(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1838: Luân tộc đại quân
“Vâng!” Tả Nhi chắp tay lĩnh mệnh, trong lòng không khỏi thổn thức. Việc tại chỗ bắt giữ Hầu gia như vậy e rằng sẽ ảnh hưởng không nhỏ đến uy tín của ông ta.
Nhưng sự tình đột nhiên xảy ra biến cố, kế hoạch hoàn toàn vượt ngoài dự kiến. Ngưu Hữu Đức muốn làm chuyện này gây ra động tĩnh lớn nh�� vậy, nếu sau này để người ta biết rằng năm trăm vạn tinh nhuệ Đông Quân bí mật điều động lại không thể thu thập nổi mười vạn U Minh đại quân thì Đông Quân còn mặt mũi nào? Đây chính là đả kích nghiêm trọng đến uy tín của Vương gia, và sự bất mãn của Đông Quân tích tụ bao năm qua chắc chắn sẽ bùng phát.
Vương gia hiển nhiên cũng đã lĩnh hội được ý tứ trong lời nói của mình. Không chỉ bãi miễn chức thống soái của Hầu gia, mà để phòng ngừa Hầu gia ỷ vào gia thế bối cảnh mà can thiệp, ông còn quyết đoán ra lệnh trực tiếp bắt giữ Hầu gia trước rồi tính sau. Từ đó có thể thấy được tầm quan trọng của trận chiến này, đồng thời cũng là để tạo áp lực cho các tướng lĩnh khác: trận chiến này chỉ được phép thành công, không được thất bại!
Tại Tinh Thần Điện, Thanh Chủ đang tựa người trên ghế đọc sách, từ từ dịch chuyển quyển sách cổ khỏi mặt mình. Trong mắt ông hiện lên vẻ kinh ngạc, nhìn chằm chằm Thượng Quan Thanh đang nhanh chóng bẩm báo tình hình Hắc Long Đàm một cách đâu ra đấy.
Thượng Quan Thanh nói xong một mạch, nhanh chóng liếc nhìn phản ứng của Thanh Chủ.
Thanh Chủ tiêu hóa một chút thông tin, vẻ mặt hơi run rẩy, lẩm bẩm: "Chạy xa đến đây không phải để cứu người, lại còn huyết tẩy Hắc Thị..." Sau khi cân nhắc một lúc, ông bỗng nhếch miệng cười: "Thằng nhóc này không mắc bẫy ư? Rốt cuộc là trò gì đây?"
Thượng Quan Thanh lại thăm dò nói: "Phía Hắc Thị, người của chúng ta có kẻ chết, có kẻ bị Ngưu Hữu Đức bắt rồi."
"Chết một ít cũng tốt." Thanh Chủ chợt thản nhiên nói ra một câu khiến Thượng Quan Thanh sững sờ, có chút lạnh lòng. Cô thầm nghĩ, dù sao cũng là người của ngài, sao ngài có thể nói như vậy? Chỉ thấy Thanh Chủ lại che quyển sách về phía trước, nói tiếp: "Dù sao Luân tộc sinh sản nhanh, Ngưu Hữu Đức không động thủ thì trẫm sớm muộn cũng phải động thủ giảm bớt số lượng. Cứ tiếp tục theo dõi."
Ra là nói đến Luân tộc! Thượng Quan Thanh thở phào nhẹ nhõm, khom người đáp: "Vâng!"
Tại Khấu Thiên Vương phủ, Khấu Lăng Hư đang dạo chơi trong hoa viên bỗng dừng bước xoay người, trầm giọng nhìn chằm chằm Đường Hạc Niên hỏi: "Đang huyết tẩy Hắc Thị sao?"
Đường Hạc Niên vẻ mặt ngưng trọng: "Vâng! Bất kể nam nữ già trẻ, không ai được buông tha, hắn đại khai sát giới, thiêu đốt cướp bóc, hô vang diệt tặc. Hiện trường vô cùng đẫm máu và thảm thiết. Một vị nghi trượng trong phủ phụ trách khu Hắc Thị vừa vặn có mặt ở đó, cũng chết trong tay U Minh đại quân. Những người may mắn thoát nạn căn bản không dám quay trở lại, chỉ nói Ngưu Hữu Đức đã phát điên!"
Một bên, Khấu Tranh nghe vậy hừ một tiếng phẫn hận: "Đúng là đồ ăn cây táo rào cây sung! Dù sao cũng phải gọi phụ thân một tiếng nghĩa phụ, vậy mà ngay cả người của Khấu gia cũng không buông tha!"
Khấu Lăng Hư liếc nhìn hắn, lại hỏi Đường Hạc Niên: "Những nhà khác thì sao? Là nhắm vào Khấu gia ta hay là thế nào?"
Đường Hạc Niên: "Theo báo cáo, xét tình huống động thủ thì chỉ cần còn sống đều bị bắt, trốn thì giết. Hẳn là không phải chuyên môn nhắm vào riêng Khấu gia..." Ông hơi liếc nhìn Khấu Tranh, rồi tiếp tục nói: "Người của chúng ta ở Hắc Thị, Ngưu Hữu Đức hẳn là không biết rõ, hẳn là không phân biệt được ai là người của chúng ta hay không."
Khấu Tranh khóe miệng khẽ giật, mắt cụp xuống, không nói gì.
Khấu Lăng Hư khoanh tay, nheo mắt nhìn bầu trời, chần chờ nói: "Thằng nhóc đó uống nhầm thuốc à? Sao lại chạy đến đó làm loạn, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì khiến nó đại khai sát giới?"
Đường Hạc Niên: "Trước mắt vẫn chưa nhìn ra manh mối gì, nhưng khẳng định là có nguyên nhân. Xét tình hình ra tay tàn độc với Luân tộc, ngay cả trẻ nhỏ cũng không buông tha, lại còn chạy xa đến Hắc Long Đàm, Luân tộc rất có thể có liên quan đến chuyện này."
Khấu Lăng Hư: "Hỏi xem Luân Vương rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì."
Tại Quảng Thiên Vương phủ, Quảng Lệnh Công đang khoanh tay đi đi lại lại trong thư phòng, lông mày nhíu chặt.
Câu Việt liên lạc tinh linh một lúc rồi dừng lại, bẩm báo: "Vương gia, bên Luân Vương không biết xảy ra chuyện gì, không có hồi đáp."
Quảng Lệnh Công quay lại bàn, ngồi xuống, trầm ngâm nói: "Thằng nhóc đó rốt cuộc có ý gì? Người của chúng ta không hồi đáp sao?"
Câu Việt: "Sau khi nhận được tin tức và biết tình thế của họ nguy cấp, tuân lệnh Vương gia, lão nô đã lệnh cho họ từ bỏ việc chống cự vô ích mà đầu hàng. Hiện tại đã không liên lạc được nữa, hẳn là đã rơi vào tay Ngưu Hữu Đức. Còn sống hay chết thì không rõ, U Minh đại quân đã giết đỏ cả mắt, chỉ cần còn sống là sẽ không buông tha. Người theo dõi cũng không dám đến gần dò xét, xem ra chỉ có thể sau này tìm Ngưu Hữu Đức để đòi người."
"Mẹ nó!" Quảng Lệnh Công thốt lên một tiếng thô tục.
Tại Hạo Thiên Vương phủ, giữa đình đài lầu các, Hạo Đức Phương chậm rãi bước đi, chần chờ nói: "Luân tộc rốt cuộc đã làm chuyện gì khiến người người oán trách, làm cho thằng nhóc này như phát điên vậy?"
Tô Vận đi theo bên cạnh lắc đầu nói: "Bên Luân Vương không phản ứng, trưởng lão Vưu U cũng không hồi đáp, các trưởng lão khác cũng không rõ rốt cuộc là đã xảy ra chuyện gì."
Tại Thiên Ông phủ đệ, dưới gốc đại thụ kình thiên, Hạ Hầu Lệnh ngồi bên cạnh đàn cầm ngây người hồi lâu.
Tại Thiên Tẫn Cung, Hạ Hầu Thừa Vũ tự nhốt mình một mình trong tẩm cung, lo âu đi đi lại lại, không biết tình hình bên Miêu Nghị ra sao.
Rầm rầm!
Cuối cùng, cây quỷ thụ bị lửa thiêu đốt dưới chân cũng ầm ầm sụp đổ.
Miêu Nghị và đám người lơ lửng trên không quan sát bốn phía. Phía dưới bốc lên hơi nóng hừng hực, cả hành tinh nhìn qua nhìn lại đã hoàn toàn biến thành biển lửa. Quả thực, ngọn lửa do Diễm Chi Tinh Thạch thiêu đốt lên vô cùng hung mãnh.
Vưu Huyễn nghẹn ngào khóc rống, nước mắt giàn giụa khắp mặt.
Miêu Nghị nhận được tin từ tinh linh trên tay, trong lòng không khỏi cười khổ. Mão Lộ Nguyên Soái Bàng Quán đích thân gửi tin hỏi hắn có ý gì, lại đang phát điên cái gì?
Miêu Nghị cũng không giấu giếm, kể cho hắn nghe chuyện giữa mình và Doanh gia, chỉ nhờ hắn giúp giữ bí mật mà thôi.
Bàng Quán nghe xong, quả nhiên là người biết lẽ phải, cũng không nói thêm gì, chỉ yêu cầu Miêu Nghị đừng giết người của hắn, hãy thả những người của hắn trong Hắc Thị ra.
Miêu Nghị hồi đáp rằng hắn không biết ai là người của Bàng Quán, dù sao cũng đã giết không ít người, không biết có phải là người của Bàng Quán hay không. Nếu có người bị bắt thì lát nữa nhất định sẽ thả.
Bàng Quán không nói gì, cũng không hồi đáp, Miêu Nghị không biết hắn là tức giận hay bực bội.
"Đại nhân! Không ít cửa hàng ở Hắc Thị có liên quan đến nhiều quyền quý Thiên Đình, ngài làm như vậy, thật sự không sợ đắc tội bọn họ chút nào sao?" Thanh Nguyệt thu ánh mắt từ nơi xa lại, nhìn về phía Miêu Nghị, cuối cùng không nhịn được hỏi.
Miêu Nghị vốn dĩ không hề bận tâm, nói: "Đắc tội ư? Có thể trách ta sao? Sớm muộn gì họ cũng phải biết chân tướng sự việc này. Chuyện này là do Doanh gia khiêu khích, không phải một mình ta gây ra, ta cũng là người bị hại, sao có thể đổ hết lên đầu ta?"
"......" Thanh Nguyệt á khẩu không nói nên lời, xem ra vị này đã sớm tìm cho mình một lý do để tự an ủi. Thảo nào lại dám ra tay tàn độc như vậy, thả sức cướp bóc. Cô nhận ra mạch tư duy của vị Đô Thống đại nhân này thật sự khác thường, nhưng quả thực có chút lý lẽ.
Một bên, Dương Triệu Thanh đột nhiên lên tiếng: "Đại nhân, thám tử đưa tin, đại quân Luân tộc đang kéo đến."
Miêu Nghị gật đầu, tỏ vẻ đã biết: "Cái gì đến thì cũng đến rồi. Ta còn nghĩ bọn họ có thể thờ ơ mãi chứ, xem ra hai mẹ con này vẫn che giấu tin tức, căn bản không để Luân Vương biết. Truyền lệnh xuống, thu binh bày trận, chuẩn bị chiến tranh!"
Theo quân lệnh được truyền xuống, trong biển lửa không ngừng vang lên những tiếng nổ mạnh dữ dội, bốn phương tám hướng đều như vậy. Âm thanh nổ vang dồn dập, khắp nơi lửa bắn ra bốn phía, khắp nơi đất trời nứt toác. Đại quân đang chấp hành kế hoạch tấn công đã được chuẩn bị sẵn.
Thanh Nguyệt nhìn khắp nơi, không khỏi cảm khái vô cùng. Hắc Thị đã tồn tại bao năm với bề dày lịch sử, thậm chí còn lâu hơn cả tuổi đời của nàng, xem ra lần này đã bị hủy diệt, hoàn toàn kết thúc dưới tay vị Đô Thống đại nhân của chúng ta.
Đại quân tập hợp quay về, những binh sĩ đã trải qua trận huyết tẩy đều toát ra hơi thở hung hãn, trong mắt thậm chí còn lóe lên vẻ hưng phấn, cướp bóc thật thích!
"Luân tộc bắt được bao nhiêu, còn sống thì đều dẫn ra đây cho ta." Miêu Nghị lại ra lệnh một tiếng.
Rất nhanh, từng nhóm nam nữ già trẻ bị dẫn ra. Tất cả đều bị khống chế, không ít người khóc không ngừng, hỗn loạn trong đại quân. Nhất thời không thể đếm được có bao nhiêu, dù sao chắc chắn là nhiều hơn quân số của U Minh đại quân.
"Đi!" Miêu Nghị bỏ lại một câu rồi dẫn đầu bay vút lên cao. Ph��a dưới, đại quân cùng một lượng lớn tù binh cũng bay lên không đuổi theo.
Đại quân lại tiến vào tinh không. Miêu Nghị dừng lại, phía sau đông nghìn nghịt binh lính cũng dừng theo, mặt hướng về phía hướng mà thám tử đã báo có người đến.
Không lâu sau, đại quân Luân tộc cuồn cuộn mênh mông đuổi tới, ước chừng có quy mô hơn trăm vạn người, tất cả đều đã mặc giáp. Đây rõ ràng là thực lực đã đạt đến tư cách tham gia chinh chiến.
"Vương!"
"Cứu chúng tôi!"
Những đệ tử Luân tộc bị áp giải đến nhìn thấy đại quân Luân tộc, tiếng khóc thảm thiết cầu cứu vang lên khắp nơi.
Miêu Nghị vẻ mặt hờ hững hừ lạnh một tiếng: "Ngoài Thiên Đình, vậy mà còn có tư quân lớn đến mức này tồn tại. Xem ra Luân tộc này cũng khá giỏi sinh sôi nảy nở."
Long Tín một bên nói: "Luân tộc là tộc đàn mẫu hệ, địa vị của phụ nữ cao hơn nam giới, không có khái niệm hôn ước. Chỉ cần phụ nữ nguyện ý, sẽ có rất nhiều nam giới hỗ trợ sinh con nối dõi. Hơn nữa, Luân tộc trời sinh đã có pháp lực, khi trưởng thành có thể hóa thành hình người. Từ nhỏ đã có khả năng tự bảo vệ mình, không dễ chết yểu, cộng thêm sống yên bình một phương, số lượng người đương nhiên không ít."
Miêu Nghị: "Chuyện này ta cũng từng nghe nói qua. Nhưng đông người như vậy, không sợ phạm phải điều kiêng kỵ sao? Thiên uy khó lường mà!" Trong lời nói có ý chỉ khác.
Thanh Nguyệt và Long Tín nhìn nhau, đều hiểu ý tứ trong lời nói của Miêu Nghị.
Thanh Nguyệt nói: "Nói đến việc cố gắng sinh sản đời tiếp theo cũng là một thủ đoạn tự bảo vệ mình của Luân tộc. Luân tộc không phải chưa từng gặp phải tai ương, nhưng số lượng đông đảo khiến kẻ địch không thể nào giết sạch. Chỉ cần có người kế tục, tộc đàn mới tự nhiên sẽ lại được sinh ra... Người đội vòng hoa lá cây trên đầu kia chính là Luân Vương, tên là Tinh!"
Lúc này, đại quân Luân tộc đã ập đến phía trước và dừng lại. Ánh mắt Miêu Nghị dừng trên người nữ nhân đứng đầu, đội vòng hoa lá xanh trên đầu. Hắn có chút kinh ngạc, khí độ, sự tao nhã, dáng người, khuôn mặt ấy, thanh lệ thoát tục, quả thực là một tuyệt đại giai nhân. Một giai nhân hiếm có như vậy lại chính là Luân Vương.
"Thanh Nguyệt, Long Tín!" Luân Vương nhìn chằm chằm bên này đánh giá một lượt, lập tức nhận ra hai vị hộ vệ tả hữu bên cạnh Miêu Nghị, hiển nhiên là quen biết hai người họ.
Long Tín hừ lạnh một tiếng, Thanh Nguyệt lạnh nhạt nói: "Tinh, đã lâu không gặp!"
Luân Vương không để ý đến nàng, ánh mắt gắt gao nhìn chằm chằm Miêu Nghị, lạnh lùng hỏi: "Ngươi chính là U Minh Đô Thống Ngưu Hữu Đức?"
Miêu Nghị hờ hững nhìn lại nàng, lạnh lùng nói: "Đã biết là ta rồi, còn không chịu trói đầu hàng!"
Đại quân Luân tộc vốn đã phẫn nộ đầy mặt, vừa nghe lời này, từng cặp mắt giận dữ suýt chút nữa phun ra lửa.
Luân Vương nghẹn giọng nói: "Luân tộc ta với ngươi không thù không oán, vì sao lại ra tay tàn độc như vậy?"
"Hay cho cái câu không thù không oán!" Miêu Nghị "bá" một tiếng rút bội kiếm bên hông ra, chỉ thẳng về phía đối phương, lớn tiếng nói: "Lén lút bắt giữ mệnh quan Thiên Đình, còn dám tụ tập tư quân kháng lệnh. Hôm nay, nếu Luân tộc không giao nộp quan viên Thiên Đình bị bắt ra đây, đừng trách đại quân Thiên Đình san bằng Hắc Long Đàm, tiêu diệt Luân tộc!"
Dòng chữ này, như một lời cam kết, khẳng định bản dịch chỉ có tại truyen.free.