Thống sẽ đích thân đưa các, ngươi đến nơi tập hợp. Chuyến đi này không cần lo lắng, ta đã sắp xếp ổn thỏa, trải sẵn đường cho các ngươi, đến lúc đó tự nhiên sẽ có người chiếu cố các ngươi.” “Đại Thống lĩnh thuận buồm xuôi gió!” Miêu Nghị và bốn người chắp tay tiễn biệt. Khấu Văn Lam gật đầu, rồi rời đi. Đứng trong biệt viện thấy nhàm chán, Miêu Nghị vốn định ra ngoài dạo một chút, nhưng lại bị thủ vệ bên ngoài ngăn cản, không cho chạy lung tung ở đây, đành phải quay về. Nhưng ai ngờ không lâu sau khi hắn quay về, Dương Thái liền ra khỏi biệt viện, mà thủ vệ lại không hề ngăn cản. Đến chạng vạng, Dương Thái vẫn chưa quay về. Một tên sai vặt đến mang thức ăn cho mấy người. Khi đặt đồ xuống, hắn cố ý ho khan một tiếng. Vì thế không lâu sau, Mộ Dung Tinh Hoa cũng lặng lẽ rời đi mà không nói một lời. Miêu Nghị và Từ Đường Nhiên ngồi đối diện uống rượu, nhìn nhau cười khổ rồi lắc đầu. Từ Đường Nhiên thở dài: “Ngươi ta đều không thể ra ngoài, xem ra tin đồn là thật rồi!” Miêu Nghị biết hắn đang nói đến tin đồn gì. Tin đồn Mộ Dung Tinh Hoa chính là tình phụ của Tào Đô Thống, còn Dương Thái lại là nghĩa tử của Phu nhân Tào Đô Thống. Trước đây nhiều lắm cũng chỉ cho là tin đồn, nhưng hôm nay vừa thấy tình hình này, thật sự là mười phần có khả năng. “Không liên quan đến chuyện của chúng ta, uống rượu đi!” Miêu Nghị nâng chén. Từ Đường Nhiên trừng mắt nói: “Sao lại không liên quan đến chuyện của chúng ta chứ? Với bối cảnh của Đại Thống lĩnh, tất nhiên không thể ở lại một Thiên Nhai nhỏ bé lâu được. Huống hồ, nơi này vốn không thuộc phạm vi thế lực của Khấu gia. Thực ra Hạ Hầu Long Thành đuổi theo Hoàng Phủ Quân Nhu đến đây, mà Đại Thống lĩnh lại đuổi theo sau Hạ Hầu Long Thành, nên mới đến Thiên Nguyên Tinh này. Bởi vậy, sớm muộn gì Đại Thống lĩnh cũng sẽ chuyển đi. Đến lúc đó, Đại Thống lĩnh dù có lòng muốn chiếu cố đôi chút, cũng chẳng bằng hiện tại quản lý trực tiếp chứ! Nam nữ kia dựa vào mối quan hệ 'nâng váy' này, tất sẽ muốn cưỡi lên đầu chúng ta thôi.” Miêu Nghị đưa chén lên môi, liếc xéo hắn một cái: “Bây giờ lo lắng chuyện này có phải quá sớm không?” Từ Đường Nhiên thấp giọng nói: “Ý của ta là, sau này nếu có cơ hội, ngươi ta nên nói thêm vài lời bên tai Đại Thống lĩnh, để khi Đại Thống lĩnh chuyển đi sẽ đưa cả hai chúng ta theo. Một người mở miệng thì lời lẽ nhỏ nhẹ, yếu ớt. Bởi vậy, Ngưu huynh đừng quên đấy.” Miêu Nghị không biết nên nói gì với hắn cho phải. Nếu người này biết những kẻ tham dự khảo hạch lần này đều có bối cảnh gì, e rằng sẽ chẳng còn tâm tư nào mà nghĩ đến chuyện này nữa. Sau đó, Dương Thái trở về vào đêm khuya khoắt. Khi về, sắc mặt hắn không được tốt cho lắm. Hắn đi đến các phòng khác, thỉnh Miêu Nghị, Từ Đường Nhiên và Trịnh Như Long cùng ra ngoài. Thỉnh ba người ngồi xuống, tự mình châm trà rót nước cho họ. Từ Đường Nhiên hỏi: “Dương thống lĩnh cớ gì lại khách khí như vậy?” Dương Thái ngồi xuống thở dài: “Chư vị, lần khảo hạch này e rằng không ổn.” Trịnh Như Long hờ hững nói: “Có thể có cái gì không ổn? Cùng lắm thì không thông qua khảo hạch là xong.” Dương Thái nói: “Nếu chỉ là như thế này thôi, ta cũng chẳng nói làm gì. Không thông qua cũng chỉ là chuyện nhỏ. Vấn đề lớn hơn e rằng chúng ta những người tham gia chuyện này đều khó giữ được tính mạng. Ta đã ra ngoài thăm dò tin tức, tình hình không ổn chút nào!” Từ Đường Nhiên ngạc nhiên: “Sao lại nói thế?” Còn có thể nói thế nào nữa đây? Miêu Nghị trong lòng biết rõ mọi chuyện. Sau khi Dương Thái nói rõ tình hình, mặt Từ Đường Nhiên và Trịnh Như Long đều tái mét. Trịnh Như Long mới biết mình là một kẻ đen đủi. Dương Thái thở dài: “Chư vị, bởi vậy lần này mấy huynh đệ chúng ta nhất định phải đoàn kết một lòng!” “Chư vị có tu vi gì?” Trịnh Như Long lập tức hỏi rõ. Dương Thái và ba người khác liền hiển lộ tu vi. Trịnh Như Long mới biết ở đây mình là người có tu vi cao nhất. Ánh mắt hắn liếc xéo Miêu Nghị, khinh thường nói: “Đoàn kết cái rắm! Kim Liên Nhất Phẩm tu vi mà cũng chạy đến đây xem náo nhiệt gì? Ta thấy không phải là đoàn kết, mà là mang thêm một gánh nặng thì có!” Miêu Nghị lạnh lùng hỏi: “Ngươi nói ai là gánh nặng?” Trịnh Như Long vỗ bàn nói: “Ai không xứng đáng thì kẻ đó chính là gánh nặng!” Vừa thấy hai người sắp sửa động thủ, Dương Thái và Từ Đường Nhiên lập tức mỗi người khuyên can một tiếng. Dương Thái kéo Trịnh Như Long lại, nói cho hắn biết: “Trịnh huynh, không thể xem thường Ngưu huynh đâu. Đại Thống lĩnh của chúng ta đã ban thưởng cho hắn pháp bảo. Nếu thực sự muốn động thủ, ngươi chưa chắc đã là đối thủ của Ngưu huynh đâu.” Sau một hồi khuyên can, hai người mỗi người một vẻ, liếc xéo nhau rồi quay mặt đi, không thèm nhìn đối phương. Nhưng không lâu sau, Trịnh Như Long lại kéo Dương Thái và Từ Đường Nhiên ra ngoài nói chuyện riêng một lát. Khi quay trở lại, Trịnh Như Long vẻ mặt cười xòa, nâng chén xin lỗi. Thái độ thay đổi lớn đến vậy, Miêu Nghị cũng không biết ba người đó đã nói gì sau lưng. Nhưng nghĩ rằng chuyện này cần thêm một người đoàn kết thì sẽ có thêm một phần lực lượng, nên cũng không so đo nữa. Những điều khó chịu trước đó coi như bỏ qua, ít nhất trên mặt ngoài không còn bất hòa. Mộ Dung Tinh Hoa trở về khi trời vừa hửng sáng. Khi về, hai má nàng vẫn còn ửng đỏ chưa tan. Cả một đêm nàng không trở về, người sáng suốt vừa nhìn thần sắc của nàng liền biết nàng đã làm chuyện gì mà trở về. Thấy bốn người lại tụ tập một chỗ chờ mình, Mộ Dung Tinh Hoa thực sự có cảm giác bị làm cho trở tay không kịp, có chút xấu hổ. Bốn người chờ nàng tự nhiên cũng là để báo cho nàng biết tình hình, hy vọng mọi người đoàn kết một lòng. Mộ Dung Tinh Hoa vui vẻ đồng ý. Sau khi hừng đông, bốn người vốn định đi yết kiến Tào Đô Thống. Ai ngờ chờ đến khi m��t trời lên cao cũng không thấy được triệu kiến. Cuối cùng thì chính Tào Vạn Tường lại đích thân đến, hơn nữa lại chỉ có một mình, ngay cả một tùy tùng cũng không có.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.