(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1521: Thật đúng là trùng hợp
Mọi người thở phào một hơi, khi nghĩ đến người đó đang nằm trong tay Giang Nhất Nhất, vừa rồi mọi người quả thật đã một phen hú vía, quả thật, danh tiếng của tên dâm tặc kia ở một vài khía cạnh thật sự rất đáng sợ. Thợ mộc không nhịn được hỏi một câu: “Lão bản nương, thủ vệ bên ngoài đều đã rút lui, ngươi có phải đã nhân cơ hội chuyển đi một chút không?” Vân Tri Thu thở dài nói: “Thôi bỏ đi, có người nói không liên quan đến ta, bảo ta thành thật ở đây, nếu không sẽ trở mặt với ta!” Thợ mộc, thợ đá, đầu bếp, nho sinh nhìn nhau, đại khái đã đoán được là ai, trong lòng thầm vui mừng, trách gì! Thì ra là tên kia đã ra tay, đụng chạm đến bà chủ của người ta, tên kia đâu phải là kẻ dễ bị bắt nạt, ở Ngự Viên mà còn dám làm những chuyện điên rồ như vậy, thì sao lại để một Đô Thống vào mắt chứ? Chuyện này e rằng đủ để Trử Đô Thống phải húp một vò! Trong khoảng thời gian này, bị người của Trử Tử Sơn bao vây, một đám người trong lòng đã sớm nghẹn một bụng tức giận, giờ thì hay rồi, kẻ để trút giận đã đến! Lão Phạm lại không hiểu được sự kỳ quái trong đó, vì không biết mối quan hệ giữa Vân Tri Thu và Miêu Nghị, chỉ cho rằng Vân Tri Thu đang nói đến người phe Ma Đạo, hỏi: “Lão bản nương, không biết thế thân kia rốt cuộc là người thế nào?” Đây mới là điều hắn quan tâm, khi lộ diện lại có thể qua mặt cả hắn. “Ta cũng không biết, thôi được rồi, các ngươi cùng Thiên Nhi ra ngoài đi, Thiên Nhi có chuyện cần giao phó các ngươi.” Vân Tri Thu thản nhiên nói một tiếng, không hề để ý đến, lại cầm lấy quyển trục trên bàn, giả vờ xem xét, chuyện liên quan đến Thiên Diện Yêu Hồ không cần thiết để người của Ma Đạo biết. Lão Phạm còn muốn hỏi thêm điều gì, Thiên Nhi đã đi tới ra hiệu mời: “Mấy vị xin mời theo ta đến.” Thợ mộc bốn người đi trước phối hợp, xoay người đi rồi, muốn nói lại thôi, Lão Phạm đành phải đi theo rời đi. Đến bên ngoài, Thiên Nhi dặn dò một lượt, cũng không có chuyện gì khác, chỉ là chân tướng việc Vân Tri Thu không bị cướp đi tạm thời không cần tiết lộ ra bên ngoài. Vân Hoa Các lại khôi phục vẻ bình tĩnh như thường. Mọi người ai nấy làm việc của mình. Sau khi Thiên Nhi trở về Động Thiên Phúc Địa, Vân Tri Thu không thể giả vờ bình tĩnh được nữa, liền ném quyển trục trong tay xuống, mở miệng mắng ngay: “Xem ra điều ta nghi ngờ trước đây là đúng, chuyện Giang Nhất Nhất quả nhiên là do tên ma quỷ kia giở trò. Bây giờ bên ngoài chắc hẳn đều biết lão nương đây bị dâm tặc bắt đi rồi, đồ vương bát đản! Chẳng lẽ sợ thanh danh lão nương đây chưa đủ thối sao?” Thiên Nhi do dự nói: “Đại nhân rốt cuộc muốn làm gì?” Vẻ giận dữ trên mặt Vân Tri Thu chợt biến thành nét u sầu, lắc đầu nói: “Không biết, chuyện này chắc chắn không đơn giản như vậy, tính nết quái gở của tên kia, hai đứa các ngươi còn không rõ sao? Sợ là thật sự muốn xảy ra chuyện rồi! Mà hắn hiện giờ căn bản không nghe lời khuyên của ta. Hắn lại cố ý tránh mặt, không chịu gặp ta, rõ ràng là sợ ta ngăn cản, ta có thể làm gì bây giờ?” Thiên Nhi, Tuyết Nhi đều lộ vẻ lo lắng, các nàng đã theo Miêu Nghị từ khi hắn còn chưa có địa vị, tự nhiên biết Miêu Nghị cũng không phải là người hiền lành dễ chọc, chuyện như vậy tám chín phần mười sẽ không dễ dàng bỏ qua, sự việc lại vừa vặn xảy ra vào lúc ‘ngày lành’ gần kề, muốn nói không có chuyện gì khác xảy ra thì ngay cả các nàng cũng không tin! Cây muốn lặng mà gió chẳng ngừng, tin đồn về việc lão bản nương Vân Hoa Các bị Giang Nhất Nhất bắt đi đã lan truyền, không ngừng có người từ các cửa hàng kế bên chạy tới dò hỏi thực hư. “Nghe nói Vân lão bản nương ở ngoài thành bị Giang Nhất Nhất bắt đi rồi?” Một chưởng quầy thân hình hơi béo trong cửa hàng nhìn ngó khắp nơi. Thấy thế nào cũng giống như mọi chuyện đều bình thường, chưa hề có gì xảy ra? Liền tiến đến trước quầy, cười hì hì hỏi nho sinh. Nho sinh trợn tròn hai mắt, mở miệng mắng ngay: “Lão bà nhà ngươi mới bị Giang Nhất Nhất bắt đi ấy! Còn không mau về mà xem sao?” Chưởng quầy béo cười hắc hắc, chỉ cho rằng bên này cố ý trấn tĩnh để người ngoài xem, dù sao một nữ nhân bị Giang Nhất Nhất bắt đi thì thanh danh sẽ thối nát khắp phố lớn, cho nên cũng không để ý đến lời mắng của nho sinh, chắp tay xin lỗi rồi rời đi. “Nghe nói lão bản nương nhà các ngươi xảy ra chuyện gì đó?” “Miệng chó không thể phun ra ngà voi! Cả nhà ngươi mới xảy ra chuyện ấy!” Không ngừng có người đến ‘quan tâm’ hỏi han, lại không ngừng bị mắng cho phải đi ra ngoài. Trên tinh không, Hắc y nhân vẫn như cũ kẹp ‘Vân Tri Thu’ giữa mình và chạy trốn, phía sau mấy trăm nhân mã không xa không gần đuổi theo không rời. Thỉnh thoảng ngoái đầu nhìn lại, ‘Vân Tri Thu’ nghiến răng nghiến lợi truyền âm nói: “Vừa rồi thật sự khiến ta sợ chết khiếp. Có cần thiết phải đùa mạo hiểm đến vậy không? Chân ta đều đang run bần bật đây!” Hắc y nhân âm trầm nói: “Ta còn không sợ, ngươi sợ cái gì?” ‘Vân Tri Thu’: “Chuyện này có liên quan gì đến ta đâu chứ! Vô duyên vô cớ kéo ta ra đây liều mạng, ngươi lát nữa nói với Ngưu Hữu Đức, sau này loại chuyện này đừng có tìm ta nữa!” Hắc y nhân mặc kệ cô ta. ‘Vân Tri Thu’ cúi đầu nhìn chỗ bụng máu chảy đầm đìa, quần áo tuy bị thi pháp làm rách, nhưng thực tế da thịt bên trong chút nào không hề hấn gì, không khỏi lại càu nhàu một tiếng: “Con dao găm đó không tệ. Thiết kế thật tinh xảo, cứ nhiên có thể giấu được nhiều ánh mắt như vậy, ta đã phải đứng mũi chịu sào giúp các ngươi chuyện lớn như vậy, lát nữa tặng con dao găm đó cho ta thế nào?” Hắc y nhân: “Không phải đồ của ta, là Đại nhân ban cho ta. Ngươi muốn thì tự mình đi tìm Đại nhân mà xin.” “Hừ!” ‘Vân Tri Thu’ hừ lạnh một tiếng đầy khinh thường. Cách đó không xa, trên một tinh thể hình dạng bất quy tắc, Hoàng Khiếu Thiên đang trốn trong một hang đá, tận mắt thấy hai người bay qua. Rất nhanh sau đó lại thấy quân truy binh phía sau bay qua. Hắn chỉ nhìn rồi thôi, tiếp tục thờ ơ thủ ở chỗ này chờ đợi, cho đến khi Trử Tử Sơn, Đô Thống Dậu Đinh Vực dẫn một đội nhân mã bay qua, hắn mới trợn tròn hai mắt, có động tĩnh, nhanh chóng lấy ra một chiếc tinh linh, không biết đang liên hệ với ai. Sâu trong tinh không, trên một tinh cầu hoang vắng không có khí quyển, không hề có dấu hiệu sinh mệnh, giữa những thung lũng núi non trùng điệp, Miêu Nghị trong bộ thường phục chậm rãi bước ra từ một hang động trên đỉnh núi. Đại thống lĩnh Lam Hổ Kỳ Mục Vũ Liên đang đứng đợi bên ngoài, quay lưng lại, vừa thấy, liền nhanh chóng chắp tay hành lễ nói: “Đại nhân!” Nàng cũng mặc một thân thường phục. Ánh mắt nàng nhìn Miêu Nghị có phần kính sợ, nếu nói trước kia còn có chút gì không phục, thì nay là thật sự đã tâm phục khẩu phục rồi, dám đánh vào mặt Doanh Thiên Vương, dám quậy phá trong nghi thức nghênh hôn của Thiên Đế, quả là ngưu nhân! Nghe nói ngay cả Phá Quân đại nhân, Chỉ Huy Sứ Tả Đốc Vệ, cũng đã tự mình ra mặt bảo vệ vị này. Càng khoa trương hơn nữa là, bị phạt vào Hoang Cổ Tử Địa giam giữ một ngàn năm, cư nhiên vẫn có thể sống sót trở về, đến vậy, quả là kinh thiên động địa! Miêu Nghị lạnh nhạt hỏi: “Mọi người đã trở lại cả rồi sao?” Mục Vũ Liên nói: “Họ đã nghỉ ngơi hồi phục một thời gian ở Thiên Nhai Cửu Hoàn Tinh, nhận được mệnh lệnh của Đại nhân đều đã vội vã trở về, năm vạn nhân mã, một người cũng không thiếu, đang chờ Đại nhân điều khiển, không biết Đại nhân có điều gì phân phó?” Miêu Nghị: “Không có gì đặc biệt để phân phó, ta muốn đi qua hướng này, cho nên mới bảo các ngươi tập kết ở Cửu Hoàn Tinh để gặp ta, cho các ngươi thời gian chuẩn bị lâu như vậy, chắc hẳn các huynh đệ ở Thiên Nhai đã mua sắm đầy đủ đồ dùng cá nhân rồi chứ?” Mục Vũ Liên nói: “Đại nhân cứ việc ra lệnh!” Miêu Nghị nói: “Bảo mọi người chuẩn bị tốt để xuất phát đi, trở về Ngự Viên thay quân.” “Là!” Mục Vũ Liên chắp tay lĩnh mệnh rồi đi, nhưng lại thấy Miêu Nghị lấy ra tinh linh trong tay, khóe miệng cong lên một nụ cười lạnh, hừ hừ hai tiếng: “Thật đúng là trùng hợp!” Mục Vũ Liên không khỏi hỏi: “Đại nhân, làm sao vậy?” “Dâm tặc Giang Nhất Nhất nghe nói qua chưa?” Miêu Nghị hỏi. Mục Vũ Liên sửng sốt: “Nghe nói qua, mấy ngày trước, khi Thiên Nhai Cửu Hoàn Tinh phong tỏa bốn phía lùng bắt Giang Nhất Nhất này, thuộc hạ đang ở trong thành, có thể nói là ồn ào gà bay chó sủa.” Miêu Nghị lắc nhẹ tinh linh trong tay: “Nhận được tin tức, Giang Nhất Nhất đang kẹp một nữ nhân bay về phía chúng ta, chỉ có hai người, ta đang cân nhắc có nên tiện tay bắt không?” Mục Vũ Liên mắt sáng rực lên, cười nói: “Đại nhân quả nhiên hồng phúc tề thiên, mới ra khỏi Hoang Cổ mà đã có một phần công lao tự đưa đến trước mặt Đại nhân, Giang Nhất Nhất này đã đắc tội không ít quan viên trên dưới Thiên Đình, nếu có thể bắt được hắn, có thể nói là một công lớn!” Miêu Nghị nhíu mày nói: “Nhưng chúng ta chưa nhận được lệnh trên, tự tiện truy bắt phạm nhân trên địa bàn của người khác e rằng không ổn chứ?” Mục Vũ Liên cười nói: “Chúng ta đâu có đi khắp nơi bắt bớ phạm nhân, là người ta chủ động tự đụng vào tay chúng ta, nếu bỏ qua e rằng ngược lại sẽ rước lấy sự chỉ trích của người khác. Đại nhân, tên dâm tặc này chuyên nhắm vào gia quyến quan viên ra tay, lần này lại kẹp theo, không biết là gia quyến của vị quan viên nào, nếu Đại nhân có thể cứu, đối phương tất nhiên sẽ cảm kích vô cùng.” Miêu Nghị liếc mắt hỏi: “Ý ngươi là, không có vấn đề gì sao? Có thể làm chứ?” Mục Vũ Liên: “Đương nhiên là không có chuyện gì! Sao có thể có chuyện gì? Công lao tự đưa đến tận tay, không lấy chẳng phải uổng phí sao.” Miêu Nghị gật đầu nói: “Cũng tốt! Tuy nhiên vẫn nên cẩn thận thì hơn, Giang Nhất Nhất này có thể liên tiếp trốn thoát khỏi sự truy bắt của Thiên Đình, e rằng không hề đơn giản như vậy, có thể bắt được thì tốt nhất, nếu không bắt được cũng không cần thiết phải đuổi theo ép buộc, tránh gây thêm phiền phức, ta vừa mới mãn hạn phóng thích, không muốn gây chuyện, dặn dò xuống dưới, bảo các huynh đệ không cần bại lộ thân phận.” “Là!” Mục Vũ Liên lĩnh mệnh rời đi, nhưng trong lòng vẫn thầm nhủ một câu: Ngươi mà lại nói mình không muốn gây chuyện ư? Ngươi gây ra chuyện còn ít sao? Không đợi bao lâu sau, trên tinh không, Hắc y nhân kẹp một nữ nhân bay về phía bên này, mà từ tinh cầu bên này rất nhanh bay ra ngàn danh nhân mã, chia thành tám đội, theo tám phương hướng mà đi, vây quanh những kẻ đang đến. Mục Vũ Liên đang đi theo bên cạnh Miêu Nghị, mặt đối mặt với kẻ địch, vội vàng nói: “Đại nhân, phía sau bọn họ còn có nhân mã Thiên Đình đang đuổi theo!” Phía bên này đã phát hiện mấy trăm người đang đuổi theo phía sau. Miêu Nghị cười lạnh một tiếng: “Nếu đã ra tay, công lao này ai cướp được thì là của người đó, đã từ lâu nghe tiếng đại danh của Giang Nhất Nhất, để ta đi gặp hắn một phen!” Chiến giáp ‘ầm ầm’ khoác lên người, cầm Nghịch Lân Thương trong tay, toàn tốc liền xông ra ngoài. Mục Vũ Liên chấn động, sợ hắn gặp bất trắc. Trớ trêu thay, Hắc y nhân đang kẹp theo người kia từ phía đối diện cũng không hề dừng lại chút nào, mà ngang nhiên cứng rắn xông thẳng đến. Khoảnh khắc chạm vào nhau, không ai kịp làm rõ là chuyện gì xảy ra, chợt thấy Miêu Nghị vung ra một chiếc gương lớn vỗ tới, Hắc y nhân đang giữ con tin liền vung kiếm đỡ, nhưng bổ trúng khoảng không, mặt gương như gợn sóng, cả người hắn bị hút vào trong gương, cùng với con tin cùng nhau biến mất. Gương trong tay Miêu Nghị run lên, rút về kích thước gương đồng bình thường, rồi quay đầu trở về ngay. Mục Vũ Liên vì sợ hắn gặp bất trắc nên nhanh chóng đuổi theo, giờ đây sửng sốt, chuyện này là sao đây? Mấy trăm nhân mã đuổi theo phía sau khẩn cấp dừng lại giữa không trung, không vì điều gì khác, chỉ vì đối diện đột nhiên xuất hiện hơn ngàn nhân mã với phục sức khác nhau, đông hơn hẳn bên này, sao có thể dễ dàng hành động lỗ mãng, bên này còn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra, Giang Nhất Nhất và ‘Vân Tri Thu’ đã không thấy đâu? Thấy đội nhân mã kia quay đầu bước đi, mấy trăm người kia lại tiếp tục đuổi theo, người lãnh đạo là một vị tướng họ Khang, xông lên phía trước nhất quát lớn: “Kẻ nào dám cản trở Thiên Đình truy bắt phạm nhân?”
Chương truyện này, độc quyền chuyển ngữ bởi Truyen.Free, hân hạnh được gửi đến quý độc giả.