(Đã dịch) Phi Thiên - Chương 2208: Người dám đánh Bạch chủ cái tát
Thanh Chủ lại xua tay: “Chiến sự đã đến nước này, việc ngươi có tham gia chỉ huy hay không không còn quá nhiều ý nghĩa nữa. Thêm ngươi một người ra trận chém giết cũng chẳng còn cần thiết. Còn về phần giao phó cho người khác... Ngay cả Cao Quan cũng đã phản bội trẫm, ngươi nghĩ trẫm còn có thể tin tưởng ai đây? Đừng chối từ nữa, giúp trẫm chăm sóc tốt mẫu tử bọn họ, ngươi làm được không?”
Phá Quân cầm ngọc điệp, chắp tay cúi đầu nói: “Lão thần tuân chỉ!”
Trong lòng hắn hiểu rõ, Bạch tam gia tái nhậm chức đã gây áp lực cực lớn cho bệ hạ. Nếu không, bệ hạ sẽ không sắp xếp hậu sự, e rằng trong lòng bệ hạ cũng không có chút nắm chắc nào.
Thanh Chủ hai tay đỡ hắn đứng dậy, rồi quay sang nói với Chiến Như Ý: “Như Ý, những lời trẫm vừa nói chắc hẳn nàng đều nghe được, cũng đã hiểu ý của trẫm. Trẫm không muốn nói nhiều nữa, đại chiến sắp tới, nàng ở bên cạnh trẫm sẽ không thể an toàn, chi bằng cùng Phá Quân tạm lánh đi, hiểu không?”
Chiến Như Ý ngẩng đầu nhìn hắn, dùng ánh mắt kiên định nói: “Thần thiếp sẽ đợi bệ hạ!”
Vẻ mặt Thanh Chủ ánh lên sự ngạc nhiên, tuy chỉ là vài lời ngắn ngủi, nhưng bao nhiêu năm qua, ông chưa từng thấy Chiến Như Ý nói với mình như vậy, cùng với sự kiên quyết biểu lộ trong ánh mắt nàng, khiến ông vui sướng khôn xiết.
Ngân Sương và Bạch Tuyết nhìn nhau, trong mắt cũng hiện vẻ kinh ngạc. Không ai hiểu Chiến Như Ý hơn hai nàng. Giờ phút này, họ hiểu rằng thái độ của Chiến Như Ý đối với Thanh Chủ đã thay đổi.
Thanh Chủ mở rộng vòng tay ôm Chiến Như Ý vào lòng, nhất thời hùng tâm vạn trượng, hăng hái nói: “Bạch lão tam thì đã sao? Cho dù là yêu tăng Nam Ba, trẫm cũng muốn bẻ gãy răng cọp của hắn! Nàng cứ yên tâm, đợi trẫm sẽ đón nàng về!”
Phá Quân không khỏi nhìn thêm Chiến Như Ý một cái. Hắn cũng cảm thấy, vài lời ngắn ngủi của người phụ nữ này còn hơn cả ngàn vạn lời nói của người khác, đã khơi dậy ý chí chiến đấu mãnh liệt của bệ hạ. Trong lòng hắn thầm cảm khái một tiếng, nhưng suy cho cùng, đây cũng là chuyện tốt.
Chiến Như Ý hơi cứng nhắc giơ hai tay lên, chủ động ôm lấy Thanh Chủ: “Bệ hạ bảo trọng!”
“Ha ha!” Thanh Chủ thoải mái cười, đó là nụ cười an ủi cho cả đời mình. Khi ông mang đến vinh hoa phú quý cho người phụ nữ này, nàng chưa từng nhìn nhiều một lần. Đến khi ông khắp nơi gặp trắc trở, cảnh vật không còn như trước, phải dẫn nàng khắp nơi phiêu bạt, nàng lại rộng mở lòng mình ban cho ông sự dịu dàng. Đối với một nam nhân mà nói, còn có điều gì tốt đẹp hơn thế sao?
Giờ phút này, Thanh Chủ cảm thấy vì người phụ nữ này mà trả bất cứ giá nào cũng đều đáng. Nếu có thể, ông nguyện dùng cả giang sơn này để đổi lấy một đời bình an cho nàng!
“Đừng lo lắng, hãy để cha mẹ con đi cùng con...”
Tại một lối ra khác của Cực Lạc Giới, một đám người hiện ra từ hư không.
Mọi người đều nhìn về phía Bạch Chủ, chỉ thấy hắn đứng bất động trong hư không, không rõ có ý gì.
Bạch Chủ nghiêng đầu nhìn người phụ nữ trong lòng, thấy đôi mắt thâm quầng của Yêu Chủ đã khôi phục vẻ trắng nõn, đôi môi xanh xám cũng trở nên hồng hào. Kể từ khi bắt đầu trấn áp yêu tháp, hắn đã không ngừng thi pháp để loại bỏ ác dục tích tụ trong cơ thể nàng. Nhiều năm qua, Yêu Chủ vẫn là một phần của Trấn Yêu Tháp, bị người thu thập tinh huyết để liên kết đại trận, làm mắt trận bên trong, dùng trận pháp truyền tống ác dục. Trấn Yêu Tháp không phá, ác dục cuồn cuộn không ngừng truyền vào, căn bản không thể trị tận gốc. Điều này buộc hắn nhiều năm qua phải luôn dùng Tinh Hỏa Quyết để áp chế, không dám lơ là. Nếu không, Yêu Chủ e rằng sẽ biến thành ác ma hung tợn nhất thiên hạ, đến lúc đó chỉ sợ không ai có thể đánh thức nàng khỏi ác dục được nữa.
Thanh và Phật năm đó dùng chiêu này quả thực vô cùng độc ác, ép buộc hắn không thể không ngoan ngoãn chui đầu vào lưới.
“Bạch gia, chúng ta đang đợi điều gì vậy?” Hỏa Chân Quân hỏi nhỏ bên cạnh.
Bạch Chủ dồn hết sự chú ý vào việc quan sát khí sắc biến đổi của Yêu Chủ, không màng đến hắn.
Hỏa Chân Quân gãi đầu, xấu hổ rụt cổ lại đứng một bên không dám hé răng, khiến Ngô Trường và Âm Nhị Lang cười trộm.
Ly Hoa liếc mắt nhìn, trong lòng không khỏi cảm thấy chua xót. Có một số việc đã bỏ lỡ thì chính là bỏ lỡ. Nàng đã không thể vượt qua khảo nghiệm, lựa chọn những gì mình muốn. Ai mà ngờ người đàn ông này lại có những bí mật mà nàng không thể tưởng tượng nổi. Một số chuyện âm kém dương sai, nàng không muốn nhắc lại, nhưng trong lòng thật sự rất khó chịu. Có hối hận hay không, chỉ có bản thân nàng là rõ nhất.
“Ôi, đó là cái gì?” Âm Nhị Lang vẫy tay chỉ về phía đó, kinh ngạc nói: “Thuyền rồng?”
Mọi người đưa mắt nhìn theo, chỉ thấy từ phía sau một tinh cầu, một chiếc thuyền rồng bạch ngọc khổng lồ đang lướt ra. Một đám cương thi kéo chiếc thuyền rồng khổng lồ ấy bay lượn trong tinh không, đang hướng về phía này. Đây là lần đầu tiên mọi người thấy cảnh tượng này trong tinh không, không khỏi nhìn nhau, dường như đều muốn hỏi nhau xem đó là thứ gì.
Đợi đến khi thuyền rồng tới gần hơn một chút, pháp nhãn của mọi người mới nhìn rõ hình dáng chiếc thuyền rồng khổng lồ, rộng rãi và tạo hình tinh mỹ.
Ở mũi thuyền, có hai người đang đứng. Một người trông như khổ hạnh tăng, đội nón lá, tay vịn thiền trượng. Người còn lại đội mũ cao màu đen, khoác áo choàng đen, khoanh tay đứng thẳng ở đầu thuyền, vẻ mặt không chút biểu cảm.
“Thiên Đình Giám Sát Hữu Sứ Cao Quan!” Người nhận ra hắn cả kinh, nhanh chóng nhìn khắp bốn phía, nghĩ rằng đã gặp phải đại quân Thiên Đình mai phục.
“Người của chúng ta.” Bạch Chủ liếc mắt nhìn, thản nhiên nói một tiếng, khiến mọi người an tâm. Nhưng cũng khiến họ có chút kinh nghi bất định, Cao Quan cũng là người của bọn họ sao?
Chiếc thuyền rồng khổng lồ và tinh mỹ tiến đến, dừng lại bên cạnh mọi người. Có người nhận ra các cương thi bên trong, kinh ngạc nói: “Đại tướng Tô Trấn dưới trướng Thanh Chủ? Đệ tử Kim Trì của Phật Chủ?”
Bạch Chủ không để ý đến những điều đó, ôm Yêu Chủ bay xuống thuyền rồng. Mọi người cũng theo lên thuyền.
Cao Quan lạnh lẽo nhìn chằm chằm Bạch Chủ, bước nhanh tới, đứng đối diện hắn, ánh mắt dừng trên người người phụ nữ đang ngủ say trong lòng Bạch Chủ, hỏi: “Nàng không sao chứ?”
Bạch Chủ nói: “Không sao, ác dục trong cơ thể nàng ta đã tiêu trừ sạch sẽ. Chỉ là tâm thần tiêu hao quá lớn, quá mức mệt mỏi, nghỉ ngơi một thời gian là sẽ tốt thôi.”
Cao Quan lạnh lùng nói: “Ngươi đã từng hứa với ta là sẽ chăm sóc nàng thật tốt, kết quả lại để nàng chịu khổ lớn như vậy, ngươi chính là chăm sóc như thế sao?”
Bạch Chủ im lặng nói: “Xin lỗi!”
Cao Quan giơ tay lên, vung một cái tát.
*Bốp!* Một cái tát giòn tan vang dội giáng mạnh vào mặt Bạch Chủ, đánh nghiêng mặt hắn, để lại một dấu bàn tay rõ ràng.
Không thấy Bạch Chủ có bất kỳ ý tránh né nào, cứ thế mà lãnh trọn cái tát. Mọi người kinh hãi, ngay cả Thanh Chủ cũng không dám đối xử với Bạch Chủ như vậy. Cao Quan thuộc hạ của Thanh Chủ này rốt cuộc có lai lịch gì?
Bạch Chủ, người đã trúng một cái tát, vẻ mặt cười khổ.
Cao Quan vươn hai tay: “Đưa nàng đây!”
Bạch Chủ cẩn thận giao Yêu Chủ trong lòng mình vào khuỷu tay hắn. Hành động này càng khiến một đám người không thể hiểu nổi. Người phụ nữ mà mình yêu thương, sao có thể tùy tiện để người đàn ông khác ôm?
Ly Hoa cùng các cung chủ Thập Hành Cung nhao nhao nghiêng đầu nhìn Ngô Trường, Hỏa Chân Quân và Âm Nhị Lang. Dù sao ba người họ đều là thủ hạ của Yêu Chủ, hy vọng có thể biết được điều gì đó từ họ. Nhưng phản ứng của ba người cũng là vẻ mặt kinh ngạc, hiển nhiên họ cũng không hiểu tình huống gì.
Để ta chăm sóc nàng ư? Ly Hoa cười lạnh một tiếng, nghiêng đầu nhìn sang một bên.
Bạch Chủ cười khổ gật đầu ra hiệu với cung chủ Mộc Hành Cung, Lâm Hải.
Lâm Hải lập tức thả ra một đám người, một đám người khác thường so với người thường: Tinh Linh tộc do trưởng lão Mộc Sâm dẫn đầu!
Mộc Sâm và đám Tinh Linh tộc nhìn thấy Bạch Chủ cùng những người khác thì sửng sốt, rõ ràng là vô cùng kích động. Khi thấy Yêu Chủ trong lòng Cao Quan một lần nữa, họ lập tức sụp đổ như thường, quỳ rạp xuống đất khóc.
“Chủ nhân các ngươi mệt mỏi rồi, cần người chăm sóc.” Cao Quan thản nhiên nói một tiếng, ôm người lướt qua đám Tinh Linh tộc đang quỳ gối, đi thẳng về phía lầu các trên thuyền rồng.
Tinh Linh tộc trước kia vốn là tộc đàn hầu hạ Yêu Chủ, đều là nô bộc của Yêu Chủ. Lúc này gặp lại chủ nhân, họ vô cùng kích động. Nghe lời Cao Quan nói, Mộc Sâm nhanh chóng bò dậy, la lớn gọi một vài nữ tinh linh mau chóng đuổi theo. Sau đó, Mộc Sâm lại đâu vào đấy chỉ huy Tinh Linh tộc làm việc theo chức trách của mình, chỉ ra thói quen sinh hoạt của Yêu Chủ. Mọi thứ của toàn bộ Tinh Linh tộc đều xoay quanh việc chăm sóc Yêu Chủ mà vận hành.
Tinh Linh tộc, vốn đã bình tĩnh trở lại, dường như lại một lần nữa tìm thấy ý nghĩa tồn tại. Những người đang bận rộn làm việc, trên mặt đều tỏa sáng rạng rỡ.
Nhìn theo Cao Quan ôm người mà đi, các cung chủ Thập Hành Cung vẫn cảm thấy khó tin. Tuy nhiên, họ cũng hiểu ra một đi���u: Thảo nào trước khi xuất phát, Thập Hành Cung đột nhiên nhận được tin tức, vừa mới nhổ bỏ các thám tử của Giám Sát Hữu Bộ trong Thập Hành Cung. Thử nghĩ xem, ngay cả vị Giám Sát Hữu Sứ này cũng là người của phe mình, thì việc nắm giữ danh sách thám tử do Thiên Đình cài cắm trong Thập Hành Cung tự nhiên không phải là vấn đề.
“Người phụ nữ này bị ngươi cưng chiều quá mức rồi!”
Ly Hoa dường như rất không quen nhìn mọi thứ trước mắt, nhịn không được châm chọc Bạch Chủ một câu.
Bạch Chủ cười tà mị: “Ta hình như nhớ rõ trước đây cũng từng muốn cưng chiều nàng, nhưng nàng không cho ta cơ hội.”
“Ha ha...” Từ một bên truyền đến tiếng cười quái dị của ba lão yêu quái.
Ly Hoa khẽ cắn răng bạc, nhìn chằm chằm dấu bàn tay trên mặt người nào đó: “Xem ra cái tát kia vẫn chưa đủ ai! Năm đó ta hỏi ngươi, ngươi vẫn chưa trả lời ta, người phụ nữ này rốt cuộc ngươi tìm thấy từ đâu ra?”
“Điều này không quan trọng.” Bạch Chủ khẽ lắc đầu.
Ly Hoa lại liếc nhìn dấu bàn tay trên mặt hắn: “Cao Quan lại là thế nào? Trước kia chưa từng thấy hắn có quan hệ gì với người phụ nữ này. Rốt cuộc hắn có lai lịch gì?”
“Sau này có cơ hội sẽ nói.” Bạch Chủ không tiết lộ tình hình thực tế, xoay người đối mặt với mọi người của Thập Hành Cung, nói: “Mấy năm nay đã làm mọi người chịu thiệt thòi rồi.”
Mọi người vẻ mặt khác nhau, có người lắc đầu, có người cười khổ, có người thở dài.
Một bên Ngô Trường nói: “Bạch gia, Bạch nương tử rốt cuộc là thế nào? Nàng nói nàng xuất gia, còn nói đã bái một vị sư phụ nào đó, rốt cuộc là chuyện gì vậy!”
“Xuất gia? Đã bái sư phụ?” Bạch Chủ khẽ nhíu mày, lộ vẻ suy tư, dần dần nảy ra vài ý nghĩ, lẩm bẩm: “Bát Giới...”
Ngô Trường tiếp tục hỏi: “Bạch gia, Bạch nương tử ở đâu? Vì sao không gọi nàng đến?”
“Vì sao không gọi nàng...” Ánh mắt Bạch Chủ lóe lên, nhìn xa vào tinh không rồi từ từ nói: “Không muốn trở mặt với hắn...”
Mọi người nhìn nhau, không hiểu hắn nói vậy có ý gì.
Không đợi mọi người hỏi thêm, Bạch Chủ đã nghiêng đầu nhìn về phía Vu Hành Giả vẫn đang chống gậy đứng yên một bên. Giữa lời nói cử chỉ, vẻ hòa nhã bỗng chốc biến mất, lạnh nhạt nói: “Món nợ năm đó nên tính toán cho rõ ràng. Đi đường tắt, toàn tốc tiến tới!”
“Ai!” Vu Hành Giả khẽ than một tiếng, xoay người đi đến mũi thuyền, chậm rãi nhắm mắt lại.
Chiếc thuyền rồng khổng lồ đang lơ lửng giữa tinh không lại khởi động. Một đám cương thi kéo chiếc thuyền rồng bay càng lúc càng nhanh, tốc độ xa không thể sánh với tốc độ Miêu Nghị từng đi năm xưa, rất nhanh đã biến mất vào sâu trong tinh không.
Mọi quyền lợi đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.