(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1664: Rất nham hiểm
“Hoan hỷ thiện…” Từ Đường Nhiên hơi sửng sốt, rồi kinh ngạc thốt lên: “Chẳng lẽ nàng là môn nhân La Sát của Phật giới?”
Miêu Nghị quay người, đánh giá hắn từ trên xuống dưới, phát hiện người này... Trông thì có vẻ không ra gì nhưng thật sự biết không ít chuyện. Hắn có thể nói chuyện trời đất, phàm là chuyện gì nhắc đến cũng có thể thao thao bất tuyệt với ngươi.
Từ Đường Nhiên bỗng nhiên tỉnh ngộ, bồi thêm một câu: “Chẳng lẽ điệu múa kia chính là Thiên Ma Vũ?”
Miêu Nghị cười ha ha, ra vẻ ‘ngươi nói đi’.
Từ Đường Nhiên hiểu ra, dở khóc dở cười nói: “Này... La Sát Môn này thật sự là dị loại của Phật giới.”
“Một đám người có thể nói ‘sắc tức thị không, không tức thị sắc’, người chết cũng có thể nói thành sống, người sống cũng có thể nói thành chết, tóm lại nói gì cũng đều có lý. Phật giới nào có dị loại gì, chẳng qua là đám người cùng một giuộc thôi?” Miêu Nghị khinh thường cười lạnh.
Đối với điểm này, hắn đã có trải nghiệm sâu sắc. Nguyên nhân không gì khác, chỉ vì trong nhà hắn có một tên Bát Giới, tên nhị ca kia cứ ỷ mình là người xuất gia, làm gì cũng có thể nói ra đạo lý. Thật sự không có lý lẽ, chứng minh một chuyện người xuất gia không nên làm, ví dụ như háu sắc, nhưng Bát Giới chỉ cần một câu ‘Chúng sinh bình đẳng’ là ngươi đừng coi hắn là người xuất gia nữa, vậy là xong. Đệ tử cửa Phật làm như vậy quả thực khiến người ta hâm mộ.
Từ Đường Nhiên nghe lời ấy, lộ ra vẻ mặt kinh ngạc như gặp thiên nhân, vỗ mông ngựa lia lịa, thán phục nói: “Đại nhân cao kiến, một lời trúng đích, thuộc hạ thật ngu muội.”
Dương Triệu Thanh không nói gì, nghiêng đầu nhìn sang một bên.
Miêu Nghị thì đã quen với thói vỗ mông ngựa của tên nhãi này.
Từ Đường Nhiên lại hỏi: “Đại nhân, bước tiếp theo nên làm thế nào?”
Miêu Nghị phất phất tay, ý bảo hắn lui xuống trước, “Ta còn phải suy nghĩ thêm.”
Đợi Từ Đường Nhiên kính cẩn lễ phép lui ra sau, Miêu Nghị nghiêng đầu hướng Dương Triệu Thanh: “Đem kết quả nói cho Dương Khánh đi, xem hắn nói thế nào.”
“Vâng!” Dương Triệu Thanh tuân lệnh. Lấy tinh linh ra liên hệ Dương Khánh, thông báo kết quả một tiếng, vốn định hỏi kế hoạch tiếp theo của hắn.
Ai ngờ Dương Khánh lại không còn dong dài. Hắn ngừng liên hệ với Dương Triệu Thanh, mà trực tiếp liên hệ Miêu Nghị, chủ động thông báo chuyện lần này.
Có lẽ cả hai bên đều biết đối phương đã hay tin việc này. Miêu Nghị trước đó kiên nhẫn không hỏi, ngoài việc không muốn làm Dương Triệu Thanh khó xử, cũng bởi vì hiện tại đã trao cho Dương Khánh quyền lợi rất lớn, hắn muốn thể hiện sự tín nhiệm nhất định đối với Dương Khánh.
Mà Dương Khánh cũng vô cùng rõ ràng vị trí của Dương Triệu Thanh bên cạnh Miêu Nghị, biết Dương Triệu Thanh không thể nào giấu Miêu Nghị làm việc này, khẳng định sẽ nói cho Miêu Nghị. Sở dĩ vừa nãy nói nhiều như vậy, cũng là muốn thể hiện thái độ ban đầu của mình, không tán đồng cách làm này.
Kết quả khiến Dương Khánh có chút bất ngờ. Miêu Nghị lại nhịn xuống không hỏi hắn, mà để Dương Triệu Thanh cứ thế chấp hành. Điều này khiến Dương Khánh không khỏi thầm cảm khái, Miêu Nghị tuy có không ít khuyết điểm, nhưng dù sao cũng đang từ từ tiến bộ, có một số việc ngày càng trầm ổn, dần dần có phong độ đại tướng, không biết có thể có được lòng dạ như càn khôn nhật nguyệt hay không!
Nếu đã nói đến chuyện này, Miêu Nghị tự nhiên muốn hỏi ra nghi vấn trong lòng: Ngươi làm sao biết cho Từ Đường Nhiên đi thanh lâu có thể câu ra môn nhân La Sát? Chẳng lẽ chỉ vì ngươi từ miệng Kim Mạn biết ta từng hỏi chuyện Thiên Ma Vũ sao?
Dương Khánh: Còn từ Dương Triệu Thanh biết được môn nhân La Sát đang âm thầm giám sát đại nhân.
Miêu Nghị: Bởi hai điểm này mà có thể đoán ra Từ Đường Nhiên có thể câu ra môn nhân La Sát sao?
Dương Khánh: Không thể nói như vậy, thuộc hạ ngay từ đầu chỉ là có chút hoài nghi, cũng không dám khẳng định, cho nên mới cần thử nghiệm. Bèn chủ động chuẩn bị tốt các nhân tố liên quan, giúp La Sát Môn tạo ra một cơ hội để bày cục. Muốn cho La Sát Môn cho rằng đây là bọn họ đang bày cục, chứ không phải chúng ta đang bày cục. Chỉ khi họ tự cho là bên ta đã trúng bẫy, thì mới không dễ dàng nghi ngờ, nếu không làm như vậy thì chẳng có ý nghĩa gì.
Miêu Nghị: Ngươi còn chưa nói cho ta biết, làm sao ngươi biết Từ Đường Nhiên đi thanh lâu có thể cấu thành cái cục diện này?
Dương Khánh: Thuộc hạ không rõ vì sao La Sát Môn lại muốn âm thầm giám sát đại nhân, dù là có ý đồ xấu với đại nhân hay muốn bảo hộ đại nhân, cũng không mấy có khả năng làm như vậy. Phật giới cũng sẽ không dễ dàng cuốn vào chuyện của Thiên Đình bên này. Huống hồ đại nhân có bối cảnh ở đây, làm như vậy không sáng suốt. Đại nhân vừa hay tin bị La Sát Môn âm thầm giám sát, lập tức ra lệnh Dương Triệu Thanh tăng cường phòng bị ở Tổng Trấn Phủ, vậy hành vi của La Sát Môn đối với đại nhân mà nói không phải là thiện ý. Dù là vì sao muốn giám sát đại nhân, hẳn là không đến mức ra tay với đại nhân ở Quỷ Thị, ở đây người quá đông, lại là địa bàn của Tín Nghĩa Các, gặp chuyện thì La Sát Môn sẽ không gánh nổi. E rằng La Sát Môn cũng không muốn để lại một nhược điểm lớn như vậy trong tay Tín Nghĩa Các. Nói cách khác, La Sát Môn tạm thời chỉ muốn giám sát đại nhân. Nếu muốn giám sát, muốn nắm bắt động tĩnh của đại nhân cũng là chuyện hợp tình hợp lý, nếu không có tâm tính này, sẽ không làm như vậy. Nói thế nào cũng xem như Phật giới nhúng tay vào chuyện của Thiên Đình, phạm vào điều kiêng kỵ.
Miêu Nghị: Ý của ngươi là, bởi vậy có thể phán đoán bọn họ muốn tiếp cận người bên cạnh ta, mượn người bên cạnh ta để nắm giữ động tĩnh của ta?
Dương Khánh: Mặc kệ bọn họ có ý tưởng này hay không, cứ tạo ra điều kiện thuận lợi cho họ. Nếu họ có tâm tư này, thì đây còn có thể trở thành nguyên nhân thúc đẩy họ hành động. Thuộc hạ không biết vì sao La Sát Môn muốn giám sát đại nhân, không thể đưa ra phán đoán chính xác, đành phải thử nghiệm sơ lược. Bên trong Tổng Trấn Phủ cơ bản đều là người do Khấu Thiên Vương phái tới, kiên cố như thép, La Sát Môn trong thời gian ngắn rất khó tham gia vào bên cạnh đại nhân để nắm bắt hành tung. Bọn họ ở ngoại vi giám sát đại nhân, không thể tiếp cận, thì quy luật cứ ba ngày Từ Đường Nhiên đi thanh lâu một lần tất nhiên sẽ bị họ phát hiện. Hơn nữa, trên tay bọn họ vừa hay có Thiên Ma Vũ mê hoặc lòng người, đây chính là nguyên nhân lớn nhất khiến họ bày cục.
Miêu Nghị: Ngươi có thể đảm bảo không bị bọn họ nhìn thấu sao?
Dương Khánh: Danh tiếng của Từ Đường Nhiên không tốt, việc hắn đi thanh lâu rất bình thường, ngay cả phu nhân của hắn cũng xuất thân từ thanh lâu, hắn thích thú vui chốn phong trần là hoàn toàn hợp lý. Quan trọng nhất là bọn họ không có lý do để nghi ngờ. Từ Đường Nhiên giả vờ bị họ khống chế thì đối với chúng ta có ý nghĩa gì sao? Trong mắt bọn họ, chúng ta căn bản không cần thiết làm như vậy, cho dù Từ Đường Nhiên tung ra chút tin tức giả có liên quan đến đại nhân cho họ, thì có thể làm gì được họ?
Miêu Nghị: Đây cũng chính là điều ta nghi hoặc, làm cho Từ Đường Nhiên làm như vậy có ý nghĩa gì sao?
Dương Khánh: Đứng từ góc độ của bọn họ thì không có ý nghĩa, nhưng đứng từ góc độ của chúng ta thì hoàn toàn ngược lại. Nếu đại nhân muốn ra tay với Doanh Dương trong chuyến săn bắn ở U Tuyền, vậy thì có ý nghĩa.
Miêu Nghị kinh ngạc: Nguyện nghe rõ chi tiết!
Dương Khánh: Nếu đại nhân có thể làm cho Từ Đường Nhiên tung ra một ít mồi nhử khiến La Sát Môn cảm thấy hứng thú, dẫn La Sát Môn đến U Tuyền, đúng lúc Doanh gia đã đặt bẫy ở U Tuyền, kết quả La Sát Môn không cẩn thận trúng bẫy của Doanh gia, tất nhiên sẽ liều chết phản kháng. Như vậy có thể giảm bớt không ít áp lực cho đại nhân!
Lời này vừa nói ra, mí mắt Miêu Nghị đập loạn, sau lưng dâng lên từng trận hàn ý, lông tơ dựng đứng. Âm hiểm! Thật sự quá mức âm hiểm! Hắn phát hiện tên nhãi Dương Khánh này rất âm hiểm, hóa ra nói nửa ngày, chiêu sát thủ thật sự lại ở đây. Đây là đang đẩy La Sát Môn vào chỗ chết, hay là đang đẩy Doanh gia vào chỗ chết?
Dương Khánh tiếp tục giải thích: Tình thế hiện tại bất lợi cho đại nhân, các thế lực mà đại nhân đang nắm giữ cơ bản đều không thể lộ diện, đánh cờ với những đại lão Thiên Đình này rất chịu thiệt thòi! Như lời Dương Khánh nói trước kia, hiện nay thiên hạ có thể cung cấp lực lượng cho đại nhân mượn sức chỉ có Cực Lạc Giới bên kia là thích hợp nhất, bất kể là thế lực hay địa vị đều là lựa chọn tốt nhất. Lần này cũng vậy, thế lực của La Sát Môn tuy không bằng Đông Quân mà Doanh gia nắm giữ, nhưng thực lực và địa vị của họ đều có tư cách ngang hàng với Doanh gia. Doanh gia đã đặt bẫy ở U Tuyền, La Sát Môn cứ thế xông vào, đến lúc đó hươu chết về tay ai còn chưa chắc. Bọn họ mới là đối thủ ngang sức. Không cần đại nhân ra tay, thực lực của La Sát Môn tuyệt đối có thể kích hoạt toàn bộ các chiêu bẫy của Doanh gia. Đại nhân chỉ cần mặc kệ sống chết, có nắm chắc đắc thủ rồi ra tay cũng không muộn. Nếu không có chút nắm chắc nào, đại nhân tự nhiên rút lui, tương lai tìm cơ hội khác cũng không muộn!
Miêu Nghị tương đối không nói nên lời, có chút không chắc chắn hỏi: “Làm như vậy có thích hợp không? Người của Ngọc Diện Phật và người của Doanh Thiên Vương mà va chạm, hai vị Thiên Vương cấp của Cực Lạc Giới và Thiên Đình mà xung đột, động tĩnh có quá lớn không? Lỡ La Sát Môn nói là ta hãm hại, chẳng phải ta sẽ gặp rắc rối lớn sao?”
Dương Khánh: Đại nhân lại không có bảo bọn họ đi, chỉ dựa vào điều này là đủ rồi! Huống hồ La Sát Môn sao có thể nói là trúng bẫy của đại nhân được? Họ không thể mất mặt như vậy. Tiếp theo, La Sát Môn cũng không thể nói mình đang âm thầm nhúng tay vào chuyện của Thiên Đình bên này nên mới trúng bẫy của đại nhân. Nếu thuộc hạ không đoán sai, La Sát Môn đến lúc đó tất nhiên sẽ nói là đi ngang qua bị tập kích, nhất định sẽ không đổ lỗi lên người đại nhân.
Miêu Nghị: Vậy chẳng phải ta đã đắc tội La Sát Môn nặng nề rồi sao?
Dương Khánh: Đại nhân lại có thể sợ đắc tội với người, thuộc hạ thật sự cảm thấy bất ngờ. Dùng lời của đại nhân mà nói, cho dù đại nhân không đắc tội người ta, người ta cũng chưa chắc đã bỏ qua. Sự thật đặt ngay trước mắt, đại nhân không đắc tội họ cũng vẫn bị theo dõi. Thuộc hạ mặc dù không biết họ vì sao để mắt đến đại nhân, nhưng e rằng không phải có ý tốt. Ở Thiên Đình bên này, La Sát Môn dù có ý kiến với đại nhân cũng không dám công khai gây rối, an toàn hơn nhiều so với việc đối mặt với các đại lão Thiên Đình. Nếu đại nhân thực sự có lo ngại về phương diện này, thuộc hạ vẫn khẩn cầu đại nhân không nên bước vào cạm bẫy U Tuyền!
Có ích gì sao? Nếu có thể khuyên được Miêu Nghị dừng tay thì đã không có màn này rồi.
Miêu Nghị rất rộng rãi giao phó việc bày cục nhằm vào La Sát Môn cho Dương Khánh, từ Dương Triệu Thanh làm trung gian liên lạc chỉ huy Từ Đường Nhiên phải làm thế nào. Điều này chứng tỏ chuyến đi U Tuyền lần này nhất định phải thực hiện.
Dương Khánh đang ở Luyện Ngục, thực sự bất đắc dĩ, tay cầm tinh linh ngửa mặt lên trời thở dài.
Nhưng mà chuyện này vẫn chưa xong, Miêu Nghị còn có bố trí khác cho hắn: “Ngươi lập tức thông báo cho Lục Đạo, chọn lựa trăm vạn tinh nhuệ đại quân đợi lệnh, ta sẽ nhanh chóng chạy tới Luyện Ngục tiếp ứng.”
Tiếp ứng? Dương Khánh giật nảy mình: “Đại nhân! Chẳng lẽ nắm chắc của chuyến săn bắn U Tuyền của ngài chính là trăm vạn đại quân Luyện Ngục này?”
Miêu Nghị: “Phải thì sao? Nếu không phải vì muốn xem ngươi bên cạnh sắp đặt ra sao, ta đã trên đường chạy tới Luyện Ngục rồi.”
Dương Khánh nóng nảy: “Tuyệt đối không thể! Nhiều người như vậy rời khỏi Luyện Ngục e rằng sẽ khiến Lục Đạo có ý tưởng khác, hơn nữa ra ngoài cũng không dễ khống chế. Đại nhân cứ yên tâm đừng vội, bên La Sát Môn thuộc hạ còn đang nghĩ cách khởi sự...”
Miêu Nghị trực tiếp cắt lời: “Bên La Sát Môn ngươi cứ tiếp tục làm những gì cần làm, nhân mã Luyện Ngục ta cũng muốn dẫn ra ngoài!”
Dương Khánh: “Đại nhân...”
Miêu Nghị lại cắt lời: “Dương Khánh, ta có thể nói rõ cho ngươi biết, tám trăm vạn cây Phá Pháp Cung ở Mê Loạn Tinh Hải toàn bộ đang trong tay ta! Việc khống chế người ra ngoài không phải điều ta quan tâm, hãy để Lục Đạo tự đi quan tâm. Ta có thể hứa hẹn với bọn họ, sau khi sự việc thành công, Lục gia mỗi cấp sẽ có năm mư��i vạn cây Phá Pháp Cung, có lời hay không cứ để bọn họ tự tính. Ta mặc kệ chuyến săn bắn U Tuyền đó có cạm bẫy gì, mặc kệ có bao nhiêu người đến, cũng không quản có bao nhiêu cao thủ, tóm lại, một tên cũng đừng hòng sống sót trở về!”
Mọi ngôn từ trong bản dịch này đều được gửi gắm trọn vẹn tại truyen.free.