(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1693: Ngọc La Sát đích thân tới
Tuy nhiên, hắn nhanh chóng nhận ra đối phương dường như không phải muốn tìm kiếm thứ gì trên người mình, mà cũng chẳng bận tâm đến tài vật trên thân hắn để lật xem, liền nhanh chóng thi pháp quét qua một vài không gian trữ vật.
Sau khi xem xét sơ qua, thiếu nữ thuận tay đẩy một cái, khiến Miêu Nghị lảo đảo vài bước mới đứng vững.
Cảm nhận được pháp lực hùng hậu của đối phương đang trêu đùa mình như trò con nít, Miêu Nghị nhìn chằm chằm vào mi tâm đối phương, nhưng từ đầu đến cuối vẫn không thấy pháp tướng hiện ra nơi ấn đường của nàng, rõ ràng là nàng đã che giấu, hắn kinh ngạc lẫn nghi ngờ hỏi: "Ngươi là ai?"
Thiếu nữ hừ lạnh một tiếng, nhưng ánh mắt nàng quét về phía Miêu Nghị lại thoáng hiện một tia kinh ngạc: "Ngươi thật sự không mang theo bất kỳ ai giúp đỡ, ngược lại có vài phần đảm phách. Chẳng trách dám gây rối trong lễ đón dâu của Thanh Chủ."
"Ngươi rốt cuộc là ai?" Đây đã là lần thứ ba Miêu Nghị hỏi cùng một câu hỏi.
Thiếu nữ nói: "Không làm việc gì trái lẽ, chẳng sợ người đến gây sự. Ngươi đừng nói với ta là ngươi không biết ai muốn tìm ngươi tính sổ nhé?"
Miêu Nghị đáp: "Ngươi nói đúng, không làm việc gì trái lẽ thì chẳng sợ người đến gây sự. Cho nên ta không biết ngươi là ai."
Thiếu nữ im lặng một lát, rồi nhìn chằm chằm Miêu Nghị, chậm rãi nói: "Tín đồ thiên hạ xưng ta là Ngọc Diện Phật, ngươi nói ta là ai?"
Đúng vậy, người đến chính là Ngọc Diện Phật, Đại tông chủ La Sát Môn. Trước khi đến đã chuẩn bị sẵn sàng tranh cãi với Thiên Đình, nhưng trước đó, nàng quyết định sẽ ép Miêu Nghị nói ra thứ nàng muốn trước, bởi lẽ những biến hóa sau này không ai có thể nói rõ, và thứ đó nàng dù thế nào cũng không thể bỏ qua. Nhưng điều nàng không ngờ tới là, Tứ Đại Thiên Vương bên này lại chậm chạp không có động tĩnh, ngược lại nhận được tin tức, Thanh Chủ và Tứ Đại Thiên Vương đều đang tập hợp đại quân, bày ra tư thế muốn khai chiến, điều này khiến nàng có chút khó hiểu.
Miêu Nghị chấn động: "Ngươi chính là Ngọc La Sát sao?" Hắn không thể tin nổi, nhanh chóng đánh giá đối phương từ trên xuống dưới. Nhìn thế nào cũng thấy không đúng, cũng không phải yêu tu gì cả, với tu vi của Ngọc Diện Phật đứng đầu thiên hạ như vậy, dù tu hành có nhanh đến đâu cũng không thể giữ được dung mạo thanh xuân như thiếu nữ. Tu vi cao chỉ là làm chậm quá trình lão hóa mà thôi, chứ không thể ngăn cản sự phát triển cơ bản của một người.
Tuy nhiên, có một điều khiến hắn nhanh chóng bừng tỉnh, tu vi đối phương vừa ra tay quả thực cao đến đáng sợ với hắn, căn bản không thể là một thiếu nữ có thể sở hữu thực lực như vậy. Chẳng lẽ thật sự là Ngọc Diện Phật đích thân giá lâm? Nếu người này thật sự là Ngọc Diện Phật, nghĩa là Ngọc Diện Phật đích thân tìm đến, vậy tại sao Tịch Không vừa nãy lại ám chỉ là người phụ nhân xinh đẹp kia muốn gặp mình, mà mình đã đến đây rồi? Tịch Không không có lý do gì để lừa hắn.
Trong thoáng chốc, hắn chợt hiểu ra, Tịch Không vốn không biết Ngọc Diện Phật đã đến đây. Thân phận Ngọc Diện Phật không hề tầm thường, một khi công khai việc nàng đến đây sẽ không phải là chuyện nhỏ, căn bản là nàng cố ý lừa Tịch Không, còn phụ nhân xinh đẹp lúc trước chỉ là một sự che đậy mà thôi.
"Ngươi lấy gì chứng minh ngươi là Ngọc Diện Phật?" Miêu Nghị không dám tin.
"Ta cần phải chứng minh cho ngươi sao?" Ngọc La Sát khinh thường nói, ánh mắt nàng đột nhiên trở nên bức người đầy khí thế: "Nói! Thứ của Nam Vô Môn ở đâu?"
Miêu Nghị vờ ngây ngốc: "Nam Vô Môn là thứ gì?"
Xoẹt! Ngọc La Sát thoắt cái đã đến trước mặt Miêu Nghị. Miêu Nghị giật mình muốn lùi lại. Đối phương vung ngón tay tựa như hoa lan ảo ảnh, một ngón tay điểm trúng tâm khản hắn, một luồng lực đạo mạnh mẽ xuyên thẳng vào lồng ngực hắn. Tựa như lưỡi dao sắc bén đang chĩa vào trái tim đang đập của hắn. "Ngươi cố ý tiết lộ tin tức Nam Vô Môn, dẫn La Sát Môn ta vào bẫy, còn dám vờ ngây ngốc sao?"
Miêu Nghị nhất thời không dám nhúc nhích, mồ hôi lạnh túa ra nhanh chóng, mỗi nhịp tim đập mạnh như đâm vào mũi đao, chỉ cần hơi lỡ nhịp sẽ mất mạng, thật sự quá đáng sợ, thế nhưng hắn vẫn mạnh miệng nói: "Ta đã dám đến thì biết rõ hậu quả, sớm đã chuẩn bị sẵn sàng, cho dù ngươi là Ngọc Diện Phật thì sao chứ? Nếu ta không thể quay về, La Sát Môn của ngươi cũng đừng hòng thoát thân."
"Ồ! Thật vậy sao? Chỉ cần có thể đạt được thứ đó, ta đây không làm Ngọc Diện Phật thì đã sao?" Ngón tay Ngọc La Sát đang chĩa vào ngực hắn khẽ vặn một cái, luồng lực đạo như dao trong lồng ngực Miêu Nghị lập tức tản ra bao trọn lấy trái tim. Sau đó đột nhiên siết chặt lại, như thể một bàn tay đang nắm chặt trái tim Miêu Nghị mà vặn mạnh một phen, khiến Miêu Nghị đau đến tái mét mặt mày, mồ hôi lạnh chảy ròng ròng.
Thế nào là đau đến thấu tâm can, Miêu Nghị hôm nay xem như được lĩnh giáo một phen.
"Dừng tay!" Miêu Nghị nhe răng trợn mắt kêu dừng: "Ngươi buông ta ra trước đã, có chuyện gì thì từ từ nói không được sao?" Không phải hắn dễ dàng khuất phục, mà là vì chút đau đớn thể xác này chẳng đáng gì, huống hồ đây còn không phải đau đớn thể xác, mà là đau tim!
"Bây giờ ngươi chịu nói chuyện tử tế rồi ư?" Khuôn mặt không biểu cảm như ngọc của Ngọc La Sát thoáng hiện một chút châm chọc.
"Ưm!" Miêu Nghị gật đầu lia lịa.
Ngọc La Sát khẽ uốn cong ngón tay, thu hồi luồng lực đạo kia, rồi thuận thế một chưởng đẩy Miêu Nghị lảo đảo. "Thứ đó ở đâu?"
Áp lực lớn nơi trái tim biến mất, Miêu Nghị liên tục lùi về sau, ổn định lại bước chân, rồi thở phào nhẹ nhõm: "Thật ra ta thật sự không biết thứ mà ngươi nói của Nam Vô Môn là cái gì."
Ngọc La Sát lập tức từng bước đến gần: "Nực cười! Ngươi không biết thứ của Nam Vô Môn là gì mà dám bày ra cái bẫy này sao? Nếu ngươi không biết tầm quan trọng của thứ đó, thì dựa vào đâu mà kết luận Nam Vô Môn ta có thể mắc phải cái bẫy lớn như vậy? Ngươi coi ta là đứa trẻ ba tuổi sao? Xem ra không cho ngươi chịu thêm chút đau khổ, ngươi sẽ không chịu thành thật."
Thấy nàng lại muốn ra tay ác độc, Miêu Nghị giơ tay ngăn lại, thở dài nói: "Không phải là di lưu bảo tàng của Nam Vô Môn sao."
Khuôn mặt thiếu nữ của Ngọc La Sát nở một nụ cười: "Không sai! Xem ra phán đoán của ta là đúng, ngươi quả nhiên biết chuyện." Nàng mừng như điên trong lòng, xem ra bảo tàng trong truyền thuyết quả nhiên tồn tại, nếu không Ngưu Hữu Đức này làm sao có thể thốt ra ngay hai chữ 'bảo tàng' chứ.
Miêu Nghị lắc đầu, xoa xoa chỗ tâm khản vừa bị đầu ngón tay điểm đau, bước nhanh về phía trước, lách qua bên cạnh Ngọc La Sát, lập tức đi đến bậc thang dưới pho tượng Phật cao lớn phía trước.
Ngọc La Sát quay đầu nhìn lại, không biết hắn giở trò gì.
Trước mặt nàng, Miêu Nghị nào dám giở trò gì quá đáng, cũng là nhân cơ hội này nhanh chóng suy tư đối sách tùy cơ ứng biến.
Hắn phát hiện Dương Khánh lại một lần nữa tính sai, người ta vì nơi tàng bảo đó mà không tiếc ngay cả vị trí Ngọc Diện Phật cũng không cần, cái cục diện Phật giới và Thiên Đình bên này vốn dĩ chẳng có tác dụng gì với người ta. Tuy nhiên nghĩ lại, cũng không thể trách Dương Khánh, phân tích của Dương Khánh vẫn đúng, mấu chốt là có một số việc Dương Khánh vốn không biết, ví dụ như di lưu bảo khố của Nam Vô Môn, những gì Dương Khánh nắm giữ có sự thiếu sót, xảy ra chuyện cũng chỉ có thể trách bản thân mình đã có điều giấu giếm Dương Khánh.
Nói đến bảo tàng này, Miêu Nghị cũng phát hiện dường như mình đã tính sai điều gì đó, giá trị tài phú của bảo tàng kia đích thực kinh người, đích thực đáng để Ngọc Diện Phật không tiếc đại giới. Nhưng nói đi cũng phải nói lại, đạt đến địa vị Ngọc Diện Phật này, tiền tài dường như đã không còn quá quan trọng, chỉ cần chiếm được vị trí Phật đó, người ta hẳn là không thiếu tài nguyên tu luyện.
Hiện tại, người ta lại tỏ ra vì đạt được bảo tàng kia mà ngay cả vị trí Ngọc Diện Phật cũng có thể không cần, vậy thứ gì còn quan trọng hơn địa vị Ngọc Diện Phật? Đi xa hơn nữa cũng chỉ có vị trí Phật Chủ, chẳng lẽ bảo tàng kia còn ẩn chứa thứ gì có thể thay thế cả Phật Chủ sao?
Miêu Nghị nghĩ đến đây đều kinh hãi, nghĩ đến lời người tàng bảo lưu lại trong bảo khố, đích thực có huyền cơ sâu xa.
Đi đến dưới bậc thang, hắn ngẩng đầu nhìn pho tượng Phật Chủ, chậm rãi xoay người, đặt mông ngồi xuống bậc thang, vỗ vỗ một bên bậc thang: "Có chuyện gì thì cứ ngồi xuống đây, từ từ nói chuyện."
Ngọc La Sát cũng không có hứng thú ngồi xuống cùng hắn, đi đến đứng trước mặt hắn, từ trên cao nhìn xuống nói: "Thành thật khai báo đi."
Miêu Nghị ngẩng đầu nhìn nàng, thăm dò hỏi: "Bảo tàng kia rốt cuộc ẩn chứa thứ gì vậy?"
Ngọc La Sát cảm thấy bị trêu đùa, trong nháy mắt, ánh mắt nàng lộ ra vẻ giận dữ.
Miêu Nghị nhanh chóng giải thích: "Ta biết có bảo tàng này, nhưng ta không biết bên trong bảo tàng rốt cuộc có gì."
Sắc mặt Ngọc La Sát hơi dịu xuống: "Cái này ngươi không cần biết, ngươi chỉ cần nói cho ta biết địa điểm tàng bảo ở đâu."
Mẹ nó, nhìn ngươi thế này, nếu ta nói cho ngươi biết, ta còn có mạng sống sao? Miêu Nghị thầm rủa trong lòng, nhưng ngoài mặt lại cười khổ nói: "Ta thật sự không biết địa điểm tàng bảo ở đâu..." Thấy đối phương vừa định nổi giận, hắn nhanh chóng bổ sung: "Nhưng ta lại tìm được một bức tàng bảo đồ từ di chỉ Nam Vô Môn, chỉ là cho đến bây giờ, ta vẫn chưa có cơ hội đến địa điểm tàng bảo đó mà thôi."
"Ngươi tìm được tàng bảo đồ từ di chỉ Nam Vô Môn?" Đôi mắt sáng của Ngọc La Sát híp lại, có vẻ nghi ngờ hỏi: "Làm sao ngươi biết di chỉ Nam Vô Môn có tàng bảo đồ?"
Miêu Nghị thở dài: "Ta phát hiện từ di vật của sư phụ ta, Hỏa Tu La, rằng tàng bảo đồ của Nam Vô Môn kỳ thật chia làm hai bộ phận, một phần là tầm bảo khẩu quyết, một phần chính là địa đồ tàng bảo, thiếu một trong hai đều không được. Chỉ có khẩu quyết mà không có tàng bảo đồ thì vô dụng, chỉ có bảo đồ mà không có khẩu quyết cũng vô dụng, phải hai thứ hợp nhất mới có thể tìm được địa điểm tàng bảo. Di vật của sư phụ ta Hỏa Tu La còn có khẩu quyết, và cũng chỉ ra nơi cất giữ bảo đồ trong di tích Nam Vô Môn. Lần trước đi qua dịp đại thọ của Lam Dạ Bồ Tát, ta có cơ hội đến Độc Tinh, ta liền tiện tay lấy bảo đồ ra. Đơn giản là như vậy."
Nghe có vẻ không tầm thường, nhưng như vậy mới xứng với địa vị của thứ đó, nếu không làm sao ngay cả Yêu Tăng Nam Ba cũng tìm khắp không ra? Mà Hỏa Tu La trước kia hoành hành thiên hạ, có cơ hội biết được điều này cũng đích thực hợp lý! Ngọc La Sát nghe vậy, ánh mắt lập tức lóe lên, tay duỗi ra, nói: "Đưa tàng bảo đồ cho ta?"
Miêu Nghị quả thật rất phối hợp, chỉ là ngoài mặt do dự một chút, liền lấy ra một viên kim loại cầu màu đỏ ném cho nàng.
Tàng bảo đồ trên người hắn thì không có.
Nhưng bản đồ phong ấn mà Yêu Tăng Nam Ba từng đi qua thì hắn thật sự có mang theo bên mình.
Mấu chốt là thứ này dù cho người khác xem cũng không hiểu, cho nên mang theo bên người cũng không sao, bởi vì tinh đồ trên đó vốn không phải tinh đồ bình thường. Vân Tri Thu và những người khác lần đầu tiên lấy được bản đồ lối ra vào Luyện Ngục Tinh Môn vẫn đều không hiểu gì, nếu không phải vừa vặn Vân Ngạo Thiên và đồng bọn khi đi cướp bóc bên ngoài đã vô tình để lộ một nơi tinh môn có địa điểm xác định rõ ràng, dựa vào đó mà suy luận ngược lại, nắm giữ được phương pháp giải mã tinh đồ, nếu không e rằng vĩnh viễn cũng không biết làm sao có thể giải được tấm bản đồ kia.
Hắn cũng thật sự khâm phục người tàng bảo kia, những bản đồ để lại không có cái nào có thể dùng cơ chế bình thường. Nói trắng ra, chỉ cần không phải người được người tàng bảo chỉ định, thì dù có lấy được bản đồ cũng vô ích, hắn cũng không tin Ngọc La Sát thần thông quảng đại kia có thể giải được bức tinh đồ hỗn loạn này. Mà tinh đồ này cho dù có đưa cho Ngọc La Sát cũng chẳng sao, những thứ quan trọng, phu nhân hắn là Vân Tri Thu đều đã sao chép vài phần rồi.
Nhận được vật kia trong tay, Ngọc La Sát thoáng hiện vẻ nghi ngờ liếc nhìn Miêu Nghị một cái, có chút nghi ngờ người này có phải là quá mức phối hợp hay không, nhưng nhìn dấu vết bên ngoài của vật trong tay, đó thật sự là thứ đã trải qua nhiều năm tháng trầm tích, điểm này rất khó làm giả, nhất là người sống lâu năm như nàng, đã thấy qua vô số cổ vật, chỉ cần liếc mắt một cái là có thể nhìn ra vật trong tay có phải là cổ vật hay không.
Tác phẩm này đã được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên truyen.free.