(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1493: Đâu đến tạp chủng
Chủ đề này có phần vượt quá sức tưởng tượng của Miêu Nghị, khâu vá thần hồn tàn phá ư?
Hắn không hề có khái niệm về phương diện này, đừng nói đến chuyện khâu vá thần hồn, ngay cả cảnh giới Hiển Thánh đối với hắn mà nói cũng là chuyện xa vời không thể thành. Cảnh giới Thần Hồn hắn cũng chỉ từng nghe thấy trong một số truyền thuyết, đó đều là những cao nhân thuộc thời đại xa xưa, dường như không một ai may mắn còn tồn tại đến nay. Không ngờ hôm nay mình lại có thể nhìn thấy một thần hồn tàn phá được khâu vá.
Hắn ít nhiều cũng có chút hoài nghi, "Thần hồn còn có thể khâu vá sao? Chẳng phải đùa người ư?"
Long đầu lửa cháy: "Muốn khâu vá đương nhiên không dễ dàng, đây cũng không phải chuyện ngươi nên quan tâm lúc này."
Đối phương không muốn nói, Miêu Nghị cũng chẳng có cách nào, bất quá hắn đại khái đã hiểu ra. Trách không được âm thanh đối phương nói chuyện giống như vài người chồng lên nhau phát ra, thì ra là vậy.
Hắn lại thử hỏi: "Nghe nói các ngươi gặp phải độc thủ của Yêu Tăng Nam Ba?"
Long đầu lửa cháy: "Đúng là như vậy! Yêu Tăng Nam Ba có thể lấy thân phận hậu khởi chi tú mà ngạo thị hoàn vũ, thiên hạ vô địch, quả thật phi thường. Nếu gạt bỏ khía cạnh tâm thuật bất chính này, quả thật có thể xem là kỳ tài xưa nay chưa từng có. Tám người chúng ta thua dưới tay hắn cũng không oan uổng, người như vậy rất khó để phục chế kỳ tích, không thể thường xuyên xuất hiện. Nghe nói sau này hắn cũng không có kết cục tốt đẹp gì, thế nhân nên lấy đó làm gương, chớ nên làm càn!"
Miêu Nghị nhìn chằm chằm hình tượng đầu rồng lửa của đối phương, kỳ quái hỏi: "Thần hồn của ngươi là hình thái ngọn lửa sao?"
Long đầu lửa cháy dường như không muốn trả lời câu hỏi này, cặp mắt lửa khiếp người lại chuyển sang đánh giá Hắc Than.
Miêu Nghị chú ý tới, bỗng giật mình kinh hãi. Trong đầu hắn lóe lên chuyện Yêu Tăng Nam Ba thần hồn muốn đoạt xá trọng sinh, hắn dò hỏi: "Theo ta được biết, thần hồn có thể đoạt xá trọng sinh, ngươi chẳng lẽ không muốn thử xem sao?"
Long đầu lửa cháy: "Thần hồn đã tàn phá đến không thể chịu nổi, miễn cưỡng khâu vá để sống tạm, thì làm sao còn có thể đoạt xá trọng sinh? Cho dù có cơ hội này, Long tộc cũng sẽ không làm chuyện nhiễu loạn thiên lý luân hồi như vậy."
Phải vậy chăng? Miêu Nghị cũng không biết lời hắn nói có thật hay không, chỉ có thể nói là nửa tin nửa ngờ. Vì để đảm bảo an toàn, hắn đã không muốn tiếp tục lưu lại nơi này nữa. Hắn quay người vẫy tay với Hắc Than, "Ch��ng ta đi!"
Long đầu lửa cháy trầm mặc một lát, rồi từ từ nói: "Ngươi từ Phượng Sào vất vả lắm mới tới được đây, chẳng lẽ chỉ để nhìn một cái rồi rời đi sao?"
Miêu Nghị dừng bước, quay người kinh ngạc hỏi: "Làm sao ngươi biết ta đến từ Phượng Sào?"
Long đầu lửa cháy nói: "Bởi vì chuyện Phượng Sào bên kia phó thác ngươi đưa tới, ngươi còn chưa hoàn thành."
"......" Miêu Nghị á khẩu không trả lời được. Hắn lật tay lấy ra hai quả trứng đá kia, "Ngươi biết thứ này sao?"
Long đầu lửa cháy: "Thứ này nếu ở trong tay ngươi, ngươi lại tới được nơi này, ta nghĩ bên kia hẳn đã dặn dò ngươi muốn đem hai thứ này phó thác cho ta đặt vào Long Diễm Trì."
Ánh mắt Miêu Nghị ngẩn ra nhìn vào hỏa trì bên dưới. Hắn hỏi: "Đây là Long Diễm Trì sao?"
Long đầu lửa cháy: "Chẳng lẽ không giống sao? Hai thứ đó ngươi giữ lại cũng vô dụng, cứ ném vào đây đi."
Miêu Nghị trầm mặc một lát, suy nghĩ cẩn thận. Đối phương biết rõ ràng như vậy, hẳn là không giả dối. Chính xác mà nói... Hắn hỏi: "Bên Phượng tộc có phải cũng biết sự tồn tại của ngươi không?"
Long đầu lửa cháy: "Đương nhiên biết. Nếu không vì sao lại khiến ngươi đưa tới?"
Miêu Nghị đã hiểu. Trách không được không nói rõ ràng, lại nói đến nơi này sẽ hiểu. Hóa ra hai thứ này chính là để giao cho nó. Hắn giơ hai quả trứng trong tay lên hỏi: "Rốt cuộc hai quả trứng đá này là thứ gì?"
Long đầu lửa cháy đột nhiên thở dài: "Ta xem như đã nhìn ra rồi, xem ra có rất nhiều chuyện ngươi thật sự không biết. Sư phụ của ngươi đâu, sư phụ của ngươi không nói gì cho ngươi sao?"
"Sư phụ của ta?" Sắc mặt Miêu Nghị cứng lại. Hắn trầm mặc hồi lâu, có chút muốn nói rồi lại thôi, nhưng cuối cùng vẫn lắc đầu nói: "Ta không có sư phụ."
"Nực cười! Chẳng lẽ bản lĩnh của ngươi có thể vô sự tự thông hay sao? Nếu không nhờ thế lực bối cảnh của sư phụ ngươi phô bày, chỉ bằng tu vi hiện tại của ngươi thì có tư cách vào Thiên Đình phong tỏa Hoang Cổ sao? Ta làm sao lại hiện thân mà nói chuyện vô nghĩa với ngươi, ngươi cho rằng bất cứ ai cũng có thể nhìn thấy ta sao?" Long đầu lửa cháy hừ lạnh một tiếng.
Ánh mắt Miêu Nghị toát ra một vẻ ảm đạm thản nhiên. Hắn nói: "Những gì ngươi nói ta không hiểu, ta cũng không biết sư phụ của ta là ai. Có lẽ hắn cảm thấy ta còn chưa có tư cách biết quá nhiều. Nếu ngươi nguyện ý nói, ta thật muốn hỏi ngươi một chút, ngươi cảm thấy sư phụ của ta là ai?"
"......" Long đầu lửa cháy trầm mặc trong chốc lát, "Ta hiểu rồi!" Nó bỏ qua chuyện này không nhắc lại nữa, hỏi: "Ngươi có phải muốn đến nơi này tu luyện không?"
Nghe hắn nói một phen, Miêu Nghị bỗng thấy nỗi lo an toàn trong lòng được gỡ bỏ. Hắn nói: "Ta quả thật có tính toán này, có tiện không?"
Long đầu lửa cháy: "Ngươi cảm thấy tiện thì tiện, ngươi cảm thấy không tiện thì không tiện. Không có ai đuổi ngươi đi, tự ngươi liệu mà làm."
"Để ta liệu mà làm sao?" Miêu Nghị dừng lại một chút, đột nhiên hai tay ném đi. Hai quả trứng đá bay ra ngoài, trước sau rơi vào hỏa trì rồi biến mất. "Trách không được lúc ta tới, đám Hỏa Linh thủ vệ bên ngoài không hề có ý ngăn cản, xem ra nơi đây của ngươi ai muốn đến thì đến, ai muốn đi thì đi, cũng thật hào phóng."
Long đầu lửa cháy: "Vậy ngươi chắc chắn là đi từ Dung Nham Hồ tới. Nếu là bay từ trên trời xuống, chắc chắn sẽ có người ngăn cản."
Miêu Nghị kỳ quái hỏi: "Bay từ trên trời xuống là tà linh, có người ngăn cản ta còn có thể hiểu được, vì sao đi từ Dung Nham Hồ lại không bị ngăn cản?"
Long đầu lửa cháy: "Đi từ Dung Nham Hồ tới, chứng tỏ ngươi biết Khống Hỏa Chi Thuật. Cổng vào Hoang Cổ bị Thiên Đình phong tỏa, người có thể đi vào tất nhiên là người của Thiên Đình. Thiên Đình đã có ý phái một người biết Khống Hỏa Thuật đến xem xét, nơi đây có cần thiết phải ngăn đón sao? Chẳng lẽ không phải là muốn gây phiền toái cho Long tộc bị giam giữ ở Thiên Đình sao?"
Miêu Nghị: "Nói cách khác, ngươi ngay từ đầu cũng không biết ta là từ Phượng Sào tới để lấy hai thứ kia. Nếu không ta cũng sẽ không thấy ngươi hiện thân?"
Long đầu lửa cháy: "Cho dù ngươi lấy ra hai thứ kia ta cũng không muốn hiện thân gặp ngươi. Là do ngươi chần chừ do dự nửa ngày không chịu giao ra, còn dám đem tà linh mang vào, ta mới bất đắc dĩ phải hiện thân."
Nghĩ lại tình cảnh chần chừ do dự của mình trước đó, Miêu Nghị nghĩ đến chuyện tà linh. Hắn ở Phượng Sào không có được đáp án, nói vậy lão già này hẳn là biết. Hắn hỏi: "Tà Nguyên Hoang Cổ rốt cuộc từ đâu đến?"
Long đầu lửa cháy: "Ta trước đó đã nói cho ngươi rồi, có cần thiết phải khiến ta lặp lại một lần nữa sao?"
"Nói cho ta rồi sao?" Miêu Nghị nghi hoặc nói: "Có sao? Trí nhớ của ta không đến nỗi kém vậy chứ?"
Long đầu lửa cháy: "Không phải trí nhớ của ngươi kém, mà là ngươi căn bản không để tâm! Ta đã nói, mấy thứ này chính là do yếu tố đối lập trong lòng người tạo thành."
Miêu Nghị mơ hồ nói: "Vãn bối vẫn không hiểu."
Long đầu lửa cháy mặc kệ hắn, hỏa ảnh chợt lóe lên rồi biến mất. Ngọn lửa lại hóa thành hình du long như cũ.
Miêu Nghị nhanh chóng bước đến bên Long Diễm Trì. "Tiền bối, mong ngài vì vãn bối giải thích nghi hoặc! Tiền bối, ngài có chuyện gì sao?"
Trong đại điện lặng im trong chốc lát. Đột nhiên ánh lửa lay động, Long đầu lửa cháy lại xuất hiện. Nó nhìn chằm chằm Miêu Nghị một hồi, không biết xuất phát từ nguyên nhân gì, cuối cùng vẫn nhẹ nhàng thở dài một tiếng, bắt đầu kể lại để giải thích nghi hoặc cho Miêu Nghị.
Trước tiên nó hỏi: "Nguyện Lực Châu ngươi hẳn là biết chứ?"
"Điều này đương nhiên biết."
"Trong Nguyện Lực Châu bao hàm những yếu tố đối lập gì?"
"Thất tình lục dục: Vui, giận, buồn, sợ hãi, yêu, ghét, dục."
"Thất tình lục dục cộng lại là mười ba thứ, ngươi chỉ nói bảy thứ, không phát hiện còn thiếu vài thứ sao?"
"Ý của ngươi là Sát, Sát, Oán, Tử thật ra cũng là những thứ thuộc Thất Tình Lục Dục sao?"
"Xem ra ngươi cũng không quá ngốc."
"Vậy vẫn còn thiếu hai loại à?"
"Còn có 'Nhân' và 'Thiện'. Hai thứ này chính là đại đạo vô hình, dù tồn tại nhưng không thể phát hiện được mà thôi. Chúng cũng là hai thứ quan trọng nhất để cân bằng muôn hình vạn trạng của thế gian."
"Thì ra là vậy. Vậy Sát khí, Sát khí, Oán khí và Tử khí vì sao không tồn tại trong Nguyện Lực Châu mà ngược lại tập trung xuất hiện ở Hoang Cổ?"
"Bởi vì bốn loại này là tà khí đại hung, sinh linh thế gian chỉ khi ở tình huống cực kỳ bất thường mới có thể phát ra. Ví dụ như ngươi dễ dàng hiểu Sát khí và Tử khí. Sát khí ch��� khi chém giết mới dễ dàng hiện ra, Tử khí chỉ khi gần chết mới có."
"Điều đó có quan hệ gì đến việc chúng xuất hiện ở Hoang Cổ?"
"Hoang Cổ kỳ thực chính là một cái phễu trong tinh không, cũng có thể nói là một điểm cân bằng trong tinh không. Bốn loại tà khí đại hung này rất mạnh, sẽ bị rò rỉ tiến vào Hoang Cổ."
"Vậy Long Phượng nhị tộc vì sao không sợ tà khí này, mà ngược lại hấp thu chúng để đề cao thực lực của mình?"
"Mục đích Long Phượng nhị tộc trấn thủ Hoang Cổ không chỉ là để tăng cường thực lực của mình. Long tộc hấp thu tà khí sẽ chuyển hóa thành 'Nhân', Phượng tộc hấp thu tà khí sẽ chuyển hóa thành 'Thiện'. Nếu ngươi có tâm, có thể phát hiện sau khi Long Phượng nhị tộc hấp thu tà khí, sẽ chuyển hóa ra một luồng hương thơm kỳ lạ tiêu tán vào cõi u minh, có lợi cho sự cân bằng của sinh linh thế gian. Đây là sứ mệnh trời sinh của Long Phượng nhị tộc, đây cũng là lý do vì sao từ thời cổ đại, thế nhân lại xem Long Phượng nhị tộc là biểu tượng trấn tà cát tường. Đương nhiên, chúng ta làm như vậy cũng không phải hoàn toàn không có lợi. Một mặt có lợi cho việc tu hành của chúng ta, một mặt cũng là để chúng ta tích lũy công đức cho chính mình."
"Công đức? Công đức gì?"
"Tinh không rộng lớn, không gì không có. Long Phượng nhị tộc tu hành khác với những tu sĩ khác, không tồn tại thứ gọi là tu luyện và pháp lực. Tiêu hóa tà khí càng nhiều, tích lũy công đức cũng càng nhiều. Khi công đức đạt đến một mức độ nhất định, có thể mở miệng nói tiếng người, hóa thành hình người. Đối với Long tộc mà nói, chỉ cần công đức tích lũy đủ nhiều, thậm chí còn có thể đạt được thiên phú thần thông không thể tưởng tượng nổi. Phượng tộc thì sẽ bất tử bất diệt, gặp nạn trọng sinh. Nếu nhị tộc lâu ngày không hóa giải tà khí tích đức, thì Long Phượng nhị tộc bị giam giữ ở Thiên Đình kia chính là vết xe đổ. Hiện tại đại đa số bọn họ đều đã đánh mất năng lực hóa thành hình người, chỉ có thể dựa vào sức mạnh mà làm trâu làm ngựa."
Nghe được lời này, Miêu Nghị cùng Hắc Than theo bản năng nhìn nhau. Miêu Nghị quay đầu thử hỏi: "Long tộc cần luyện hóa bao nhiêu tà khí mới có thể mở miệng nói tiếng người?"
Long đầu lửa cháy: "Đây là hồi báo công đức cơ bản nhất. Chỉ cần luyện hóa một chút tà khí là có thể làm được."
Hắc Than, nãy giờ vẫn im lặng không hé răng, bỗng nhiên vui vẻ ra mặt. Nó lại nhịn không được lắm miệng, vừa lắc đầu vừa vẫy đuôi sắt nói: "Cha nó chứ, hóa ra là như vậy! Hóa ra ta cũng là Long tộc à! Hóa ra ta vẫn luôn xem nhẹ bản thân mình."
Đôi mắt lửa của Long đầu lửa cháy chợt chuyển hướng Hắc Than. Nó tức giận quát: "Tạp chủng từ đâu ra! Dám khoác lác không biết xấu hổ tự xưng là Long tộc, ngươi nhớ kỹ, ngươi chính là một tạp chủng, chính là một loài bò sát!"
Bản dịch này là tinh hoa hội tụ từ truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.