(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1300: Bích Nguyệt tái giá
Hơn mười nhân viên khảo hạch Thiên Đình bị dẫn tới, pháp lực bị quản chế, run rẩy nép vào nhau, cảnh giác nhìn về phía mấy người. Họ định lùi lại nhưng bị người áp giải chặn đường, không còn đường thoát thân. Hải Uyên Khách chậm rãi bước đến trước mặt những phạm nhân. Bích Nguyệt phu nhân như thể nhắm mắt đi theo, sợ rằng nếu tách ra sẽ bị người khác hạ sát. “Phụ nữ bước ra.” Hải Uyên Khách với vẻ mặt bình tĩnh, chỉ vào ba người phụ nữ trong đám đông. Ba người phụ nữ ấy hoảng sợ lắc đầu, không biết mình sắp phải đối mặt với chuyện gì nên không dám bước tới, liền bị người phía sau tóm cổ, ném ra ngoài. Ba người phụ nữ bị ném xuống đất hoảng sợ bò dậy, nép chặt vào nhau, run lẩy bẩy. Trước mắt chỉ còn lại mười hai nam nhân đều bị thương. Hải Uyên Khách nâng tay ra sau nắm lấy chuôi đao, 'xoạt' một tiếng rút đao ra khỏi vỏ. Mũi đao vừa chuyển, nghiêng xuống trong tay, rồi đưa đến trước mặt Bích Nguyệt, nói: “Đầu danh trạng, giết ba người, ngươi sẽ sống. Không giết, ta cũng không thể đảm bảo cho ngươi!” Những lời này vừa dứt, mười hai nam nhân lập tức đứng dậy, vô cùng bất an. Cách đó không xa, Miêu Nghị cùng những người khác thờ ơ chứng kiến cảnh này. Bích Nguyệt phu nhân không có sự lựa chọn nào khác, cắn chặt môi, tiếp lấy thanh đao vào tay, chậm rãi tiến về phía mười hai người kia. “Ta nhận ra ngươi, ngươi là phu nhân của Thiên Nguyên Hầu, ngươi muốn làm gì?” Thấy Bích Nguyệt tiến về phía mình, một nam tử kinh hãi kêu lên. Hắn không nói lời này thì không sao, nhưng vừa nói ra, Bích Nguyệt phu nhân lại hơi căng thẳng. Người bảo toàn mạng sống cho mình lại nói thích mình, nếu biết mình là gái đã có chồng thì không biết sẽ nghĩ thế nào? Trong khoảnh khắc, nàng không hề do dự, vung đao chém ngang, trực tiếp chém bay đầu người kia, cuối cùng khiến đối phương câm miệng. Máu nóng từ cổ cụt phun ra, tàn thi còn chưa kịp đổ xuống, Bích Nguyệt phu nhân đã ra tay cực nhanh, đột nhiên chém mạnh sang hai bên, lại liên tiếp chém bay hai cái đầu nữa. Những người khác sợ hãi kinh hoàng lùi về sau, nhưng lại bị người canh gác phía sau đạp trở lại. Bích Nguyệt phu nhân cầm đao chậm rãi quay về, hai tay dâng đao đến trước mặt Hải Uyên Khách. Hải Uyên Khách nghiêng đầu ra hiệu với ba người phụ nữ kia: “Đưa đao cho các nàng, mỗi người giết ba tên.” Vì thế, Bích Nguyệt phu nhân lại cầm đao đến trước mặt ba người phụ nữ kia. Ba người hoảng sợ nhìn nhau, không ai dám đưa tay ra nhận đao. Hải Uyên Khách nói: “Ba cái đầu người, làm đầu danh trạng. Cơ hội sống sót ta đã cho, các ngươi không muốn sao?” Những lời này vừa thốt ra, một người phụ nữ lập tức đưa tay ra định nhận lấy thanh đao từ tay Bích Nguyệt phu nhân. Ai ngờ hai người còn lại cũng nhanh chóng lao đến cướp đoạt, đều muốn giành lấy cơ hội sống này. Bích Nguyệt phu nhân nhẹ nhàng buông tay, thanh đoạn nhận đao 'loảng xoảng' một tiếng rơi xuống đất. Cắm sâu xuống đất nửa thân đao, ba người phụ nữ tranh nhau cướp đoạt không ai có thể rút được thanh đao lên, cho dù cả ba người liên thủ, dốc hết sức bình sinh cũng không nhổ ra được. Một bảo đao lớn như vậy được chế tạo từ Hồng Tinh tinh khiết cao độ, đối với những người đã mất đi pháp lực mà nói, quả thực nặng vô cùng, căn bản không thể lay chuyển. Hải Uyên Khách dường như vừa nhận ra mình đã quên mất điểm này. Trên người Bích Nguyệt phu nhân không có cấm chế, nhưng ba người phụ nữ kia cũng không thể sử dụng pháp lực. Một luồng pháp lực ập tới, xoẹt! Đoạn nhận đao bay vút lên không trung, trong lúc quay cuồng, 'coong' một tiếng rơi vào vỏ đao sau lưng Hải Uyên Khách. Ba người phụ nữ đang tranh giành lập tức bị cùng nhau ném ngã xuống đất. Họ còn chưa kịp bò dậy, xoạt xoạt xoạt, ba thanh trường kiếm từ trên trời giáng xuống, vừa vặn cắm trước mặt ba người. Không cần nói cũng biết là có ý gì. Ba người phụ nữ lập tức bò dậy, tự mình rút kiếm ra, vì mạng sống, điên cuồng lao về phía mục tiêu. “Ta xin hàng!” “Cầu xin các ngươi, muốn ta làm gì cũng được.” Đối mặt với sự uy hiếp của cái chết, mười hai nam nhân gần như sụp đổ. Chạy trốn cũng không thoát được, họ hoảng sợ cầu xin tha mạng, có người quỳ xuống van xin, có người nước mắt giàn giụa. “A...” Những tiếng kêu thảm thiết vang lên nối tiếp nhau, không ngoại lệ, tất cả đều ngã xuống dưới kiếm của ba người phụ nữ. Không giống như Bích Nguyệt phu nhân có thể khống chế pháp lực, giết người gọn gàng dứt khoát. Ba người phụ nữ này gặp ph���i sự phản kháng của đám nam nhân, thật sự phải dựa vào sự sắc bén của bảo kiếm mới thành công. Quá trình vô cùng gian nan. Sau khi mười hai nam nhân bị sát hại, ba người phụ nữ vung kiếm như chặt thịt, phải chém liên tiếp mấy nhát mới chặt đứt được đầu của mục tiêu. Sau đó, họ chật vật không chịu nổi, mỗi người nâng lên ba cái đầu người, trở về trước mặt Hải Uyên Khách để dâng lên làm đầu danh trạng, đổi lấy mạng sống cho mình. Hải Uyên Khách quay đầu nhìn về phía Miêu Nghị và những người khác, nói: “Bốn người phụ nữ này thuộc về ta, ta muốn mang các nàng đi.” Mấy người bên này đã bước tới, Ngao Thiết vừa đi vừa hỏi: “Ngươi sẽ không nói ngươi đều thích cả bốn người phụ nữ này chứ?” Hải Uyên Khách chậm rãi quay đầu lại, nhìn về phía Bích Nguyệt phu nhân, hỏi: “Có nguyện ý làm nữ nhân của ta không?” Bích Nguyệt phu nhân cắn môi, do dự một lát. Nàng không muốn chấp thuận, nhưng thân ở trong hoàn cảnh này, nàng không có lựa chọn nào khác, chỉ mong bảo toàn mạng sống, liền gật đầu nói: “Nguyện ý!” Miêu Nghị nghe vậy không khỏi thổn thức, không biết Thiên Nguyên Hầu sau khi nghe được tin này sẽ có cảm tưởng gì. Tuy nhiên, điều khiến Miêu Nghị bất ngờ là, Bích Nguyệt phu nhân lại bổ sung thêm một câu: “Ta là gái đã có chồng, phu quân của ta là Thiên Nguyên Hầu của Thiên Đình.” Nàng biết chuyện này không thể giấu giếm, vì vừa rồi vốn đã có người nhắc đến, mà những vật phẩm của nàng bị thu giữ cũng có thể chứng minh quan hệ giữa nàng và Thiên Nguyên Hầu. Hải Uyên Khách đáp: “Chuyện đó không quan trọng, chỉ là một kẻ vô danh tiểu tốt mà thôi, ngay cả xách giày cho ta cũng không xứng. Nữ nhân của hắn ta đoạt đi thì hắn cũng chẳng làm gì được! Ta chỉ hỏi lựa chọn hiện tại của ngươi, có nguyện ý đi theo ta, làm nữ nhân của ta không?” Thấy hắn không để bụng, Bích Nguyệt phu nhân cắn chặt răng nói: “Chỉ cần ngài không chê, ta nguyện ý.” Hải Uyên Khách lại nói: “Nếu nàng không có ý kiến, sau khi trở về chúng ta sẽ thành thân, ta sẽ cưới nàng!” Lời này vừa thốt ra, như sấm sét ngang trời, Miêu Nghị cùng những người khác lại há hốc mồm kinh ngạc, ai nấy đều bị choáng váng không ít, như bị sét đánh đến khét ngoài giòn trong. Mọi người đều phát hiện Hải Uyên Khách lại quá tùy hứng, cắt bỏ hết thảy những chiêu trò đã chuẩn bị sẵn và quá trình từ từ tiến tới, tất cả đều bỏ qua những chi tiết rườm rà, đi thẳng vào vấn đề. Lần đầu tiên gặp mặt đã muốn cưới người ta, lại còn là gái đã có chồng, chuyện này không khỏi cũng quá vội vàng qua loa rồi. Họ thì còn tạm được, dù sao cũng biết nội tình. Tư Đồ Tình Lan kia thì thật sự thiếu chút nữa lồi cả đôi mắt ra ngoài, nghi ngờ đây còn là Hải Uyên Khách mà mình biết sao? Không khỏi hỏi: “Hải Uyên Khách, ngươi không phải đang đùa đấy chứ?” Nàng cảm thấy Hải Uyên Khách không giống người thích nói đùa, hơn nữa chuyện hôm nay thật kỳ quái. Nàng vốn tưởng họ đang giở trò gì, nhưng nhìn dáng vẻ của Miêu Nghị và những người khác, đó là thật sự cằm thiếu chút nữa rớt xuống đất, không giống như đã được sắp đặt từ trước. Hải Uyên Khách không để ý đến nàng, đôi mắt u buồn và tang thương kia chỉ nhìn chằm chằm Bích Nguyệt phu nhân, chỉ chờ câu trả lời của nàng. “......” Bích Nguyệt phu nhân cũng bị sốc không kém, trợn mắt há hốc mồm đứng đó. Nàng không thể chấp nhận rằng mình lại có mị lực lớn đến vậy, huống hồ Hải Uyên Khách là loại người từng uy chấn thiên hạ, kiểu sắc đẹp nào mà hắn chưa từng thấy qua, không đến nỗi bị một người phụ nữ đã có chồng như mình mê hoặc đến thần hồn điên đảo chứ? Ngay cả ba người phụ nữ vừa mới tìm được đường sống trong chỗ chết ở một bên cũng há hốc mồm. Thấy nàng sau một lúc lâu vẫn không trả lời, Hải Uyên Khách nhíu mày nói: “Ngươi không muốn sao?” Bích Nguyệt phu nhân thật sự có điều mắc kẹt trong cổ họng. Không nói ra nàng sợ sẽ bị nghẹn chết, bèn cắn chặt răng kiên trì nói: “Nếu ta đã đồng ý làm nữ nhân của ngài, tự nhiên sẽ không từ chối. Chỉ là ta có thể hỏi một tiếng vì sao không?” Hải Uyên Khách bình tĩnh nói: “Từng có một nữ nhân luôn chờ ta. Khi ta trở về, chậm hơn thời gian ư��c định ba canh giờ, khi đến nơi hẹn gặp, ta phát hiện nàng đã chết trong tay kẻ khác từ một canh giờ trước. Dung mạo của nàng giống với nàng...” Hắn dừng lại ở đây, câu nói tiếp theo không nói ra. Nhưng Bích Nguyệt phu nhân đã tự mình suy diễn, thì ra mình rất giống với người phụ nữ kia của hắn. Vì thế hắn không muốn chờ đợi thêm nữa, tìm mình chỉ để bù đắp phần tiếc nuối ấy. Trong lòng đã có đáp án, nàng gật đầu nói: “Ta đã hiểu, sẽ nghe theo sự sắp xếp của ngài.” Miêu Nghị vuốt cằm lẩm bẩm, Hải Uyên Khách này thoạt nhìn có vẻ u sầu, nhưng thực tế lại là một cao thủ lừa gạt phụ nữ a! Lời nói dối như vậy không khỏi cũng quá trắng trợn, nhưng từ miệng hắn nói ra thì nghe thế nào cũng cảm thấy là thật, hơn nữa với biểu cảm vô cùng phù hợp kia, càng giống như không thể nào chân thật hơn được nữa. Quả nhiên gừng càng già càng cay. Thật đáng để học hỏi a! Biểu cảm trên mặt Ngao Thiết và những người khác cũng vô cùng phấn khích, lý do thoái thác này cũng nằm ngoài dự kiến của họ. Hải Uyên Khách sau khi nhận được câu trả lời vừa ý mới quay đầu lại trả lời Ngao Thiết: “Ba người kia ta cũng sẽ mang đi cùng. Mang đi để hầu hạ nàng.” Hắn chỉ vào Bích Nguyệt phu nhân. Ba người phụ nữ may mắn sống sót lúc này mới bừng tỉnh đại ngộ, thì ra mình có thể sống sót đều là nhờ Bích Nguyệt phu nhân. Ngao Thiết nói: “Hải Uyên Khách, ngươi làm như vậy có phải hơi quá đáng rồi không?” Hải Uyên Khách hỏi lại: “Chẳng lẽ ta mang mấy người phụ nữ đi cũng không được sao? Ngươi muốn cản ta à?” Ngao Thiết: “Không phải ta muốn ngăn cản ngươi, mà là muốn cảnh cáo ngươi, nếu các nàng một khi tiết lộ tin tức gì, Tướng chủ cũng sẽ không bỏ qua cho ngươi!” “Không cần ngươi nhắc nhở, ngày mai nhớ đến uống rượu mừng.” Hải Uyên Khách nói xong, cùng với Bích Nguyệt phu nhân, liền thu bốn người phụ nữ vào trong thú túi rồi cùng mang đi. Nhìn theo bóng người biến mất vào tinh không, Miêu Nghị và mấy người kia nhìn nhau ngơ ngác. Vẫn còn cảm giác như đang mơ, một chuyện vốn dự định phải mất ít nhất mười mấy năm, kết quả Hải Uyên Khách chưa đầy một ngày đã thu phục được, không khỏi cũng quá thần tốc. Chỉ là như vậy có ổn không? “Rốt cuộc các ngươi đang làm cái quỷ gì vậy?” Vẻ mặt nghi hoặc không dứt của Tư Đồ Tình Lan, vì không nhận được câu trả lời thuyết phục, lại hỏi: “Thật hay giả vậy? Hải Uyên Khách sẽ không thật sự muốn kết hôn với người phụ nữ này chứ?” Thạch Vân Biên tươi c��ời hớn hở nói: “Thật hay giả thì ngày mai xem sẽ biết thôi.” Ngày hôm sau, tại Vô Lượng Tinh, biệt thự của năm vị Đại tướng quân đều nằm trên tinh cầu này. Nơi đây hầu như là biển cả mênh mông, chẳng có mấy đất liền, biệt thự của Hải Uyên Khách cũng là một hòn đảo nhân tạo được xây dựng, quy mô nhà cửa cũng chỉ kém Miêu Nghị, vị Thánh chủ kia một chút. Lúc này, toàn bộ biệt thự tràn ngập không khí vui mừng, khắp nơi giăng đèn kết hoa. Khi màn đêm buông xuống, đừng nói đến vài vị khác, ngay cả Tướng chủ Kim Mạn cũng đến. Khách khứa không nhiều, chỉ mười mấy bàn được đặt trong đình viện. Hải Uyên Khách có ý muốn đơn giản, Bích Nguyệt lại bái đường thì có ý kiến gì chứ. Nàng đương nhiên không biết bên này là không muốn làm lớn chuyện để cho Ngũ gia khác trong Lục Đạo biết. Hôm nay không như ngày thường, Hải Uyên Khách rốt cục đã cởi bỏ bộ trang phục cực kỳ đặc sắc kia, mặc vào cát phục màu đỏ thẫm. Còn Bích Nguyệt phu nhân cũng lại khoác lên mình mũ phượng khăn quàng vai, dưới sự nâng đỡ của ba người phụ nữ hôm qua may mắn thoát chết, hai người đã chính thức bái thiên địa. Sau khi đưa vào động phòng, Kim Mạn đang ngồi thở dài: “Hải Uyên Khách phải chịu thiệt thòi rồi.” Ánh mắt nàng cũng lướt qua mấy kẻ đang ngồi bày trò xấu. Ngao Thiết và những người khác ho khan tránh đi ánh mắt của nàng. Tư Đồ Tình Lan thì đang hướng Kim Mạn tìm kiếm chân tướng, sau khi muốn hiểu rõ mọi chuyện, ánh mắt nàng như muốn giết người, quét qua mấy vị kia, miệng thốt ra một câu: “Đàn ông không có một kẻ nào tốt!” Miêu Nghị cũng nghĩ, tình cảnh Bích Nguyệt phu nhân vừa bái thiên địa có chút không hợp khẩu vị. Người ta thì chạy đến Luyện Ngục Chi Địa để khảo hạch, còn Bích Nguyệt, người phụ nữ này, lại chạy đến Luyện Ngục Chi Địa mà gả cho người khác. Nếu Thiên Nguyên Hầu mà biết được chuyện này, không biết có tức chết tươi Thiên Nguyên Hầu không.
Bản dịch này hoàn toàn thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.