Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 1919: Hy vọng hão huyền

Chư tướng ngạc nhiên, kẻ ngơ ngác, kẻ mờ mịt, người lại giật mình như bừng tỉnh.

Mọi người nằm mơ cũng không nghĩ tới, đại soái lại nảy ra ý định nhắm vào U Minh chi địa.

Một hồi lâu sau, một vị tướng lĩnh chần chừ nói: “Thiên Tẫn Cung làm sao có thể tiếp nhận chúng ta? Thiên Hậu có Hạ Hầu gia chống lưng, cho dù Hạ Hầu gia đồng ý, Thanh Chủ cũng sẽ không đồng ý. Thanh Chủ làm sao có thể để Hạ Hầu gia nắm giữ binh quyền?”

Lệnh Hồ Đấu Trọng lắc đầu: “Không phải thế! Nếu chúng ta đầu nhập Thiên Tẫn Cung, nếu Thanh Chủ không muốn, liệu lời của Hạ Hầu gia có thể quyết định được sao? Tuy Thiên Hậu xuất thân từ Hạ Hầu gia, nhưng đừng quên Thanh Chủ có thể thay đổi Thiên Hậu bất cứ lúc nào. Hơn nữa, theo phong cách của Hạ Hầu gia, e rằng họ không muốn nhúng tay vào chuyện này, thậm chí Hạ Hầu gia còn có thể phản đối. Nói tóm lại, chuyện này rốt cuộc vẫn do Thanh Chủ quyết định. Ta dự đoán Thanh Chủ sẽ chấp thuận là vì ngài ấy không muốn đội quân của chúng ta rơi vào tay người khác!”

Một tướng nói: “E rằng người khác cũng không muốn chúng ta rơi vào tay Thanh Chủ.”

Lệnh Hồ Đấu Trọng: “Cái khéo nằm ở chỗ này. Doanh Cửu Quang ngã xuống, Thanh Chủ nắm giữ quyền chủ động rất lớn. Thứ nhất, Đằng Phi và Thành Thái Trạch nếu muốn xác thực lời hứa của Thanh Chủ, sẽ không đối nghịch với ngài ấy. Ba vị Thiên Vương nếu muốn thu phục hai người này cũng sẽ không làm khó họ. Một khi bỏ l��� thời cơ này, muốn đến U Minh chi địa cũng sẽ không còn cơ hội.”

Lại một tướng nói: “Đại soái! U Minh chi địa chỉ là cấp bậc gì, chúng ta đi có thích hợp không?”

Lệnh Hồ Đấu Trọng hỏi lại: “Luyện Ngục? Vào được sao? Lục Đạo dư nghiệt liệu có tin tưởng chúng ta không? Cực Lạc Giới? Phật Chủ liệu có thể thu dụng quân mã của Thanh Chủ không? Trực tiếp đầu nhập Thanh Chủ thì chẳng những không có chỗ an trí chúng ta, mà cấp bậc của chúng ta cũng không thể nào giữ được. Chúng ta đều là đồng lõa của Doanh Cửu Quang, đều là tội thần! Không bị giết đã là ban ân rồi! Sau thất bại này, triều đình đã không còn chỗ dung thân cho chúng ta. Cho dù miễn cưỡng ở lại triều đình, chắc chắn cũng sẽ bị cả triều hợp sức công kích. Tiếp tục ở lại Đông Quân? Đằng Phi và Thành Thái Trạch chắc chắn sẽ tiêu diệt chúng ta. Huống hồ quân tâm của chúng ta đã không còn ổn định. Doanh Cửu Quang chính là vết xe đổ, rất dễ dẫm phải vết xe đổ đó. Giữa tinh không mờ mịt, liệu có tinh vực nào có thể dung chứa chúng ta không? Nhiều người như vậy, còn có gia quyến của các vị, sinh hoạt sẽ ra sao? Đầu nhập vào ba vị Thiên Vương? Tương lai rồi sẽ ra sao, mọi người đều có thể hình dung được. Tình hình bên trong ba nhà đó chúng ta đều biết rõ. Chúng ta là những người ngoài, nếu không bị xa lánh mới là lạ. Các vị đều có gia quyến, có nguyện cùng nhau chịu đựng sỉ nhục kh��ng? Đi U Minh chi địa thì lại khác. Cho dù vì chuyện Doanh Cửu Quang mà bị giáng tội, giáng cấp, ít nhất cũng có thể bảo vệ gia quyến bình an, không cần theo chúng ta chịu nhục.”

Hơn nữa, U Minh chi địa toàn là những người nào? Thanh Nguyệt năm đó địa vị chẳng kém gì ta, Long Tín năm đó cũng có vị trí trong triều đình. Đó đều là những vị thần bị ghẻ lạnh, đến đó sẽ không có ai khinh thường chúng ta. Đương nhiên, muốn có lại phú quý như bây giờ là điều không thể. Nhưng các vị nghĩ mà xem, chúng ta đi theo Doanh Cửu Quang làm loạn, dù có đi U Minh chi địa hay không, phú quý hiện tại cũng không thể nào giữ được. Là cam chịu để giữ bình an, hay là cam chịu sỉ nhục? Các vị còn có lựa chọn nào khác sao?”

Mọi người hoặc trầm ngâm, hoặc gật đầu, có người buông tiếng thở dài: “Nhưng đó là địa bàn của Ngưu Hữu Đức. Nếu Ngưu Hữu Đức vào thời điểm này mà gây khó dễ, chống đối, hơn nữa Hạ Hầu gia lại không muốn thấy cảnh này, hai bên câu kết với nhau, hoặc nói không chỉ hai bên, mà còn có những kẻ không muốn thấy chúng ta tốt đẹp hợp tác vào, bên ngoài có người trong triều đình trợ giúp, bên trong lại có Hạ Hầu gia hỗ trợ, e rằng sẽ có chút phiền toái. Huống chi Ngưu Hữu Đức cái thằng khốn đó chuyện gì cũng dám làm, nay chuyện lớn như vậy hắn cũng dám nhúng tay vào, đối phó chúng ta chắc sẽ không nương tay, hắn làm được thật!”

Lệnh Hồ Đấu Trọng: “Đây cũng là điều ta lo lắng. Việc chúng ta đến U Minh chi địa rồi sẽ hòa hợp với Ngưu Hữu Đức ra sao là một vấn đề, bất quá đây đều là thứ yếu. Chỉ cần Thanh Chủ muốn thu nhận chúng ta, ngài ấy tự nhiên sẽ nghĩ cách giải quyết. Nếu Ngưu Hữu Đức dám làm trái ý Thanh Chủ, ngài ấy hoàn toàn có thể trực tiếp điều hắn đi chỗ khác.”

“Nếu đại soái đã tính toán rõ ràng rồi, mạt tướng nguyện ý theo sau. Chỉ là trước mắt phải làm gì với những người này đây?”

Sau một hồi thương nghị, mọi người đã có kết luận: muốn mang theo tất cả số quân mã này cùng đi là điều không thể. Chưa kể trong số đó chắc chắn có phần lớn người không muốn đi theo. Nếu cưỡng ép, e rằng sẽ có người phản kháng ngay lập tức, ngược lại làm cho họ không thể yên ổn rời đi. Còn có một điểm quan trọng nhất, số quân mã hiện tại tuy hỗn tạp đủ loại, nhưng đây là gần một tỷ người, dù có một số vẫn chưa đuổi kịp, nhưng con số này còn chưa bao gồm các tu sĩ Kim Liên cảnh giới trở xuống đang phân tán khắp nơi. Nếu thực sự muốn kéo tất cả những người này đi, thế lực nào có thể ngồi yên không lý đến được? Chắc chắn sẽ gây ra rắc rối lớn cho việc thoát thân của họ.

Sau khi triệu tập các thuộc hạ tề tựu, Lệnh Hồ Đấu Trọng đối mặt mọi người lớn tiếng nói: “Ta biết trong các vị có một số người không cùng chí hướng với ta, về việc này bổn soái sẽ không miễn cưỡng......”

Đơn giản là Doanh Cửu Quang đã chết, mỗi người đều có con đường riêng. Ai muốn ở lại thì ở, ai muốn đi theo hắn thì đi theo. Mọi người cứ tốt đẹp sum họp, tốt đẹp tan rã, không muốn xảy ra xung đột vũ trang hay gì cả. Tuy nhiên, Lệnh Hồ Đấu Trọng vẫn chưa nói rõ muốn đi đâu. Việc không nói cũng là để che giấu, phòng ngừa bị chặn lại.

Trên thực tế, vi���c cắt đứt liên lạc với Lệnh Hồ Đấu Trọng sau đó cũng là một cách tự bảo vệ bản thân. Kết quả khiến Lệnh Hồ Đấu Trọng có chút nguội lạnh cõi lòng, ngay cả không ít người vốn thuộc phe phái của hắn cũng tốt đẹp sum họp, tốt đẹp tan rã với hắn. Cuối cùng chỉ có khoảng năm mươi triệu quân mã nguyện ý đi theo hắn. Đó đều là những người thuộc hệ trực tiếp dưới quyền quản lý của hắn, có quan hệ sâu sắc, biết rằng nếu rời khỏi Lệnh Hồ Đấu Trọng thì cũng không có ngày tốt đẹp gì. Nếu không phải vậy, e rằng số người có con đường riêng còn nhiều hơn nữa.

Lòng người dễ thay đổi như vậy, Lệnh Hồ Đấu Trọng cũng chỉ đành thôi. Chỉ ngần ấy quân mã lại khiến hắn mất đi không ít vốn liếng đàm phán. Than ôi, một cánh tay không thể vỗ thành tiếng, vô lực xoay chuyển tình thế, cũng đành vậy. Cuối cùng, hắn đành mang theo người của mình thoát ly đại quân, nhanh chóng biến mất vào sâu trong tinh không mờ mịt.

Lòng người như nước, hoa nở hoa tàn, thế sự như cờ, chỉ trong sớm tối.

Một thế hệ Thiên Vương kết thúc ảm đạm, một thế hệ nguyên soái cũng mang theo nỗi lo mà ra đi. Một cơn phong ba biến động lớn, Đông Quân chính thức trở thành lịch sử, sẽ là câu chuyện sau trà rượu của người trong thiên hạ.

Đằng Phi và Thành Thái Trạch đã theo hai bên tinh môn đông tây truy đuổi tới, chạm trán với phục kích, trấn giữ một vùng hư không, chỉ chờ Lệnh Hồ Đấu Trọng tiến vào là ra tay. Điều này khiến cả hai ngây người, nhìn nhau không nói nên lời.

“Chạy? Hắn có thể đi thế nào?” Đằng Phi hỏi.

Thành Thái Trạch lắc đầu, cũng không nghĩ ra Lệnh Hồ Đấu Trọng có thể đi đâu. Hắn không tin Thanh Chủ và ba vị Vương gia kia có thể đắc tội bọn họ, đẩy họ về phía đối thủ mà vẫn thu nhận Lệnh Hồ Đấu Trọng. Nhưng ngoài hai bên này ra, còn có thể đi đâu nữa? Không có ai trả lời được câu hỏi này.

Vấn đề mấu chốt là bây giờ cũng không có cách nào phái người chặn lại. Quân mã có thể chinh chiến hiệu quả ở khắp nơi trong lãnh địa Đông Quân về cơ bản đã được điều đi hết, khắp nơi trống rỗng. Không có ai ngăn cản Lệnh Hồ Đấu Trọng mang đi năm m��ơi triệu đại quân này, huống chi đó lại là năm mươi triệu quân mã đang tìm đường sống trong tuyệt vọng, đã tinh giản mọi ràng buộc, sức chiến đấu chắc chắn cực kỳ cường hãn.

Nhờ ba vị Thiên Vương khác hỗ trợ chặn lại ư? Chưa nói đến việc họ có muốn giúp hay không, biết đâu chừng đó lại chính là nơi mà Lệnh Hồ Đấu Trọng tìm đến nương tựa.

Thành Thái Trạch cuối cùng buông tiếng thở dài: “Thôi, đi rồi cũng tốt, để tránh phải chém giết tiêu hao binh lực của chúng ta. Dù sao mấy chục triệu quân mã cũng không làm nên chuyện gì, chỉ cần không có kẻ khác thâu tóm họ là được, còn có thể giúp chúng ta dần khống chế được địa bàn đã lộ ra. Hiện tại quan trọng là, cần phải trấn an ba quân Nam, Tây, Bắc, vì quân tiếp viện của họ đang nhanh chóng đuổi đến đây. Chỉ cần khiến ba vị Vương gia kia an tâm, thì số người ít ỏi của Lệnh Hồ Đấu Trọng không đáng lo, về cơ bản không có cơ hội xoay chuyển tình thế!”

Đằng Phi gật đầu, “Lệnh Hồ Đấu Trọng chạy thoát, đại cục đã định, liên hệ bọn họ đi!”

Khấu Thiên Vương phủ, trong rừng trúc vang lên tiếng động ầm vang. Trong đình, Khấu Lăng Hư giận dữ phất tay ném đi bàn đá, thở phì phì, khoanh tay đi đi lại lại, phát ra tiếng gầm gừ như dã thú: “Chỉ bằng hắn Đằng Phi mà cũng mơ tưởng cùng bổn vương thế chân vạc ư? Hắn là cái thá gì chứ? Hy vọng hão huyền!”

Nhìn bàn đá bị ném đi, biết phụ thân đang nổi nóng, Khấu Tranh không dám hé răng.

Đường Hạc Niên tay vẫn đang liên hệ. Sau khi nhận tinh linh, lại bẩm báo nói: “Vương gia, Thành Thái Trạch gửi tin tức đến, cũng có ý tứ giống Đằng Phi. Hắn bày tỏ nguyện ý cùng Đằng Phi bảo vệ tốt địa bàn nguyên Đông Quân, chấp hành lộ tuyến ban đầu của Doanh Cửu Quang, hy vọng Vương gia có thể rút quân viện trợ về, nói rằng không muốn giao phong với người của Vương gia!”

“Hy vọng hão huyền!” Khấu Lăng Hư lại là một tiếng rống.

Đường Hạc Niên không nói gì, đành phải chờ, biết Vương gia hiện tại đang có chút không bình tĩnh. Cái chết của Doanh Cửu Quang khiến hắn khó có thể chấp nhận sự thật.

Sự thật quả thực là như vậy. Sau khi Khấu Lăng Hư dần dần bình tĩnh trở lại, hắn chậm rãi ngồi xuống ghế đá, chống tay lên gối, trầm ngâm hồi lâu. “Ai!” Hắn khẽ thở dài: “Doanh Cửu Quang à Doanh Cửu Quang, vì sao lại không thể kiên trì thêm chút nữa... Không còn đối tượng để cứu viện nữa, rút quân thôi! Người của Thiên Nhai cũng rút đi.” Trong thanh âm tràn đầy bất đắc dĩ, cuộc tranh đấu vì nghĩa khí không thể thực hiện, cuối cùng vẫn phải thỏa hiệp với sự thật.

“Vâng!” Đường Hạc Niên đáp lời, lập tức chấp hành.

Tinh Thần Điện, chiến quả cụ thể vẫn chưa có. Tuy nhiên, phe quân cận vệ đã có tổn thất: ba trăm triệu quân mã tổn thất hơn ba mươi triệu. Có thể thấy chiến lực của thân vệ Doanh Cửu Quang đáng gờm đến mức nào. Tổn thất chiến đấu này khiến Thanh Chủ lâm vào trầm mặc.

Nhưng ngay sau đó, Thượng Quan Thanh truyền âm mật báo một tin tức, khiến Thanh Chủ ngạc nhiên ngẩng đầu lên: “Thiên Tẫn Cung? U Minh chi địa?”

Thượng Quan Thanh gật gật đầu, “Đúng vậy.”

Thanh Chủ đứng dậy khỏi bàn, lông mày chau lại, đi đi lại lại trong điện. Một lúc lâu sau, đột nhiên cười ha hả: “Lệnh Hồ Đấu Trọng này cũng khá thú vị, ánh mắt thật xảo quyệt! Cao Quan, ngươi thấy thế nào?”

Cao Quan ngẩn người một chút, chắp tay nói: “Không biết bệ hạ đề cập đến chuyện gì?”

Thanh Chủ mới nhớ ra vừa rồi là Thượng Quan Thanh mật báo, Cao Quan vẫn chưa nghe được. Lúc này, ngài chỉ vào Cao Quan, nói: “Thượng Quan, ngươi nói cho hắn biết đi.”

“Vâng!” Thượng Quan Thanh đáp lời, vừa cười vừa nói với Cao Quan: “Cao hữu sứ, đại quân bệ hạ tập kích bất ngờ, đại quân Lệnh Hồ Đấu Trọng không kịp cứu viện Doanh Cửu Quang, ngược lại mang theo năm mươi triệu quân mã bỏ chạy. Vừa mới tâu báo xin tội với bệ hạ, bất quá lại ỷ vào số quân mã trong tay mà đàm phán điều kiện với bệ hạ, muốn đầu nhập Thiên Tẫn Cung để dừng chân ở U Minh chi địa!”

Cao Quan hầu như không cần suy nghĩ, hờ hững nói: “Tướng bại trận còn dám đàm phán điều kiện với bệ hạ ư? Nên nhân cơ hội này tiêu diệt hắn ngay. Bệ hạ có thể hạ lệnh cho quân mã trong lãnh địa tứ quân vây quét tiêu diệt. Trong tình huống hiện tại, nếu tứ quân không tuân lệnh, bệ hạ có thể uy hiếp rằng sẽ hợp nhất với Lệnh Hồ Đấu Trọng. Khi đó, tứ quân chắc chắn sẽ toàn lực vây quét tiêu diệt, không cần bệ hạ phải động đến một binh một tốt nào!”

“Ngươi người này suốt ngày chỉ biết giết giết giết, ngươi giết người còn thiếu sao?” Thanh Chủ xoay người, chỉ vào Cao Quan mà mắng một chút: “Ý của Trẫm là, nếu Trẫm đáp ứng điều kiện của hắn thì sao, chứ không phải để ngươi nghĩ cách tiêu diệt!”

Bản dịch này là tâm huyết của đội ngũ biên tập, và bản quyền của nó thuộc về truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free