(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1199: Sơ lâm địa ngục
“Xuất phát!” Các tổng trấn tuyến đầu đồng thanh hạ lệnh, đoàn người đi đầu nhanh chóng bay vút lên không trung. “Xuất phát!” Ngay sau đó, một loạt tổng trấn khác cũng hạ lệnh, từng đoàn người nối gót bay lên.
Từng đoàn binh mã nối tiếp nhau cất cánh, bóng người tựa tấm rèm trời khổng lồ, không ngừng xuyên phá những đám mây đen đang cuộn xoáy phía trên. Vượt qua tầng mây, gặp ánh dương rực rỡ, bách vạn đại quân giáp vàng rạng rỡ dưới ánh mặt trời, cuối cùng như một dải lụa dài, biến mất trên bầu trời bao la.
Dưới bồn địa bị mây đen bao phủ, một vùng đất rộng lớn trống trải bị bỏ lại phía sau.
Trong tinh không, Miêu Nghị, đang bay nhanh theo đội ngũ, thỉnh thoảng ngoảnh đầu nhìn trái phải. Cảnh tượng một trăm tám mươi vạn đại quân dàn hàng bay nhanh quả thật vô cùng hùng vĩ. Đây là lần đầu tiên trong đời hắn thấy nhiều tu sĩ như vậy tề tựu một chỗ, hơn nữa, tất cả đều là tu sĩ có tu vi Kim Liên trở lên. Sức mạnh của Thiên Đình quả nhiên không thể khinh thường.
Điểm xuất phát kỳ thực không cách xa Cửa vào Luyện Ngục Chi Địa. Đối với đội ngũ bay duy trì đội hình mà nói, cũng chỉ mất chưa đầy nửa ngày; đối với Cao Quan, người đã đi trước một bước, thì càng không đáng nhắc tới.
Trong tinh không tối đen, một khối lưu quang khổng lồ đầy màu sắc đang xoay tròn. Sáu khối tinh thể đã được cải tạo, lơ lửng trong lưu quang đầy màu sắc, đang yên tĩnh xoay chuyển. Dù nằm trong dòng lưu quang rực rỡ ấy, nhưng không có tia sáng kỳ dị nào xoay tròn nhanh bằng.
Xoẹt! Cao Quan, thân khoác áo choàng đen, đột nhiên xuất hiện bên ngoài dòng lưu quang rực rỡ. Dòng lưu quang rực rỡ kia tựa như thổi ra một trận cuồng phong, khiến áo choàng đen trên người Cao Quan phần phật bay lên. Người có tu vi thấp hơn một chút, căn bản không thể đến gần.
“Kẻ nào!” Một tiếng quát lớn vang vọng giữa tinh không trống rỗng, cùng tiếng ù ù chấn động cả không gian.
Cao Quan lật tay, một tấm lệnh bài bay ra khỏi lòng bàn tay, trong nháy mắt hóa thành một đạo quang long rực rỡ, bay lượn trên hư không, hình thành chữ ‘Lệnh’. Ẩn hiện tiếng rồng ngâm gầm thét.
Một Hồng Giáp Đại Tướng dẫn theo hơn mười Tử Giáp Thượng Tướng từ sáu khối tinh thể kia bay ra, dàn thành một hàng, chặn trước mặt Cao Quan.
Hồng Giáp Đại Tướng cười ha hả, chắp tay nói: “Thì ra là Cao Hữu Sứ. Chắc hẳn nhân mã khảo hạch đã đến, nhưng vẫn phải theo quy củ nghiệm minh thân phận.” Y ném ra một khối ngọc điệp.
Cao Quan vươn tay chộp lấy. Quang long biến ảo lùi về thành lệnh bài, được y thu vào trong túi. Tay còn lại bắt lấy ngọc điệp vừa được ném tới, đóng pháp ấn vào rồi ném trả lại.
Sau khi Hồng Giáp Đại Tướng nghiệm chứng không sai, bèn cười nói: “Nhân mã khảo hạch khi nào sẽ đến?”
“Ngay sau đó sẽ tới.” Cao Quan thản nhiên đáp lại. Y hỏi: “Đằng Soái đâu, vì sao thấy lệnh bài Thiên Đế mà không ra gặp ta?”
Hồng Giáp Đại Tướng chắp tay nói: “Cao Hữu Sứ chớ trách, Đại Soái không phải là bất kính Thiên Lệnh, mà là để phối hợp cuộc khảo hạch lần này, đã đích thân dẫn đại quân tiến vào Luyện Ngục Chi Địa, thanh tràng ở lối vào. Phòng bị bọn đạo tặc đánh lén, Cao Hữu Sứ không ngại đến trú sở nghỉ ngơi trước!”
Cao Quan lạnh nhạt nói: “Đại quân khảo hạch sắp tới nơi, không cần nghỉ ngơi nữa. Mở thông đạo ra, Bản Giám muốn đích thân đến xem Đằng Soái chuẩn bị thế nào.”
“Xin đợi ta liên hệ với Đại Soái trước!” Hồng Giáp Đại Tướng nghe vậy, liền lấy ra Tinh Linh, rung lên một hồi. Sau đó xoay người phất tay, thi pháp quát: “Đại Soái có lệnh, mở thông đạo!”
Pháp lệnh vừa ra, sáu khối tinh thể lập tức bắn ra từng đạo bạch quang, tại vị trí trung gian của sáu khối tinh thể va chạm, tạo thành một đồ án lục giác tinh. Đồ án này xoay tròn theo sáu khối tinh thể, phần không gian trống rỗng bên trong đồ án quang hoa dần tan biến, để lộ ra Tinh Môn đen ngòm đang xoay tròn phía sau. Nó xoay ngược chiều với dòng lưu quang rực rỡ bên ngoài.
Thực ra, Tinh Môn phía sau chính là lối vào Địa Ngục bị trận pháp phong ấn. Đại trận có thể che giấu Tinh Môn, cho thấy uy lực của nó mạnh mẽ đến nhường nào.
Xoẹt! Thân hình Cao Quan chợt lóe, không dùng Kim Toa hay Ngân Toa. Y ngang nhiên dùng pháp cương hộ thể, mạnh mẽ chống lại lực hút kéo của Tinh Môn, trong nháy mắt đã nhảy vào bên trong Tinh Môn.
“Phong!” Hồng Giáp Đại Tướng lại thi pháp, quát lên một tiếng.
Sáu cột sáng tạo thành lục giác tinh trong nháy mắt thu lại. Lục giác tinh biến mất, thông đạo Tinh Môn lại bị dòng lưu quang rực rỡ che lấp.
Bên trong, thân hình Cao Quan đột nhiên xuất hiện từ hư không. Y ngẩng mắt nhìn quanh, chỉ thấy mấy ngàn Thiên Tướng đang phân bố khắp bốn phía.
“Cao Quan, bên này!” Một âm thanh đầy uy nghi vang vọng trong tinh không.
Cao Quan nghe tiếng, nghiêng đầu nhìn lại. Chỉ thấy một hán tử mặt đen, mặc cẩm bào, để ba chòm râu dài, khoanh tay đứng trên một khối tinh thể lơ lửng có phạm vi ngàn trượng. Đứng trên chỗ cao nhất nhô ra, khí vũ hiên ngang nhìn về phía này. Giữa mi tâm có một đạo vân văn màu lam nhạt, rõ ràng là tu vi Hiển Thánh cảnh giới.
Người này không ai khác, chính là một trong Mười Hai Lộ Nguyên Soái của Thiên Đình, Tử Lộ Nguyên Soái Đằng Phi.
Thông đạo ra vào Luyện Ngục Chi Địa vẫn do Mười Hai Lộ Nguyên Soái trấn thủ. Cứ ba trăm năm, các nguyên soái lại luân phiên điều động binh mã thuộc hạ trấn giữ một lần. Tức là, Mười Hai Lộ Nguyên Soái mỗi ba ngàn sáu trăm năm mới luân phiên trấn thủ một lần. Mà cuộc khảo hạch lần này vừa đúng lúc rơi vào phiên trấn thủ của Tử Lộ Nguyên Soái Đằng Phi.
Đám nhân mã bố trí phía trước nhanh chóng dạt ra, nhường một con đường. Cao Quan lắc mình bay tới, dừng lại bên cạnh Đằng Phi.
Đằng Phi vẫn khoanh tay đứng đó, liếc mắt nhìn y rồi hỏi: “Người khảo hạch đã tới rồi?”
Cao Quan đảo mắt nhìn quanh bốn phía: “Sắp tới rồi. Không biết bên Đằng Soái đây thanh tràng thế nào rồi?”
Đằng Phi nhìn về phía sâu trong tinh không: “Có thể xác nhận phản tặc bên trong Luyện Ngục quả thật có liên hệ với ngoại giới. Chúng đã sớm mai phục ở đây, thấy đại quân ta thanh tràng liền lập tức rút lui, không xảy ra giao chiến. Việc thanh tràng coi như thuận lợi, có thể bảo đảm nhân viên khảo hạch thuận lợi tiến vào... Nhưng những gì chúng ta có thể làm chỉ có đến thế. Chuyện gì sẽ xảy ra sau đó, không ai biết được. Hơn một trăm tám mươi vạn người, cuối cùng còn mấy người có thể sống sót trở về đây?”
Cao Quan lạnh lùng nói: “Chỉ cần khu vực lớn quanh lối vào được thanh tràng thuận lợi, hy vọng sống sót của nhân viên tham gia khảo hạch sẽ tăng lên rất nhiều. Đợi đến khi nhân viên phân tán trong không gian rộng lớn như vậy, cho dù là một trăm tám mươi vạn con heo chạy loạn bên trong, bọn phản tặc cũng không thể dễ dàng chặn lại, số người sống sót hẳn là không ít.”
Đằng Phi chầm chậm nói: “Không thể vây đám phản tặc này ở đây sao? Vì sao cứ phải dùng nhiều sinh mạng như vậy để lấp vào?”
Cao Quan: “Mấu chốt là không vây được, đã có thông đạo khác xuất hiện. Bệ Hạ nghi ngờ Luyện Ngục Chi Địa còn có những thông đạo ra vào khác. Bệ Hạ sao có thể ngồi yên nhìn bọn phản tặc này an toàn phát triển?”
Đằng Phi: “Đây chỉ là lo xa. Thiên hạ đại thế đã định, chỉ cần chúng ta không tự loạn, bọn phản tặc này làm sao có thể nổi sóng. Chúng ta càng bức bách, chúng càng có cơ hội lợi dụng. Những đệ tử quyền quý tham gia khảo hạch lần này rất đông, một khi tổn thất quá lớn, ngươi có nghĩ tới hậu quả chưa? Toàn bộ triều đình Thiên Đình cùng các quyền quý mới là trụ cột để Bệ Hạ nắm giữ thiên hạ. Bệ Hạ đang từ từ chĩa lưỡi dao vào người của mình, sớm muộn gì cũng khiến quân thần sinh lòng xa cách. Phản tặc không đáng gì, lưỡi dao của Bệ Hạ chĩa vào nội bộ mới là khởi đầu của loạn lạc lớn nhất. Ít nhất bây giờ còn chưa phải lúc ‘thỏ khôn chết, chó săn bị giết’! Ta vẫn nói câu đó, thiên hạ đại thế đã định, chỉ cần chúng ta không tự loạn, sẽ không xảy ra đại sự gì. Ngươi thân là cận thần bên cạnh Bệ Hạ, nên nhân cơ hội khuyên Bệ Hạ nhiều hơn, họa từ trong khởi vậy!”
Cao Quan: “Ba vị Đại Thống Lĩnh Thiên Nhai của Ngọ Lộ đã chết, lẽ nào Đằng Soái không biết ư? Đằng Soái không muốn nội bộ xảy ra chuyện không may, Bệ Hạ làm sao lại không nghĩ như vậy. Mấu chốt là trên thân thể Thiên Đình đã xuất hiện khối u ác tính. Một số đệ tử quyền quý chính là những khối u ác tính đang thối rữa và khuếch tán ấy. Đằng Soái cảm thấy những khối u ác tính này có tính là họa từ trong khởi không? Rút dao cắt thịt mình, Bệ Hạ cũng đau lòng.”
Đằng Phi nghiêng đầu nhìn sang: “Năm đó mọi người đi theo Bệ Hạ tranh giành chính quyền là vì cái gì? Không phải là để cầu phú quý trường sinh, không phải để cầu con cháu đời đời phú quý sao?”
Cao Quan: “Thiên Đình mà suy sụp, mọi người làm sao còn có thể phú quý trường sinh, con cháu làm sao còn có thể phú quý muôn đời. Đằng Soái, ngươi nói những điều này với ta vô dụng, ta không làm chủ được gì. Có lời gì, ngươi nên đích thân nói với Bệ Hạ.”
Đằng Phi: “Ta chỉ hỏi một câu, lưỡi dao của Bệ Hạ tiếp theo có còn tiếp tục chém về phía trước không?”
“Không biết!” Cao Quan mặt không chút thay đổi nói một câu, rồi hờ hững nói: “Đằng So��i, lời nói hôm nay của ngươi hơi quá rồi. Ta cứ coi như chưa từng nghe thấy, Cao Quan chức trách tại thân, đừng làm khó ta!”
Đằng Phi từ từ nhắm mắt, không nói gì.
Hai người im lặng một hồi lâu không nói gì. Cao Quan bỗng nhiên lấy ra Tinh Linh, lắng nghe hồi đáp xong, nghiêng đầu nói: “Đằng Soái, đại quân khảo hạch đã đến, hạ lệnh cho họ vào trường thi đi!”
Đằng Phi mở mắt, gật đầu, rồi đột nhiên quát: “Truyền lệnh cho tất cả nhân viên thanh tràng, để lại vị trí cảnh giới, những người còn lại lập tức triệt thoái tập hợp!”
Không đợi lâu sau, hơn mười vạn đại quân từ sâu trong tinh không, từ bốn phương tám hướng hội tụ mà đến, nhanh chóng dàn ra chỉnh tề. Hơn mười Hồng Giáp Đại Tướng cảnh giới Pháp Lực Vô Biên dẫn theo mấy trăm Tử Giáp Thượng Tướng cảnh giới Thải Liên tiến đến phục mệnh.
“Nhân viên khảo hạch sắp tiến vào, theo kế hoạch mà chuẩn bị đi!” Đằng Phi phất tay ra lệnh.
“Vâng!” Mọi người chắp tay tuân mệnh. Hơn mười vạn đại quân lập tức điều động bố trí, bao vây một vùng không vực rộng lớn.
Đằng Phi lấy ra Tinh Linh, liên hệ với lối vào bên ngoài.
Tại lối vào Địa Ngục ở ngoại giới, hơn một trăm tám mươi vạn nhân viên tham gia khảo hạch đã dàn trận tề tựu. Đại đa số mọi người đều là lần đầu tiên nhìn thấy lối vào Địa Ngục, bao gồm cả Miêu Nghị, đương nhiên cũng là lần đầu nhìn thấy phong ấn của lối vào Địa Ngục.
Mọi người đều vô cùng tò mò, trong lòng cũng đều bất an và căng thẳng. Sắp phải tiến vào Địa Ngục trong truyền thuyết rồi! Tiền đồ và sinh tử đều nằm sau cánh cửa phong ấn kia.
Hồng Giáp Thủ Thành Tướng đang đối mặt với Chùy Viễn ở lối vào, sau khi thu lại Tinh Linh, liền xoay người lớn tiếng nói: “Đại Soái có lệnh, mở thông đạo cho đi!”
Đồ án lục giác tinh lại hiện ra. Đồ án nhanh chóng phát sáng, để lộ Tinh Môn đang xoay tròn phía sau.
Chùy Viễn vung tay lên, một đám Giám Sát Hành Tẩu trước tiên phi thân vào sau Tinh Môn. Sau đó y thi pháp lớn tiếng nói: “Người đi sau sắp xếp thành hàng có trật tự, lần lượt tiến vào, xuất phát!”
Từng đội nhân viên lập tức tập trung lại, xâm nhập. Mỗi người đều tự thả ra Ngân Toa hộ thể, biến mất trong Tinh Môn.
Chùy Viễn dẫn người nhanh chóng kiểm kê số lượng người tiến vào từng đội.
Bên trong lối vào Địa Ngục, Cao Quan và Đằng Phi sóng vai đứng đó, nhìn từng đội nhân mã tập trung xuất hiện.
“Đi bên phải, nhanh lên!”
“Đi bên trái, đừng chen lấn chặn lối ra, nhanh lên!”
Các Giám Sát Hành Tẩu đi trước không ngừng ra lệnh chỉ huy nhân viên đang tập trung tiến vào. Cách đó không xa, có người vung cờ khu vực của Cửu Đại Đô Đốc Phủ Thiên Nhai, chỉ dẫn tập kết. Các Tổng Trấn dẫn đội nhanh chóng đưa nhân mã thuộc hạ chạy đi.
Vị Thủ Thành Tướng trấn thủ lối vào Địa Ngục cũng dẫn một nhóm người nhanh chóng kiểm kê số lượng người đã tiến vào.
Đợi đến khi tất cả nhân viên tham gia khảo hạch đã vào, Chùy Viễn mới dẫn theo một đám Giám Sát Hành Tẩu cuối cùng tiến vào. Đại quân áp giải thì không tiến vào. Y chợt ra hiệu lệnh, bảo các Giám Sát Hành Tẩu và Tổng Trấn các lộ đã vào trước thoát ly khỏi hàng ngũ nhân viên khảo hạch. Sau khi tập hợp và kiểm kê xong số người này, Chùy Viễn mới viết một phần ngọc điệp, bay đến trước mặt Cao Quan trình báo: “Bẩm Tổng Giám Đại Nhân, số người đáng lẽ phải đến là một trăm tám mươi lăm vạn ba trăm hai mươi ba người, số người thực tế đến là một trăm tám mươi lăm vạn ba trăm hai mươi ba người, toàn bộ nhân viên khảo hạch đã tề tựu đầy đủ.”
Mọi bản quyền chuyển ngữ của thiên truyện này đều thuộc về truyen.free độc quyền.