Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1378: Gả cho Ngưu Hữu Đức đi

“Cái gì?”

Tại Hắc Long Tư, Niếp Vô Tiếu đang ngồi sau chiếc bàn dài, nghe tin giật mình kinh hô một tiếng, chợt đứng phắt dậy, đôi mắt suýt chút nữa lồi ra, “Ngươi nói Ngưu Hữu Đức đã treo Chiến Như Ý lên cột cờ của Hắc Hổ Kỳ để thị chúng?”

“Đúng vậy!” Bá Ước cười khổ, vẻ mặt đau khổ kể lại toàn bộ tình huống từ đầu đến cuối, cuối cùng thở dài: “Một bên là ban chỉ dụ không cho Ngưu Hữu Đức giết Chiến Như Ý, nhưng Ngưu Hữu Đức làm thế này chẳng khác nào muốn bức tử nàng! Cho dù có thả Chiến Như Ý ra, với tính cách tâm cao khí ngạo như nàng, làm sao chịu nổi đả kích này, còn mặt mũi nào mà sống sót? Nói lùi một bước, Chiến Như Ý cũng chẳng còn mặt mũi để ở lại Lam Hổ Kỳ nữa, hắn đây là đang biến tướng ép Chiến Như Ý rời đi, để khỏi phải để nàng cứ gây phiền toái.”

“Tên này... Một đệ tử quyền quý chưa từng trải qua sóng gió lại đối đầu với một kẻ liều mạng dám tung hoành ngang dọc nơi chân trời góc bể. Ta trước đây còn có chút lo lắng, đã nói Chiến Như Ý đối đầu với hắn e rằng sẽ phải chịu thiệt, đã dặn ngươi trước, vậy mà kết quả vẫn khó lòng đề phòng, hắn không từ thủ đoạn nào để bức Chiến Như Ý rời đi! Thượng cấp lại đưa hai người như vậy đến Hắc Long Tư, thật sự là...” Niếp Vô Tiếu thở dài, phất tay áo nói: “Tiện nghi cũng đã chiếm, mặt mũi cũng giữ được rồi, bảo tên kia biết điều mà dừng lại đi, mau thả người ra. Đường đường là Đại Thống Lĩnh Lam Hổ Kỳ mà lại bị treo trên cột cờ của Hắc Hổ Kỳ, thì ra thể thống gì.”

Bá Ước bất đắc dĩ nói: “Hắn không chịu thả!”

Niếp Vô Tiếu chợt quay đầu lại, vẻ mặt lạnh lẽo nói: “Hắn dám kháng mệnh ư?”

Bá Ước đáp: “Cũng không hẳn là kháng mệnh, hắn nói, vạn nhất Chiến Như Ý muốn liều mạng với hắn, hắn nhất định phải tự vệ, sẽ không để mặc Chiến Như Ý đánh giết, nếu Chiến Như Ý có bất trắc gì thì cũng không liên quan đến hắn.”

“......” Niếp Vô Tiếu im lặng, nghĩ lại cũng biết, với tính tình tâm cao khí ngạo của Chiến Như Ý, Ngưu Hữu Đức một khi thả nàng ra, nàng không liều mạng mới là lạ. E rằng sẽ đúng ý tên Ngưu Hữu Đức này, hắn sẽ nhân cơ hội lấy mạng Chiến Như Ý, khi Chiến Như Ý đang ở trong trung quân Hắc Hổ Kỳ, làm sao có thể giữ được mạng?

Ngưu Hữu Đức rõ ràng đã chào hỏi trước để phủi sạch trách nhiệm! Niếp Vô Tiếu khẽ lắc đầu. “Tên này... Vẫn là đừng để xảy ra chuyện gì thì hơn, ngươi đích thân đi một chuyến đi. Mang theo thêm vài người, đừng để Chiến Như Ý gây chuyện nữa. Chiến Như Ý nói thì hay như rồng leo, làm thì dở như mèo mửa, căn bản không thể thắng được Ngưu Hữu Đức, cần phải đảm bảo an toàn cho nàng. Còn về việc Chiến Như Ý sống hay chết, hay có thể tiếp tục ở lại Lam Hổ Kỳ hay không, đó là chuyện của riêng nàng. Sau khi rời đi muốn chết thế nào cũng được, tóm lại đừng chết trên đất Hắc Long Tư của ta mà gây phiền toái cho chúng ta.”

“Vâng!” Bá Ước đáp lời. Lại nói: “Kỳ thực Chiến Như Ý rời đi cũng không phải chuyện xấu, nàng rõ ràng là bám riết theo Ngưu Hữu Đức để báo thù, nàng đi rồi, bên Hắc Long Tư chúng ta cũng thanh tịnh, nếu không cứ ồn ào như vậy thì đến bao giờ mới dứt. Nói cho cùng thì Ngưu Hữu Đức cũng đã làm một chuyện tốt.” Hắn vẫn thiên về phía Miêu Nghị, Khất và Mục hai người trước đây cũng đã báo tin cho hắn, nói Chiến Như Ý quá kiêu ngạo, rất đáng ghét.

Niếp Vô Tiếu khẽ gật đầu, xua tay nói: “Nhanh chóng đi làm đi, người vẫn đang treo trên cột cờ kia. Nội bộ bên dưới lại ầm ĩ thành ra thế này, truyền ra ngoài thì danh tiếng Hắc Long Tư ta cũng chẳng hay ho gì.”

“Vâng!” Bá Ước cáo từ rời đi.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.

“Cái gì? Treo trên cột cờ ư?”

Thanh Chủ đang dạo bước trong sân sau Thiên Cung, nghe tin giật mình dừng bước, quay đầu nhìn về phía Tư Mã Vấn Thiên đang đứng sau lưng, vẻ mặt kinh ngạc.

Tư Mã Vấn Thiên cũng cười khổ, kể lại đại khái nhưng tỉ mỉ toàn bộ sự việc đã trải qua, cuối cùng tổng kết nói: “Căn bản không cần giao thủ trực diện, vài lần chạm trán, Ngưu Hữu Đức chỉ tiện tay ném vài món pháp bảo đã hố được nàng.”

Thanh Chủ tiếp tục bước đi, lắc đầu: “Nha đầu kia mắt có chút mù rồi, cũng không nhìn xem cái thằng nhãi nhép lắm chiêu trò kia, lại dám không chuẩn bị đầy đủ mà cứ mù quáng xông lên, đây chẳng phải tự chuốc lấy nhục sao.”

Tư Mã Vấn Thiên theo hầu phía sau. “Đơn giản là bị thù hận làm cho mờ mắt, hoặc là quen thói tự cho mình là đúng, chưa từng thực sự nếm trải đau khổ. Chỉ là, Chiến Như Ý bị ép đến mức không thể chịu nổi như vậy, danh tiếng e rằng, còn chuyện vào cung...” Lời còn chưa dứt.

Nhưng Thanh Chủ đã hiểu ý hắn, ha ha cười nói: “Chỉ cần không tổn hại gì đến trong sạch thì chẳng sao, chịu thêm chút thiệt thòi cũng không phải chuyện xấu. Hy vọng có thể vấp ngã một lần, không có chút khôn ngoan thì làm sao có thể đứng vững trong chốn hậu cung này? Nơi đó là chốn ăn thịt người không nhả xương mà.”

Tư Mã Vấn Thiên im lặng, trong lòng thầm cảm thán thay cho Miêu Nghị, bệ hạ đây là cố ý muốn nâng đỡ Chiến Như Ý làm sủng phi mà, Ngưu Hữu Đức đã đắc tội Chiến Như Ý thê thảm đến vậy, một khi ngày nào đó Chiến Như Ý trở thành sủng phi của bệ hạ, cũng không biết Ngưu Hữu Đức lúc đó sẽ có phản ứng ra sao...

“Hồ đồ!”

Tại Nội Sự Điện trong Doanh Thiên Vương Phủ đệ rộng lớn khí thế, Doanh Thiên Vương Doanh Cửu Quang phất tay gầm lên một tiếng, tức giận đến mức đi đi lại lại, liên tục lắc đầu: “Thật mất mặt! Chạy đi tìm người gây sự rồi bị người ta treo trên cột cờ, mặt mũi Doanh gia đều bị các ngươi làm mất sạch rồi!” Cảm giác như râu tóc đều dựng đứng.

Bên dưới có một phụ nhân, vẻ mặt ủy khuất đứng đó, tóc mây vấn cao, da thịt trắng nõn, nhan sắc động lòng người, thế mà lại có bảy phần tương tự với Chiến Như Ý. Dáng người cao gầy giống nhau, trông có vẻ không lớn hơn Chiến Như Ý là bao, nhưng lại nhiều hơn vài phần vẻ thành thục. Đó chính là mẫu thân của Chiến Như Ý, Doanh Lạc Hoàn.

“Cha, Như Ý thực sự không muốn làm mất mặt Doanh gia, cho nên mới đi tìm tên tiểu tặc kia gây phiền toái. Chỉ là tên tiểu tặc kia quá mức gian trá, Như Ý mới phải chịu thiệt.” Trong giọng nói của Doanh Lạc Hoàn không phải không có ý than trách.

“Ngươi... Doanh gia lúc nào cần đến một nữ nhi đã gả đi như ngươi đứng ra? Các ngươi bớt gây phiền toái cho Doanh gia là ta đã tạ ơn trời đất rồi!” Doanh Cửu Quang quay người lại, đầu ngón tay suýt nữa chọc vào mặt Doanh Lạc Hoàn: “Mẹ hiền thường sinh con hư! Cái gì mà gian trá, ngươi còn có đầu óc hay không? Ngưu Hữu Đức kia từ một tiểu tốt vô danh, trong tuyệt cảnh dám tự mình giết ra một con đường sống, vô số chuyện đã trải qua, không dựa dẫm vào ai mà đi đến ngày hôm nay, ngay cả lão tử ta cũng phải khen một tiếng, các ngươi dựa vào cái gì mà khinh thường người ta? Ngay cả cái nha đầu nhà ngươi từ nhỏ đã sống trong gấm vóc lụa là, nói thì hay như rồng leo, làm thì dở như mèo mửa, tự cho mình là đúng, không biết trời cao đất rộng kia còn không xứng xách giày cho người ta. Thật sự cho rằng ỷ vào xuất thân bối cảnh của mình là có thể hoành hành thiên hạ sao? Không biết gì! Ngu xuẩn! Lại còn không chuẩn bị kỹ càng đã dám chạy đến so cao thấp với người ta, cái này thì đủ cao rồi đấy, bị người ta treo trên cột cờ cao ngất trời!”

“Cha!” Doanh Lạc Hoàn đột nhiên ôm lấy cánh tay Doanh Cửu Quang, trong Doanh gia ít ai dám làm như vậy, nàng là con gái nên cũng là ngoại lệ, ai oán làm nũng nói: “Dù gì Như Ý cũng là cháu ngoại ruột của ngài, bị người ta ức hiếp đến mức này, ngài không thể không quản. Bên Tả Đốc Vệ nữ nhi không thể nhúng tay vào, ngài dù thế nào cũng phải giúp nữ nhi trút cơn tức này.”

Doanh Cửu Quang vung tay gạt ra, tức giận nói: “Ngươi nghĩ Thiên Đình là do cha ngươi mở ra, muốn gì được nấy sao? Tả Đốc Vệ là nơi Doanh gia có thể tùy tiện nhúng tay vào sao?”

Doanh Lạc Hoàn lập tức mắt đỏ hoe, xoay người bỏ đi, quay lưng lại, giọng nói mang theo tiếng khóc nức nở: “Mẹ ơi! Mẹ đi rồi rốt cuộc không còn ai thương xót nữ nhi nữa, nữ nhi thật đáng thương, bị người ta ức hiếp cũng không ai quản...”

Doanh Cửu Quang chỉ vào nàng, cuối cùng phất tay áo, cố gắng bình phục sự phẫn nộ, thở ra một hơi nói: “Nam nhân Chiến Bình của ngươi đâu, sao lại chỉ có mình ngươi đến đây?”

Doanh Lạc Hoàn than thở nói: “Bên Như Ý không khuyên được, Chiến Bình vừa nghe đã sợ xảy ra chuyện không may, liền đích thân đi tìm Như Ý, không ngờ vẫn đi chậm một bước, vẫn xảy ra chuyện rồi.”

Doanh Cửu Quang tay vuốt chòm râu, nheo mắt im lặng một lúc, rồi cất tiếng nói: “Ngươi bên này phải chuẩn bị tâm lý thật tốt, chuẩn bị cho Như Ý lập gia đình đi, chuyện khuyên Như Ý cứ giao cho ngươi.”

“Lập gia đình?” Doanh Lạc Hoàn sửng sốt, không còn vẻ bi thương khó chịu, ngược lại bước nhanh đến trước mặt hắn, ngạc nhiên nói: “Như Ý lập gia đình, gả cho ai?”

Doanh Cửu Quang liếc mắt nói: “Còn có thể gả cho ai được nữa? Nàng bây giờ đã như vậy, danh tiếng đều thối nát rồi, môn đăng hộ đối ai còn dám c��ới nàng? Lẽ nào ngươi muốn nữ nhi mình gả đi rồi lại bị nhà chồng bàn tán sau lưng sao? Không lấy chồng mà ở lại trong nhà, trong lòng nàng cũng chẳng vượt qua được chướng ngại đó. Gả cho Ngưu Hữu Đức đi.”

“Cái gì? Gả cho Ngưu Hữu Đức?” Doanh Lạc Hoàn kinh hô: “Cha, cha không phải đã hồ đồ rồi đấy chứ?”

Doanh Cửu Quang trách mắng nói: “Ngươi biết cái gì? Như Ý tâm cao khí ngạo, người thường không khống chế được nàng, ngươi cũng thấy đấy, Ngưu Hữu Đức thu thập nàng vừa vặn thích hợp. Nàng chịu thiệt chịu nhục trên tay Ngưu Hữu Đức, gả cho Ngưu Hữu Đức chẳng những không ai dị nghị, sau này nhắc đến ngược lại là một giai thoại, ta đây là giúp nữ nhi ngươi, không phải hại nàng. Hơn nữa, Ngưu Hữu Đức kia nghe nói tướng mạo cũng không tệ, tuấn tú lịch sự. Quan trọng hơn là, hắn chính là nhân tài kiệt xuất cùng thế hệ. Ngươi tỉnh táo lại suy nghĩ kỹ mà xem, một tiểu tử có thể vả mặt toàn bộ đại thần triều đình, khắp thiên hạ có thể tìm ra người thứ hai sao? Kẻ này chính là long phượng trong loài người, dũng mãnh thiện chiến không nói, càng khó là kiêm cả trí dũng song toàn. Nếu Doanh gia ta ra tay nâng đỡ, tiền đồ vô lượng, khẳng định còn mạnh hơn nam nhân của ngươi. Con rể tốt như vậy người khác đốt đèn lồng tìm khắp cũng không thấy, may mắn cho nữ nhi ngươi rồi. Về sau các ngươi đám quý phụ nhân tụ tập lại nói chuyện, vừa nhắc đến con rể ngươi chính là Ngưu Hữu Đức nổi danh thiên hạ với một mình một ngựa ba ra ba vào trong trăm vạn đại quân, là Ngưu Hữu Đức đã chém đầu toàn bộ gia nô của quyền quý triều đình, người ta chỉ có phần ngưỡng mộ ngươi thôi, ngươi còn có gì không hài lòng?” Ngữ khí phía sau nghe có chút không đúng, bất kể là ngữ khí hay ánh mắt đều mang cảm giác lừa dối người.

Quả nhiên, nghe được lời ấy, ánh mắt Doanh Lạc Hoàn sáng ngời, thần sắc lộ ra vài phần vẻ đắc ý, mơ màng, tựa hồ đã ảo tưởng mình đang khoe con rể trước đám quý phụ nhân khác khiến họ ngưỡng mộ.

Nhưng không hổ là đệ tử quyền thế, tai nghe mắt thấy nhiều nên cũng chẳng phải kẻ tầm thường, sau khi lấy lại tinh thần, nàng nhìn Doanh Cửu Quang cười lạnh nói: “Cha, sao con lại cảm thấy cha suy nghĩ cho Như Ý là giả, mà nhìn trúng Ngưu Hữu Đức muốn nhân cơ hội thu hắn về làm việc cho Doanh gia mới là thật? Cha sẽ không phải là muốn biến cháu ngoại của mình thành công cụ lợi dụng đấy chứ? Con nói cho cha biết, nếu cha thật sự làm vậy, con sẽ không đồng ý!”

Doanh Cửu Quang nói: “Chuyện này quan trọng sao? Ngươi nếu thật sự không vừa mắt, ta cũng không miễn cưỡng. Quay đầu lại bị nhà khác cướp mất đi, đến lúc đó ngươi đừng có ngầm oán ta.”

Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free