(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1130: Ngũ thánh dạo thiên nhai [ nhị ]
Cùng với Vân Ngạo Thiên, người nhà họ Vân vừa ra tay đã vung ra tám trăm tỷ Kim Tinh.
Mục Phàm Quân, người vừa cất lời châm chọc, liền nghẹn họng không nói nên lời, cảm giác như bị vả mặt tàn nhẫn.
Tàng Lôi cùng những người khác thì nhìn nhau, một trăm tỷ Kim Tinh nói nhiều thì không phải, nói ít thì cũng chẳng ít, đám tiểu tử nhà họ Vân từ khi nào lại trở nên giàu có đến vậy?
Rời khỏi cửa hàng của Tinh Vân Tông, tiểu nhị cười tủm tỉm tiễn khách.
“Nơi nào bán Tinh Linh?” Đến đầu đường, Vân Ngạo Thiên cất tiếng hỏi.
“Đi thẳng phía trước mấy ngã tư nữa.” Vân Khiếu, người đã từng đến đây một lần, chỉ hướng rồi dẫn đường.
Đoàn người Mục Phàm Quân cũng cùng nhau đi về phía trước, dọc đường hết nhìn đông lại nhìn tây, bị sự phồn hoa của Thiên Nhai thu hút.
So với Tinh Đồ, Tinh Linh có tầm quan trọng không hề kém cạnh đối với mọi người, nhất là với những người cần duy trì liên lạc như họ.
Thế nhưng, giá Tinh Linh lại xa xỉ, giá mỗi chiếc giống như Tinh Đồ, đều là một ngàn vạn Hồng Tinh. Tinh Đồ thì mỗi người mua một chiếc là đủ, còn Tinh Linh thì thông thường phải mua một đôi, nếu không sẽ khó mà liên lạc.
“Một cái chuông nhỏ mà lại đắt đến thế sao?” Trong cửa hàng, Cơ Hoan cầm Tinh Linh lên xem xét, nhịn không được cất tiếng.
Tiểu nhị bên cạnh ha ha cười xòa nói: “Môn phái chúng tôi phải d��a vào thứ này mà kiếm sống, chi phí đầu tư luyện chế vô cùng xa xỉ. Tuy đắt một chút, nhưng có vật này việc liên lạc sẽ tiện lợi hơn nhiều. Trước kia khi môn phái chúng tôi còn chưa phát minh Tinh Linh, toàn bộ giới tu hành giao lưu đi lại đều vô cùng phiền phức, tất cả đều phải dựa vào người chạy tới chạy lui đưa tin. Giá này là giá thống nhất không đổi, là giá cả toàn thế giới đều biết.” Hắn thiếu điều nói thẳng đây là độc quyền, ông thích thì mua, không thích thì thôi.
Đương nhiên, kinh doanh độc quyền cũng có cái tệ hại của nó, đâu phải dễ dàng gì mà độc chiếm được. Từ trên xuống dưới, việc chuẩn bị cũng là một khoản chi tiêu khổng lồ.
Một bên, Tư Đồ Tiếu lại hỏi: “Có Tinh Linh nào có thể cùng lúc liên hệ với nhiều Tinh Linh khác không, đỡ phải lúc nào cũng mang theo một đống chuông lỉnh kỉnh trên người.”
Tiểu nhị chắp tay, áy náy nói: “Quý khách thật tinh mắt, vừa nhìn đã nhận ra nhược điểm của Tinh Linh. Đây cũng là điều Thiên Đình hy vọng chúng tôi có thể cải tiến, môn phái chúng tôi đang đầu tư một lư���ng lớn tài nguyên để thử nghiệm về phương diện này, nhưng hiện tại vẫn chưa có tiến triển nào. Tuy nhiên quý khách cứ yên tâm, chỉ cần có thể luyện chế ra được, chúng tôi tuyệt đối sẽ không giấu giếm, nhất định sẽ lập tức đem ra bán.”
Lời này vừa dứt, Vân Quảng đã hào sảng cất tiếng: “Trước hết cho ta hai mươi chiếc!”
Tàng Lôi cùng những người khác nghe vậy đều kinh ngạc, đó chính là hai mươi tỷ Kim Tinh! Ánh mắt tất cả đều đồng loạt nhìn về phía Vân Quảng, không biết liệu hắn mua cho một mình hay mua cho tất cả mọi người nhà họ Vân.
Còn Vân Báo cũng tiếp lời nói: “Ta cũng mua hai mươi chiếc đi.”
Hai huynh đệ vừa lên tiếng. Dưới ánh mắt kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ của Mục Phàm Quân cùng những người khác, các huynh đệ tỷ muội lần lượt mở lời, ai cũng muốn hai mươi chiếc.
Còn Vân Ngạo Thiên sau một thoáng trầm mặc, lại mở miệng đòi hỏi như sư tử: “Cho ta một trăm chiếc!”
Đây không phải khoe khoang hay thể hiện sự hào phóng, mà là quả thực có nhu cầu. Sau này, ở Tiểu Thế Giới Đại Ma Thiên bên kia cũng cần liên lạc, giữa con cái với nhau cũng cần liên lạc. Sau này ở Đại Thế Giới, không thể nào không cấp cho những người khác, có một ít thứ trong tay là rất cần thiết.
Một trăm chiếc ư? Một tỷ Hồng Tinh! Đoàn người Mục Phàm Quân lại nghẹn lời không nói được gì, ánh mắt ai nấy đều kinh ngạc xen lẫn nghi ngờ. Nhà họ Vân làm sao lại có nhiều tiền đến vậy?
Vài vị nhanh chóng nghi ngờ đến Vân Tri Thu, quả thực là tài nguyên của Tiểu Thế Giới có hạn. Nói đến Hàm lượng khoáng sản Tinh Tệ của Tiểu Thế Giới đã được xem là cao, nhưng trong đại đa số tinh thể đều không tồn tại Tinh Tệ. Thế mà nhà họ Vân trên dưới lại hết mua Tinh Đồ rồi đến Tinh Linh, vung ra mấy ngàn tỷ Kim Tinh. Tiểu Thế Giới làm gì có nhiều Tinh Tệ như vậy mà dùng? Tổng sản lượng vốn không nhiều, mà thứ này không thể nào lại tập trung vào tay một gia đình được.
Người tiếp đón mọi người cười không ngớt miệng. Nhiệt tình chiêu đãi, giúp nhà họ Vân từng chiếc Tinh Linh tiến hành thử nghiệm.
Đoàn người Mục Phàm Quân lần này theo đến bên quầy, ánh mắt như c�� như không liếc về phía giao dịch ở quầy. Nhìn thấy chưởng quầy chuyển Tinh Tệ từ Trữ Vật Giới mà nhà họ Vân đưa đến một Trữ Vật Giới khác, và đó là Hồng Tinh, Tứ Thánh nhìn nhau, quả nhiên không ngoài dự liệu!
Tứ Thánh đã khẳng định tiền là do Vân Tri Thu đưa cho nhà họ Vân, bởi vì ở Tiểu Thế Giới không hề có Hồng Tinh và Tử Tinh tồn tại.
“Ta nói sao mà nhà lão ma đầu này lại có nhiều tiền như vậy, nhà họ Vân quả thực đã sinh được một nữ nhi tốt!” Cơ Hoan khinh thường truyền âm cho mấy người, lời này nghe thế nào cũng có chút vị dấm chua, dường như đang châm chọc Vân Ngạo Thiên kiếm tiền từ cháu gái đã xuất giá.
Tư Đồ Tiếu truyền âm hỏi lại: “Nữ nhi Cơ Mỹ Lệ của ngươi không hiếu kính chút nào cho ngươi, người làm cha này sao?”
Cơ Hoan khẽ lắc đầu, “Đồ đệ Ngọc Nô Kiều của ngươi có cho ngươi sao?”
Tư Đồ Tiếu cũng khẽ lắc đầu, “Vừa mới gả đi, ngươi cảm thấy có khả năng sao?”
Tàng Lôi nói: “Nghe nói Miêu Nghị còn chưa sống đời vợ chồng với các nàng.”
“Ấy chứ, một đôi nữ nhi của An Như Ngọc thì đã sớm cùng Miêu Nghị đến Thiên Nhai rồi.” Tư Đồ Tiếu quay đầu hỏi Mục Phàm Quân.
Mục Phàm Quân cũng xoay người bỏ đi, không quan tâm nữa, nhưng lại gọi mấy đồ đệ cùng ra khỏi cửa hàng.
Bên ngoài cửa hàng, An Như Ngọc, Tông Trấn, Đường Quân, Nguyệt Dao bốn người đối mặt với nàng, Mục Phàm Quân truyền âm hỏi bốn người: “Trên người các ngươi mang theo bao nhiêu tiền đến vậy?”
Bốn người kiểm tra lại số tiền bạc mang theo, các khoản vụn vặt cộng lại cũng được mấy chục tỷ Kim Tinh. Mấu chốt là bình thường không ai dự trữ nhiều Tinh Tệ đến vậy, đây vẫn là do biết sẽ đến Đại Thế Giới nên đã cố gắng chuẩn bị nhiều nhất có thể rồi.
Mục Phàm Quân cũng tương tự, sau khi biết Đại Thế Giới là một nơi tiêu tiền như nước, đã khẩn cấp điều động một khoản tiền lớn từ Tiên Quốc Thương Hội, khoảng hai ngàn tỷ Kim Tinh. Mặc dù tiền của Tiên Quốc Thương Hội chính là tiền của nàng, nhưng nàng cũng không thể nào rút cạn toàn bộ tài chính vận hành của Tiên Quốc Thương Hội được.
Mặc dù vậy, số ti��n của năm thầy trò cộng lại, trừ đi khoản đã tiêu mua Tinh Đồ trước đó, cũng chưa được hai trăm triệu Hồng Tinh.
Nhưng hiện tại, tính cả Mục Phàm Quân, nếu năm thầy trò muốn duy trì liên lạc với nhau, một người muốn liên hệ với bốn người khác thì cần đến tám chiếc Tinh Linh. Nếu năm người đều muốn duy trì liên lạc với tất cả mọi người, có thể thấy, toàn bộ số tiền của năm thầy trò cộng lại cũng không đủ. Hơn nữa Tinh Linh lại không giống Tinh Đồ, Tinh Đồ còn có thể nói rằng tu vi của Đường Quân và Nguyệt Dao chưa đạt Kim Liên nên tạm thời có thể tiết kiệm, nhưng Tinh Linh thì cả hai người họ cũng không thể không dùng.
Trong túi rỗng tuếch, thật là ngượng! Ngay cả Mục Phàm Quân cũng có chút không nói nên lời, đường đường là một trong Lục Thánh của Tiểu Thế Giới, vậy mà lại đến nông nỗi này.
Kỳ thực tài phú cá nhân của nàng ở Đại Thế Giới không tính là nghèo, tự mình nàng thì đủ sức chi trả. Nhưng mấu chốt là nàng muốn duy trì một số nhân lực nhất định ở Đại Thế Giới, muốn nuôi dưỡng người của mình mà không nằm trong thể chế của Thiên Đình, chỉ dựa vào túi tiền của một mình nàng, thì quả thực không phải ai cũng dám làm.
Thấy Vân Tri Thu đều cho nhà họ Vân nhiều tiền như vậy, Mục Phàm Quân nhịn không được một mình truyền âm hỏi Nguyệt Dao: “Nguyệt Dao, đại ca ngươi chưa cho ngươi chút tiền nào sao?”
“Không có!” Nguyệt Dao lắc đầu. Nàng cũng không phải kẻ ngốc, tùy tiện tính toán cũng biết vị sư phụ vốn luôn tâm cao khí ngạo này đang bị tiền làm khó.
Mục Phàm Quân nhíu mày, lại một mình truyền âm hỏi An Như Ngọc: “Như Ngọc, ngươi là mẹ đi ra ngoài dạo phố, một đôi nữ nhi kia của ngươi chưa cho ngươi chút tiền nào sao?”
An Như Ngọc đáp: “Không có! Có lẽ trong lúc nhất thời các nàng không nghĩ tới, mà cho dù các nàng có cho, ta làm sao có mặt mũi mà nhận đây.”
Mục Phàm Quân nói: “Ngươi mau chóng về một chuyến, đi tìm nữ nhi của ngươi mượn một ít.”
An Như Ngọc nhất thời mặt đỏ bừng. Làm mẹ vốn dĩ nên chăm sóc con gái mới phải, ai ngờ lại chẳng chăm sóc được gì, còn để một đôi nữ nhi trở thành tiểu thiếp của người ta. Giờ lại bảo nàng đi tìm một đôi nữ nhi để đích thân đòi tiền, nàng làm sao mở miệng được đây? Lâu nay ở Thiên Ngoại Thiên cao cao tại thượng, sao có thể không giữ chút tự tôn nào.
Mặc dù Miêu Nghị từng nói, bảo nàng nếu có việc cần cứ đi tìm một đôi nữ nhi, nhưng nàng thực sự không muốn gây thêm phiền phức cho các con.
Cố tình sư phụ lại mở lời, nàng từ chối cũng không được, mà không từ chối cũng không xong, thật là một sự khó xử tột độ.
Mục Phàm Quân nhìn ra sự khó xử của nàng, nói: “Có gì mà khó làm, là bảo ngươi đi vay tiền, chứ đâu phải đi xin xỏ gì. Sau này vi sư sẽ trả lại cả vốn lẫn lời cho các nàng là được.”
An Như Ngọc trong lòng gào thét, trong suy nghĩ của nàng, lần tiêu dùng này là một khoản tiền khổng lồ, làm sao có thể mở miệng đòi con gái mình số tiền lớn đến vậy!
Là một người mẹ, chỉ cần không quá mức vô sỉ, thì đều sẽ lo lắng việc lấy nhiều tiền của con gái có thể khiến con rể không vui, gây ảnh hưởng đến mối quan hệ vợ chồng của con gái.
“Dạ!” Sư phụ, người đã nuôi dưỡng nàng từ nhỏ, đã mở miệng ép buộc, nàng cũng chỉ có thể miễn cưỡng đáp lời rồi rời đi.
“Đừng có lề mề nữa, nhanh lên! Chúng ta ở đây chờ ngươi!” Thấy An Như Ngọc chậm chạp bước đi, Mục Phàm Quân nhíu mày thúc giục một tiếng.
An Như Ngọc đành phải vén váy bước nhanh như bay, nào có đồ đệ nào dám để sư phụ chờ lâu, nỗi lòng rối bời chỉ có mình nàng là rõ nhất.
Tông Trấn cùng những người khác thầm nhìn nhau, đại khái đều đoán được An Như Ngọc đi làm gì.
“Tông Trấn!” Mục Phàm Quân đột nhiên lên tiếng.
“Đệ tử có mặt!” Tông Trấn chắp tay đáp.
Mục Phàm Quân nói: “Sau này tìm một khách sạn để đặt chân đi, cứ ở mãi trong cửa hàng của người ta cũng không phải chuyện hay.”
“Dạ!” Tông Trấn đáp.
Mấy đồ đệ ngoài miệng không nói, nhưng trong lòng lại càng thêm rõ ràng. Đã cầm tiền của người ta, còn ăn ở tại cửa hàng của họ, ngay cả thể diện của sư phụ cũng chẳng còn.
Còn trong cửa hàng, Tàng Lôi, Cơ Hoan, Tư Đồ Tiếu cũng đều gọi đồ đệ của mình sang một bên. Tình huống của họ cũng không khác Mục Phàm Quân là bao, tất cả đều cẩn thận tính toán lại số tiền mình có, kết quả cũng chẳng khá hơn Mục Phàm Quân là mấy, trong túi rỗng tuếch, thật là ngượng ngùng!
Mục Phàm Quân thì còn đỡ hơn một chút, vì nàng không mang theo nhiều người. Còn ba vị kia thì chi tiêu lại lớn hơn nhiều. Nhà họ Vân cũng chi tiêu rất lớn, nhưng chẳng thể so bì với việc người ta có ti���n trong túi.
“Tiền đã tiêu hết ở đây rồi, sau này e là chúng ta sẽ bị khách sạn đuổi ra mất. Quan trọng hơn là, dù có tiêu hết sạch tiền cũng không đủ.” Cơ Hoan truyền âm cho người thân, cười khổ một tiếng.
Cơ Đức Quân truyền âm nói: “Cha! Ở đây có hiệu cầm đồ, Tinh Hoa Tiên Thảo trên người chúng ta dường như cũng đáng giá chút tiền ở đây.”
Cơ Hoan vuốt bộ râu hình chữ bát, hỏi lại: “Đó đều là những thứ bảo mệnh vào thời khắc mấu chốt, con hiện tại bán đi, sau này lại phải tốn giá rất cao để mua lại sao?”
Cơ Đức Quân: “Những thứ khác trên người chúng ta ở đây cũng chẳng đáng giá bao nhiêu tiền, mà bán đi cũng không đủ đâu!”
Cơ Đức Hải nói: “Cha! Tiền của nhà họ Vân chắc chắn là từ phía Vân Tri Thu mà ra. Muội muội tốt xấu gì cũng đã gả cho Miêu Nghị, hay là bảo muội muội tìm Miêu Nghị lấy một ít đi?”
“Muội muội ngươi vừa mới gả đi, đã bắt muội muội ngươi mở miệng đi đòi tiền người khác, muội muội ngươi còn mặt mũi nào nữa?” Cơ Hoan trừng mắt nhìn hắn một cái. Bất quá, chớp mắt nhìn thấy đám người nhà họ Vân sau khi thanh toán tiền bạc xong, đang tự mình dùng Tinh Linh thử nghiệm liên lạc, khóe miệng hắn khẽ giật, lại đổi lời: “Thôi được, đi mượn một ít đi! Con sau này liên hệ với muội muội con một chút, bảo muội muội con cho mượn một ít, chờ khi chúng ta dư dả, sẽ trả lại cả vốn lẫn lãi.”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.