Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1313: Chịu nhận lỗi

Có những việc bi thương cũng chẳng ích gì, mỗi người đều phải chịu trách nhiệm cho những sai lầm của mình. Bích Nguyệt phu nhân cố gắng khống chế cảm xúc, hỏi: “Ngưu Hữu Đức, ngươi không sợ ta giết ngươi sao?”

“Nếu ta đã dám đến trước mặt phu nhân mà làm càn, thì đã chuẩn bị sẵn sàng rồi. Nếu ta không thể sống sót trở về, chuyện của phu nhân sẽ rất nhanh bị truyền ra ngoài!” Miêu Nghị nói bằng ngữ khí bình tĩnh, nhưng trong sự bình tĩnh ấy lại khiến người ta rùng mình, đó là lời đe dọa rõ ràng, trắng trợn.

Quả nhiên là như vậy! Bích Nguyệt phu nhân trong lòng tràn ngập cảm giác vô lực, nàng chậm rãi ngồi xuống, hỏi: “Nói đi! Ngươi muốn gì?”

Miêu Nghị trả lời dứt khoát: “Ta không muốn gì cả, chỉ mong phu nhân sau này chiếu cố đôi chút, đừng đẩy ta vào hố lửa nữa, đừng khi cần thì coi ta là thủ hạ, lúc không cần liền một cước đá ra. Yêu cầu này chắc hẳn không quá đáng đâu nhỉ?”

Mặc dù biết Miêu Nghị chỉ muốn điều gì, nhưng lời này cũng không thể khiến Bích Nguyệt phu nhân xấu hổ. Người ta đến một mức nào đó, không thể cái gì cũng lấy tiêu chuẩn đạo đức đúng sai ra mà xét. Bích Nguyệt phu nhân nói: “Quả thực không quá đáng, nhưng làm sao ta biết ngươi có thể hay không tiết lộ chuyện này ra ngoài?”

Miêu Nghị: “Nếu ta muốn tiết lộ ra ngoài, đã không đứng đây cùng phu nhân đàm điều kiện rồi. Ta đắc tội quá nhiều người, tiết lộ chuyện của phu nhân ra ngoài cũng chẳng mang lại ưu thế gì cho ta. Chi bằng dùng nó để đổi lấy sự che chở của phu nhân. Thay vào đó là phu nhân đứng ở vị trí của ta, chắc chắn cũng sẽ lựa chọn như vậy.”

Lời ấy quả thực khiến cảm xúc của Bích Nguyệt phu nhân dần dần bình tĩnh lại. Đúng là như vậy, bán đứng nàng quả thực không thể mang lại lợi ích gì cho hắn. Ngưu Hữu Đức lúc này càng cần nàng làm chỗ dựa. Nàng lặng lẽ nói: “Ta muốn xác nhận con gái ta có an toàn hay không đã!”

Miêu Nghị nói: “Phu nhân có thể tùy thời đến Thiên Nguyên tinh kiểm tra.”

Đến đây, Bích Nguyệt phu nhân xem như hoàn toàn yên tâm, trong lòng cũng may mắn không thôi, may mà con gái rơi vào tay Miêu Nghị – một kẻ không còn đường lui như thế này, nếu rơi vào tay người khác thì phiền phức lớn. Điều quan trọng nhất là con gái nàng vẫn bình an, không xảy ra chuyện gì.

Thế nhưng nghĩ lại nàng lại ngấm ngầm nghiến răng căm hận, cái tên vương bát đản này chết không yên, bảo hắn đừng đi nghênh đón, đừng chạy đến vuốt mông ngựa, giờ thì dám bị nắm thóp mà uy hiếp. Cái tên vương bát đản này đắc tội nhiều người như vậy, bản thân mình có gánh nổi không đây?

Bình tĩnh lại để lo lắng vấn đề, Bích Nguyệt phu nhân trở về với thực tế. “Chuyện ngươi làm ở đại điện nghị sự vừa rồi quá đáng. Nếu ta không có chút phản ứng nào, chẳng phải sẽ khiến người ta nghi ngờ sao, sau này còn làm sao mà bảo vệ ngươi được nữa?”

Lời này coi như đã chấp nhận điều kiện. Miêu Nghị cười nói: “Cái này dễ thôi, lập tức sẽ cho phu nhân một lời giải thích. Phu nhân cứ khấu bổng lộc của ty chức một chút là được. Bất quá, lát nữa phiền phu nhân tránh đi một chút, món nợ năm xưa ấy ta muốn đi tìm mấy kẻ kia tính sổ!”

Bích Nguyệt phu nhân trầm giọng nói: “Ngươi đừng làm càn!”

Miêu Nghị nói: “Phu nhân yên tâm, ta còn chưa đến mức động thủ giết bọn chúng ở đây. Bất quá, năm xưa bọn chúng nhục nhã ta thế nào, ta muốn trả lại gấp bội!” Dứt lời, hắn cũng không đợi Bích Nguyệt phu nhân đồng ý, trực tiếp lách mình xông ra, tấm lưng đột nhiên va mạnh vào một hòn giả sơn.

Oành! Một tiếng nổ vang. Hòn giả sơn vỡ tan tành, áo sau lưng Miêu Nghị rách nát, hắn thi pháp ép mình phun ra một ngụm máu, nhuộm đỏ khóe miệng và vạt áo, sau đó lại ngã vật xuống đất.

Bích Nguyệt phu nhân không nói gì, âm thầm cắn răng, chửi thầm tên khốn này, quả nhiên ti tiện vô sỉ.

Động tĩnh như vậy, lập tức kinh động những người đang ở trong đại điện phía trước, bao gồm cả đội thủ vệ phủ Tổng trấn đều cùng nhau xuất hiện.

Lan Hương đến trước, vừa thấy tình hình hiện trường, lại lướt đến bên cạnh Bích Nguyệt phu nhân, kinh hãi hỏi: “Phu nhân, có chuyện gì vậy ạ?”

Chiến Như Ý và những người khác đều nhìn về phía Miêu Nghị đang chật vật không chịu nổi, từ từ bò dậy giữa vườn hoa hỗn độn, rồi lại nhìn Bích Nguyệt phu nhân đang ngồi ngay ngắn trong đình. Tình hình này rõ ràng là Bích Nguyệt phu nhân đã ra tay.

Hạ Hầu Long Thành thầm tặc lưỡi, trong lòng thổn thức, Ngưu huynh à, hảo hán không ăn thiệt thòi trước mắt, ngươi làm vậy là vì cái gì chứ.

Nghiêm Tố và những người khác đương nhiên là âm thầm hả hê.

Bích Nguyệt phu nhân phất tay cho Lan Hương lui xuống. Nàng chậm rãi đứng dậy bước ra khỏi đình, nhìn chằm chằm Miêu Nghị với vẻ mặt khó coi mà lạnh lùng cảnh cáo: “Hôm nay ta cho ngươi một bài học nhớ đời. Lần sau còn như vậy, tuyệt đối không nhẹ tay đâu, sẽ khấu của ngươi trăm năm bổng lộc, ngươi có ý kiến gì không?”

Màn kịch này khiến nàng vô cùng khó chịu. Là hắn ép nàng phải diễn, nàng hận không thể mình thật sự đã làm Miêu Nghị bị thương, tiếc thay căn bản không phải nàng ra tay.

Miêu Nghị rõ ràng tỏ vẻ khẩu phục tâm không phục, trầm giọng nói: “Ty chức không dám có ý kiến.”

Bích Nguyệt phu nhân quay đầu ra hiệu cho Lan Hương nói: “Sắp xếp một chút, ta muốn đi Thiên Nguyên tinh xem thử hắn đã giày vò nó thành ra cái dạng gì rồi.”

Lan Hương ngẩn ra, nghĩ thầm: Ngươi đã chuẩn bị chỗ cho hắn rồi, còn chạy đến Thiên Nguyên tinh làm gì, phía sau lại gây ra chuyện gì nữa đây. Nhưng những lời này chỉ có thể nghĩ trong lòng, ngoài mặt nàng vẫn vâng lời đáp: “Dạ!”

Cũng không cần quay lại đại điện nghị sự, mọi người đã ở đây, Bích Nguyệt phu nhân tại chỗ ra lệnh cho mười vị Đại Thống lĩnh báo cáo tình hình lãnh địa của mình.

Sau khi xong việc, Bích Nguyệt phu nhân cũng không giữ mọi người lại, bảo mọi người ai về chỗ nấy, liếc mắt nhìn Miêu Nghị như thể muốn tránh mặt, trực tiếp đón tiếp Lan Hương và những người khác, ôm con hồ ly hồng nhạt, đi trước một bước để thăm dò Thiên Nguyên tinh, không có ý định để Miêu Nghị đi cùng, trông có vẻ rất bất mãn với Miêu Nghị.

Trơ mắt nhìn Tổng trấn đại nhân rời đi, Nghiêm Tố vẻ mặt có chút u oán, cảm thấy Bích Nguyệt phu nhân trừng phạt Miêu Nghị quá nhẹ, cũng không biết Bích Nguyệt phu nhân có phải chuẩn bị đi Thiên Nguyên tinh xem xét xong rồi mới tìm Miêu Nghị tính sổ hay không.

Mười vị Đại Thống lĩnh vừa đi ra cổng lớn phủ Tổng trấn, “Phì!” Miêu Nghị đi ở phía sau đột nhiên nhổ ra ngụm nước bọt lẫn máu tanh, khiến mọi người cùng quay đầu nhìn lại. Trừ Hạ Hầu Long Thành ra vẻ lo lắng, những người còn lại đều hả hê quay đi, trong mắt Nghiêm Tố oán hận càng rõ ràng.

“Tất cả đứng lại cho ta!” Miêu Nghị đột nhiên cất lời kinh người.

Mấy người dừng bước xoay người, chỉ thấy Miêu Nghị lại tiến về phía Nghiêm Tố, Nghiêm Tố nhất thời giật mình, lùi lại nói: “Ngươi muốn làm gì?”

Miêu Nghị nói: “Ta thấy vẻ mặt ngươi hình như có chút không phục!”

Chiến Như Ý lập tức bước ngang một bước, chắn trước Nghiêm Tố, nhìn chằm chằm Miêu Nghị cảnh cáo: “Ngưu Hữu Đức, ngươi đừng khinh người quá đáng!”

“Ta khinh người quá đáng?” Miêu Nghị hừ lạnh một tiếng, bĩu môi về phía mấy người kia nói: “Năm xưa bọn chúng ở đây không kiêng nể gì, ngươi hỏi thử bọn chúng có khinh người quá đáng hay không?”

Chiến Như Ý quay đầu nhìn quanh, chuyện năm xưa nàng mơ hồ cũng nghe nói qua, lúc đó đám người kia quả thực đã nhục nhã Miêu Nghị đến mức muốn đẩy hắn vào chỗ chết.

Miêu Nghị tiếp tục nói: “Năm xưa ta vì khảo hạch, nghĩ nhịn một chút là xong, hy vọng bọn chúng khi khảo hạch có thể giơ cao đánh khẽ, kết quả thì sao? Cả đám đều muốn đẩy ta vào chỗ chết. Ta xem như đã hiểu ra, đối với cái đám chó má ỷ thế hiếp người này, nhẫn nhịn cỡ nào cũng vô dụng, cách tốt nhất chính là ngươi sống ta chết!”

Diêu Hưng và những người khác nghe mà giật mình, không biết tên này rốt cuộc muốn làm gì.

Chiến Như Ý trầm giọng nói: “Ngưu Hữu Đức, ta cảnh cáo ngươi, tốt nhất đừng làm càn!”

Miêu Nghị: “Ta sẽ không làm càn, ta rất lý trí, chỉ là muốn bọn chúng thừa nhận sai lầm. Nếu không chịu, vậy thì quyết một trận tử chiến, lão tử trước khi chết nhất định phải kéo vài tên đệm lưng trước đã!”

Lời này vừa thốt ra, Hạ Hầu Long Thành toát mồ hôi hột, quyết tử chiến ở đây ư?

Hắn không khỏi quay đầu nhìn về phía phủ Tổng trấn phía sau, sau đó không nói gì. Bích Nguyệt phu nhân dường như đã dẫn người rời đi, đúng là thời điểm ra tay tốt nhất. Nếu động thủ, nơi này e rằng thật sự không mấy ai có thể ngăn được cái tên điên đã từng tung hoành trong trăm vạn đại quân này. Chờ Bích Nguyệt phu nhân quay trở lại, e rằng đã có người chết trước một bước làm đệm lưng rồi.

Chiến Như Ý cười lạnh một tiếng, xoay người phất tay nói: “Đừng để ý đến hắn, chúng ta đi!”

“Đi?” Miêu Nghị hắc hắc một tiếng. “Ta muốn xem là các ngươi chạy nhanh, hay là tên Lưu Tinh của lão tử chạy nhanh hơn!”

Mấy người cứng đờ người, mới nhớ ra người này trên tay còn có thứ đồ chơi có thể bắn chết Thái Liên tu sĩ. Cái này thật sự là khó mà đi được, muốn chạy cũng phải suy nghĩ kỹ. Kẻ điên này còn dám động thủ ngay trong đại điện nghị sự, không cần nghi ngờ khả năng hắn sẽ ra tay.

Chiến Như Ý đột nhiên xoay người chỉ vào mũi Miêu Nghị giận dữ nói: “Ngưu Hữu Đức, ngươi đừng quá đáng!”

Miêu Nghị nói: “Chuyện này không liên quan đến ngươi. Nể mặt Doanh gia, ta khuyên ngươi tốt nhất đừng nhúng tay vào chuyện này, đây là ân oán cá nhân của ta và bọn chúng! Nếu ngươi cứ muốn nhúng tay, vậy thì ta chỉ có thể nói một tiếng, cả triều quyền quý lão tử đều đắc tội hết rồi, dù sao sớm muộn gì cũng chỉ có đường chết, không ngại kéo thêm một tên đệm lưng.”

Hắn bây giờ động một cái là lại lôi câu ‘Cả triều quyền quý lão tử đều đắc tội hết’ ra.

Tình hình này, thật sự là khá thú vị! Hạ Hầu Long Thành vuốt cằm, nhếch mép, cau mày, trong lòng tặc lưỡi không thôi, đây là ngay cả mặt mũi Doanh thiên vương cũng chẳng thèm nể à!

Thằng nhãi này đã gần như có xúc động muốn cúi lạy Miêu Nghị. Phong cách bất chấp đạo lý của Miêu Nghị thực sự rất hợp khẩu vị hắn!

Chiến Như Ý mặt lạnh tanh. Hôm nay nàng xem như đã biết thế nào gọi là đầu trọc không sợ bị nắm tóc.

Chủ động đến đây vốn muốn tìm cơ hội trút giận và lấy lại thể diện từ Miêu Nghị, ai ngờ lại đụng phải Miêu Nghị bất cần đời. Người ta trực tiếp không thèm nhìn đến bối cảnh của nàng, trực tiếp cứng rắn với nàng, nàng cũng không còn cách nào. Nàng cũng không phải chạy đến đây để liều mạng với Miêu Nghị, mấu chốt là nếu động thủ nàng chẳng chiếm được lợi lộc gì, làm không tốt lại tự rước nhục.

Việc này khiến nàng phải nhìn thẳng vào một sự thật, rằng tất cả những cái gọi là năng lực của mình đều được xây dựng trên bối cảnh Doanh gia. Một khi có người không thèm để ý đến bối cảnh này, nàng liền lâm vào tình thế khó xử.

Chiến Như Ý và Miêu Nghị ánh mắt đối diện, Chiến Như Ý ẩn ẩn cũng có xúc động bất cần đời vì vấn đề thể diện, không khí chợt trở nên căng thẳng.

Một bên Đinh Trạch Toàn, Đại thống lĩnh Đinh, lật tay lấy ra một con tinh linh, chuẩn bị liên hệ với Bích Nguyệt phu nhân.

“Keng keng” Một tiếng vang lên, Miêu Nghị chợt Nghịch Lân Thương trong tay, "soạt" một cái đã chỉ thẳng vào Đinh Trạch Toàn, hừ lạnh nói: “Nếu không sợ chết thì ngươi cứ thử xem!”

Cây thương này đã giết mấy nghìn người ở Luyện Ngục chi địa, người đã từng gặp sẽ không xa lạ.

“Hắn muốn các ngươi xin lỗi vì chuyện năm xưa, các ngươi thấy thế nào?” Chiến Như Ý quay đầu hỏi lại, nàng vẫn quyết định lùi một bước. Dù sao đây cũng là phủ Tổng trấn, Miêu Nghị có thể bất chấp quy tắc mà làm càn, nàng cũng không tiện hành động bừa bãi. Huống hồ bản thân nàng chẳng chiếm được tiện nghi gì, biết rõ chịu thiệt mà vẫn làm thì là kẻ ngốc. Món nợ này nàng chuẩn bị lát nữa kéo cao thủ đến rồi tính sổ với Miêu Nghị, chứ không phải chỉ có Miêu Nghị mới biết cách cứng rắn.

Vừa nghe lời này, mấy vị Đại Thống lĩnh đều biết thái độ của Chiến Như Ý đã mềm nhũn, cũng biết nếu động thủ thì Chiến Như Ý chưa chắc đã ngăn được Miêu Nghị. Chuyện ở Luyện Ngục chi địa Chiến Như Ý suýt chết dưới tay Miêu Nghị không phải là không ai biết.

“Ngưu Đại Thống lĩnh, thực xin lỗi!”

Đinh Trạch Toàn bị thương chỉ vào, thu tinh linh lại, buồn bã chắp tay nhận lỗi.

“Thực xin lỗi, năm xưa là ta sai rồi.”

“Thực xin lỗi!”

Mọi người lục tục nhận lỗi, còn Nghiêm Tố bị đánh lại phải nhận lỗi, cái tư vị đó chỉ có mình nàng rõ.

Miêu Nghị chậm rãi chờ bọn họ đều xin lỗi xong, mới khinh thường nói: “Năm xưa Ngưu mỗ chịu nhục nhã vô cùng, há có thể một câu qua loa là xong sao? Chư vị có phải là quá thiếu thành ý, hay là đang đùa giỡn lão tử?”

Bản dịch này được tài trợ bởi truyen.free, hãy đón đọc các chương mới nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free