(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1012: An dám hại ta!
Đang ở trong động ‘bàn bạc’ cùng Hoàng Khiếu Thiên, Miêu Nghị bỗng nhiên đặt ngón tay lên môi, khẽ "suỵt" một tiếng, “Đừng ồn, có người đến.”
“Đâu có ai đến?” Hoàng Khiếu Thiên nghiêng tai lắng nghe một lúc, chẳng nghe thấy gì bèn hỏi: “Thiên quan, ngài rốt cuộc tu vi cảnh giới nào?” Hắn vẫn không thể nắm rõ tu vi của Miêu Nghị cao đến mức nào, tự hỏi nếu không phải tu vi cao hơn mình, thì vì sao thính lực lại vượt trội đến thế.
Miêu Nghị lười biếng chẳng muốn dây dưa với hắn, không nói một lời, kéo hắn, nhét thẳng vào thú túi, rồi xoay người nấp mình ở cửa động, mượn những khe hở giữa đám cỏ dại để quan sát bên ngoài.
Chẳng mấy chốc, nương theo chỉ thị từ Đường Lang, Miêu Nghị nhanh chóng xác định phương vị của người tới. Một bóng người quen thuộc lặng lẽ xuất hiện gần đó, âm thầm tiếp cận gốc đại thụ nơi hắn từng ẩn thân trước kia. Sau khi nhìn rõ là ai, Miêu Nghị nheo mắt lại, mở pháp nhãn gắt gao nhìn chằm chằm Trịnh Như Long đang lén lút rút ra vũ khí.
Cử chỉ của Trịnh Như Long lập tức khiến Miêu Nghị nảy sinh sát cơ. Tuy nhiên, điều hắn quan tâm nhất lúc này là liệu Mộ Dung Tinh Hoa và đồng bọn có phải là kẻ đồng mưu hay không, nếu là một đám người liên thủ, e rằng sẽ có chút phiền phức. Thế nhưng, thông qua tin tức từ các con Đường Lang phân bố khắp nơi báo về, cũng không có người nào khác tiếp cận.
Quan sát một lượt bốn phía, Trịnh Như Long chạm đến bên cạnh cái động cây, từ từ ngồi xổm xuống, cúi đầu nhìn lướt qua bên trong động.
Tên này cũng thật quyết đoán, vừa thấy ‘Miêu Nghị’ đang khoanh chân tĩnh tọa quay lưng về phía mình bên trong, lập tức cuồng bạo đâm một thương vào động cây. Vừa ra tay đã dùng hết toàn lực, hòng một kích trí mạng.
Oanh! Từ trong ra ngoài nổ tung, gốc đại thụ bị nổ đứt, cả cây đại thụ bị nổ bay lên trời, tan tác thành năm xẻ bảy.
Vừa ra tay, một thương đâm trúng ‘Miêu Nghị’, Trịnh Như Long lập tức phát hiện có điều bất thường, nhanh chóng xoay người nhìn quét bốn phía. Kim vụ tỏa ra khắp người, chiến giáp nhanh chóng hiện lên. Hắn cầm thương cảnh giới bốn phía, tiện tay vung lên khiến gốc đại thụ đang ầm ầm đổ xuống bay ra xa cả trăm mét rồi rơi xuống đất.
Đột nhiên, một trận tiếng động bất thường truyền đến, Trịnh Như Long quay đầu lại, ánh mắt đăm chiêu, lông mày nhíu chặt.
Miêu Nghị, mặc một bộ hồng giáp như ngọc quý, lừ đừ từ trong một địa động khác bò ra, cầm thương trên tay, mắng một tiếng: “Họ Trịnh kia, sao dám hại ta!”
Trịnh Như Long trợn đỏ mắt, nước bọt thiếu chút nữa chảy ra. Chiến giáp trên người Miêu Nghị, cùng với cây thương trong tay, thế mà toàn bộ đều được tạo thành từ hồng tinh độ tinh khiết cao. Chỉ cần nhìn vào thôi cũng đủ khiến người ta nhiệt huyết sôi trào, thứ này mẹ kiếp đáng giá bao nhiêu tiền chứ?
Cần phải biết rằng, hàm lượng tinh phấn trong hồng tinh thấp hơn nhiều so với các loại tinh tệ khác. Chế tạo ra một món vũ khí hồng tinh đã chẳng dễ dàng gì, nói chi đến vũ khí làm từ hồng tinh độ tinh khiết cao.
“Ngưu huynh đệ nói gì vậy?” Trịnh Như Long thoắt cái đã đến nơi, có lẽ là không muốn gây áp lực quá lớn cho Miêu Nghị. Hắn chậm rãi bước tới, “Đâu phải ta muốn hại huynh, mà là đến báo cho Ngưu huynh biết rằng Vong Ưu Lâm không nên tùy tiện xông vào, tình hình đã thay đổi. Mộ Dung và đám người đã vòng đường khác mà rời đi rồi. Ai ngờ phát hiện người trong động cây lại là ngụy trang, còn tưởng có kẻ gian quấy phá nên mới ra tay. Ngưu huynh đệ tuyệt đối đừng hiểu lầm!”
Trong lòng hắn lại thầm mắng, kẻ này sao lại gian xảo đến thế. Bên ngoài không hề động thủ, ai ngờ ngầm lại dùng người giả để phòng bị. Chân thân lại trốn ở một nơi khác, quả đúng là thỏ khôn có ba hang.
“Thì ra là vậy!” Miêu Nghị nhìn hắn chậm rãi đến gần, “Trịnh huynh cầm vũ khí trong tay mà tới gần, Ngưu mỗ đây thật sự lo sợ.”
Trịnh Như Long ha ha cười, lật tay thu kim thương vào, hô: “Đi thôi! Đừng để Mộ Dung và bọn họ đợi lâu.”
Miêu Nghị gật đầu, trong lòng cũng thầm chuẩn bị sẵn sàng cho một cuộc đánh lén.
Ai ngờ vừa đi chưa tới hai bước, ánh mắt Trịnh Như Long chợt lóe lên vẻ tàn khốc, thuận tay rút ra một thanh tử thương, thi triển bảo thương cực tốt, thuận thế mãnh liệt đâm thẳng vào cổ họng Miêu Nghị. Đánh lén!
Tiểu xảo như vậy trước mặt Miêu Nghị thật sự không đáng nhắc tới. Cây thương trong tay hắn khẽ nghiêng, đâm thẳng lên trên!
Đinh đương một tiếng vang giòn! Hỗn Nghịch Lân Thương phát ra tiếng rồng ngâm. Sắc mặt Trịnh Như Long kịch biến, không ngờ tốc độ phản ứng của Miêu Nghị nhanh đến vậy, thế mà một thương đã chém đứt ngang bảo thương của hắn thành hai đoạn. Trong lòng hắn kinh hãi than rằng, vũ khí hồng tinh độ tinh khiết cao quả nhiên lợi hại.
Hầu như ngay tại thời điểm đó, từ địa động nơi Miêu Nghị vừa ẩn thân, đột nhiên phun ra một đạo hồng vụ cực nóng, đồng thời bao phủ lấy cả hai người. Cỏ cây xung quanh trong chớp mắt hóa thành tro tàn, khói bụi tan biến.
Thế nhưng, tu vi Kim Liên thất phẩm của Trịnh Như Long cũng chẳng phải hư danh. Đồng thời với lúc thương gãy, ánh mắt hắn chợt nhận ra sự bất thường trong địa động, liền vội vã bạo thiểm bay đi. Tốc độ phản ứng cực nhanh, luồng hồng vụ kịch liệt gần như sượt qua người hắn, khiến hắn giật mình nhảy dựng. May mắn trốn thoát kịp thời, nếu không hậu quả khó mà tưởng tượng nổi.
Còn Miêu Nghị, người trong chớp mắt bị hồng vụ bao phủ, dường như chẳng hề bận tâm. Hắn lướt mình từ trong hồng vụ dựng lên, cầm thương đuổi theo ra, “Cẩu tặc, đừng hòng chạy thoát!”
Song với tu vi của hắn mà muốn đuổi kịp Trịnh Như Long quả là trò đùa. Hơn nữa, Trịnh Như Long chỉ là né tránh nhất thời, cũng không hề nghĩ tới việc chạy trốn. Hắn lăng không đổ nhào xuống, thay đổi cây thương, rồi lại xông lên nghênh đón Miêu Nghị mà lao tới.
Lúc trước là do hắn chưa chuẩn bị, bị Miêu Nghị chém đứt vũ khí. Nay đã có phòng bị, với tu vi của mình, hắn cũng không e ngại Miêu Nghị với bộ giáp trụ kia. Hắn tự tin vào bản thân, nếu không vừa rồi đã chẳng đánh lén, dù sao chênh lệch tu vi giữa hai người vẫn còn đó.
Rầm rầm! Mặt đất nứt toác, một con hung thú đột nhiên phá đất mà ra, chính là Phiên Vân Phúc Vũ Thú. Nó lắc đầu vẫy đuôi, theo sau Miêu Nghị bay lên trời, “Gầm!” Một tiếng gầm giận dữ chấn động trời đất, lại thêm một đạo hồng vụ cực nóng phun lên trời, trợ uy!
Trịnh Như Long kinh hãi, nhanh chóng nghiêng người né tránh, tránh khỏi luồng hồng vụ phun lên cao.
Miêu Nghị đang ở trong hồng vụ, nghiêng người, cưỡi lên con Phiên Vân Phúc Vũ Thú vừa vọt tới. Linh thú hai bên sườn sinh gió, cấp tốc đuổi theo Trịnh Như Long!
Tốc độ của Miêu Nghị vốn không thể đuổi kịp Trịnh Như Long, nhưng tốc độ phi hành của Phiên Vân Phúc Vũ Thú lại nhanh hơn hẳn. Linh thú này chính là do Khấu Văn Lam ban tặng cho mấy thủ hạ để làm vật cưỡi, nhằm bù đắp cho tu vi chưa đủ.
Khoảng cách giữa hai người nhanh chóng rút ngắn. Thỉnh thoảng Trịnh Như Long quay đầu lại, trong lòng xấu hổ và tức tối không thôi, tu vi Kim Liên thất phẩm của mình thế mà lại bị một Kim Liên nhất phẩm đuổi theo chạy!
Dưới rừng cây, Mộ Dung Tinh Hoa và nhóm người ngẩng đầu lên, nhìn thấy hai bên đang truy đuổi, giao chiến lóe sáng trên không trung.
“Đây là…” Dương Thái kinh ngạc.
Mấy người nhìn nhau. Không ngoài dự liệu, Trịnh Như Long quả nhiên đã đi tìm phiền phức với Miêu Nghị, chỉ là kết quả nhìn thấy lại có chút bất ngờ, dường như hoàn toàn trái ngược với những gì họ tưởng tượng!
“Đi! Đi xem!” Mộ Dung Tinh Hoa hô một tiếng, ba người cũng triệu Phiên Vân Phúc Vũ Thú ra, nhanh chóng đuổi theo.
Thấy càng đuổi càng gần, Trịnh Như Long có chút hổn hển. Có thể nói hắn đã liên tiếp ném ra vài kiện vũ khí hòng bắn chết Phiên Vân Phúc Vũ Thú. Nào ngờ tốc độ phản ứng của Miêu Nghị cực nhanh, ra tay tất trúng. Hắn đã chém đứt năm sáu kiện vũ khí của Trịnh Như Long, khiến hắn chẳng còn món đồ nào tốt để dùng. Những thứ rác rưởi kia dù Miêu Nghị không đỡ, cũng không thể giết chết Phiên Vân Phúc Vũ Thú, ném ra cũng vô ích!
Kỳ thực trong mắt hắn, Phiên Vân Phúc Vũ Thú cùng Miêu Nghị vốn không đủ sức làm đối thủ của mình. Tuy luồng nhiệt cực nóng mà Phiên Vân Phúc Vũ Thú phun ra có sức uy hiếp lớn, nhưng lại không thể tấn công từ khoảng cách quá xa. Với tu vi của hắn hoàn toàn có thể chém giết nó, nhưng khi kết hợp với Miêu Nghị, hắn lại đau đầu. Hắn nằm mơ cũng không ngờ rằng Miêu Nghị, một tu sĩ Kim Liên nhất phẩm, lại ra tay nhanh không kém gì mình. Có Miêu Nghị ngăn cản, công kích của hắn căn bản không thể gây tổn thương cho Phiên Vân Phúc Vũ Thú.
Trong tình thế cấp bách, thật sự là không thể trốn thoát, hắn đã bị Phiên Vân Phúc Vũ Thú đuổi kịp rồi!
Trịnh Như Long hạ quyết tâm, không quản bị thương, đột nhiên quay đầu lại, nghênh đón cả người lẫn thú đang đuổi theo mà lao tới!
“Gầm!” Phiên Vân Phúc Vũ Thú gầm lên giận dữ, luồng hồng vụ cực nóng mãnh liệt phun ra.
Trịnh Như Long dồn hộ thể cương khí lên đến cực hạn, mạnh mẽ xông vào trong hồng vụ. Hắn có thể cảm nhận được hộ thể cương khí của mình đang bị luồng nhiệt cực nóng kịch liệt đốt cháy, nhưng hắn vẫn xông đến trước mặt, vung thương giận dữ đâm về phía đầu Phiên Vân Phúc Vũ Thú. Đồng thời, hắn ném một sợi Khổn Tiên Thằng về phía Miêu Nghị, hòng làm chậm phản ứng của hắn.
Miêu Nghị nhanh chóng vung thương chém một nhát, sợi Khổn Tiên Thằng lập tức đứt làm đôi. Hắn không hề lầm lẫn, lại một lần nữa chém đứt cây thương đang đâm tới của Trịnh Như Long.
Một kích thất bại. Mắt thấy Miêu Nghị dứt khoát chém một thương, thuận thế lại đâm thẳng vào ngực mình, nhanh nhẹn vô cùng.
Lẽ ra phải giật mình mới đúng. Nhưng Trịnh Như Long lại lộ vẻ cười khẩy, vung nửa thân thương trong tay. Hắn giận dữ đập vào thân thương của Miêu Nghị, chuẩn bị dựa vào tu vi cường hãn của mình để hất bay cây trường thương khủng bố trong tay Miêu Nghị. Với tu vi của hắn, hoàn toàn có thể làm được.
Chỉ cần trong tay Miêu Nghị không còn cây bảo thương vô cùng sắc bén kia, làm sao có thể là đối thủ của mình… Đây chính là tính toán mà Trịnh Như Long không tiếc liều mạng khi quay đầu lại.
Thế nhưng, Miêu Nghị nếu đã dám cùng hắn cứng rắn đối đầu trực diện, chút cũng không né tránh, thì chắc chắn không phải kẻ tầm thường.
Chỉ thấy Miêu Nghị cấp tốc rút thương, mũi thương tam lăng sắc bén xoay chiều một cái, đinh đương một tiếng giòn tan, nửa thân thương trong tay Trịnh Như Long lại bị tước đoạn.
Trịnh Như Long không ngờ đến chiêu này, không ngờ cây thương trong tay Miêu Nghị lại có diệu dụng như vậy, khoảnh khắc này có thể nói là sợ đến hồn phi phách tán.
Nhưng đã chậm rồi. Nói là chậm thì chậm, kỳ thực giao thủ diễn ra cực nhanh, chẳng có nhiều cơ hội để thực hiện những động tác thừa thãi, huống chi đây là khoảnh khắc hai người đối chọi, tốc độ giao thủ nhanh đến hoa cả mắt, các động tác liên tiếp đều được hoàn thành trong nháy mắt.
Miêu Nghị với vẻ mặt đầy sát ý, cây thương trong tay lại là một cú đột thứ, kéo theo một nhát đâm trong khoảnh khắc đã thể hiện hết sự tinh diệu của thương pháp, khiến Trịnh Như Long trở tay không kịp. Nương theo gia tốc từ cú đối chọi, Trịnh Như Long dù phản ứng nhanh đến mấy cũng không tránh kịp, đầu thương tam lăng sắc bén hung hăng đâm thủng ngực giáp Trịnh Như Long, trực tiếp xuyên vào tâm oa của hắn.
Trịnh Như Long trợn trừng mắt nhìn Miêu Nghị, tràn ngập vẻ khó tin. Cả người hắn bị mắc kẹt trên đầu thương của Miêu Nghị, bị Phiên Vân Phúc Vũ Thú đang bay đẩy ngược lại.
Miêu Nghị sắc mặt lạnh lùng, cây thương trong tay run lên, một cỗ lửa cháy trào ra theo thân thương, trực tiếp quán nhập vào chiến giáp của Trịnh Như Long.
“A…” Một tiếng kêu thảm thiết thê lương quanh quẩn không trung, lửa cháy kịch liệt trào ra từ các khe hở trên chiến giáp của Trịnh Như Long. Rất nhanh, da thịt hóa thành tro bụi tung bay, chỉ chốc lát sau, ngọn lửa đã thiêu rụi hoàn toàn một người sống trưởng thành.
Miêu Nghị vẫn ngồi trên Phiên Vân Phúc Vũ Thú, năm ngón tay mở ra, nhiếp lấy những vật phẩm rơi ra từ người Trịnh Như Long. Hắn vung tay lên, bất kể là thứ gì, toàn bộ đều thu về của mình. Đồng thời, Phiên Vân Phúc Vũ Thú trên không trung nhanh chóng quay đầu lại, không hề dừng nghỉ, Miêu Nghị dương thương chỉ thẳng, nhắm về phía ba người đang đuổi theo.
Mộ Dung Tinh Hoa và ba người đang đuổi theo nhanh chóng dừng lại, nhìn những đốm lửa tinh phiêu tán trên không, đó là tàn dư của Trịnh Như Long vẫn còn đang cháy, một mùi vị khác lạ tỏa ra giữa trời.
Ba người có thể nói là kinh ngạc không nhỏ, vừa rồi từ xa họ đã mở pháp nhãn và nhìn thấy Trịnh Như Long mất mạng dưới thương của Miêu Nghị. Họ tuyệt nhiên không ngờ Trịnh Như Long lại chẳng phải đối thủ của Miêu Nghị, loại cảm xúc khiếp sợ trong lòng thật khó hình dung.
Từ Đường Nhiên âm thầm chột dạ, tên này chẳng khác gì lúc ở Đãng Âm Sơn, vẫn hung hãn như vậy. Thế mà lại truy đuổi, chém giết một tu sĩ Kim Liên thất phẩm, lại còn giết được hắn nữa chứ!
Mộ Dung Tinh Hoa mắng một tiếng: “Ngưu Hữu Đức, vì sao lại tự tương tàn?”
Miêu Nghị đầu thương trong tay nhắm thẳng vào nàng, quát chói tai: “Tiện nhân! Ta phụng ngươi làm thủ lĩnh, nghe lệnh của ngươi, vậy mà ngươi lại hợp mưu hại ta, còn ở đây giả bộ giả tịch! Ngươi dám đối xử với ta như thế sao!”
Tuyệt phẩm dịch thuật này, chỉ độc quyền đăng tải trên truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.