Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1701: Quang can tổng trấn

"Đổi địa bàn?" Tào Mãn đang nâng chén trà, sửng sốt, "Đổi nơi trú đóng với Địa Tạng Tự ư?" Dù hắn thông minh đến mấy, cũng không tài nào hiểu nổi trò đùa này của Miêu Nghị rốt cuộc là sao.

"Ừm!" Miêu Nghị gật đầu lia lịa, "Ông chủ có thể nào nói giúp tôi một tiếng với Thiên Hậu, để Thiên Hậu dàn xếp chuyện này với Phật giới được không?"

Tào Mãn hạ mày cụp mắt: "Chuyện như thế này, một thương nhân như ta làm sao có thể nói chuyện được với Thiên Hậu? Ngươi tự mình tìm Khấu gia mà nói."

Miêu Nghị bật cười lắc đầu, Khấu gia chắc chắn sẽ không làm chuyện khiến người ta bất an này, huống hồ Khấu gia đã biết hắn đào bới Tổng trấn phủ tan hoang cả rồi, sao có thể giúp hắn cùng đi hãm hại Địa Tạng Tự bên kia, đó nào phải phong cách của một gia tộc quyền quý? "Ông chủ, người sáng mắt làm gì cứ nói vòng vo? Ngài làm sao lại không thể liên hệ với Thiên Hậu được cơ chứ? Nói trắng ra thì mất hết ý nghĩa rồi."

Hắc! Tào Mãn đánh giá hắn từ trên xuống dưới, phát hiện gần đây thái độ của người này có vẻ không đúng lắm. Trước kia gặp mình đều thận trọng từng li từng tí, ít nhiều cũng lộ ra vẻ sợ hãi. Nay ngược lại chẳng hề để ý, Tổng trấn Quỷ Thị khóa trước cũng chưa có ai dám nói chuyện với mình như vậy. Xem ra có nắm chắc trong tay thì nói chuyện cũng mạnh miệng hơn hẳn.

Nhưng mà nói đi cũng phải nói lại, nói chuyện thẳng thắn như vậy, không cần giữ kẽ, cũng coi như thoải mái.

Hắn cũng không vì vậy mà trở mặt, nguyên nhân thì, Miêu Nghị biết hắn biết, còn hắn lại không biết Miêu Nghị biết hắn biết.

Tào Mãn hừ lạnh nói: "Được được, nhưng vì sao lại muốn đổi địa bàn? Tổng trấn phủ Quỷ Thị sừng sững bao nhiêu năm, đây là lần đầu tiên nghe nói muốn đổi chỗ với Địa Tạng Tự. Nếu không đưa ra lý do chính đáng, e rằng sẽ chẳng có ai nhúng tay vào chuyện này đâu. Ghi chép về đại nhân ở Thiên Nhai cũng chẳng mấy vẻ vang, tốt nhất đừng có giở trò ép buộc ở Quỷ Thị này." Ý ngụ là đừng có làm càn trên địa bàn của ta.

Miêu Nghị: "Nói vậy thì, kẻ thù của ta quá nhiều. Tổng trấn phủ nằm ở phố xá sầm uất không an toàn, Địa Tạng Tự thì có vẻ yên tĩnh hơn."

Tào Mãn: "Phật giới họ không nhúng tay vào chuyện bên Thiên Đình, chính là muốn tìm sự thanh tịnh. Ngươi lại ép họ đến nơi náo nhiệt. Họ có thể đồng ý sao? Huống hồ vì chút chuyện nhỏ nhặt như vậy mà kinh động Thiên Hậu, ngươi thấy có thỏa đáng không?" Hắn cười lạnh một tiếng, thái độ dường như muốn Miêu Nghị từ bỏ ngay ý nghĩ này.

Miêu Nghị chậm rãi nói: "Thật ra chỉ cần ông chủ nói giúp một tiếng với cả hai bên. Hai bên chắc chắn sẽ nể mặt ông chủ."

Tào Mãn từ chối thẳng thừng: "Tín Nghĩa Các không nhúng tay vào loại chuyện này."

Miêu Nghị không chịu bỏ cuộc: "Mấu chốt là nếu không có Thiên Hậu đồng ý... Cho dù Phật giới bên kia có đồng ý cũng vô dụng thôi!"

"À!" Tào Mãn nghe ra điều gì đó trong lời nói của hắn. Hắn bưng chén trà chậm rãi nhấp vài ngụm, rồi đưa ra một câu trả lời đầy thâm ý: "Ngươi vốn dĩ trực thuộc sự quản lý của Thiên Tẫn Cung, trực tiếp bẩm báo lên Thiên Tẫn Cung là được rồi, tìm ta là làm điều thừa." Hắn muốn xem Miêu Nghị đã thuyết phục được người nào ở Phật giới bên kia.

Miêu Nghị ngây người một chút, chợt hiểu ra, người ta không tiện công khai ra mặt.

Vẫn cần hắn tự mình công khai bẩm báo, nhưng sau lưng hẳn là sẽ giúp hắn thu phục Thiên Hậu. Lúc này, hắn chắp tay cảm tạ: "Ông chủ chỉ điểm đúng lắm, hôm khác ta lại đến quấy rầy." Nói đoạn, hắn đứng dậy bỏ đi.

Nhưng Tào Mãn lại lên tiếng giữ lại: "Khoan đã, có một chuyện còn cần đại nhân giải thích rõ ràng."

Miêu Nghị ngẩn người, rồi lại ngồi xuống, hỏi: "Chuyện gì?"

Tào Mãn đặt chén trà xuống: "Gần đây Quỷ Thị có chút chuyện, có người làm việc không đúng phép, phá hỏng quy củ của Quỷ Thị. Hoặc là hạ độc trong trà lâu của người ta khiến người ta không làm ăn được, hoặc là tìm đến môn phái của người ta để cưỡng bức, hoặc là sai người trói gia quyến của người ta để uy hiếp. Biến đủ mọi cách 'mua bán' cửa hàng, chẳng khác gì tay không bắt cướp. Theo điều tra thì chuyện này không thoát khỏi liên quan đến thủ hạ của ngươi, Từ Đường Nhiên. Hiện tại người ta tìm đến Tín Nghĩa Các để đòi công đạo, ta cần có người đứng ra để giải quyết. Đại nhân nói xem phải làm thế nào? Nếu đại nhân không tiện động thủ, nhưng có người muốn làm thay đó."

"Kẻ này làm việc sao lại không hiểu quy củ đến vậy?" Miêu Nghị sa sầm mặt, hừ lạnh một tiếng đầy phẫn hận. Nhưng ngay sau đó lại thở dài: "Chuyện này thì, thật ra đúng là không thể trách Từ Đường Nhiên. Là ta bảo hắn đi mua mấy gian cửa hàng ở Quỷ Thị, có lẽ là trong tay hắn hơi kẹt một chút, không xoay ra được nhiều tiền như vậy thôi. Hắn làm việc hơi vội vàng, lát nữa ta sẽ cảnh cáo hắn. Lần sau không được viện cớ này nữa."

"Lần sau không được viện cớ này nữa? Chẳng lẽ Tổng trấn đại nhân còn muốn có lần sau sao? Trước hết hãy giải quyết chuyện lần này đã." Tào Mãn không chút khách khí nói: "Những gì đã nuốt vào thì lập tức nhổ ra, những thiên binh thiên tướng đã phái đi uy hiếp người ta thì lập tức triệu hồi, những gia quyến đã trói thì lập tức thả. Chỉ cần hắn làm ra công đạo, nể mặt đại nhân ta có thể bỏ qua cho hắn một lần, nếu không thì đừng trách Tín Nghĩa Các không khách khí." Nếu không phải vì nguyên nhân đặc biệt, bên này đã cho Tổng trấn phủ một bài học rồi, làm sao còn ngồi đây nói chuyện.

Miêu Nghị vui vẻ nói: "Tại Quỷ Thị này, chuyện cường thủ hào đoạt ngày n��o mà chẳng xảy ra, sao đến lượt ta thì lại không được?"

Tào Mãn: "Quy củ vẫn là quy củ, người Tổng trấn phủ không thể nhúng tay vào chuyện mua bán ở Quỷ Thị."

Miêu Nghị không cười nổi, chậm rãi nói: "Quy củ cũng không ngoài tình người, dù sao cũng phải cho một con đường sống chứ." Lời nói mơ hồ toát ra ý tứ hàm súc rằng nếu không cho hắn đường sống thì hắn có thể làm bất cứ chuyện gì.

Tào Mãn: "Ngươi đây là đang uy hiếp ta sao?"

Miêu Nghị: "Sao dám! Không có tài nguyên tu luyện thì ta làm sao tu hành được? Dù sao cũng phải cho một con đường sống chứ?"

Tào Mãn: "Khấu gia còn có thể thiếu tài nguyên tu luyện của ngươi sao?"

"Trước kia thì không thiếu." Miêu Nghị nói đến đây, vẻ mặt có chút chán nản. Hắn bưng chén trà còn hơi ấm lên nhấp một ngụm: "Vừa rồi ta nhận được tin tức từ Khấu gia, sau này Khấu gia sẽ không cấp thêm tài nguyên tu luyện cho ta nữa. Đợi ta tìm được người tình nguyện đến Tổng trấn phủ, nhân mã của Khấu gia cũng sẽ rút khỏi nơi này."

"Ừm..." Tào Mãn có chút ngạc nhiên, lạ lùng hỏi: "Sao lại thế này?"

"Không nói cũng được." Miêu Nghị lắc đầu, nụ cười bình thản.

Đây đều không phải lời nói dối, tình hình đúng là như vậy. Bất quá lý do Khấu gia đưa ra nghe có vẻ tốt đẹp: đây là vì để bảo đảm an toàn của hắn, đã đạt thành thỏa hiệp với các đại lão khác của Thiên Đình, cũng là vì tốt cho hắn mà bất đắc dĩ phải làm vậy. Nhưng việc nhân mã Khấu gia rút đi cũng không đơn giản chỉ là thay đổi một nhóm người khác. Nhân mã của Khấu gia ở đây đều được Khấu gia hỗ trợ nuôi dưỡng. Nhưng nếu đổi người khác đến đây, cái Quỷ Thị rách nát này ai mà muốn đến chứ? Cho dù có cưỡng ép điều đến, ngươi cũng chẳng cho được người ta ưu đãi gì. Không có tiền lại không thể thăng quan, tiền đồ mờ mịt, quỷ mới chịu bán mạng cho ngươi. Chuyện Tín Nghĩa Các giúp đỡ thăng cấp thần tốc cũng sẽ không tái diễn nữa.

Đương nhiên, cũng có ưu điểm. Khấu gia trả lại tự do cho Vân Tri Thu, một chút phiền toái nhỏ thì họ cũng sẽ giúp đỡ, nhưng trông cậy vào chuyện lớn thì đừng nghĩ tới. Mặt khác, sau khi nhân mã Khấu gia rút đi, ít nhất hắn không cần phải chịu sự giám sát nghiêm ngặt của Khấu gia nữa.

Mà Khấu gia đã nói đến mức này, Miêu Nghị trong lòng cũng hiểu rõ, đây là muốn cắt đứt quan hệ giữa hắn và Khấu gia. Chỉ là có một số chuyện nói thẳng ra thì mọi người đều khó coi, giữ lại một đường sống để sau này gặp lại không khó xử thôi.

Tào Mãn lộ ra thần sắc suy tư. Mặc dù vẫn chưa hiểu rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng có lẽ Ngưu Hữu Đức cũng sẽ không nói bậy bạ ở vấn đề này. Hắn trầm ngâm nói: "Ngươi ở Thiên Nhai cũng có chút bộ hạ cũ, chắc việc kiếm vài gian cửa hàng ở Thiên Nhai cũng không khó chứ?"

"Cửa hàng Thiên Nhai nào có lợi nhuận lớn bằng việc làm ăn không thể ra mặt ở Quỷ Thị?" Miêu Nghị lắc đầu, đây chính là một trong các lý do. Mà hắn không muốn liên lụy Phục Thanh cùng những người khác cũng là một nguyên nhân. Dù sao có một số chuyện chỉ là Khấu gia nói vậy, cụ thể về sau thế nào ai mà nói rõ được. Phục Thanh và bọn họ đi quá gần với mình chưa chắc đã là chuyện tốt. Mặt khác, xem tình hình này thì hắn muốn thoát ly Quỷ Thị e rằng có chút khó khăn, nếu không tốt mà phải đi tìm Phục Thanh bọn họ hỗ trợ thì không phải điều hắn mong muốn.

Hơn nữa, trong tình hình thế cục không rõ ràng, việc mở cửa hàng ở Thiên Nhai có chút nguy hiểm. Hắn từng là Tổng trấn Thiên Nhai, biết rõ chuyện này làm sao có thể để yên cho ngươi. Đến lúc đó tổn thất sẽ không phải là nhỏ. Hắn đắc tội quá nhiều người như vậy, ai mà nói rõ được? Không giống như ở Quỷ Thị, Tín Nghĩa Các có thể cung cấp bảo đảm nhất định, tay của Thiên Đình không thể nhúng vào được. Đây là trụ cột để Tín Nghĩa Các có thể tập trung thị trường mua bán ở Quỷ Thị.

"Nếu không vậy, ta thu nhỏ quy mô lại một chút, mười cửa hàng thì sao?" Miêu Nghị cò kè mặc cả nói.

Tào Mãn từ chối thẳng thừng: "Ta nói lại một lần nữa, quy củ chính là quy củ, người Tổng trấn phủ không thể nhúng tay vào việc mua bán ở Quỷ Thị. Đừng nói mười cửa hàng, cho dù một cửa hàng cũng không được, không có đường sống để thương lượng! Một khi từ chỗ ngươi mà buông lỏng, sau này ở đây thay đổi Tổng trấn, họ đều sẽ lấy tiền lệ của ngươi làm cớ, ta còn làm sao ngăn cản bàn tay của Thiên Đình nhúng vào nơi này?"

Miêu Nghị nhướng mày, đối phương nói rõ nguyên nhân như vậy, xem ra con đường này thực sự không thông. Sau một hồi suy tư nhanh chóng trong đầu, cuối cùng hắn lại mở miệng cầu xin đối phương: "Ông chủ, có thể nào giúp ta một việc nhỏ nữa không?"

Tào Mãn lạnh lùng nói: "Chuyện gì?"

Miêu Nghị ngồi thẳng người, hơi nghiêng về phía trước: "Có thể nào giúp ta nói chuyện với Thiên Hậu không, nhân mã ở Quỷ Thị ta từ bỏ, cũng đừng phái người về phía này nữa. Ta cứ làm một cái Tổng trấn "quang can" (chỉ có một mình) là tốt rồi, cho ta một chút quyền lực tự chủ là được."

Tổng trấn "quang can"? Chuyện này lại là sao đây? Tào Mãn ngẩn người một chút, hỏi: "Quyền lực tự chủ gì?"

Miêu Nghị: "Cho phép ta lấy danh nghĩa Tổng trấn phủ chiêu mộ tán tu cống hiến cho Tổng trấn phủ. Như vậy chẳng phải có thể giúp Thiên Đình tiết kiệm được một khoản bổng lộc khổng lồ sao?"

Trong đầu người này toàn nghĩ cái quỷ gì thế? Tào Mãn nghĩ nghĩ, có chút không hiểu rõ, lần đầu tiên phát hiện mình có chút ngốc, lại không theo kịp suy nghĩ của người này. Hắn không khỏi kỳ quái nói: "Chẳng lẽ chiêu mộ tán tu cống hiến cho Tổng trấn phủ thì không cần tiêu tiền nuôi dưỡng sao? Không có tài nguyên tu luyện, ai sẽ cống hiến cho ngươi? Thiên Đình cấp cho ngươi đám nhân mã, ít nhất ngươi không cần tự bỏ tiền túi ra trích cấp bổng lộc cơ bản chứ?"

Miêu Nghị: "Nhân mã Thiên Đình phái đến chỉ có thể loanh quanh ở Quỷ Thị mà sống qua ngày, đi ra ngoài làm gì cũng dễ dàng phạm quy. Còn nhân mã do chính ta chiêu mộ có thể thả ra ngoài làm việc hoặc buôn bán kiếm tiền cho ta, làm gì mà chẳng được?"

"......" Tào Mãn nhất thời câm nín. Bất quá trong đầu hắn chợt lóe lên một tia linh quang, chẳng lẽ người này muốn mượn cơ hội này để lôi kéo thế lực phía sau màn?

Hắn chậm rãi nâng chén trà lên, rồi thong thả nói một câu: "Ngươi vốn dĩ trực thuộc sự quản lý của Thiên Tẫn Cung, trực tiếp bẩm báo lên Thiên Tẫn Cung là được rồi, tìm ta là làm điều thừa."

Với câu trả lời y hệt như trước, Miêu Nghị đã hiểu. Hắn đứng dậy, cười ha hả chắp tay nói: "Vậy ta xin cáo từ trước, đợi chuyện đổi địa bàn với Địa Tạng Tự được thỏa thuận, ta sẽ lập tức giải quyết chuyện này. Còn cái tên Từ Đường Nhiên kia cũng quá kỳ cục, ta về sẽ lập tức giao trách nhiệm cho hắn phải hối cải làm người mới!" Truyen.free giữ bản quyền dịch thuật hoàn chỉnh của chương truyện này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free