(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 2035: Giao cho
Gia tộc Bàng rời đi không hề ảnh hưởng đến hứng thú thưởng ngoạn Vô Song hội của đại đa số mọi người, ngược lại còn trở thành một đề tài bàn tán sôi nổi.
Vô Song hội mỗi trăm năm mới tổ chức một lần, đối với rất nhiều nam thanh nữ tú chưa kết hôn mà nói, đây quả là một dịp vui vẻ và náo nhiệt, bởi lẽ, một dịp quy tụ gia quyến quyền quý khắp thiên hạ như vậy không phải lúc nào cũng có.
Có người thì thấy chuyện Bàng Ngọc Nương gặp phải đáng thương, có người lại coi đó là trò cười. Tuy nhiên, vẫn có một bộ phận không nhỏ nam thanh nữ tú chưa kết hôn không đồng tình với cách nghĩ đó.
Mặc dù Quảng Mị Nhi từng nói mẫu thân nàng không thể nào đến đây để tìm con rể cho nàng, nhưng đối với đa số nam nữ, không phải ai cũng có yêu cầu cao như Phủ Quảng Thiên vương. Bỏ qua điểm này, đây chính là thời điểm thích hợp để hẹn hò, tìm kiếm niềm vui. Nam nữ chen chúc lẫn nhau, khó tránh khỏi có những chuyện phong lưu xảy ra. Có nam tử nịnh nọt tiểu thư nhà quyền quý, cũng có nữ tử e ấp đưa tình với công tử hào môn, những cặp uyên ương dại dột vẫn còn nhiều, chứ không phải ai cũng như Bàng Ngọc Nương mà làm ầm ĩ đến sống chết.
Khác với những gia quyến chỉ lo chơi bời lêu lổng, các thế lực đứng sau họ cũng không khỏi giật mình trước chuyện của Bàng Ngọc Nương, không ngờ Vương Lạc lại dám làm ra chuyện tày trời như vậy.
Trong Ly cung, Thanh chủ khoanh tay dạo bước, sau khi nghe tin liền chỉ buông một tiếng cười lạnh châm chọc: “Chuyện chó má xui xẻo!”
Thượng Quan Thanh hỏi: “Liệu có thể gây ồn ào thành chuyện như của công tử Chu Triệu ngày trước không?”
Thanh chủ đáp: “Không thể nào. Công tử Chu Triệu ngày xưa cướp là phu nhân của Long Tín, Vương Lạc vô lễ là với nữ nhi của Bàng Quán. Hai chuyện này không thể đánh đồng. Chờ nàng thành thân, gả cho ai chẳng phải là gả. Hạo Đức Phương và Bàng Quán lại vì chuyện này mà hoàn toàn xé rách mặt nhau sao? Nếu thật sự có thể làm lớn chuyện, trẫm đây còn muốn giúp Bàng Quán một tay!”
Thượng Quan Thanh khẽ lắc đầu, cũng hiểu khả năng chuyện này gây ồn ào lớn không nhiều, chẳng tính là một cơ hội gì.
Còn Miêu Nghị thì cũng giả vờ hậu tri hậu giác, giả vờ như mới nghe tin liền liên hệ với Bàng Tiếu Tiếu hỏi thăm tình hình. Một phen an ủi là điều không thể tránh khỏi.
Trong thời đại này, danh tiết của một nữ nhân có ý nghĩa gì không cần phải nói nhiều. Bàng Tiếu Tiếu hận thấu Vương Lạc, nàng hỏi: “Lang quân, thiếp thân có thể cầu ngài một chuyện không?”
Miêu Nghị đáp: “Có chuyện gì cứ việc nói.”
Bàng Tiếu Tiếu nói: “Giết Vương Lạc, xin lang quân giúp thiếp thân giết Vương Lạc!”
Nàng cũng biết Vương Lạc là tâm phúc của Hạo Đức Phương, bên phía phụ thân chưa chắc đã dễ động thủ. Bản thân nàng cũng vô năng vô lực đối phó Vương Lạc, bởi vậy mới cầu Miêu Nghị giúp nàng giết người, đủ thấy trong lòng nàng có bao nhiêu căm hận. Quan trọng nhất là, trong cảm nhận của nàng, Miêu Nghị là người dám làm và có năng lực làm được việc này.
Miêu Nghị cười khổ, thầm nghĩ chuyện này còn cần ta ra tay sao? Một khi chuyện vỡ lở, Bàng Quán há có thể buông tha Vương Lạc?
Dù sao, hắn vẫn cam đoan: “Nàng cứ yên tâm, ta bảo đảm Vương Lạc sẽ không sống được lâu nữa!”
Bàng Tiếu Tiếu không ngờ Miêu Nghị lại đáp ứng sảng khoái đến vậy. Nàng đương nhiên biết làm việc này có nhất định hiểm nguy, đây là vì nàng mà hắn không tiếc mạo hiểm. Tự nhiên nàng cảm động đến mức trong lòng dâng lên một tia ngọt ngào…
Bên trong Phủ Hạo Thiên vương, Vương Lạc bị áp giải đến, hắn chủ động quỳ giữa nội viện, cúi đầu không nói, vẻ mặt suy sụp.
Một tướng Bắc quân đã đưa hắn đi, lập tức giao lại cho Nam quân. Cái gọi là thẩm vấn gì đó hoàn toàn vô nghĩa, không ảnh hưởng đến chuyện chính, cứ để Nam quân tự mình thẩm vấn rồi báo lên Thiên Đình.
Hạo Đức Phương từ trong phòng lao ra, vẻ mặt giận dữ, tay cầm bảo kiếm lao tới, gầm lên một tiếng: “Nghiệt súc!” rồi rút kiếm chém thẳng xuống đầu.
May mắn Tô Vận đuổi kịp, nắm lấy cổ tay Hạo Đức Phương, đồng thời nghiêng đầu ra hiệu cho tả hữu, những người xung quanh liền nhanh chóng lui ra.
Giật lấy bảo kiếm từ tay Hạo Đức Phương, Tô Vận khuyên nhủ: “Vương gia bớt giận. Chuyện còn chưa rõ ràng, không ngại tìm hiểu kỹ rồi xử trí cũng không muộn.”
Trên thực tế, ngay khi nhận được tin tức, Hạo Đức Phương đã lập tức sai Bắc quân hỗ trợ đưa Vương Lạc trở về. Ông ta cho rằng chuyện này không quá có khả năng, Vương Lạc là người ông ta nhìn lớn từ nhỏ, không thể nói là không gần nữ sắc, nhưng tuyệt đối không phải kẻ háo sắc, làm sao có thể làm ra loại chuyện đó được? Bản năng ông ta cho rằng chuyện này có điều kỳ lạ, cho nên mới muốn đưa Vương Lạc, đương sự, trở về hỏi cho rõ.
Mặc dù vậy, Hạo Đức Phương vẫn tung một cước đá ra, “Phanh” một tiếng, đá Vương Lạc lăn mấy vòng trên mặt đất.
Vương Lạc không dám trốn, cũng không dám phản kháng. Hắn lại bò dậy, cúi thấp đầu, thành thật quỳ gối ở đó. Đối mặt với sự truy đuổi của quân cận vệ thì dám chạy, nhưng trước mặt Hạo Đức Phương thì lại không dám.
Tô Vận lại ngăn Hạo Đức Phương một chút, xoay người hỏi: “Vương Lạc, ta hỏi ngươi, ngươi có thấy chuyện này có thể là do người khác cố ý sắp đặt không?”
Vương Lạc yếu ớt ngẩng đầu, suy nghĩ một lát rồi nói: “Hình như không có ạ.”
“Không có ư?” Tô Vận nhíu mày nói: “Nghe nói Bàng Ngọc Nương đang cùng Quảng Mị Nhi uống rượu thưởng cảnh, vì sao khi sự việc xảy ra, Quảng Mị Nhi lại vừa vặn biến mất, chỉ còn lại một mình Bàng Ngọc Nương để ngươi có cơ hội ra tay?”
Hạo Đức Phương nheo mắt, đây đúng là điểm đáng nghi.
Vương Lạc vừa nghe liền biết thuộc hạ của mình không dám nói lung tung. Mà hắn đã ở trước mặt Hạo Đức Phương, làm sao còn dám giấu giếm, yếu ớt nói: “Là thuộc hạ đã sai người dùng kế dẫn Quảng Mị Nhi rời đi!”
Hạo Đức Phương nhất thời trợn tròn mắt, có xúc động muốn xé xác người. Trước đó ông ta còn thấy điểm này khả nghi, định dùng nó để khuyên Bàng Quán bình tĩnh, đừng để hai bên trúng kế của kẻ có tâm. Ai ngờ náo loạn nửa ngày, hóa ra chính tên khốn này tự mình dẫn người ta đi! Ông ta thiếu chút nữa tức điên, lại muốn xông lên động thủ.
Tô Vận nhanh chóng che chắn trước người ông ta, dùng sức ngăn cản. Rồi hỏi: “Ngươi thích Bàng Ngọc Nương không phải ngày một ngày hai, theo lý mà nói, ngươi cũng không phải người xúc động như thế, vì sao lại làm ra chuyện ngu xuẩn đến vậy?”
Vương Lạc vẻ mặt đau khổ, “Chính vì thích nàng không phải ngày một ngày hai, cảm thấy cứ kéo dài thế này không phải là cách, Ngọc Nương trước sau không chịu để ý đến ta, không chịu cho ta cơ hội. Ta nhất thời xúc động, nghĩ không bằng gạo nấu thành cơm, có lẽ Bàng Quán sẽ đồng ý. Ai ngờ người của gia tộc Hoàng Phủ lại xông ra làm lớn chuyện…”
Hóa ra là muốn gạo nấu thành cơm? Tô Vận trợn mắt há mồm.
“Tránh ra!” Hạo Đức Phương rốt cuộc không nhịn được nổi giận. Ông ta dùng một tay đẩy Tô Vận sang một bên, xông lên đánh túi bụi, quyền đấm cước đá loạn xạ, vừa đánh vừa mắng: “Ta cho ngươi gạo nấu thành cơm, ta cho ngươi gạo nấu thành cơm…”
Vương Lạc bị đánh kêu la oai oái, không ngừng kêu “ta sai rồi”.
Tô Vận cũng thật sự dở khóc dở cười, biết cơn giận này phải để Hạo Đức Phương phát tiết một chút. Huống hồ, nàng cũng hiểu tên khốn Vương Lạc này cũng đáng bị giáo huấn một trận ra trò. Lần này hắn thực sự đã gây rắc rối lớn cho Vương gia.
Mãi đến khi Vương Lạc suýt bị đánh chết, Tô Vận mới xông lên kéo Hạo Đức Phương ra, đồng thời hô: “Người đâu!”
Bên ngoài lập tức có người xông vào. Dưới sự ra hiệu của Tô Vận, họ kéo Vương Lạc bị đánh mặt mũi bầm dập, vẻ mặt máu tươi, nửa sống nửa chết, hấp hối ra ngoài.
“Nghiệt súc… nghiệt súc…” Hạo Đức Phương vẫn chưa hết giận. Ông ta thực sự tức giận quá độ, giận cái đồ vô tích sự này, chính sự không lo, lại chạy đến Cẩm Tú Vô Song hội xem náo nhiệt làm gì. Ông ta dùng mông cũng có thể đoán được là hắn đi tìm Bàng Ngọc Nương. Nay gây ra chuyện này, làm cho người trong thiên hạ nhìn ông ta thế nào?
Giết Vương Lạc để cho Bàng Quán một lời công đạo ư? Vương Lạc là tâm phúc của ông ta, từ nhỏ đã được ông ta nuôi lớn, tương đương với nghĩa tử. Nếu ngay cả tâm phúc như vậy mà cũng đối xử tuyệt tình, thì những tâm phúc thuộc hạ khác sẽ nhìn ông ta thế nào? Còn nếu không xử trí nghiêm khắc, thì cả Nam quân trên dưới sẽ nhìn ông ta thế nào?
Lúc này Vương Lạc thật sự đã đặt ra một nan đề lớn cho ông ta.
Tô Vận trấn an nói: “Vương gia bớt giận, chuyện đã xảy ra rồi, có tức giận nữa cũng vô dụng. Chi bằng nghĩ xem làm sao để đưa cho Bàng Quán một lời giải thích cho thỏa đáng?”
Hạo Đức Phương giận dữ nói: “Giải thích thế nào đây? Bổn vương cho dù giết tên nghiệt súc này, e rằng cũng khó mà xóa bỏ ảnh hưởng. Nữ nhi trong sạch của Bàng Quán bị hủy hoại trong tay hắn, đây đối với Bàng Quán là nỗi nhục vô cùng. Bổn vương lấy gì để giải thích đây? Làm cho người dưới nhìn bổn vương thế nào!”
Tô Vận nói: “Việc đã đến nước này, kế sách hiện tại chỉ có thể là tận lực thuyết phục Bàng Quán gả nữ nhi cho Vương Lạc.”
Hạo Đức Phương cảm xúc hơi dịu đi. Ông ta ban đầu cũng có tính toán này, trầm ngâm nói: “Trước kia không phải là chưa từng nhắc đến chuyện này, nhưng Bàng Quán vẫn không đáp ứng.”
Tô Vận nói: “Hiện tại sự tình đã như vậy, danh dự của Bàng Ngọc Nương đã bị hủy hoại, cũng gần như bị Vương Lạc gạo nấu thành cơm rồi, không gả cho Vương Lạc thì còn có thể gả cho ai được nữa? Tình thế xưa khác nay khác, phỏng chừng hắn cũng không thể vì thế mà hoàn toàn trở mặt với Vương gia. Đề nghị Vương gia nhận Bàng Ngọc Nương làm nghĩa nữ, rồi gả cho Vương Lạc!”
“Nghĩa nữ ư?” Hạo Đức Phương trầm ngâm giây lát, khẽ gật đầu, rồi hỏi: “Nếu Bàng Quán nuốt không trôi cục tức này, không đáp ứng thì sao?”
Tô Vận thở dài: “Vậy thì chỉ có thể đem đầu Vương Lạc giao cho hắn. Về tình về lý đều là bên chúng ta sai. Vương Lạc làm việc này đặt ở đâu cũng không thể nói xuôi được.”
Đúng lúc này, bên ngoài truyền đến một tiếng: “Báo!”
“Vào đi!” Tô Vận quay đầu đáp một tiếng.
Một tướng nhanh chóng bước vào, chắp tay bẩm báo: “Vương gia, Bàng Quán dẫn đại quân hùng hổ kéo đến, có mấy ngàn vạn quân lính, đang bị chặn ở ngoài tinh môn, có dấu hiệu muốn tấn công, yêu cầu Vương gia giao ra Vương Lạc!”
Đối với chuyện này, hai người không hề bất ngờ. Trước đó họ đã nhận được tin tức Bàng Quán tập kết binh mã kéo đến. Nữ nhi xảy ra chuyện như vậy, nếu Bàng Quán không làm thế mới là lạ, không cho người trong thiên hạ biết ông ta có hỏi tội, thì mặt mũi biết đặt ở đâu?
Hạo Đức Phương trầm giọng nói: “Đừng ngăn cản, cho tất cả vào đi!”
Vào đến hang ổ của ông ta, Bàng Quán cho dù có dẫn theo binh mã đến, ông ta cũng không sợ. Đại quân tinh nhuệ bản bộ của ông ta không phải dạng vừa.
Đại quân của Bàng Quán xâm nhập vào phiến tinh không này. Tuy nhiên, khi đến bên ngoài Hạo Vương tinh, họ lại bị chặn lại. Viên tướng thủ thành chắp tay cười nói: “Bàng soái, quy củ nơi này ngài cũng biết, thêm vào chuyện yêu tăng làm ầm ĩ nữa, nhiều người như vậy đi vào không thích hợp. Vương gia mời riêng ngài một mình đi qua!”
“Sau nửa canh giờ nếu không liên lạc được với bổn soái, thì giết!” Bàng Quán không chút che giấu, giận đùng đùng ra lệnh này ngay trước mặt thân quân của Hạo Đức Phương. Sau đó, ông ta một mình xông vào Hạo Vương tinh.
Tô Vận ra khỏi vương phủ, bay xa lên không trung tự mình nghênh đón. Suốt đường đi, nàng không ngừng nhận lỗi, đón Bàng Quán vào trong vương phủ.
Còn Hạo Đức Phương, vừa thấy Bàng Quán liền điên cuồng mắng chửi Vương Lạc, đồng thời không ngừng nhận lỗi, dùng sức trấn an.
Bàng Quán sát khí bao trùm, sắc mặt âm trầm khó coi, trông không giống giả vờ chút nào. Thật sự là, mặc dù chuyện này do chính ông ta sắp đặt, nhưng trong lòng ông ta cũng thật sự chịu đựng khổ sở…
Người ngoài không biết hai bên rốt cuộc đã nói chuyện gì, khi Bàng Quán rời đi, sắc mặt cũng chẳng đẹp đẽ là bao. Tô Vận lại tự mình đưa ông ta ra khỏi Hạo Vương tinh, nhìn theo Bàng Quán dẫn quân rời đi mới nhẹ nhõm thở phào.
Vừa trở về soái phủ, quản gia Trần Hoài Cửu đã nhanh chóng đi theo Bàng Quán vào thư phòng. Ông ta đã biết tình huống, sự việc không lệch khỏi quỹ đạo kế hoạch.
Khoanh tay đi đi lại lại trong thư phòng một lúc, Bàng Quán trầm ngâm nói: “Chuyện có thể bắt đầu rồi. Bất quá ta vẫn còn chút lo lắng về phía Ngưu Hữu Đức. Phải khiến hắn trước tiên phái một đạo nhân mã đến, cùng chúng ta động thủ với Hạo Đức Phương. Cho dù việc thất bại, hắn cũng không thoát được liên quan, phải kéo hắn xuống nước hoàn toàn mới được. Mặt khác, bên phía hắn chúng ta cũng phải phái người đến theo dõi, tham gia vào hành động của hắn!”
Trần Hoài Cửu gật đầu: “Lão gia minh giám, cứ như thế là tốt nhất.”
Từng dòng chữ này, là sự kết tinh của tâm huyết, được truyền tải nguyên vẹn chỉ có trên truyen.free.