(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 2093: Định liệu trước
Bạch Phượng Hoàng không hoảng hốt mới là lạ, vì nói thẳng ra thì Dương Khánh muốn nàng tự mình đối mặt và bắt Hạ Hầu Thác. Đúng vậy, ý của Dương Khánh chính là muốn nàng đi bắt người, sao mà không hoảng cho được?
Là một lão nhân từng trải, Bạch Phượng Hoàng sao có thể không rõ Hạ Hầu Thác là một tồn tại đáng sợ đến mức nào. Bao nhiêu năm qua, cả thiên hạ đều bị cái bóng của Hạ Hầu Thác bao trùm. Đối mặt người khác, nàng Bạch Phượng Hoàng dám bộc lộ tính cách ngang tàng, nhưng trước mặt Hạ Hầu Thác thì thật lòng không dám, càng đừng nói tự mình ra tay bắt người ta. Việc này chẳng phải là muốn chết sao?
Đan Tình và những người khác đều bật cười, ai nấy đều thấu hiểu tâm tình của Bạch Phượng Hoàng.
Dương Khánh nhíu mày, hắn không hiểu biết Bạch Phượng Hoàng nhiều lắm, thầm khó hiểu sao Miêu Nghị lại cử một kẻ bỏ gánh đến. Hắn nhắc nhở: “Đây là ý của Ngưu Thiên Vương.”
Bạch Phượng Hoàng trừng mắt nói: “Hắn là Thiên Vương nhà ngươi, không phải Thiên Vương nhà ta! Ta quản hắn có ý gì? Kẻ nào muốn ta chịu chết thì ta sẽ cho kẻ đó biết tay!” Ánh mắt nàng liếc xuống chân, đoạn hung dữ nói: “Ta nói lại lần nữa, thả ta ra ngoài! Nếu không, đừng trách ta hủy chỗ này rồi tự mình đi ra!”
Việc này Dương Khánh cũng không thể miễn cưỡng nàng. Nếu người ta không phối hợp, mạnh mẽ làm cũng vô dụng. Hắn không khỏi trầm giọng nói: “Ngươi muốn đi ta sẽ không ngăn cản, nhưng ta phải nói với Vương gia một tiếng trước đã!”
Bạch Phượng Hoàng lập tức quát: “Nhanh lên! Quá giờ sẽ không chờ!”
Dương Khánh liền lấy tinh linh ra liên hệ Miêu Nghị, nói sơ qua tình hình.
Miêu Nghị, người đang tự nhốt mình trong một gian lầu các, sắc mặt hơi trầm xuống, lập tức dùng tinh linh liên hệ Bạch Phượng Hoàng.
“Nhìn cái gì đó?” Bạch Phượng Hoàng đang đứng trong không gian trữ vật, hung dữ gầm lên với mấy người đang nhìn chằm chằm mình, thuận tay lấy tinh linh ra liên hệ với Miêu Nghị.
Miêu Nghị hỏi: Bạch Phượng Hoàng, ngươi có chuyện gì?
Bạch Phượng Hoàng: Chẳng có chuyện gì cả! Lão nương không có cái bản lĩnh đó, việc này lão nương không làm được!
Miêu Nghị: Ngươi phải hiểu rõ một điều, ta là chủ nhân của ngươi, ngươi là nô bộc của ta, ngươi dám kháng mệnh?
Bạch Phượng Hoàng: Đừng có giở cái trò đó...
Lời còn chưa dứt, sắc mặt Bạch Phượng Hoàng kịch biến, trong mắt thậm chí lộ ra vẻ hoảng sợ, tay run run lấy ra một chiếc tinh linh khác, khẽ lay động rồi hồi đáp: Ngươi... Ngươi thật sự chưa chết? Ngươi đang ở đâu?
Chiếc tinh linh kia hồi đáp: Tiểu Bạch, phóng túng nhiều năm như vậy, nên thu tâm lại, cứ theo lời bọn họ mà chấp hành đi.
Bạch Phượng Hoàng: Đây là muốn ta đi chịu chết mà! Ta không quan tâm!
Chiếc tinh linh kia hồi đáp: Tiểu Bạch, ngoan đi!
Bạch Phượng Hoàng lập tức hai mắt đỏ hoe, vẻ mặt tủi thân, nước mắt oan ức cứ chực trào ra nơi khóe mi. Nàng tủi thân hồi đáp: Biết rồi!
Nàng dậm chân trút giận, cất chiếc tinh linh đó đi, rồi lại khẽ lay tinh linh liên hệ với Miêu Nghị hồi đáp: Coi như ngươi lợi hại! Ta làm là được chứ gì?
Miêu Nghị nhẹ nhõm thở ra, hồi đáp: Việc thành, ta tất có trọng thưởng!
Bạch Phượng Hoàng: Thưởng cái đầu quỷ nhà ngươi! Ai thèm cái thứ thưởng rách nát của ngươi! Cút xa ra một chút! Sau này đừng có mà làm phiền lão nương! Đồ vương bát đản, gặp phải ngươi đúng là lão nương xui xẻo tám đời!
Nàng lật tay cất tinh linh, lại quay sang Dương Khánh quát: “Làm thế nào? Nói rõ ràng một chút! Chuyện chịu chết lão nương không quan tâm!”
Bạch Phượng Hoàng đã chấp thuận, Dương Khánh mỉm cười. Hắn không biết vừa rồi nàng dùng hai chiếc tinh linh liên hệ là tình huống gì, chỉ cho rằng Miêu Nghị có cách chế ngự nàng. Bởi lẽ, nếu không có cách chế ngự thì Miêu Nghị đã chẳng đề cử nàng đến đây.
Dương Khánh cười nói: “Ngươi cứ yên tâm, chúng ta tuyệt đối không muốn ngươi chịu chết. Bởi vì một khi ngươi bỏ mạng thì kế hoạch của chúng ta sẽ thất bại, mà hậu quả thất bại thì chúng ta không gánh nổi. Cho nên, tuyệt đối sẽ không để ngươi phải chịu chết. Chỉ cần ngươi gan dạ và cẩn trọng, sẽ không có chuyện chịu chết đâu, hơn nữa ngươi cũng không thể nào chết được, chúng ta tuyệt đối có thể cam đoan an toàn của ngươi!”
Bạch Phượng Hoàng khinh bỉ nói: “Thật đúng là nói dối mà mắt không thèm chớp! Bảo ta một mình đi đối mặt lão hồ ly Hạ Hầu Thác, trong thiên hạ này ai dám nói có thể cam đoan an toàn của ta?”
Dương Khánh ha ha cười nói: “Một mình đối mặt Hạ Hầu Thác đúng là vậy, nhưng khi xưa Thiên Đình nhiều người như th�� cũng không bắt được ngươi. Với bản lĩnh của ngươi, chống lại Hạ Hầu Thác chắc không đến mức ngay cả chút sức lực để trốn cũng không có chứ? Chúng ta ở đây có một ngàn vạn nhân mã tinh nhuệ đi theo, còn có rất nhiều cao thủ Luyện Ngục sẽ ẩn nấp xung quanh ngươi. Một khi sự việc thất bại, tất nhiên sẽ toàn lực ra tay, ít nhất là giải vây cho ngươi thì không thành vấn đề!”
Bạch Phượng Hoàng nghi hoặc nói: “Thật không? Không lừa ta chứ?”
Dương Khánh cam đoan nói: “Ở đây có nhiều người như vậy, ta xin cam đoan trước mặt mọi người với ngươi một câu: nếu ta lừa ngươi, đến lúc đó ngươi có thể từ chối chấp hành nhiệm vụ này. Khi Vương gia hỏi, ngươi cứ đổ trách nhiệm lên đầu ta!”
“Đây chính là lời ngươi nói! Ngươi lập một cái chứng từ cho ta đi, nếu không, bọn họ đều là người phe ngươi, ai có thể làm chứng cho ta?” Bạch Phượng Hoàng duỗi tay ra hiệu muốn.
“Đâu có!” Dương Khánh lập tức lấy ra một khối ngọc điệp, viết xuống chứng từ, đóng pháp ấn lên, rồi đưa cho nàng.
Nhận lấy, nàng nghiêm túc xem xét rồi nhíu mày. Đến lúc này nàng mới yên tâm, nếu thật sự là như lời Dương Khánh nói, xem chừng nguy hiểm cũng không lớn.
Dương Khánh nói như vậy là để an ủi lòng nàng, giúp nàng có thêm sức mạnh, có thể bình tĩnh đối mặt Hạ Hầu Thác. Bằng không, rất có khả năng nàng sẽ bị lão hồ ly kia nhìn thấu. Đương nhiên, sự thật cũng không khác mấy so với lời hắn nói, nên cũng không thể nói rõ là hắn đang d���i gạt nàng.
Một bên, Ngao Thiết bỗng nhiên truyền âm cho Dương Khánh: “Hiện giờ tình hình phía sau vẫn chưa thể xác định. Vạn nhất đến lúc đó, tình huống không phải nàng một mình đối mặt lão tặc, mà lão tặc lại có nhiều người bên cạnh thì Đại Nghi Trượng chẳng phải là đang thất tín sao?”
Dương Khánh truyền âm đáp: “Thì sao chứ? Nàng thật sự muốn ra trận, gặp được Hạ Hầu Thác, liệu có dám dễ dàng bại lộ không? Đến lúc đó còn tùy vào nàng sao được? Vì bảo toàn tính mạng, nàng cũng phải nghĩ cách kiên trì chống đỡ thôi.”
Ngao Thiết toát mồ hôi hột, hóa ra lời cam đoan này chẳng có tác dụng gì, chỉ là một cái bẫy! Thuần túy là để ổn định Bạch Phượng Hoàng. Vị Đại Nghi Trượng này quả là âm hiểm.
Dương Khánh lại tiếp tục truyền âm: “Tuy nhiên, theo tình hình Vệ Xu đã báo cáo từ trước, khả năng xuất hiện nhiều người khi Vệ Xu gặp mặt là không lớn, nhất là sau khi Yêu Tăng Nam Ba tái nhậm chức. Khả năng này lại càng trở nên cực kỳ nhỏ bé. Lão tặc sẽ duy trì hình thức gặp mặt một mình trong ấn tượng của Vệ Xu.”
Ngao Thiết hơi nghi hoặc, chuyện đó thì có liên quan gì đến Yêu Tăng Nam Ba? Hắn nhận ra tư duy của mình có phần không theo kịp vị Đại Nghi Trượng này.
Sau khi cẩn thận kiểm tra và cất ngọc điệp đi, Bạch Phượng Hoàng liếc nhìn hai người một cái, cảnh giác nói: “Có chuyện gì không muốn người khác nghe thấy mà phải lén lút nói vậy?” Nàng hừ lạnh một tiếng, rồi lại nói với Dương Khánh: “Tình hình cụ thể hãy nói cho ta nghe cặn kẽ hơn.”
Dương Khánh nói: “Hiện giờ nói sớm cũng vô dụng, còn phải xem xét tình huống phía sau nữa. Ngươi cứ yên tâm, nhất định sẽ báo cho ngươi biết trước tiên.”
Mạnh Như, người đã im lặng suy tư hồi lâu, bỗng nhiên lên tiếng: “Nếu Vệ Xu này thật sự như Đại Nghi Trượng phán đoán là cạm bẫy lão tặc đã bày ra, thì Vệ Xu chỉ cần hơi có gì đó bất thường sẽ rất dễ khiến lão tặc cảnh giác. Vậy Vệ Xu nên tìm cớ gì để đến chỗ lão tặc mà không gây ra nghi ngờ?”
Vấn đề này khiến mọi người im lặng. Quy Vô gật đầu nói: “Lão tặc rất giảo hoạt, chỉ cần hơi có sơ hở liền có thể gây ra phiền toái, đó là một mấu chốt đòi mạng. Nếu không thể khiến lão tặc tín nhiệm, sau này sẽ rất phiền phức.”
Ai ngờ Dương Khánh lại thản nhiên nói một câu: “Vậy cứ để hắn chủ động triệu Vệ Xu qua đó!”
Mọi người nhìn về phía hắn, Trường Hồng cười nói: “Xem ra Đại Nghi Trượng đã sớm có mưu tính!”
Dương Khánh nhìn chằm chằm vào tinh bàn, bình tĩnh nói: “Lão tặc cố nhiên giảo hoạt, nhưng dù người có giảo hoạt đến mấy cũng không thể hoàn toàn kín kẽ. Ta không tin trên đời này có ai có thể tính toán mà không lộ chút sơ hở nào! Chúng ta ở trong tối, hắn ở ngoài sáng, chúng ta đã chiếm tiên cơ. Nếu trong tình huống hắn không hay biết mà chúng ta vây công ám toán vẫn để hắn chạy thoát, vậy chỉ có thể nói là chúng ta vô năng!”
Lãnh Trác Quần ha ha cười nói: “Nói như vậy thì Đại Nghi Trượng e rằng đã tính toán trước rồi, thật ra là chúng ta lo lắng thừa. Chúng ta nguyện lắng nghe cao kiến!”
Dương Khánh lạnh nhạt nói: “Chỉ cần bảo Vệ Xu báo cho hắn biết một tiếng rằng mình đã có được Hoa Sen Máu từ tay Vương gia là đủ!”
Mọi người nhìn nhau, Ngao Thiết chắp tay khiêm tốn thỉnh giáo: “Xin chỉ giáo?”
“Để loại trừ Yêu Tăng, Hạ Hầu Thác không tiếc bại lộ nhiều ám cọc của Hạ Hầu gia để đưa Vương gia lên vị trí chấp chưởng Nam Quân, không phải vì cần thế lực của Nam Quân duy trì. Dù Vương gia không chấp chưởng Nam Quân, việc loại trừ Yêu Tăng Hạ Hầu gia thực ra rất dễ dàng mượn thế, không đáng phải lật đổ Hạo Đức Phương. Nguyên nhân thực sự là Hoa Sen Máu trong tay Vương gia có thể giúp Yêu Tăng đúc lại thân xác, đây là thứ mà Yêu Tăng cực kỳ khát vọng có được.” Dương Khánh vỗ nhẹ lên la bàn, trầm ngâm một lát rồi nói: “Trước kia ta vẫn luôn suy nghĩ, Hạ Hầu gia và Vương gia hợp tác thì nên đối phó Yêu Tăng thế nào, cần biết Yêu Tăng cũng không phải kẻ ăn chay, nào có dễ dàng như vậy mà mắc mưu. Rất khó có biện pháp thích đáng. Cho đến hôm nay ta mới hiểu ra, Hạ Hầu Thác vì tiêu diệt Yêu Tăng quả thực đã ra tay lớn, đúng là không tiếc bất cứ giá nào. Mọi động tĩnh oanh oanh liệt liệt khác đều chỉ là thủ đoạn che mắt để che giấu chân tướng. Hắn sớm đã có một cái bẫy hoàn hảo không sai sót đang chờ Yêu Tăng. Sát chiêu mà Hạ Hầu Thác thực sự nhắm vào Yêu Tăng chính là hắn!” Ngón tay hắn chỉ vào Vệ Xu đứng bên cạnh.
Ánh mắt mọi người lập tức đổ dồn về phía Vệ Xu, ai nấy đều suy tư.
Chờ một chút, Ngao Thiết mắt sáng lên: “Ý của Đại Nghi Trượng ta hiểu rồi! Vệ Xu này chính là cái cạm bẫy mà Hạ Hầu Thác muốn dùng để đối phó Yêu Tăng! Chư vị thử nghĩ xem, một khi Yêu Tăng biết được Hoa Sen Máu đã đến tay Hạ Hầu gia, việc Hạ Hầu Thác bố cục để Vệ Xu rơi vào tay Yêu Tăng sẽ rất dễ dàng. Một khi Vệ Xu rơi vào tay Yêu Tăng, Yêu Tăng tất nhiên sẽ dùng thần thông để tra tìm tung tích Hoa Sen Máu, lập tức sẽ biết Hạ Hầu Thác còn sống, và Hoa Sen Máu cũng đã nằm trong tay Hạ Hầu Thác. Việc Hạ Hầu Thác không muốn hắn có được Hoa Sen Máu là điều hết sức bình thường, cũng có thể giải thích vì sao Hạ Hầu gia lại không tiếc đại giới để đưa Vương gia lên vị trí cao. Điểm chết người là, ngay cả Vệ Xu cũng không hề biết đây là một cái bẫy do Hạ Hầu Thác bày ra. Yêu Tăng sẽ tuyệt đối tin tưởng tình huống mà mình dùng thần thông điều tra từ Vệ Xu là không có giả dối, và cũng hoàn toàn có thể tin tưởng là không có giả dối, bởi vì Hạ Hầu Thác giả chết là trước khi Yêu Tăng thoát khỏi phong ấn. Dù Yêu Tăng có thần thông quảng đại đến đâu cũng sẽ không nghĩ đến Hạ Hầu Thác đã chuẩn bị sẵn một cục diện đang chờ hắn từ mấy vạn năm trước. Đây quả thực là một cái bẫy hoàn mỹ! Một khi Hạ Hầu Thác lấy được Hoa Sen Máu, nhất định sẽ chuẩn bị sẵn một cái bẫy tất sát chờ Yêu Tăng ở mục tiêu. Mà Yêu Tăng một khi tin tưởng không chút nghi ngờ mà lao vào, nhất định sẽ rơi vào thiên la địa võng đang chờ hắn, khó lòng thoát thân!”
Mọi người bỗng nhiên bừng tỉnh ngộ ra nhiều điều, lại âm thầm kinh hãi.
Mạnh Như nói: “Xem ra Hạ Hầu Thác này thật sự là sợ Yêu Tăng đến mức không tầm thường, không tiếc hy sinh con trai, ngay cả tâm phúc quản gia thân cận nhất của mình cũng dùng làm quân cờ để hy sinh.”
Đan Tình hắc hắc cười nói: “Chỉ dựa vào việc hắn đã làm với Yêu Tăng trước kia, sao có thể không sợ được? Nếu không trừ bỏ Yêu Tăng, e rằng ngay cả cái chết hắn cũng phải lo lắng đề phòng.”
Dương Khánh hai tay chống lên tinh bàn, từ từ nói: “Vừa lúc dùng Hoa Sen Máu để thử xem đây có phải là cạm bẫy hay không. Nếu là cạm bẫy, khi Hạ Hầu Thác biết Hoa Sen Máu đã đến tay Vệ Xu, hắn tất sẽ lập tức sai Vệ Xu đưa qua... Vậy thì chính là hắn tự mình gọi Vệ Xu đến!”
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.